ун – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 19 Résultats magyarfesteszet.hu

Свинина «Сиглина» | Inc...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Faune

Свинина, запеченная в в...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Fauna
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Πανίδα

Леса | Incredible Crete

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна Крита также включает в себя тысячи видов.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Auf der Liste der kretischen Fauna stehen mehrere Tausende von Arten.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Ο κατάλογος της κρητικής πανίδας περιλαμβάνει αρκετές χιλιάδες είδη.

Vrouvopites | Incredibl...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Fauna
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Fauna

Boiled fish and fish so...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Fauna
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Faune

Фауна | Incredible Crete

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ФАУНА КРИТА ТАКЖЕ ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ ТЫСЯЧИ ВИДОВ.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	THE CRETAN FAUNA ALSO INCLUDES THOUSANDS OF SPECIES.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	AUF DER LISTE DER KRETISCHEN FAUNA STEHEN MEHRERE TAUSENDE VON ARTEN.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Ο ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΙΚΗΣ ΠΑΝΙΔΑΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΑΡΚΕΤΕΣ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΕΙΔΗ.

Фауна | Incredible Crete

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ФАУНА
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	FAUNA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	FAUNA
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	ΠΑΝΙΔΑ

Винный туризм | Incredi...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Fauna
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Fauna
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Πανίδα

Мероприятия | Incredibl...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Faune
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Fauna
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Πανίδα

Rabbit cooked in wine |...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Fauna

Pilafi rice from Chania...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Fauna
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Fauna

Оматьес | Incredible Cr...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Fauna
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Faune
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Πανίδα

Каракатица с макаронами...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Faune
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Πανίδα

Контакты | Incredible C...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Faune
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Fauna

Okra | Incredible Crete

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Fauna

Сертифицированные Компа...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Фауна
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Πανίδα

Экотуризм | Incredible ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Она состоит из плато Омалос и реки Эрганос на высоте 700-800 м над уровнем моря, включая юго-восточные пики и склоны (Турлу, Кунигу, Грапиасмата и др.) гор Дикти, территорию Ано Вианнос на юге и Сими – на юго-востоке.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Apart from the big roots, a huge amount of tiny roots forms a complex web that keeps the sand in place. The number of plant species of Chrisi is relatively high compared to its size, comprising 1/20 of the Cretan flora. Many species are rare and endemic, therefore protected by international directives and laws. In the sea around Chrisi the variety and abundance of the marine species are impressive, as the water is shallow. The sea bed around the island up to a depth of 20m covers about 30km2 (area six times the size of the island).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Στα πρόσφατα χρόνια είχαν εισαχθεί από τους κατοίκους της απέναντι ακτής πέρδικες, λαγοί και κουνέλια. Οι λαγοί, έχουν εκλείψει, ενώ γίνεται συστηματική προσπάθεια για να απομακρυνθούν και τα κουνέλια. Παλιότερα, όταν ακόμα δεν την απειλούσε τόσο έντονα ο άνθρωπος, η μεσογειακή φώκια (Monachus monachus) έβγαινε για να λιαστεί στις παραλίες του νησιού. Σήμερα σπάνια κάνει την εμφάνισή της και μόνο το τοπωνύμιο «Φωκόσπηλιο» στο βορειοδυτικό άκρο της Χρυσής μας θυμίζει την άλλοτε συχνή παρουσία της.

Все Cезоны | Incredible...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Изолированность Крита от других континентальных регионов Европы, Азии и Африки повлияла на генетическое разнообразие местной фауны. Взять, к примеру, критского горного козла или дикую кошку, критскую землеройку, эндемичных членистоногих или летучих мышей — фауна Крита скрывает множество секретов об эволюции видов восточного Средиземноморья.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Crete is isolated from other continental regions of Europe, Asia and Africa and this is reflected on the genetic diversity of the island’s fauna. From the proud Cretan ibex, the wildcat and the Cretan shrew to the endemic arthropods and bats, the fauna of Crete hides many secrets about the evolution of species in the Eastern Mediterranean. On the island there are no animals that could harm humans. The ancestors of the Cretans attributed this either to a labor of Hercules in order to honor the birthplace of Zeus, Crete, or to the blessings of Paul the Apostle, who spent two years in Crete. Avifauna of Crete is considered one of the richest in Europe, home to over 350 bird species. Cretan mountains host the highest insular population of vultures in the world, while along with Corsica, Crete hosts the last couples of lammergeiers in the Balkan Peninsula.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Kreta ist von anderen kontinentalen Regionen Europas, Asiens und Afrikas isoliert, und das spiegelt sich in der genetischen Vielfalt der kretischen Fauna wider. Von dem stolzen kretischen Steinbock, der Wildkatze und der Spitzmaus bis zu den endemischen Arthropoden und Fledermäusen: die Fauna von Kreta verbirgt viele Geheimnisse über die Entwicklung der Arten im östlichen Mittelmeer. Auf der Insel gibt es keine für den Menschen gefährliche Tiere. Die Vorfahren der Kreter führten das entweder auf eines der Werke von Herkules zurück, dessen Ziel es war, den Geburtsort von Zeus, Kreta, zu ehren, oder auf den Segen von Apostel Paulus, der zwei Jahre auf Kreta verbrachte. Kretas Avifauna ist eine der reichsten in Europa und beinhaltet mehr als 350 Vogelarten. Die kretischen Berge sind die Heimat der größten Geierpopulation weltweit, und auf Kreta und auf Korsika leben die letzten Bartgeierpaare der Balkanischen Halbinsel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Η Κρήτη είναι απομονωμένη από τις υπόλοιπες ηπειρωτικές περιοχές της Ευρώπης, της Ασίας και της Αφρικής, γεγονός που αποτυπώνεται έντονα στη γενετική διαφορετικότητα της πανίδας του νησιού. Από τον περήφανο κρητικό αίγαγρο, τον αγριόγατο και την κρητική μυγαλή, ως τα στενοενδημικά αρθρόποδα και τις νυχτερίδες, η πανίδα της Κρήτης κρύβει πολλά μυστικά για την εξέλιξη των ειδών. Στο νησί δεν υπάρχουν ζώα που θα μπορούσαν να βλάψουν τον άνθρωπο, γεγονός που οι πρόγονοι των Κρητικών το απέδιδαν σε άθλο του Ηρακλή για να τιμήσει τη γενέτειρα του Δία, που τον προστάτευσε από τον Κρόνο και στις ευλογίες του Αποστόλου Παύλου, που έμεινε για δύο χρόνια στην Κρήτη. Η ορνιθοπανίδα της Κρήτης, θεωρείται μια από τις πλουσιότερες της Ευρώπης, καθώς φιλοξενεί περισσότερα από 350 είδη πτηνών. Στα κρητικά βουνά παρατηρείται ο μεγαλύτερος νησιωτικός πληθυσμός από γύπες στον κόσμο, ενώ, μαζί με την Κορσική, φιλοξενούν τα τελευταία ζευγάρια γυπαετών των Βαλκανίων.

