учни – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'325 Results   199 Domains
  www.burgasmuseums.bg  
Годишни научни четения по хуманитаристика
Annual Scientific Readings in Humanities
  11 Hits www.chim.upt.ro  
Актьори, чиито представления /шоу спектакли/ са на научни теми
Performers whose shows are about science or engineering
  85 Hits www.kabatec.com  
Научни интереси:
Scientific Interests:
  5 Hits itas2014.iitp.ru  
Научни изследвания
Scientific studies
Научные исследования
  3 Hits karte.pargaujasnovads.lv  
ДОВЪРШВАНЕ НА ОТКРИТИТЕ ПРОЦЕДУРИ ЗА ПРИДОБИВАНЕ НА НАУЧНИ СТЕПЕНИ СЛЕД ПРОМЕНИТЕ ОТ АПРИЛ 2018 Г. В ЗАКОНА ЗА РАЗВИТИЕТО НА АКАДЕМИЧНИЯ СЪС
Completion of open procedures for acquiring degrees after the April 2018 amendments to the Law on the Development of Academic Staff in the Republic of Bulgaria
  3 Hits www.vfsglobal.com  
Научни изследованя/културни/спортни мероприятия
Scientific Research / cultural / sport event
  3 Hits www.if-ic.org  
Това приложение е за приемане на нашия опит в преподаването плюс научни методи за повишаване на интересите ви и ще ви даде възможност да се научат ефективно.
This app is adopting our teaching experience plus scientific methods to raise your interests and enable you to learn effectively.
  4 Hits www.bestongroup.com  
Обучителните курсове са насочени към служители в общинските и в областните администрации, в министерства и ведомства, неправителствени организации и научни институции. Повечето от обучителните курсове и материали са разработени в тясно сътрудничество с американски експерти.
The training sessions are designed for officials from the municipal and district administrations, from ministries and other central institutions, non-governmental organizations and research institutes. Most of the training courses and materials have been developed in close cooperation with American experts.
  5 Hits machtech.bg  
Сектор М: Професионални дейности и научни изследвания
Sector M: Professional activities and scientific research
  10 Hits australien.diplo.de  
• съгласуване на клаузите, засягащи интелектуалната собственост в договори за научни изследвания.
• harmonizing the clauses concerning intellectual property rights in contracts for scientific research.
  forum.detective-agency.info  
Той е важен промишлен, културен и образователен център. В него има множество средни училища, техникуми и специализирани гимназии, научни и културни институти. В Стара Загора се намира и Тракийският университет.
Сегодня Стара Загора один из самых представительных современных городов Болгарии. Она исключительно важный промышленный, культурный и образовательный центр. В ней множество средних школ, техникумов и специализированных гимназий, немало научных и культурных институтов. В Старой Загоре находится и Фракийский университет.
  www.itenez.com  
Компанията извършва широка гама от научни изследвания на материали и изделия посредством безразрушителните методи, разработка на нови технологии за контрол, в зависимост от конкретните изисквания на клиента, както и разработка на специализирани софтуерни решения за целите на дефектоскопията.
Research and development is undertaken in a wide range of techniques. This is important since it ensures that all possible solutions are considered and thus finding the optimum solution. Each technique has comprehensive support through our modelling and theoretical expertise. NEXUS Engineering has R&D expertise in the following fields:
  2 Hits www.eyecenter.crimea.com  
Целите на органичното земеделие са постижими чрез разнообразяване и интегриране със съвременните научни достижения на системите за органично селско стопанство. Управлението на растениевъдството и животновъдството е изградено чрез интегриране на такива природни процеси, като кръговрата на веществата, фиксирането на азота, възстановяване на почвата, връзката между вредители и естествени неприятели.
The objectives of organic farming are achievable through diversification and integration with the modern science of systems for organic agriculture. Management of plant and animal is constructed by integrating natural processes such as circulation of substances on nitrogen fixation, soil conditioners, the relationship between pests and natural enemies.
  www.entornmediterrani.com  
разработване и прилагане на комплексни, новаторски и интердисциплинарни образователни, научни и културни програми, свързани с напредъка на гражданското общество в България и увеличаването на гражданското участие в процеса на правене на политики;
development and introduction of complex, innovative and interdisciplinary educational, scientific and cultural programmes, related with the advancement of the civil society in Bulgaria and increased civic participation in the policy-making process;
  www.kurkuhl.de  
За да осигурим свободен достъп на всеки до стотиците научни статии, публикувани в нашите списания, имаме известни разходи. Такива са например обработката на заявките за публикуване, оформянето на изданията, разработката на специализиран софтуер, сървърите, на които се намира сайтът, рекламата.
In order to grant open access to hundreds of scientific articles published in our journals, we face certain costs, e.g. publishing inquiries processing, journals’ layout, development of specialized software, web hosting, and advertisement. We cover these costs by collecting publication fees from the authors.
