хл – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Преживейте още веднъж с...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Кундалини може да бъде почувствана като хладен полъх по дланите на ръцете
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	La Kundalini peut être ressentie comme une brise fraîche dans les paumes des mains et au sommet de la tête
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	La Kundalini può essere percepita come una brezza fresca sui palmi delle mani e sulla sommità della testa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Kundalini jaučiama kaip vėsus vėjelis delnuose arba viršugalvyje
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Kundalini poate fi simţită ca o briză răcoroasă în palmele mâinilor sau pe creştetul capului

  Най-горният енергиен це...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Когато Кундалини се събуди и прониже този център, тя събужда всички нерви и така просветлява всеки нервен или енергиен център, и за такъв човек казваме, че е просветлена душа. След това Кундалини пресича областта на фонтанелата и отваря вратата към космоса, а ние го усещаме като хладен полъх над главата си.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Aukščiausias energetinis centras yra viena iš svarbiausių čakrų Jūsų subtiliojoje sistemoje. Kai Kundalini pakyla ir persmelkia šį centrą, jis pabudina visus nervus, tokiu būdu nušvinta visi nerviniai centrai, o tokį žmogų vadiname nušvitusiu. Tada Kundalini persmelkia momenėlio sritį ir atveria vartus į kosmosą, tai mes pajuntame kaip vėsų vėjelį virš galvos.

  Преживейте още веднъж с...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	В тази последна част на курса ще преживеете отново събуждането на вашата Кундалини. Ако дойдете при нас, определено ще почувствате хладния полъх много по-силно, отколкото при предишните ви занимания.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Dans cette dernière partie du cours, vous allez expérimenter une fois de plus l’éveil de votre Kundalini. Si vous avez suivi tous les cours, vous sentirez la brise fraîche beaucoup plus fort que lors des expériences précédentes.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	In quest’ultima parte del corso, sperimenterai ancora una volta il risveglio della tua Kundalini. Se hai seguito tutto il corso, sicuramente ora sentirai la brezza fresca molto più forte che nella tua prima esperienza.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Šioje paskutinėje kurso dalyje Jūs dar kartą pamėginsite pažadinti savo Kundalini. Jei sekėte mūsų nuorodas, Jūs tikrai pajusite gerokai stipresnį vėsų dvelksmą negu anksčiau.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	În această ultimă parte a cursului, puteţi experimenta încă o dată trezirea lui Kundalini a dv. Dacă aţi făcut progrese cu noi, în mod hotărât, veţi simţi briza răcoroasă mut mai puternic decât la experienţa dv anterioară.

  Как да медитацираме | S...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Вземете леген, който ще използвате само за тази цел, може и пластмасов. Напълнете го с хладка вода, така че да покрие глезените и добавете шепа морска сол. До вас поставете съд с чиста вода и кърпа.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Get a bowl and keep it exclusively for foot soaking. A plastic bowl will do. Fill it with enough lukewarm water to cover the ankles and add a handful of salt. Keep a jug of water and a towel beside you.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Sitzen Sie für einige Minuten still und schauen Sie einfach nur auf das Bild von Shri Mataji. Schließen Sie nach einiger Zeit Ihre Augen und legen Sie Ihre Aufmerksamkeit nach innen.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Busque un platón y úselo exclusivamente para el baño de pies. Un platón plástico servirá. Llénelo con agua tibia suficiente para cubrir los tobillos y añádale un puñado de sal. Coloque una jarra adicional de agua (sin sal) y una toalla junto a usted.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Luaţi un bol, un lighean sau un alt vas şi păstraţi-l exclusiv pentru baia de picioare. Este bun unul de plastic. Umpleţi-l cu destulă apă călduţă, încât să acopere gleznele şi adăugaţi o mână plină de sare. Luaţi lângă dv şi o cană cu apă curată, pentru clătit, şi un prosop pentru şters.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	หาอ่างมาหนึ่งใบเพื่อใช้สำหรับแช่เท้าโดยเฉพาะ อ่างพลาสติคก็ใช้ได้ ใส่น้ำพอท่วมข้อเท้าถึงตาตุ่ม ใส่เกลือลงไปหนึ่งกำมือ เตรียมน้ำเปล่าหนึ่งเหยือกและผ้าเช็ดเท้าไว้ด้านข้าง
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Візміть тазик та тримайте його виключно для цих процедур, можна пластиковий. Налийте ледь теплої води по щиколотки та додайте жменю солі. Покладіть біля себе глечик чистої води та рушник.

