ух – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  www.parlam.kz
  Сенат Парламента Респуб...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ШАУХАМАНОВ Сеилбек
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parlam.kz as primary domain
ШАУХАМАНОВ Сейілбек
  Айсина Майра Араповна: ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Пособие предусмотрено по уходу за инвалидом I группы только до достижения им 18 лет. Но ведь после 18 лет человек остается тем же инвалидом, с теми же проблемами, он продолжает нуждаться в помощи, так как сам себя не в силах обслужить.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parlam.kz as primary domain
І-топтың мүгедектеріне күтім жасау жөніндегі жәрдемақы оларға 18 жасқа толғанға дейін ғана қарастырылған. Алайда, 18 жастан асқан соң да адам сол мәселелерімен, өзіне күтім көрсете алмауына байланысты, көмекке мұқтаж күйінде мүгедек болып қалады ғой. Бұл бірінші топтағы мүгедектер, сондай-ақ олардың жақын туысқандары үшін азап, қасірет, кедейлік, таусылмас қайғы, себебі олар мүгедек – ұлы, қызы, ағасы, апасы және т.б. күтім жасауға мәжбүр және жұмыс істей алмайды.
  В повестку дня совмест...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Карим Кажимканович Масимов, 1965 года рождения, уроженец города Целинограда, казах. Окончил Университет Дружбы народов в Москве и юридический институт Уханьского университета в КНР. Экономист, юрист-международник, доктор экономических наук.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parlam.kz as primary domain
Кәрім Қажымқанұлы Мәсімов 1965 жылы Целиноград қала­сында туған, қазақ. Мәскеудегі Халықтар достығы университеті және ҚХР-дағы Ухань универ­си­те­тінің заң институтын бітірген. Эко­номист, халықаралық құқық мама­ны – заңгер, эко­номика ғылым­дары­ның докторы. Ағылшын, қытай және араб тілдерін (орыс және қазақ тіл­дерінің сыртында) еркін меңгерген. Еңбек жолын Еңбек министр­лігінде бас эконо­мист болып бастаған. Халықтық жи­нақ банк басқармасының төраға­сы, Көлік және коммуникациялар министрі, Президенттің көмекшісі болып істеді. Соңғы жұмыс орны – Қазақстан Республикасы Премьер-Министрінің орынбасары. Сіздер оны жақсы білесіздер. Ол қазіргі за­манғы білімдерді және басқару­дың жақсы тәсілдерін меңгерген. Оң мінездемеге ие.
  КЕСЕБАЕВА Балаим Туганб...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
На встрече участвовали заместитель председателя Кызылординского областного филиала партии "Нұр Отан" Ерсултанов Адильбек Борибаевич, первый заместитель филиала партии "Нұр Отан" Кармакчинского района Раева Кульжаухар Толегеновна, заместитель акима района Кошалаков Адиль Усенович, прокурор района Мырзабаев Бакытжан Абдужаппарович, начальник местной полиции района Нагиев Галымжан Кудайбергенович, депутаты районного маслихата, члены Общественного совета, руководители отделов, жители поселка, представители СМИ.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parlam.kz as primary domain
Жосалы кенті әкімдігінің кіші мәжіліс залында депутаттар Б. Кесебаева мен Б. Смағұлдың аудан тұрғындарымен кездесуі болып өтті. Кездесуге «Нұр Отан» партиясы Қызылорда облыстық филиалы төрағасының орынбасары Әділбек Бөрібайұлы Ерсұлтанов, «Нұр Отан» партиясы Қармақшы аудандық филиалы төрағасының бірінші орынбасары Күлжауһар Төлегенқызы Раева, аудан әкімінің орынбасары Әділ Үсенұлы Қошалақов, аудан прокуроры Бақытжан Абдужаппарұлы Мырзабаев, Қармақшы аудандық жергілікті полиция басшысы Ғалымжан Құдайбергенұлы Нагиев, аудандық мәслихат депутаттары, Қоғамдық кеңес мүшелері, дербес бөлім басшылары, кент тұрғындары, БАҚ өкілдері қатысты. Жиналысты «Нұр Отан» партиясы Қызылорда облыстық филиалы төрағасының орынбасары Ерсұлтанов Әділбек Бөрібайұлы ашып, жүргізді.