Afin d'accorder le libre accès à des centaines d'articles scientifiques publiés dans nos journaux, nous sommes confrontés à certaines coûts, par exemple, le traitement des demandes de publication, le formatage des éditions, le développement d’un logiciel spécialisé, l’hébergement web, la publicité. Nous couvrons ces coûts par la perception de frais de publication par les auteurs.
В стремлениях предоставить открытый доступ сотням научных статей, публикуемых в наших научных журналах мы сталкиваемся с определенного рода затратами, среди которых, обработка запросов на публикацию, макет журналов, разработка специализированного ПО, веб – хостинг и реклама. Взимая с авторов сборы за публикацию, мы покрываем подобного рода затраты.
  maaak.nl  
1 Ноември|Ден на будителите: 20 причини да се гордеем, че сме българи 30. октомври 2012 Съществуват над 20 научни постижения, променили света, дело на БЪЛГАРИ, а трудно можем да назовем и 5 от тях…По случай една от най-светлите дати в българския ...
Three guitars, flamenco and Spanish passion in Mall Varna at the start of this weekend 30. October 2010 Spanish rhythms and flamenco passions heated the atmosphere in Mall Varna last Friday evening, October 29.
  6 Hits monlitcabane.com  
ОБРАЗОВАНИЕ И НАУЧНИ СТЕПЕНИ
English, French, Russian
  2 Hits woluweparents.org  
M ПРОФЕСИОНАЛНИ ДЕЙНОСТИ И НАУЧНИ ИЗСЛЕДВАНИЯ
M PROFESSIONAL, SCIENTIFIC AND TECHNICAL ACTIVITIES
  www.interregrobg.eu  
ЕФРР има за цел да засили икономическото и социално сближаване в Европейския съюз чрез коригиране на неравновесията между регионите и фокусира инвестициите си в няколко основни приоритетни области, познати като "тематична концентрация: иновации и научни изследвания, цифров дневен ред, подкрепа за малки и средни предприятия (МСП), нисковъглеродна икономика.
The ERDF aims to strengthen economic and social cohesion in the European Union by correcting imbalances between its regions and focuses its investments on several key priority areas, known as 'thematic concentration: innovation and research, digital agenda, support for small and medium-sized enterprises (SMEs), low-carbon economy.
  www.beihaidao-china.com  
Научни звена
Departments
  6 Hits www.gmofreeglobal.org  
GGFC ще се позовава на услугите на група от независими учени, които са съветници по научни въпроси, свързани с ГМО.
The GGFC also draws upon the services of a group of independent scientists who are advisors on specific GMO-related issues.
Elle s'appuiera également sur les services d'un groupe de scientifiques indépendants qui seront ses conseillers sur les questions plus spécifiques portant sur les OGM.
Die GGFC wird auch auf die Dienste einer Gruppe von unabhängigen Wissenschaftlern aufbauen, welche als Berater für spezifische GVO-bezogene Probleme zur Verfügung stehen.
Asimismo, recurriremos a los servicios de un grupo de científicos independientes que proporcionan asesoramiento sobre cuestiones específicas relacionadas con los OMG.
GGFC также будет обращаться к услугам групп независимых ученых, которые являются экспертами в особых вопросах, связанных с ГМО.
  naxoshotels.gr  
- Предприемане на съвременни инициативи, базирани на последните научни доказателства за поддържането на икономика, базирана на ниските емисии на въглероден двуокис, която е по-устойчива, по-ефективна и по-малко уязвима към глобалните сътресения;
- Taking up modern initiatives based on the latest scientific evidence for supporting the economy on the basis of low CO2 emissions, making it more sustainable, effective and less vulnerable to global fluctuations;
  2 Hits starichgroup.com  
Според идеологията на университета интердисциплинарните изследвания са ключът към сериозни научни постижения и развиване на основни компетенции на младите учени. Университетът дава шанс на добрите си студенти да изкарат стаж по специалността си и да изградят успешна кариера.
According to the ideology of university interdisciplinary research is the key to serious scientific research and development of competencies of young scientists. The University gives a chance to the students to earn experience in the field and build a successful career.
  www.bilsp.org  
За участие във всяка конференция се канят представители на държавни институции, социални партньори, бизнеса, научни и академични среди и неправителствени организации от България, като през 2009 година за първи път имаше участие на експерти от региона по темата.
The implemented conferences increased public interest in the topic of corporate social responsibility, emphasizing the benefits to all stakeholders - the state, employers, trade unions and other NGOs, business and civil society as a whole. Each of the conferences held to date has its own focus and theme. Each edition of the conferences had been a basis for discussion and way of presenting the views of all stakeholders. At present a total number of four conferences are held and were handed awards for socially responsible company of the year. To participation in all conference are invited representatives of state institutions, social partners, business, science and academia and NGOs from Bulgaria, as in 2009 for the first time had the participation of experts from the region on the topic. The Conferences are held under the auspices of Minister of Labour and Social Policy in Bulgaria, with financial support from the Germany Federal Ministry for Economic Cooperation through Germany Agency for Technical Cooperation (GTZ GmbH) in Bulgaria. Organisers of the events were Industrie Consult Ltd. and the Balkan Institute for Labour and Social Policy.