  Как да медитацираме | S...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	След това поставете дясната си ръка на 3-4 см над главата си, с длън към главата и проверете за себе си дали усещате някакъв хладен или топъл полъх по дясната си длан. Сменете ръката и опитайте същото с лявата ръка.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	After that, place your right hand 2-3 inches (3-4 cm) above your head palm facing towards your head and see if you feel any cool or warm breeze in your right palm. Switch your hand and try the same thing with your left hand.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	După aceasta, puneţi mâna dreaptă deasupra capului la 5-7 cm, cu palma către cap, şi vedeţi dacă simţiţi în palma dv dreaptă o briză răcoroasă sau călduţă. Inversaţi mâinile, şi încercaţi acelaş lucru cu mâna stângă.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Затем поместите правую руку на 5-10 см выше головы ладонью вниз и проверьте, чувствуете ли Вы прохладный или тёплый ветерок на ладони. Поменяйте руки и проверьте ощущения под левой ладонью.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	หลังจากนั้น ยกมือขวาขึ้นเหนือศีรษะ คว่ำฝ่ามือ สูงขึ้นไปราว ๒-๓ นิ้ว หรือ ๓-๔ ซม. สังเกตว่าคุณรู้สึกมีลมเย็นหรืออุ่นที่ฝ่ามือหรือไม่ เปลี่ยนเป็นมืออีกข้างหนึ่ง ทดลองแบบเดียวกันด้วยฝ่ามือข้างซ้ายของคุณ
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Після цього поставте вашу праву руку 4-5 см над головою, долонь руки повинна бути направлена вниз до голови і переконайтесь, чи ви відчуваєте прохолодний вітерець під правою рукою. Поміняйте руки і відчуйте те саме з лівою рукою.

  Как да медитацираме | S...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Вземете леген, който ще използвате само за тази цел, може и пластмасов. Напълнете го с хладка вода, така че да покрие глезените и добавете шепа морска сол. До вас поставете съд с чиста вода и кърпа.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Lassen Sie Ihre Gedanken ruhig werden. Wenn Gedanken kommen, folgen Sie ihnen nicht und bleiben Sie so in der Gegenwart.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Busque un platón y úselo exclusivamente para el baño de pies. Un platón plástico servirá. Llénelo con agua tibia suficiente para cubrir los tobillos y añádale un puñado de sal. Coloque una jarra adicional de agua (sin sal) y una toalla junto a usted.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Siedi tranquillamente per alcuni minuti guardando la foto di Shri Mataji. Poi quando cominci a stare meglio, chiudi gli occhi per portare l’attenzione dentro di te.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Заведите себе тазик, который Вы будете использовать исключительно для Сахадж Медитаций. Пластмассовый вполне подойдёт. Налейте в него чуть тёплой воды так, чтобы щиколотки были в воде, и добавьте горсть соли. Рядом поставьте ковш с водой и полотенце.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	หาอ่างมาหนึ่งใบเพื่อใช้สำหรับแช่เท้าโดยเฉพาะ อ่างพลาสติคก็ใช้ได้ ใส่น้ำพอท่วมข้อเท้าถึงตาตุ่ม ใส่เกลือลงไปหนึ่งกำมือ เตรียมน้ำเปล่าหนึ่งเหยือกและผ้าเช็ดเท้าไว้ด้านข้าง
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Візміть тазик та тримайте його виключно для цих процедур, можна пластиковий. Налийте ледь теплої води по щиколотки та додайте жменю солі. Покладіть біля себе глечик чистої води та рушник.

