|
|
Впереди – мегадозовая химия, пересадка костного мозга, сложный послетрансплантационный период. Поединок забирает у девочки силы, но не забирает веры в победу. Она должна нанести болезни последний решительный нокаут!
|
|
|
This unique little girl is fond of boxing. At age of 4, she had already worked off on a punching ball that her parents presented her. And now she had to enter into protracted battle against a brutal illness. So Katie Burmii, 6-year-old is in the ring against the Large-cell Nehhodzhkin anaplastic lymphoma. Behind are 12 rounds of chemotherapy. Ahead – the high-dose chemotherapy, bone marrow transplantation, a complex post-transplantation recovery period. The duel takes away the strength of the girls but does not take away the belief in her victory. She must inflict the disease the last irreversible knockout!
|
|
|
Ця унікальна маленька дівчинка захоплюється боксом. У 4 роки вона вже відпрацьовувала удари на боксерській груші, яку купили батьки. А зараз їй довелось вступити у затяжний бій проти жорстокої хвороби. На рингу проти 6-річної Каті Бурмій – великоклітинна Неходжкінська анапластична лімфома. Позаду 12 раундів хіміотерапії. Попереду – мегадозова хімія, пересадка кісткового мозку, складний післятрансплантаційний період. Поєдинок забирає у дівчинки сили, але не забирає віри в перемогу. Вона має нанести хворобі останній рішучий нокаут!
|