  2 Hits www.google.ie  
Изстрелваме YouTube Space Lab, нов образователен канал, който кани учениците да изпратят идеи за научни експерименти, които могат да се проведат в космоса.
Se lanza YouTube Space Lab, un nuevo canal educativo que invita a estudiantes a enviar ideas para un experimento científico que puede realizarse en el espacio.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
بدأت قناة YouTube Space Lab، وهي قناة تعليمية جديدة تدعو الطلاب إلى إرسال أفكار حول تجربة علمية يمكن إجراؤها في الفضاء، في أداء مهمتها.
YouTube Space Lab، یک کانال آموزشی جدید که از دانش‌آموزان جهت ارائه ایده‌های خود برای یک آزمایش علمی‌قابل اجرا در فضا دعوت میکند، راه‌اندازی شد.
YouTube Space Lab, un nou canal educatiu que convida els estudiants a enviar idees per a un experiment científic que es durà a terme a l’espai, aixeca el vol.
Spouštíme nový vzdělávací kanál YouTube Space Lab vyzývající studenty, aby posílali své nápady na vědecký experiment, který může být proveden ve vesmíru.
YouTube Space Lab, एक नया शैक्षणिक चैनल जो विद्यार्थियों को अंतरिक्ष, लिफ़्ट ऑफ़ में किए जाने वाले वैज्ञानिक परीक्षणों हेतु विचार सबमिट करने के लिए आमंत्रित करता है.
우주에서 수행할 수 있는 과학 실험에 대한 아이디어를 학생들에게서 모집하는 새로운 교육 채널 YouTube 우주 실험실이 출범합니다.
Pateikiama „YouTube Space“ laboratorija – naujas mokomasis kanalas, į kurį kviečiami studentai pateikti idėjų, susijusių su mokslo eksperimentais, kuriuos būtų galima vykdyti kosmose.
Este lansat YouTube Space Lab, un nou canal educativ care îi invită pe studenţi să trimită idei pentru un experiment ştiinţific care poate fi realizat în spaţiu.
Запущен YouTube Space Lab – новый образовательный канал, на который школьники и студенты могут отправлять свои идеи по проведению научных экспериментов в космосе.
YouTube свемирска лабораторија, нови едукативни канал који позива студенте да шаљу идеје за научни експеримент који се може спровести у свемиру, почиње са радом.
Spúšťame nový vzdelávací kanál YouTube Space Lab nabádajúci študentov, aby posielali svoje nápady na vedecký experiment, ktorý môže byť vykonaný vo vesmíre.
Predstavimo YouTube Space Lab, nov izobraževalni kanal, v katerem lahko učenci podajo svoje zamisli za znanstvene eksperimente v vesolju.
מעבדת החלל של YouTube, ערוץ חינוכי חדש שמזמין תלמידים להגיש רעיונות לניסוי מדעי שניתן לבצע בחלל, משוגר ויוצא לדרך.
Makmal Angkasa YouTube, saluran pendidikan baharu yang menjemput pelajar menyerahkan idea untuk uji kaji sains yang boleh dijalankan di angkasa, dilancarkan.
  2 Hits www.google.no  
Изстрелваме YouTube Space Lab, нов образователен канал, който кани учениците да изпратят идеи за научни експерименти, които могат да се проведат в космоса.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
بدأت قناة YouTube Space Lab، وهي قناة تعليمية جديدة تدعو الطلاب إلى إرسال أفكار حول تجربة علمية يمكن إجراؤها في الفضاء، في أداء مهمتها.
YouTube Space Lab، یک کانال آموزشی جدید که از دانش‌آموزان جهت ارائه ایده‌های خود برای یک آزمایش علمی‌قابل اجرا در فضا دعوت میکند، راه‌اندازی شد.
Julkaisemme opetuksellisen YouTube Space Lab -kanavan, jonne opiskelijat voivat lähettää ehdotuksia avaruudessa tehtävistä kokeista.
YouTube Space Lab, एक नया शैक्षणिक चैनल जो विद्यार्थियों को अंतरिक्ष, लिफ़्ट ऑफ़ में किए जाने वाले वैज्ञानिक परीक्षणों हेतु विचार सबमिट करने के लिए आमंत्रित करता है.
우주에서 수행할 수 있는 과학 실험에 대한 아이디어를 학생들에게서 모집하는 새로운 교육 채널 YouTube 우주 실험실이 출범합니다.
