рез – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  donacijemfin.gov.hr
  Результаты турнира в Те...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3. Али Реза САНЕИ (Иран)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kurash-ika.org as primary domain
3. Ali Reza SANEI (Iran)
  Конфедерация Кураш Азии...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Технический директор – Реза Нассиринежад (Иран)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kurash-ika.org as primary domain
Technical Director – Mr. Reza Nassirinejad (Iran)
  Конфедерация Кураш Азии...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Комитет по этике и дисциплине – Реза Нассиринежад (Иран)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kurash-ika.org as primary domain
Ethics and disciplinary committee – Mr. Reza Nassirinejad (Iran)
  Итоги 4-го международно...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. Галандари Реза (Иран)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kurash-ika.org as primary domain
2. Ghalandari Reza (IRI)
  Визит технических делег...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В ходе визита г-н Бессон и г-н Баркос имели возможность близко ознакомиться с техническими и судейскими сторонами Кураш во время показательных выступлений, организованных Директором по судейству IKA г-ном Реза Нассири.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kurash-ika.org as primary domain
During the visit Mr. Besson and Mr. Barcos had a chance to get acquainted with the technical and refereeing fields in Kurash during the Kurash demonstration organized by the IKA’ Refereeing Director Mr. Reza Nassiri.
  Встреча в Иране | IKA  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В ходе визита он провел официальную встречу с генеральным секретарем Национального олимпийского комитета Ирана Шахрухом Шахнази и вице-президентом Федерации Дзюдо и Кураш Ирана, двукратным чемпионом мира Арашом Мирисмаили.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kurash-ika.org as primary domain
There he had an official meeting with the General Secretary of the National Olympic Committee of Iran Mr. Shahrokh Shahnazi and the two time world champion and the Vice President of the Iran National Judo and Kurash Federation Mr. Arash Miresmaili. The IKA Refereeing director Mr. Reza Nassiri was also present at the meeting.
  Итоги XV Конгресса Межд...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Одним из главных вопросов в повестке дня Конгресса были выборы Президента и членов Исполкома IKA на четыре следующих года. Члены Конгресса избрали следующих лиц на посты: Президент IKA – Хайдер Фарман (Директор департамента Азиатских Игр Олимпийского Совета Азии, представляющий Кувейт и исполнявший обязанности Президента IKA с января 2014 года); Первый вице-президент IKA – Джагдиш Татлер (Индия); Председатель IKA – Муроджон Алиев (Первый заместитель министра по делам культуры и спорта Узбекистана, государства – родоначальника Кураша); Директор IKA по вопросам достижения мира через спорт – Юсуф Йилдирим (Турция); Вице-президент по общим вопросам – Рамазан Пулатов (Узбекистан); Технический директор IKA – Реза Нассири (Иран); Директор IKA по вопросам равенства в спорте – Ольга Мачугина (Украина); Генеральный секретарь – Умид Якубов (Узбекистан).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kurash-ika.org as primary domain
The main item in the Agenda of the Congress meeting was the elections of the IKA President and Directing Committee members for new four-year terms. The Congress members elected the following persons to the positions: IKA President – Mr. Haider A. Farman (the Director of the Asian Games Department of the Olympic Council of Asia representing Kuwait); IKA First Vice-President – Mr. Jagdish Tytler (India); IKA Chairman – Mr. Murodjon Aliev (First deputy minister of culture and sport of Uzbekistan); IKA Director on peace through sport – Mr. Yusuf Yildirim (Turkey); IKA Vice-President on general matters – Mr. Razaman Pulatov (Uzbekistan); IKA Technical Director – Mr. Reza Nassiri (Iran); IKA Director on equality in sport – Mrs. Olha Machuhina (Ukraine); IKA General Secretary – Mr. Umid Yakubov (Uzbekistan).