твори – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  prize.pinchukartcentre.org
  Премія PinchukArt...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Такі твори, як «Ленін на роликах» Бенксі, «Автопортрет» Чака Клоуза, «Ефект Доппельгангера» Фреда Томазеллі, «Автопортрет» Лізи Лу, «Копальня Хамм» Андреаса Гурскі та інші демонструватимуться в Україні вперше.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prize.pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire
The exhibition includes the works by Banksy, Maurizio Cattelan, Chuck Close, Olafur Eliasson, Andreas Gursky, Damien Hirst, Jeff Koons, Oleg Kulik, Liza Lou, Boris Mikhailov, Takashi Murakami, Richard Phillips, Marc Quinn, Thomas Ruff, Sam Taylor-Wood, Oleg Tistol, Fred Tomaselli, Vasiliy Tsagolov.
  Премія PinchukArt...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Проект представить твори таких авторів, як: Бенксі, Андреас Гурскі, Олафур Еліассон, Мауріціо Каттелан, Марк Квінн, Чак Клоуз, Олег Кулік, Джефф Кунс, Ліза Лу, Борис Михайлов, Такаші Муракамі, Томас Руфф, Сем Тейлор-Вуд, Олег Тістол, Фред Томазеллі, Річард Філліпс, Деміен Хьорст, Василь Цаголов.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prize.pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire
The PinchukArtCentre also presents Collection Platform 2: Circulation, a completely renewed exhibition of selected works from the collection representing leading international and Ukrainian contemporary artists. The show located on the 5th floor of the art centre will be on display from October 29 till May, 2012.
  Премія PinchukArt...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Виставка в PinchukArtCentre представляє собою платформу, де художники можуть і критикувати, і залишатися неупередженими; це місце, де нові твори знаходяться поруч з більш ранніми і це дозволяє відстежити розвиток ідеї в творчості авторів.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prize.pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire
In the middle of this ongoing conflict, “Fear and Hope” embodies an urgent artistic response. Nikita Kadan, Zhanna Kadyrova and Artem Volokitin deal with past and recent conditions of their country, exploring subjects of conflict, memory and individual loss. The exhibition in the PinchukArtCentre is a platform where artists can be both critical and non-partisan, and combines their new produced works with older works, revealing the presence and development of those subjects through their thinking.
  Премія PinchukArt...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Бйорн Гельдхоф, заступник арт-директора PinchukArtCentre:«Цьогорічний шорт-лист Премії PinchukArtCentre відображає одностайну думку відбіркової комісії, яка зробила вибір на користь молодих голосів, що впродовж останніх двох років інтенсивно зростали і довели свою відповідність художньому дискурсу сьогодення. Я впевнений, що ці 16 художників приймуть виклик, представивши нові твори, а участь у Премії надасть їм можливість для подальшого руху у їхній творчості».
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir prize.pinchukartcentre.org comme domaine prioritaire
Bjorn Geldhof, Deputy Artistic Director of the PinchukArtCentre: “The shortlist of the PinchukArtCentre Prize 2015 represents a unanimous view of the Selection Committee, being chosen for young voices who have grown intensely in the last two years and have a proven relevance to the artistic discourse. I am confident that these 16 artists will embrace the challenge of the Prize, presenting new works and using this opportunity to move yet again forwards with their practice.”