хими – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  gov.am
  ИнформационÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Премьер-министр РА Тигран Саркисян встретился с Вице-президентом ИРИ Мохаммадрезой Рахими
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Annual trade turnover between Armenia and Iran is expected to reach one billion dollars
  ИнформационÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
В рамках визита Премьер-министра РА Тиграна Саркисяна в Исламскую Республику Иран, во время состоявшейся 25 октября встречи с Первым заместителем Президента Исламской Республики Иран Мохаммадрезой Рахими были обсуждены вопросы дальнейшего углубления сотрудничества в экономической сфере.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
The meeting of the Prime Minister of Armenia Tigran Sargsyan and the President of Iran Mahmoud Ahmadinejad took place today at the residence of the president of the Iranian Islamic republic. The head of the Armenian government was confident that his official visit to Iran will give new impulse to the Armenian-Iranian economic relations, which still doesn’t yields a high level of political relations. Tigran Sargsyan talked to the president of Iran about economic programs of mutual... more »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Վաղը` դեկտեմբերի 22-ին, վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը մեկօրյա աշխատանքային այցով կմեկնի Սանկտ Պետերբուրգ: Աշխատանքային այցի շրջանակում նախատեսվում է ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանի և ՌԴ կառավարության ղեկավար Վլադիմիր Պուտինի հանդիպումը, որի ընթացքում կքննարկվեն երկկողմ տնտեսական համագործակցությանն առնչվող հարցեր: Վարչապետի գլխավորած կառավարական պատվիրակության կազմում են ՀՀ կառավարության աշխատակազմի ղեկավար Դավիթ Սարգսյանը, ՀՀ ֆինանսների նախարար Վաչե Գաբրիելյանը, ՀՀ էներգետիկայի և բնական... մանրամասն »
  ИнформационÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Премьер-министр Тигран Саркисян по приглашению Первого заместителя Президента Исламской Республики Иран Мохаммадрезы Рахими с двухдневным официальным визитом сегодня утром отбыл в Тегеран. В составе возглавляемой Премьер-министром делегации – Руководитель Аппарата Правительства РА Давид Саркисян, Министр энергетики и природных ресурсов РА, сопредседатель Армяно-иранской межправительственной комиссии Армен Мовсисян, Министр образования и науки РА Армен Ашотян, Министр экономики РА... подробности »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Member of the executive board of the Republican Party, Republic of Armenia Prime Minister Tigran Sargsyan met with young people who claim for membership of the Republican Party yesterday. The event was attended by around 150 young people, mostly scientists, graduates and masters. The Prime Minister welcomed the participants and delivered a lecture on “The challenges of the politicians in the 21st century”. Tigran Sargsyan singled out three main provisions that modern politicians... more »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանն այսօր ներկա է գտնվել «ՎիվաՍել-ՄՏՍ» բջջային օպերատորի գլխավոր գրասենյակում Հայաստանում չորրորդ սերնդի` 4G ցանցի պաշտոնական գործարկման արարողությանը: Նոր սերնդի ցանցի առաջին փորձնական կոմերցիոն գործարկմանը նվիրված միջոցառմանը մասնակցում էին նաև ՀՀ տրանսպորտի և կապի նախարար Մանուկ Վարդանյանը, Հանրային ծառայությունները կարգավորող հանձնաժողովի նախագահ Ռոբերտ Նազարյանը, պաշտոնատար այլ անձինք: Միջոցառումը մեկնարկել է «ՎիվաՍել-ՄՏՍ» բջջային... մանրամասն »
  ИнформационÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Сегодня Премьер-министр Тигран Саркисян с двухдневным официальным визитом прибыл в Исламскую Республику Иран, где первая встреча с глазу на глаз состоялась в центральном корпусе президентского комплекса ИРИ с Первым заместителем Президента Исламской Республики Иран Мохаммадрезой Рахими.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Within his visit to Iran, the prime minister of Armenia Tigran Sargsyan and the vice president of Iran Mohammad-Reza Rahimi discussed issues about the further development of the economic cooperation at the October 25 meeting. During the meeting Tigran Sargsyan said, considering the fact that a meeting with such representative teams during Armenia and Iran was taking place for the first time, that it shows expansions and deepening between the two countries’ relations. The prime-minister... more »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Այսօր Խաչատուր Աբովյանի անվան հայկական պետական մանկավարժական համալսարանում տեղի է ունեցել համալսարանի Խորհրդի նիստ, որին մասնակցել է վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը։ Օրակարգում Խորհրդի նախագահի ընտրության հարցն էր։ Նիստը վարել է Խորհրդի անդամ, ՀՀ կրթության և գիտության նախարար Արմեն Աշոտյանը։ Նա ներկայացրել է բարձրագույն ուսումնական հաստատությունների Խորհուրդների ձևավորման կարգը, այնուհետև առաջարկել է առաջադրել համալսարանի խորհրդի նախագահի թեկնածուներ։ «Այսօր շատ կարևոր հիշարժան... մանրամասն »
  ИнформационÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Премьер-министр Тигран Саркисян направил телеграмму соболезнования Первому заместителю Президента Исламской Республики Иран Мохаммадрезе Рахими в связи с произошедшим в Иране разрушительным землетрясением.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Prime Minister Tigran Sargsyan sent a letter of condolences to the First Vice-President of the Islamic Republic of Iran Mohammad-Reza Rahimi on occasion of the devastating earthquake in Iran. The letter particularly reads: Honorable Mr. Rahimi, on behalf of the Armenian Government and myself, I express our deepest condolences on occasion of over 300 deaths caused by the natural disaster which took place in Islamic Republic of Iran. I would like you to convey my words of comfort and... more »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը ցավակցական հեռագիր է հղել Իրանի Իսլամական Հանրապետության Նախագահի առաջին տեղակալ Մոհամմադռեզա Ռահիմիին՝ Իրանում տեղի ունեցած ավերիչ երկրաշարժի կապակցությամբ: Հեռագրում, մասնավորապես, ասված է. «Հարգելի պարոն Ռահիմի, Հայաստանի Հանրապետության կառավարության և անձամբ իմ անունից խորին ցավակցություն եմ հայտնում Իրանի Իսլամական Հանրապետությունում տեղի ունեցած բնական աղետի պատճառով ավելի քան 300 մարդկանց մահվան կապակցությամբ: Խնդրում եմ Ձեզ սփոփանքի և... մանրամասն »
  ИнформационÐ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Премьер-министр Тигран Саркисян направил телеграмму соболезнования Первому заместителю Президента Исламской Республики Иран Мохаммадрезе Рахими в связи с произошедшим в Иране разрушительным землетрясением.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Prime Minister Tigran Sargsyan sent a letter of condolences to the First Vice-President of the Islamic Republic of Iran Mohammad-Reza Rahimi on occasion of the devastating earthquake in Iran. The letter particularly reads: Honorable Mr. Rahimi, on behalf of the Armenian Government and myself, I express our deepest condolences on occasion of over 300 deaths caused by the natural disaster which took place in Islamic Republic of Iran. I would like you to convey my words of comfort and... more »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը ցավակցական հեռագիր է հղել Իրանի Իսլամական Հանրապետության Նախագահի առաջին տեղակալ Մոհամմադռեզա Ռահիմիին՝ Իրանում տեղի ունեցած ավերիչ երկրաշարժի կապակցությամբ: Հեռագրում, մասնավորապես, ասված է. «Հարգելի պարոն Ռահիմի, Հայաստանի Հանրապետության կառավարության և անձամբ իմ անունից խորին ցավակցություն եմ հայտնում Իրանի Իսլամական Հանրապետությունում տեղի ունեցած բնական աղետի պատճառով ավելի քան 300 մարդկանց մահվան կապակցությամբ: Խնդրում եմ Ձեզ սփոփանքի և... մանրամասն »