ун – -Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 3 Results www.pinolini.com

Show text Show cached source Open source URL	Brink JS, Браун AK, Палмер BA, Мойр C, Rodeberg DR: Тромбоз воротной вены после лапароскопии при содействии спленэктомия и холецистэктомия. J Pediatr Surg 38:644-7, 2003
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Brink JS, Brown AK, Palmer BA, Moir C, Rodeberg DR: La thrombose portale après splénectomie assistée par laparoscopie et la cholécystectomie. J Pediatr Surg 38:644-7, 2003
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Brink JS, Brown AK, Palmer BA, Moir C, Rodeberg DR: Pfortaderthrombose nach Laparoskopie-assisted Splenektomie und Cholezystektomie. J Pediatr Surg 38:644-7, 2003
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Brink JS, Marrón AK, Palmer BA, Moir C, Rodeberg DR: Trombosis de la vena porta después de la esplenectomía y colecistectomía laparoscópica asistida. J Pediatr Surg 38:644-7, 2003
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Brink JS, Brown AK, Palmer BA, Moir C, Rodeberg DR: Trombosi della vena porta, dopo splenectomia laparoscopica assistita e colecistectomia. J Pediatr Surg 38:644-7, 2003
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Brink JS, Brown AK, Palmer BA, Moir C, Rodeberg DR: Trombose da veia porta após esplenectomia e colecistectomia assistida por laparoscopia. J Pediatr Surg 38:644-7, 2003
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	شفا JS, بني AK, بالمر BA, موير C, Rodeberg DR: البوابة الخثار الوريدي بعد استئصال الطحال بمساعدة تنظير البطن واستئصال المرارة. J Pediatr Surg 38:644-7, 2003
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	JSブリンク, ブラウンAK, パーマーBA, モイアC, Rodeberg DR: 腹腔鏡補助脾臓と胆嚢摘出後の門脈血栓症. J Pediatr Surg 38:644-7, 2003
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	कगार जेएस, ब्राउन एके, पामर बीए, Moir सी, Rodeberg डीआर: लेप्रोस्कोपी की मदद से splenectomy और cholecystectomy के बाद पोर्टल शिरा घनास्त्रता. जम्मू Pediatr सर्जन 38:644-7, 2003
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	위기 JS, 브라운 AK, 파머 BA, 모이어 C, Rodeberg DR: 복강경을 이용한 비장 절제술과 담낭 절제술 후 포털 정맥 혈전증. J Pediatr Surg 38:644-7, 2003
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Brink JS, Kahverengi AK, Palmer BA, Moir C, Rodeberg DR: Laparoskopi destekli splenektomi ve kolesistektomi sonrası portal ven trombozu. J Pediatr Surg 38:644-7, 2003
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	布林克JS, 布朗AK, 帕尔默BA, 莫伊尔Ç, Rodeberg DR: 门静脉血栓形成后脾切除术，胆囊切除术腹腔镜辅助. Ĵ小儿外科 38:644-7, 2003

Show text Show cached source Open source URL	Krisher SL, Браун, В Dibbins др. : Intrabdominal абсцесс после лапароскопической аппендэктомии для перфорированного аппендицита. Arch Surg 136(4):438-441, 2001.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Krisher SL, Browne A, A et al Dibbins : Abcès Intrabdominal après appendicectomie laparoscopique pour appendicite perforée. Arc Surg 136(4):438-441, 2001.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Krisher SL, Browne A, Dibbins A et al : Intrabdominal Abszess nach laparoskopischer Appendektomie für perforierten Appendizitis. Arch Surg 136(4):438-441, 2001.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Krisher SL, Browne A, Dibbins A et al : Absceso intraabdominal después de la apendicectomía laparoscópica para la apendicitis perforada. Arch Surg 136(4):438-441, 2001.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Krisher SL, Browne A, Dibbins A et al : Ascesso intraddominale dopo appendicectomia laparoscopica per appendicite perforata. Arch Surg 136(4):438-441, 2001.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Krisher SL, Browne A, A et al Dibbîne : Abcesso intra-abdominal após apendicectomia laparoscópica para apendicite perfurada. Arch Surg 136(4):438-441, 2001.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Krisher SL, براون A, Dibbins وآخرون : الخراج Intrabdominal بعد استئصال الزائدة الدودية بالمنظار لالتهاب الزائدة الدودية مثقب. قوس سورغ 136(4):438-441, 2001.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	クリッシャーSL, ブラウン, Dibbinsら : 穿孔性虫垂炎に対する腹腔鏡下虫垂切除後Intrabdominal膿瘍. アーチ外科 136(4):438-441, 2001.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Krisher एसएल, ब्राउन एक, Dibbins एक एट अल : छिद्रित पथरी के लिए लेप्रोस्कोपिक appendectomy के बाद Intrabdominal फोड़ा. आर्क सर्जन 136(4):438-441, 2001.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Krisher SL, 브라운, Dibbins 등 : 천공 충수염에 대한 복강경 충수 절제술 후 Intrabdominal 농양. 아치 외과 학회지 136(4):438-441, 2001.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Krisher SL, Browne bir, A ve ark Dibbîne : Perfore apandisit için laparoskopik apendektomi sonrası karın içi abse. Arch Surg 136(4):438-441, 2001.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Krisher SL, 布朗一, Dibbins A等 : 腹腔鏡闌尾切除術的闌尾炎穿孔後Intrabdominal膿腫. 拱門外科 136(4):438-441, 2001.