  Как да медитацираме | S...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Сгънете лявата ръка в лакътя и я насочете сочете нагоре, с дланта назад, както е показано на снимката. Задръжте дясната си ръка на скута, с дланта нагоре. За няколко минути насочете вниманието си към дясната ръка и вижте дали усещате хлад или топлина по дясната длан.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Hold the left hand in the air with the fingers pointing upwards, towards the sky, with the palm of the hand facing behind you as it is shown in the picture. Keep the right hand palm upwards on your lap. For a couple of minutes, put your attention on your right hand and see if you feel anything cool or warm in your right palm.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Mantenga la mano izquierda en el aire con los dedos apuntando hacia arriba, hacia el cielo, con la palma de la mano mirando hacia atrás como se muestra en la imagen. Mantenga la mano derecha en su regazo son la palma hacia arriba. Durante un par de minutos, ponga su atención en su mano derecha y note si siente algo fresco o caliente en la palma derecha.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	การชำระล้างช่องพลังฝั่งขวา ยกมือซ้ายขึ้นเหนือไหล่ หันฝ่ามือไปด้านหลัง ปลายนิ้วชี้ขึ้นไปบนท้องฟ้า ดังรูปที่แสดง วางมือขวาที่ตัก หงายฝ่ามือขึ้น ประมาณสองนาที ตั้งสติที่มือข้างขวา และดูว่าคุณรู้สึกเย็นหรืออุ่นในมือขวาหรือไม่
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Підніміть ліву руку догори так, щоб ральці були направлені вверх до неба, як це показано на рисунку. Праву руку покладіть на коліно долонею догори. Протягом декількох хвилин потримайте увагу на правій руці і переконайтесь, чи ви відчуваєте прохолоду, чи тепло.

  Дърво на познанието | S...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Когато Кундалини като нежен бриз протича през вас, вие усещате собствената си чистота, невинността си, мира и любовта на вашето същество. Вие се чувствате свободни и леки. Усещате хладният полъх по дланите си и над главата.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Lorsque la Kundalini circule en vous, comme une douce brise, vous vous mettez à ressentir votre propre pureté, votre propre innocence, l’amour et la paix de votre être.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Quando la Kundalini come una brezza gentile fluisce attraverso di te, allora percepisci la tua purezza, la tua stessa innocenza, la pace e l’amore del tuo essere. Ti senti libero e leggero. Senti la brezza fresca sulle mani e sulla testa.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Kai Kundalini kaip švelnus vėjelis teka per Jus, Jūs jaučiate savyje tyrumą, nekaltumą, savo esaties ramybę bei meilę. Jūs jaučiatės laisvi ir priimate šviesą. Jūs jaučiate vėsų vėjelį virš delnų ar virš galvos.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Когда Кундалини, подобно нежному ветерку, течет внутри вас, тогда вы ощущаете свою собственную чистоту, свою собственную невинность, мир и любовь своего существа. Вы чувствуете свободу и облегчение. Вы чувствуете легкую прохладу на ладонях и над головой.

  Как да медитацираме | S...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Поставете дясната ръка на пода (или към пода, ако седите на стол), а лявата ръка с дланта нагоре, както е показано. За няколко минути насочете вниманието си към лявата ръка и вижте дали усещате хлад или топлина по лявата си длан.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Place the right hand on the ground (or towards the ground if you are on a chair) and the left hand palm upwards on your lap as it is shown. For a couple of minutes, put your attention on your left hand and see if you feel anything cool or warm in your left palm. Then follow the next exercise.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Coloque la mano derecha en el suelo (o hacia el suelo si está en una silla) y la mano izquierda en su regazo con la palma hacia arriba, como se muestra en la figura. Durante un par de minutos ponga su atención en su mano izquierda y note si siente algo fresco o caliente en la palma izquierda. A continuación, siga con el siguiente ejercicio.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	วางฝ่ามือขวาลงบนพื้น (หรือปล่อยมือขวาลงสู่พื้นถ้านั่งบนเก้าอี้) มือซ้ายวางบนตัก ดังภาพที่แสดง ประมาณสองนาที ตั้งสติที่มือซ้าย และดูว่าคุณรู้สึกมีความเย็น หรือความอุ่น ในฝ่ามือข้างซ้ายหรือไม่ แล้วปฏิบัติ
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Покладіть праву руку долонею до землі (або в напрямку до землі, якщо ви сидите на кріслі), а ліву руку на коліно долонею догори, як це показано на рисунку. Протягом декількох хвилин потримайте вашу увагу на лівій руці і відчуйте чи у вас над долонею прохолода чи жар. Потім зробіть наступну вправу.

