ля – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.tiglion.com
  news-list  
Новый лазерный маркер будет представлен на выставке IPC APEX Expo в Сан-Диего (США) с 12 по 14 февраля.
The new laser marker will be exhibited at the IPC APEX Expo in San Diego (USA) during 12–14 of February.
Le nouveau marqueur laser sera présenté lors du salon IPC APEX EXPO 2017 de San Diego (États-Unis) du 12 au 14 février.
Der neue Lasermarkierer wird auf der IPC APEX Expo in San Diego (USA) zwischen dem 12. und 14. Februar ausgestellt.
El nuevo marcador láser se exhibirá en la IPC APEX Expo de San Diego (EE. UU.) del 12 al 14 de febrero.
La nuova marcatrice laser sarà esposta all'IPC APEX Expo di San Diego (Stati Uniti) dal 12 al 14 febbraio.
O novo marcador a laser será exibido na Expo IPC APEX em San Diego (EUA) entre 12 a 14 de fevereiro.
この新しいレーザーマーカーは、2月12~14日に米国サンディエゴで開催されるIPC APEX Expoに出展されます。
Nowy znacznik laserowy zostanie zaprezentowany na targach IPC APEX Expo w San Diego (USA) w dniach 12–14 lutego.
Yeni lazer işaretleyici, 12-14 Şubat tarihleri arasında San Diego'daki (ABD) IPC APEX Expo'da sergilenecektir.
新型激光打标机将于 2 月 12–14 日期间在圣地亚哥(美国)举行的 IPC APEX 博览会上展出。
  news-list  
В ближайшее время сайт будет доступен на девяти дополнительных языках. К концу февраля будут опубликованы версии на бразильском португальском, французском, немецком, итальянском, японском, польском, русском, испанском и турецком языках.
The site is soon available in nine additional languages. By the end of February Brazilian Portuguese, French, German, Italian, Japanese, Polish, Russian, Spanish and Turkish versions will be published.
Le site sera bientôt disponible en neuf langues supplémentaires. À la fin du mois de février, les versions en brésilien portugais, français, allemand, italien, japonais, polonais, russe, espagnol et turc seront publiées.
Die Website wird bald in neun weiteren Sprachen zur Verfügung stehen. Bis Ende Februar werden die Versionen brasilianisches Portugiesisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch, Polnisch, Russisch, Spanisch und Türkisch veröffentlicht werden.
Próximamente este sitio estará disponible en otros nueve idiomas. A finales de febrero se publicarán las versiones en portugués, francés, alemán, italiano, japonés, polaco, ruso, español y turco.
Il sito sarà presto disponibile in altre nove lingue. Entro la fine di febbraio verranno pubblicate le versioni in portoghese brasiliano, francese, tedesco, italiano, giapponese, polacco, russo, spagnolo e turco.
Brevemente o site estará disponíveis em nove idiomas adicionais. Ao final de fevereiro, serão publicadas as versões em português do Brasil, francês, alemão, italiano, japonês, polonês, russo, espanhol e turco.
本サイトでは、間もなく9ヵ国語が追加で利用いただけるようになります。 2月末までに、ポルトガル語(ブラジル)、フランス語、ドイツ語、イタリア語、日本語、ポーランド語、ロシア語、スペイン語、トルコ語のページが公開される予定です。
Strony internetowe będą dostępne w dziewięciu dodatkowych językach. Pod koniec lutego zostaną opublikowanego wersje w języku francuskim, hiszpańskim, japońskim, niemieckim, polskim, portugalskim (Brazylia), rosyjskim, tureckim i włoskim.
Yakında sitemizde dokuz dil daha kullanılabilecek. Şubat'ın sonunda Brezilya Portekizcesi Fransızca, Almanca, İtalyanca, Japonca, Lehçe, Rusça, İspanyolca ve Türkçe versiyonları basılacaktır.
  news-list  
Посетите стенд компаний FlexLink и Acma на выставке ProSweets, проведение которой запланировано с 31 января по 3 февраля 2016 года в Кельне, Германия. Основное внимание на стенде будет уделено запуску новой системы упаковки Acma на основе встроенного решения от FlexLink.
Visit FlexLink and Acma at ProSweets from 31 January to 3 February 2016 in Cologne, Germany. The highlight is the launch of Acma’s new packaging machine with integrated FlexLink solution.
Rendez visite à FlexLink et Acma au salon ProSweets du 31 janvier au 3 février 2016 à Cologne, en Allemagne. Le lancement de la nouvelle machine de conditionnement d'Acma avec solution Flexlink intégrée sera à l'honneur.
​FlexLink und Acma auf der ProSweets – besuchen Sie uns vom 31. Januar bis 3. Februar 2016 in Köln. Highlight: Premiere für Acmas neue Verpackungsmaschine mit integrierter FlexLink-Lösung.
Visite FlexLink y Acma en ProSweets desde el 31 de enero al 3 de febrero de 2016 en Colonia, Alemania. Lo más destacado será el lanzamiento de la nueva máquina de embalaje de Acma con la solución integrada de FlexLink.
Visitate FlexLink e Acma al ProSweets di Colonia, in Germania, dal 31 gennaio al 3 febbraio 2016. Ad attirare l'attenzione sarà il lancio del nuovo processo di confezionamento Acma con la soluzione integrata FlexLink.
Visite a FlexLink e a Acma na ProSweets de 31 de janeiro a 3 de fevereiro de 2016 em Colônia, Alemanha. O destaque é o lançamento da nova máquina de embalagens da Acma com solução integrada da FlexLink.
Zapraszamy do stoiska firm FlexLink i Acma na targach ProSweets od 31 stycznia do 3 lutego 2016 roku w Kolonii, w Niemczech. Główną atrakcją firmy Acma będzie nowa maszyna pakująca ze zintegrowanym rozwiązaniem FlexLink.
31 Ocak - 3 Şubat 2016 tarihleri arasında Köln, Almanya'da gerçekleştirilen ProSweets etkinliğinde FlexLink ve Acma'yı ziyaret edin. Etkinlikte yer almamızın asıl amacı entegre FlexLink çözümüne sahip yeni Acma paketleme makinesinin lansmanını gerçekleştirmek.