Все Cезоны | Incredible...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Изолированность Крита от других континентальных регионов Европы, Азии и Африки повлияла на генетическое разнообразие местной фауны. Взять, к примеру, критского горного козла или дикую кошку, критскую землеройку, эндемичных членистоногих или летучих мышей — фауна Крита скрывает множество секретов об эволюции видов восточного Средиземноморья.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Crete is isolated from other continental regions of Europe, Asia and Africa and this is reflected on the genetic diversity of the island’s fauna. From the proud Cretan ibex, the wildcat and the Cretan shrew to the endemic arthropods and bats, the fauna of Crete hides many secrets about the evolution of species in the Eastern Mediterranean. On the island there are no animals that could harm humans. The ancestors of the Cretans attributed this either to a labor of Hercules in order to honor the birthplace of Zeus, Crete, or to the blessings of Paul the Apostle, who spent two years in Crete. Avifauna of Crete is considered one of the richest in Europe, home to over 350 bird species. Cretan mountains host the highest insular population of vultures in the world, while along with Corsica, Crete hosts the last couples of lammergeiers in the Balkan Peninsula.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Kreta ist von anderen kontinentalen Regionen Europas, Asiens und Afrikas isoliert, und das spiegelt sich in der genetischen Vielfalt der kretischen Fauna wider. Von dem stolzen kretischen Steinbock, der Wildkatze und der Spitzmaus bis zu den endemischen Arthropoden und Fledermäusen: die Fauna von Kreta verbirgt viele Geheimnisse über die Entwicklung der Arten im östlichen Mittelmeer. Auf der Insel gibt es keine für den Menschen gefährliche Tiere. Die Vorfahren der Kreter führten das entweder auf eines der Werke von Herkules zurück, dessen Ziel es war, den Geburtsort von Zeus, Kreta, zu ehren, oder auf den Segen von Apostel Paulus, der zwei Jahre auf Kreta verbrachte. Kretas Avifauna ist eine der reichsten in Europa und beinhaltet mehr als 350 Vogelarten. Die kretischen Berge sind die Heimat der größten Geierpopulation weltweit, und auf Kreta und auf Korsika leben die letzten Bartgeierpaare der Balkanischen Halbinsel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir incrediblecrete.gr comme domaine prioritaire	Η Κρήτη είναι απομονωμένη από τις υπόλοιπες ηπειρωτικές περιοχές της Ευρώπης, της Ασίας και της Αφρικής, γεγονός που αποτυπώνεται έντονα στη γενετική διαφορετικότητα της πανίδας του νησιού. Από τον περήφανο κρητικό αίγαγρο, τον αγριόγατο και την κρητική μυγαλή, ως τα στενοενδημικά αρθρόποδα και τις νυχτερίδες, η πανίδα της Κρήτης κρύβει πολλά μυστικά για την εξέλιξη των ειδών. Στο νησί δεν υπάρχουν ζώα που θα μπορούσαν να βλάψουν τον άνθρωπο, γεγονός που οι πρόγονοι των Κρητικών το απέδιδαν σε άθλο του Ηρακλή για να τιμήσει τη γενέτειρα του Δία, που τον προστάτευσε από τον Κρόνο και στις ευλογίες του Αποστόλου Παύλου, που έμεινε για δύο χρόνια στην Κρήτη. Η ορνιθοπανίδα της Κρήτης, θεωρείται μια από τις πλουσιότερες της Ευρώπης, καθώς φιλοξενεί περισσότερα από 350 είδη πτηνών. Στα κρητικά βουνά παρατηρείται ο μεγαλύτερος νησιωτικός πληθυσμός από γύπες στον κόσμο, ενώ, μαζί με την Κορσική, φιλοξενούν τα τελευταία ζευγάρια γυπαετών των Βαλκανίων.