|
|
В СПА имеется крытый плавательный бассейн с подогревом, джакуззи, турецкая баня, сауна, кушетки с подогревом, фитнес-центр и помещения для процедур. Вам несомненно очень понравится душ Sensations, для которого вы можете сочетать на свой вкус несколько компонентов, включая различные ароматы, например, мяту или лимон, а также разные виды хромотерапии и водяных брызг – и все это, чтобы как следует побаловать свои чувства.
|
|
|
Le spa dispose d’une piscine intérieure chauffée, d’un jacuzzi, d’un bain turc, d’un sauna, de lits chauffants, d'un centre de remise en forme et d'espaces de soin. Vous aimerez l’expérience de la douche à sensations, où vous pouvez associer différents composants, qui comprennent différentes senteurs, comme la menthe ou le citron, différentes chromothérapies et différents types et intensités de sprays personnalisés, selon votre préférence sensorielle.
|
|
|
Das Spa hat einen geheizten Innenpool, Whirlpool, Türkisch Bad, Sauna, geheizte Betten, Fitness Centre und Behandlungsräume. Sie werden die Sensationsduschen lieben. Dort können Sie verschiedene Komponenten kombinieren, die für Ihren sinnlichen Genuss sorgen, einschließlich verschiedener Düfte wie Pfefferminze oder Zitrone, verschiede Farbtherapien und verschiedene Strahl-Arten und –Intensitäten.
|
|
|
El Spa dispone de una piscina cubierta climatizada, un jacuzzi, un baño turco, una sauna, camas térmicas, centro de fitness y espacios para tratamientos. Le encantará la ducha Sensations, la cual le permite combinar una amplia variedad de componentes como fragancias (entre las que se cuentan la menta y el limón), cromoterapias y tipos e intensidades de sprays diferentes programados a su gusto personal con el fin de satisfacer a sus sentidos.
|
|
|
O Spa tem também uma piscina interior aquecida, Jacuzzi, banho turco, sauna, camas aquecidas, centro de fitness e espaços de tratamento. Vai adorar a experiência dos duches Sensation, onde poderá combinar vários componentes, que incluem diferentes fragrâncias, como hortelã ou limão, diferentes cromoterapias, e diferentes tipos e intensidades de dispersores para o deleite dos seus sentidos.
|
|
|
De spa beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een jacuzzi, een Turks bad, een sauna, verwarmde bedden, een fitnesszaal en behandelingsruimten. U zult genieten van de zintuiglijke doucheverleiding, waar u verschillende ingrediënten kunt combineren, waaronder verschillende geuren als mint en citroen. Ook zijn er verschillende chromotherapieën, en meerdere soorten stralen van verschillende intensiteit, aangepast aan uw eigen zintuigelijk genot.
|
|
|
I Spaen tilbydes der opvarmet indendørs swimmingpool, jacuzzi, tyrkisk bad, sauna, opvarmede senge, fitnesscenter og behandlingslokaler. Du vil nyde massagebruseren, hvor man kan kombinere forskellige komponenter såsom forskellige dufte, f.eks. mynte eller citron, forskellige former for kromoterapi og forskellige typer og intensiteter af spray, der er specialtillavede til at vække sanserne.
|
|
|
Kylpylässä on lämmitetty sisäallas, poreallas, turkkilainen kylpy, sauna, lämmitetyt sängyt, kuntokeskus ja hoitotilat. Tulette rakastamaan aistimussuihkun kokemusta, jossa voitte yhdistää monia ainesosia, joka sisältää tuoksuja, kuten minttu tai sitruuna, eri kromoterapioita, ja tyypiltään ja voimakkuuksiltaan erilaisia suihkeita jotka on käsintehty aistienne hemmotteluun.
|
|
|
Spaen har et oppvarmet innendørs svømmebasseng, jacuzzi, et tyrkisk bad, badstue, oppvarmede senger, treningssenter og behandlingsrom. Du vil elske opplevelsen av Sensation dusjen, der du kan kombinere ulike komponenter som inkluderer ulike dufter, slik som mynte eller sitron, ulike kromoterapier og forskjellige typer og intensitet av dusjregn som er skreddersydd for sensoriske nytelser.
|
|
|
I spat finns den upphettade inomhuspoolen, en jacuzzi, ett turkiskt bad, en bastu, uppvärmda bäddar, fitnesscenter och behandlingsutrymmen. Du kommer att tycka mycket om upplevelsen av en känslodusch, där du kan kombinera olika komponenter, som inkluderar olika dofter, som mint eller citron, olika kromoterapier, och olika slags typer och intensiteter av sprayer som är skräddarsydda för att tillfredsställa dina sinnen.
|