Show text Show cached source Open source URL	Болезнь Гиршпрунга является редким врожденным заболеванием кишечника, характеризуется отсутствием вегетативных ганглиозных клеток в стенке толстой кишки. Она затрагивает примерно 1 в 5000 живорожденных.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	La maladie de Hirschsprung est une maladie congénitale rare de l'intestin, caractérisé par l'absence de cellules ganglionnaires autonomes dans la paroi du côlon. Elle affecte environ 1 à 5000 naissances vivantes. La cause est inconnue. Cependant, elle est associée à des anomalies génétiques anomalies, y compris la trisomie 21 (Le syndrome de Down).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Hirschsprung-Krankheit ist eine seltene angeborene Erkrankung des Darms, gekennzeichnet durch die Abwesenheit von autonomen Ganglienzellen in der Wand des Dickdarms. Es betrifft etwa 1 in 5000 Lebendgeburten. Die Ursache ist unbekannt. Jedoch, es wird mit genetischen Anomalien Anomalien, einschließlich Trisomie 21 (Down-Syndrom).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	La enfermedad de Hirschsprung es una rara enfermedad congénita del intestino, caracterizado por la ausencia de células ganglionares autonómicas en la pared del colon. Afecta aproximadamente 1 en 5000 nacidos vivos. Se desconoce la causa. Sin embargo, se asocia con anormalidades genéticas anomalías, incluyendo trisomía 21 (El síndrome de Down).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	La malattia di Hirschsprung è una rara malattia congenita dell'intestino, caratterizzata dall'assenza di cellule gangliari autonomici nella parete del colon. Essa colpisce circa 1 in 5000 nati vivi. La causa è sconosciuta. Tuttavia, si è associato con anomalie genetiche anomalie, compresi Trisomia 21 (La sindrome di Down).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Doença de Hirschsprung é uma doença congénita rara do intestino, caracterizado pela ausência de células ganglionares autonômicas na parede do cólon. Ela afeta cerca de 1 em 5000 nascidos vivos. A causa é desconhecida. Porém, está associado a anormalidades genéticas anomalias, incluindo Trissomia 21 (A síndrome de Down).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	مرض هيرشسبرونغ هو مرض خلقي نادر من الأمعاء, بسبب عدم وجود خلايا العقدة اللاإرادي تتميز في جدار القولون. فإنه يؤثر على ما يقرب من 1 في 5000 ولادة حية. والسبب غير معروف. لكن, ويرتبط ذلك مع التشوهات الجينية الشذوذ, بما في ذلك تثلث الصبغي 21 (متلازمة داون).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Hirschsprung रोग के आंत का एक दुर्लभ जन्मजात बीमारी है, बृहदान्त्र की दीवार में स्वायत्त नाड़ीग्रन्थि कोशिकाओं के अभाव की विशेषता. यह मोटे तौर पर प्रभावित करता है 1 में 5000 जीवित जन्मों. कारण अज्ञात है. तथापि, यह आनुवंशिक असामान्यताएं विसंगतियों के साथ जुड़ा हुआ है, Trisomy सहित 21 (डाउन सिंड्रोम).
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ipeg.org as primary domain	Hirschsprung hastalığı bağırsak nadir bir konjenital hastalıktır, kolon duvarında otonom ganglion hücrelerinin yokluğu ile karakterize. Kabaca etkiler 1 içinde 5000 canlı doğum. Nedeni bilinmemektedir. Ancak, bu genetik anormallikler anomaliler ile ilişkili, Trizomi dahil olmak üzere 21 (Down sendromu).