  Кратък речник | Sahaja ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Всичко в творението излъчва вибрации, но способността да ги усещаме идва само със събуждането на Кундалини. Всяко нещо, което излъчва хладни (не студени) вибрации, е балансирано и свято. Топлите, боцкащи вибрации се излъчват, когато има дисбаланс и липсва хармония с Духа.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	El área límbica (o cerebro Paleomamífero) es un conjunto de estructuras cerebrales que incluyen al hipocampo, la amígdala, los núcleos talámicos anteriores y la corteza límbica, los cuales sustentan una variedad de funciones como son las emociones, el comportamiento, la memoria a largo plazo y el olfato. El término “límbico” proviene del latín limbus, imprecisamente traducido como “frontera” o “cinturón”.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	การรู้แจ้ง คือกระบวนการที่เรียบง่ายและเกิดขึ้นโดยธรรมชาติปราศจากความพยายามในการปลุกพลังที่เปรียบประดุจแม่ของเรา ซึ่งสถิตอยู่ในกระดูกรูปสามเหลี่ยมที่กระเบนเหน็บ มีชื่อว่าพลังกุณฑลินี ให้ตื่นขึ้นมาในตัวเรา ทำให้เกิดการรู้แจ้ง หรือการตระหนักรู้ในตนเอง

  Дърво на познанието | S...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Когато достигне фонтанелната кост на върха на главата, Сахасрара чакра, Кундалини постига връзката с всепроникваща сила на Божественото. Кундалини може да бъде почувствана като хладен полъх по дланите на ръцете или на върха на главата.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	The Kundalini rises through the central channel in the spine. When she reaches the fontanelle bone at the top of the head, the Sahasrara chakra, the Kundalini achieves the connection with the all-pervading power of the Divine. The kundalini can be felt as a cool breeze in the palms of the hands or on top of the head.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Die Kundalini steigt im zentralen Kanal der Wirbelsäule auf. Wenn Sie die Fontanelle am Kopf erreicht, wo sich das Sahasrara-Chakra befindet, verbindet sie sich mit der alldurchdringenden Kraft Gottes. Die Kundalini ist spürbar als kühler Hauch auf den Handinnenflächen und über dem Kopf.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	La Kundalini se eleva a través del canal central en la columna vertebral. Cuando alcanza el hueso de la fontanela encima de la cabeza, el Sahasrara chakra, la Kundalini alcanza la conexión con el poder omnipresente del Divino. La Kundalini puede sentirse como una brisa fresca en las palmas de las manos o encima de la cabeza.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Kundalini se ridică pe coloana vertebrală prin canalul central. Când ea atinge zona osului fontanella din creştetul capului, chakra Sahasrara, Kundalini realizează conexiunea cu Puterea Atotpătrunzătoare a Divinului. Kundalini poate fi simţită ca o briză răcoroasă în palmele mâinilor sau în creştetul capului.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	กุณฑลินีพุ่งผ่านช่องพลังสายกลางตามแนวกระดูกสันหลัง เมื่อท่านไปถึงกระหม่อม ส่วนบนสุดของศีรษะ ซึ่งเป็นที่อยู่ของจักรสหัสราระ พลังนี้ก็จะบรรลุถึงการเชื่อมโยงกับพลังอันแผ่ไพศาลที่อยู่ในธรรมชาติ เราจึงรู้สึกว่ามีลมเย็นที่พัดเบาๆ ในฝ่ามือของเรา หรือบนศีรษะนั่นเอง
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Рух Кундаліні відбувається в центральному каналу, який розміщений вздовж хребта. Коли вона доходить до Сахасрари чакри на верхівці голови, вона з’єднує нас із все-проникаючою енергією Бога. Це можна відчути як прохолодний вітерець, який виникає на долонях рук та на верхівці голови.

  Дърво на познанието | S...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Когато Кундалини се издигне и прониже този център, тя пробужда всички нерви, просветлявайки всеки нервен център. Това е актуализацията на нашата връзка (Йога) с всепроникващата сила на Божественото, която се нарича Себреализация, второ раждане или просветление, при което усещаме хладния полъх над главата.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	When the kundalini rises and pierces this center, she awakens all the nerves, thus enlightening every nerve center and we say the person is an enlightened soul. The kundalini further pierces the fontanelle bone area and opens a gateway into the cosmos and we experience this as cool breeze emanating from the head. This is the actualization of the Union (Self-realization) with the All-pervading Power of Divine.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Wenn die Kundalini aufsteigt und dieses Zentrum durchdringt, erweckt sie alle Nerven. Dadurch erleuchtet sie jedes Nervenzentrum und wir sagen, die Person ist eine erleuchtete Seele. Weiterhin durchquert die Kundalini den Bereich der Fontanelle und öffnet ein Tor zum Universum. Wir erleben dies als kühle Brise, die vom Kopf ausströmt. Damit bewahrheitet sich die Verbindung (Selbstverwirklichung) mit der alles umfassenden göttlichen Kraft.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Se dice que una persona es un alma iluminada cuando su Kundalini asciende y atraviesa este centro, despertando todos los nervios e iluminando cada plexo nervioso. Adicionalmente, la Kundalini atraviesa el área de la fontanela, abriendo la puerta hacia el cosmos, lo que experimentamos como una brisa fresca sobre la cabeza. Esta es la verdadera unión (realización del ser) con el poder omnipresente del Divino.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Когда Кундалини поднимается и проходит сквозь этот центр, она пробуждает все эти нервные окончания, просветляет их, и человек становится просветленной душой. Кундалини проходит сквозь родничковую кость и «открывает дверь в космос»: мы ощущаем это в виде прохладного бриза, выходящего из головы. Происходит союз (самореализация) со Всепроникающей Божественной Энергией.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Коли енергія Кундаліні пробуджується і входить в цей центр, вона пробуджує усі нервові вузли, просвітлюючи таким чином кожен нервовий центр, і ми кажемо, що людина стає просвітленою душею. Далі Кундаліні проходить крізь ділянку тім’ячка і відкриває ворота в космос, і ми відчуваємо це у вигляді прохолодного вітерця над головою.

  Дърво на познанието | S...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ако не сте усетили хладния полъх, това показва проблем във Вишудхи чакра. Нервите в този център са раздразнени и това се проявява като изтръпване или боцкане под кожата на върховете на пръстите или може да имате физически проблем с гърлото, ушите, носа или очите, които са контролирани от петия енергиен център.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Vous vous sentez libre. Vous vous sentez léger. Vous pouvez aussi ressentir la brise fraiche dans vos mains et au-dessus de votre tête. Si vous ne sentez pas cette brise fraiche, cela indique un problème au Vishuddhi chakra. Si les nerfs de ce centre sont irrités, cela se manifeste par des picotements ou d’autres sensations sur vos index, ou par un problème physique à la gorge, aux oreilles ou au nez, qui sont sous le contrôle de ce 5ième centre d’énergie.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Se non hai mai percepito la brezza fresca, ciò indica che potrebbero esserci dei problemi nel Vishuddhi Chakra. I nervi in questo centro sono irritati e ciò si manifesta come un prurito o un pizzicore sotto la pelle del dito indice. Oppure potresti avere dei problemi fisici con la gola, le orecchie, gli occhi e il naso che sono controllati da questo quinto centro di energia.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Jei nejaučiate vėsaus dvelksmo, tai nurodo, kad Jūsų Višudhi čakroje yra problemų. Nervai šiame centre yra sudirginti ir tai pasireiškia kaip spaudimas ar dilgčiojimas po rodomojo piršto oda, arba gali būti fiziologinių gerklės, ausų, akių, nosies sutrikimų, nes jie visi yra kontroliuojami šio penktojo energetinio centro.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Если вы не почувствовали прохлады, это говорит о проблеме в Вишудди чакре. Нервы этого центра раздражены, и это проявляется в форме покалывания или зудения на кончиках указательных пальцев или в заболеваниях ушей, горла, кожи. Каждый из этих органов контролируется пятым энергетическим центром — Вишудди чакрой.

  Дърво на познанието | S...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Себереализацията се случва, когато Кундалини е пробудена във вашата фина система. И се е издигнала до най-горния от фините центрове в тялото – Сахасрара. Може и да сте усетили Кундалини като хладен полъх излизащ от върха на главата или от центъра на дланите.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Self-realization happens when the kundalini has become awakened in your subtle system. It has risen to the highest of the subtle centers in the body – the Sahasrara. You may have felt the kundalini as a cool breeze emanating from the top of your head or on the center of your palms.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Sie ist zum Höchsten der subtilen Energiezentren im Körper aufgestiegen – dem Sahasrara. Vielleicht haben Sie die Kundalini als einen kühlen Windhauch gespürt, der aus dem höchsten Punkt Ihres Kopfes und aus den Handinnenflächen strömt.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	La realización del Ser ocurre cuando la Kundalini ha sido despertada en su sistema sutil. Ella ha ascendido hasta el último de los centros sutiles del cuerpo: el Sahasrara. Usted ha podido sentir la Kundalini como una brisa fresca saliendo encima de la cabeza o del centro de las palmas de las manos.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	La Realizzazione del Sé avviene quando la Kundalini viene risvegliata nel sistema sottile. E’ già salita fino al più elevato dei centri sottili del nostro corpo – il Sahasrara. Puoi aver sentito la Kundalini come una brezza fresca emanata sulla sommità della testa e al centro delle mani.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Realizarea Sinelui se întâmplă atunci când Kundalini a fost trezită în sistemul nostru subtil. Aceasta s-a ridicat către cel mai înalt centru subtil din corpul nostru — Sahasrara. Este posibil ca dv să o fi simţit pe Kundalini ca pe o briză răcoroasă, care emană din creştetul capului dv sau în centrul palmelor dv.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Вы получаете Самореализацию с пробуждением Кундалини в Вашем тонком теле, с её поднятием в самый высокий энергетический центр – Сахасрару. Кундалини же Вы могли почувствовать как прохладный ветерок, исходящий из верхушки головы или центральной части ладоней.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	การตระหนักรู้ในตนเองเกิดขึ้นเมื่อกุณฑลินีได้รับการปลุกให้ตื่นขึ้นในระบบกายละเอียดของคุณ พลังนี้จะพุ่งขึ้นไปยังศูนย์พลังที่สูงสุดในร่างกาย ได้แก่ จักรสหัสราระ คุณจะได้รับความรู้สึกว่าพลังกุณฑลินีได้ขึ้นมาแล้วโดยมีลมเย็นพัดอย่างอ่อนโยนที่ฝ่ามือหรือบนศีรษะของคุณ
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenonlinemeditation.org als Prioritätsdomäne definieren	Самореалізація має місце коли Кундаліні пробуджеється в вашій тонкій системі. Вона піднялась до найвищого центру тонкої системи – Сахасрари. Ви могли відчути Кундаліні як прохолодний потік що тече з верхівки вашої голови або по центру долоней.