Pateikiama „YouTube Space“ laboratorija – naujas mokomasis kanalas, į kurį kviečiami studentai pateikti idėjų, susijusių su mokslo eksperimentais, kuriuos būtų galima vykdyti kosmose.
YouTube Space Lab, en ny utdanningskanal som inviterer studenter til å sende inn ideer til vitenskapelige eksperimenter som kan utføres i rommet, har takeoff.
Este lansat YouTube Space Lab, un nou canal educativ care îi invită pe studenţi să trimită idei pentru un experiment ştiinţific care poate fi realizat în spaţiu.
Запущен YouTube Space Lab – новый образовательный канал, на который школьники и студенты могут отправлять свои идеи по проведению научных экспериментов в космосе.
Spúšťame nový vzdelávací kanál YouTube Space Lab nabádajúci študentov, aby posielali svoje nápady na vedecký experiment, ktorý môže byť vykonaný vo vesmíre.
Predstavimo YouTube Space Lab, nov izobraževalni kanal, v katerem lahko učenci podajo svoje zamisli za znanstvene eksperimente v vesolju.
מעבדת החלל של YouTube, ערוץ חינוכי חדש שמזמין תלמידים להגיש רעיונות לניסוי מדעי שניתן לבצע בחלל, משוגר ויוצא לדרך.
  25 Hits www.euinside.eu  
euinside: А бизнесът в България проявил ли е досега нужда да ползва научни кадри?
euinside: And the business in Bulgaria has it shown a need for scientists so far?
  9 Hits noborder.antira.info  
Този проект е финансиран от Хоризонт 2020 - Рамкова програма на Европейския съюз за научни изследвания и иновации 2014-2018 г., по силата на договор No:649860
This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation programme 2014-2018, under agreement No: 649860
Dieses Projekt hat finanzielle Unterstützung durch das Horizont 2020 Wissenschafts- und Innovationsprogramm der Europäischen Union erhalten. Die Fördernummer lautet 649860 - GreenS - H2020-EE-2014-2015 / H2020-EE-2014-3-MarketUptake
Este proyecto ha recibido financiación de la Unión Europea, en el marco del Programa de Innovación e Investigación Horizonte 2020, para el periodo 2014-2018, bajo acuerdo de subvención nº 649860 - GreenS - H2020-EE-2014-2015 / H2020-EE-2014-3-MarketUptake
Il progetto è finanziato dall'Unione Europea attraverso il programma per la ricerca e l'innovazione Horizon 2020, per il periodo 2014-2018, contratto n. 649860 - GreenS - H2020-EE-2014-2015 / H2020-EE-2014-3-MarketUptake
Το έργο αυτό χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή μέσω του προγράμματος Ορίζοντας 2020 Έρευνα και Καινοτομία 2014-2018, με αριθμό σύμβασης 649860 - GreenS - H2020-EE-2014-2015 / H2020-EE-2014-3-MarketUptake
Projekt je prejel sredstva Evropske Unije iz programa EU za raziskave in inovacije 'Obzorje 2020' v skladu s sporazumom št. 649860 - GreenS - H2020-EE-2014-2015 / H2020-EE-2014-3-MarketUptake
Detta projekt är finansierat av EUs program forsknings- och innovationsprogram Horizon2020, programperioden 2014-2018, enligt överenskommelse nr: 649860 - GreenS - H2020-EE-2014-2015 / H2020-EE-2014-3-MarketUptake
  3 Hits cdt.europa.eu  
Изпълнителна агенция за научни изследвания (REA)
Empresa Común Europea para el ITER y el Desarrollo de la Energía de Fusión (F4E)
Empresa Comum Bioindústrias (BBI JU)
Ευρωπαϊκός Οργανισμός Περιβάλλοντος (EEA)
Evropský veřejný ochránce práv (OMBUDSMAN)
Euroopa Toiduohutusamet (EFSA)
Európai Parlament (EP DG Trad)
Europejskie Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (EMCDDA)
Consiliul Uniunii Europene (COUNCIL)
Jednotná rada pre riešenie krízových situácií (SRB)
Eiropas Vides aģentūra (EEA)
  www.makeuphouse.rs  
РАПИВ е сдружение с нестопанска цел, създадено през 2002 г., осъществяващо дейност в обществена полза, което има за цел да стимулира регионалната икономика чрез развитие на предприемачеството и иновациите. Членовете му включват представители на четирите типа организации - централна и местна администрация, академични и научни институции, неправителствени организации, фирми, както и физически лица.
Regional Agency for Entrepreneurship and Innovations - Varna (RAPIV) is a non -governmental non-for-profit organization established in 2002 aiming to stimulate regional economy through the development of entrepreneurship and innovations. Its members include representatives of 4 types of organizations: central and local government, academic and scientific institutions, NGOs and businessеs as well as physical persons.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow