цвет – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 48 Ergebnisse  www.beachfashionshop.com  Seite 2
  Тенденции купальников |...  
Не только такие броские цвета, как розовый или жёлтый, играют решающую роль в пляжной одежде этим летом. Общее желание естественной красоты снова усиленно превращает мягкие земляные тона в объект внимания дизайнеров пляжной одежды.
Not only bright colours such as pink or yellow this beachwear summer will be essential. The general desire for natural beauty moves soft & earthy tones back into the focus of beachwear designers. Bikinis, swimsuits and accessories now show muted – yet stylish – colours. A great example of the current beachwear trend is this outfit from beachfashionshop.com. The model wears a triangle bikini by Cali Dreaming with boho print in camel, brown and blue tones, combined with a beige straw hat in classic trilby shape by Melissa Odabash, an ochre-coloured cocktail ring by Pink Powder and gold sandals with seahorse buckles by Mystique. Order this beachwear outfit at beachfashionshop.com.
Les couleurs vives roses ou jaunes ne seront pas les seules à être essentielles à ce nouvel été de mode plage. La demande générale de beauté naturelle remet les tons doux et terreux sur le devant de la scène des créateurs de mode plage. Bikinis, maillots de bain et accessoires affichent désormais des couleurs feutrées qui restent toutefois élégantes.  Un bon exemple de la tendance actuelle mode de plage se décline sous la forme de cette tenue disponible sur beachfashionshop.com. Le mannequin porte un bikini triangle Cali Dreaming avec un imprimé bohème aux tons chameau, brun et bleu, combiné avec un chapeau de paille beige classique en feutre Melissa Odabash, une bague cocktail couleur ocre par Pink Powder et des sandales dorées aux attaches hippocampe par Mystique. Commandez cette nouvelle tenue de plage sur beachfashionshop.com.
Nicht nur knallige Farben wie Pink oder Gelb spielen diesen Beachwear Sommer eine entscheidende Rolle. Das allgemeine Begehren nach natürlicher Schönheit rückt sanfte Erdtöne wieder verstärkt in den Fokus der Beachwear Designer. Bikinis, Badeanzüge und Accessoires zeigen sich jetzt gedeckt – aber nicht weniger stylish. Ein schönes Beispiel für den aktuellen Beachwear Trend ist dieses Outfit von beachfashionshop.com. Das Model trägt einen Triangel Bikini von Cali Dreaming mit Boho-Print in Camel, Braun- und Blautönen. Dazu edel kombiniert werden ein beiger Strohhut in klassischer Trilby-Form von Melissa Odabash, ein ockerfarbener Cocktailring von Pink Powder und goldene Sandalen mit Seepferdchenschnalle von Mystique. Bestellen Sie dieses Beachwear Outfit bei beachfashionshop.com.
Este verano no solo los colores fuertes como el rosa o el amarillo  desempeñarán un papel muy importante en la moda de baño. La búsqueda de la belleza natural ha vuelto a dar un fuerte protagonismo a los tonos tierra suaves en la moda de playa de diseño. Los bikinis, trajes de baño y accesorios se presentan discretos pero no por ello menos elegantes. Un buen ejemplo de esta tendencia actual en moda de playa es este outfit de beachfashionshop.com. La modelo lleva un bikini triángulo de Cali Dreaming con estampado boho en tonos marrón, camel y azules. Lo combina con elegancia con un sombrero de paja beige tipo trilby clásico de Melissa Odabash, un anillo cocktail en color ocre de Pink Powder y sandalias doradas con hebilla en forma de caballito de mar de Mystique. Consigue este outfit de playa en beachfashionshop.com.
Quest’estate nella moda mare non solo i colori vivaci come il rosa o il giallo saranno essenziali. Il desiderio di bellezza naturale muove le tonalità morbide e terrose di nuovo nel centro del designer beachwear. Bikini, costumi da bagno e accessori mostrano ora colori tenui – ma sempre eleganti. Un ottimo esempio dell’attuale trend beachwear è questo completo di beachfashionshop.com. La modella indossa un bikini triangolo di Cali Dreaming con stampa boho in tonalità cammello, marrone e blu, in combinazione con un cappello di paglia beige con classica forma trilby di Melissa Odabash, un anello cocktail in color ocra di Pink Powder e sandali color oro con fibbie a forma di cavalluccio marino di Mystique. Ordina questo completo beachwear da beachfashionshop.com.
  Тенденции купальников |...  
Розово-телесный – несомненно, снова один из цветовых тонов этого сезона – спокойный и соблазнительный цвет. Доказательство этому – треугольный бикини со шнурками розово-телесного цвета от Кали Дриминг.
Undoubtedly one of the returning colours this season is rosé-nude, a quiet and seductive shade. The proof is the rosé-nude triangle string bikini by Cali Dreaming. The ideal piece for creating a young look and charming with an innate elegance. The bikini top is laced in neck and back and features the classic triangle form. The semi-string panties have a wide waist and fit casually and sexy on the hips. It mingles perfectly with these stylish sandals in nude colour by Mystique. The wide band is made of soft materials, making the sandals very comfortable without losing their elegance, so you can wear them all day long. The elegant cocktail ring Coral by Pink Powder with its sublime stones and gold plated finish adds a touch of glamour to this outfit. To enjoy a perfect day by the sea, don’t forget to bring along the terry beach bag Over the Rainbow by Fresco Towels. With a tropical print and faded tones it offers plenty of space. It is very easy to wash as it is made ​​of cotton, so you can enjoy it summer after summer. Find it at beachfashionshop.com.
Sans aucun doute, une des couleurs de retour cette saison est le rosé-chair, une nuance pâle et plutôt séduisante. La preuve se trouve sur le bikini triangle rosé-chair par Cali Dreaming. L’élément idéal pour créer un look actuel et charmant à l’élégance innée. Le haut de bikini est noué au cou et au dos, de même qu’il est disponible dans une forme classique en triangle. Les bas semi-string possèdent une large taille et se moulent idéalement et de manière séduisante sur les hanches. Ce bikini se combine parfaitement à ces sandales très élégantes de couleur chair par Mystique. La large semelle est faite à partir de matériaux doux, vous pouvez par conséquent les porter toute la journée. L’élégante bague cocktail par  Pink Powder, ses magnifiques pierres et ses finitions à l’or plaqué donnent une touche de glamour à cette tenue. Pour profiter d’une journée parfaite en bord de mer, n’oubliez pas d’emporter avec vous le sac de plage éponge Over The Rainbow par Fresco Towels. Avec un imprimé tropical et des nuances atténuées, celui-ci offre un grand espace. Il est également très facile à laver car il est fait de coton, vous pouvez ainsi l’utiliser été après été. Retrouvez-le sur beachfashionshop.com.
Rosé-Nude ist zweifellos wieder einer der Farbtöne dieser Saison – eine ruhige und verführerische Farbe. Der Beweis dafür ist der Triangel String Bikini in Rosé-Nude von Cali Dreaming. Geradezu ideal für einen jungen Look – charmant mit natürlicher Eleganz. Das Bikini-Oberteil ist im Nacken und Rücken geschnürt und präsentiert sich im klassischen Dreieck-Cut. Die Semi-String-Höschen haben einen breiten Bund und sitzen lässig und sexy auf den Hüften. Dieser Bikini passt perfekt zu den stilvollen Sandalen in Nude von Mystique. Das breite Band ist aus weichem Material gefertigt, so dass die Sandalen sehr komfortabel sind, ohne dabei ihre Eleganz zu verlieren – man kann sie also den ganzen Tag lang tragen. Der elegante Cocktail-Ring Coral von Pink Powder mit den wunderschönen Steinen und dem vergoldeten Finish gibt diesem Outfit einen Hauch von Glamour. Um einen perfekten Tag am Meer zu genießen, darf natürlich die Frottee-Strandtasche Over the Rainbow von Fresco Towels nicht fehlen. Mit ihrem tropischen Print und ausgewaschenem Look bietet sie viel Platz. Die Tasche ist sehr pflegeleicht, weil sie aus Baumwolle ist, so kann man sich Sommer für Sommer daran erfreuen. Erhältlich bei beachfashionshop.com.
Sin duda uno de los colores que vuelve esta temporada es el rosé-nude, un color discreto y seductor. Y prueba de ello es el String bikini triángulo rosé-nude de Cali Dreaming. Ideal para provocar con su aspecto juvenil y seducir con una elegancia innata.  El top del bikini se ata al cuello y a la espalda con cordones y tiene la forma clásica de triángulo. El slip semi – string viene con cintura ancha y cae de manera informal y sexi sobre las caderas. Combina a la perfección con estas sandalias en elegante color nude de Mystique. La tira ancha está elaborada con materiales suaves que las hacen muy confortables pero sin perder su elegancia para que las puedas disfrutar todo el día. El elegante anillo coctel coral de Pink Powder pone el toque de glamour a este outfit con sus piedras sublimes y su acabado en chapado de oro artesanal. Para disfrutar de un día perfecto junto al mar no te puede faltar el bolso de playa de rizo Over the Rainbow de Fresco Towels. De estampado tropical y tonos descoloridos  ofrece mucho espacio. Es muy fácil de lavar ya que está fabricado en algodón, por lo que podrás disfrutarlo como si fuera nuevo verano tras verano. Hazte ya con él en beachfashionshop.com.
Senza dubbio uno dei colori che ritorneranno anche in questa stagione è il rosé-nude, una tonalità tranquilla e seducente. Lo dimostra il bikini triangolo color rosè-nude di Cali Dreaming. Il pezzo ideale per un look giovane e affascinante ed un aspetto dall’eleganza innata. La parte superiore del bikini si allaccia al collo e sulla schiena e presenta la classica forma triangolare. Lo slip semi-string ha una vita larga e una forma casual che s’indossa in maniera sexy sui fianchi. Si combina perfettamente con questi sandali eleganti color nude di Mystique. La banda è realizzata con materiali morbidi che rendendo i sandali molto confortevoli, senza perdere la loro eleganza, in modo da poterli indossare tutto il giorno. L’elegante anello cocktail Coral di Pink Powder con le sue pietre sublimi e la finitura oro placcato aggiunge un tocco di glamour a questo completo. Per trascorrere una giornata perfetta al mare non deve mancare la borsa da spiaggia in spugna Over the Rainbow di Fresco Towels. Con la stampa tropicale ed i toni sbiaditi offre molto spazio. E’ facile da lavare in quanto è fatta di cotone, in modo da poterla usare estate dopo estate. La trovate da beachfashionshop.com.
  Тенденции купальников |...  
Поля сахарного тростника, белые песчаные пляжи, экзотические сады и бирюзовый цвет воды – это то, что видят гости этого острова в Индийском океане. Превзойти такой отпуск возможно только пребывая в Shanti Maurice Resort, где празднование свадьбы тоже останется незабываемым.
Sugar cane fields, white sandy beaches, exotic gardens and turquoise waters – this is how guests experience the island in the Indian Ocean. Such holidays can be topped only by a stay at the Shanti Maurice Resort, where also weddings will become an unforgettable experience. Also, for a honeymoon the luxurious resort offers a paradisical setting for romantic days.
Des champs de canne à sucre, des plages de sable fin, des jardins exotiques et des eaux turquoise : voici un aperçu de ce que nos clients peuvent apprécier sur l’île de l’Océan Indien. De telles vacances peut être améliorées uniquement en séjournant au Shanti Maurice Resort, où même les mariages resteront inoubliables. Le luxueux complexe offre également un cadre paradisiaque pour les journées et les nuits romantiques de votre lune de miel.
Zuckerrohrfelder, weiße Sandstrände, exotische Gärten und türkisfarbenes Wasser – so erleben Gäste die Insel im Indischen Ozean. Der Urlaub kann nur noch durch einen Aufenthalt im Shanti Maurice Resort getoppt werden, in dem auch Hochzeiten zum unvergessenen Erlebnis werden. Selbst für die Flitterwochen bietet das luxuriöse Resort einen paradiesischen Ort voller Romantik.
Cañaverales,  playas de arena blanca, jardines exóticos y aguas color turquesa: así recibe a sus visitantes esta isla en el océano Índico. Solo una estancia en el Shanti Maurice Resort, donde las celebraciones de boda se convierten en una experiencia inolvidable, podría hacer las vacaciones aún mejores. Este lujoso Resort ofrece un escenario paradisiaco y lleno de romanticismo, ideal para la luna de miel.
I campi di canna da zucchero, spiagge di sabbia bianca, giardini esotici e acque turchesi – ecco cosa possono scoprire gli ospiti sull’isola nell’Oceano Indiano. Una vacanza del genere diventa ancora più bella durante un soggiorno al Shanti Maurice Resort, dove per esempio anche un matrimonio diventerà un’esperienza indimenticabile. Inoltre, per una luna di miele lussuosa il resort di lusso offre un ambiente paradisiaco per trascorrere giorni romantici.
  Тенденции купальников |...  
В этом году марка пляжной моды полностью подтверждает свою чрезвычайно творческую репутацию. От модных бикини до воздушных пляжных платьев – ценные материалы, вызывающий покрой и очаровательные цвета подчёркивают ваше «желание моря».
With the latest swimwear creations by CIA Marítima the summer 2013 can come! The swimwear label lives up to its extraordinary creative reputation again this year. From trendy bikinis to breezy beach dresses – high quality materials, unusual cuts and enchanting colours emphasize your “I want sea” attitude. The island of Hawaii is the source of inspiration for the top designers of the new swimwear line. Tropical elements, colours and shapes are reflected in every part of the CIA Marítima Swimwear Collection 2013. Highlights are the stylish monokinis that are sensual, sophisticated and at the same time incredibly sexy. Come and discover them all in our beachwear shop.
Avec les dernières créations de maillots de bain par CIA Maritima, l’été 2013 peut enfin commencer ! La marque de maillots de bain reste une nouvelle fois fidèle à sa réputation de créateur extraordinairement inventif. Des bikinis tendances aux robes de plage aériennes, les matériaux de haute qualité, les coupes originales et les couleurs enchanteresses mettent l’accent sur votre attitude “j’irai à la plage” ! L’île d’Hawaï est la sources d’inspiration pour les grands créateur de la nouvelle ligne de maillots de bain. Éléments tropicaux, couleurs et formes se reflètent dans chaque partie de la Collection de maillots de bain CIA Maritima 2013. Les modèles incontournables sont les élégants monokinis, sensuels, sophistiqués et séduisants à la fois. Venez et découvrez-les dans notre boutique de vêtements de plage.
Mit den neuesten Bademode-Kreationen aus dem Hause CIA Marítima kann der Sommer 2013 gerne kommen! Das Bademoden-Label wird seinem außergewöhnlich kreativen Ruf auch dieses Jahr wieder vollstens gerecht. Vom trendy Bikini bis zum luftigen Strandkleid – hochwertige Materialien, ausgefallene Schnitte und bezaubernde Farben unterstreichen Ihre „Ich will Meer“-Attitüde. Die Insel Hawaii ist die Quelle der Inspiration für die Top-Designer der neuen Bademode-Linie. Tropische Elemente, Farben und Formen spiegeln sich in jedem Teil der CIA Marítima Bademode-Kollektion 2013 wider. Als Highlights gelten unbestritten die stylishen Monokinis, die gleichermaßen sinnlich, raffiniert und unglaublich sexy wirken. Am besten Sie machen sich selbst ein Bild davon in unserem Bademoden-Shop.
Con las últimas creaciones de moda de baño de la firma CIA Marítima el verano de 2013 ya puede comenzar. Su moda de baño vuelve a demostrar esta temporada la enorme creatividad que da fama a esta firma.  Desde sus bikinis a la última a sus ligeros vestidos de playa, todas las piezas presentan tejidos de la máxima calidad, un corte llamativo y colores fascinantes que subrayan su mensaje: ¡queremos mar! Los prestigiosos diseñadores de esta nueva línea de moda de baño han tomado la isla de Hawaii como fuente de inspiración. Los elementos tropicales, colores y formas quedan reflejados en cada pieza de esta colección de moda de baño 2013. Sin duda lo más destacado son sus elegantes monokinis, que resultan al mismo tiempo sensuales, refinados e increíblemente sexy. Mejor hazte tú misma una idea visitando nuestra tienda de moda de baño.
Con le ultime creazioni moda mare di CIA Marítima l’estate 2013 può arrivare! Il marchio beachwear anche quest’anno si è dimostrato all’altezza della sua straordinaria reputazione in fatti di creatività. Dal bikini alla moda ai leggerissimi abiti da spiaggia – materiali d’alta qualità, tagli insoliti e colori incantevoli evidenziano l’atteggiamento “Voglia di mare”. L’isola di Hawaii è la fonte d’ispirazione per i top designer della nuova linea di costumi da bagno. Elementi, colori e forme tropicali si riflettono in ogni parte della collezione beachwear CIA Marítima 2013. Da mettere in evidenza sono soprattutto i monokini che sono sensuali, sofisticati e al tempo stesso incredibilmente sexy. Venite a scoprire tutte le novità nel nostro beachwear shop.
  Тенденции купальников |...  
Каждое изделие линии пляжной моды ставит восклицательный знак утончённому вкусу, модному стилю и радости жизни. Исключительно ценные материалы и модные в этом году цвета были превращены в творческой кузнице фирмы L Space в захватывающую дух пляжную моду.
With the new swimwear collection by trend label L Space the designers truly succeeded wonderfully. The swimwear by L Space combines playful lightness, hot sex appeal and stylish understatement. We are proud to present you this exclusive swimwear collection. Every part of this beachwear line is a statement for exquisite taste, trendy lifestyle and joy of life. Consistently high-quality materials in this year’s trendy colours have been transformed into breathtaking designs in the creative workshop of L Space. An absolute “must” for all fashionable beach babes. At BeachFashionShop.com you can take a look at the L Space swimwear collection 2013.
Avec la nouvelle collection de maillots de bain du label tendance L Space, les créateurs ont une très bonne impression. Les maillots de bain signés L Space combinent une légèreté enjouée, une touche de sex-appeal et l’élégance dans tout son euphémisme. Chaque élément de cette ligne de vêtements de plage résume l’idée d’un goût exquis, d’un style de vie tendance et de la joie de vivre. Les matériaux de haute qualité conçus dans les couleurs tendances de cette année ont été transformé en des modèles à couper le souffle au cours de de l’atelier créatif de L Space. Un “incontournable” pour toutes les super nanas qui suivent la mode. Sur BeachFashionShop.com, vous pouvez jeter un coup d’oeil à la collection de maillots de bain L Space 2013.
Mit der neuen Bademoden-Kollektion des Trend-Label L Space ist den Designern des Hauses wahrlich Wunderbares gelungen. Bademode von L Space kombiniert verspielte Leichtigkeit, hinreißenden Sex-Appeal und stylishes Understatement. Wir sind stolz darauf, Ihnen diese exklusive Bademode-Kollektion präsentieren zu dürfen. Jedes Teil dieser Bademode-Linie setzt ein Ausrufezeichen für exquisiten Geschmack, trendigen Lifestyle und Freude am Leben. Durchweg hochwertige Materialen in den diesjährigen In-Farben wurden in der Kreativschmiede von L Space zu atemberaubender Bademode verwandelt. Ein absolutes „Muss“ für alle modebewussten Beach Babes. Im BeachFashionShop.com können Sie die Bademode Kollektion 2013 von L Space genau unter die Lupe nehmen.
Con la nueva colección de baño de la firma de moda L Space los diseñadores de esta casa lo han vuelto a conseguir.  La moda de baño de L Space combina ligereza desenfadada, elegancia y sutileza con un maravilloso toque de sex-appeal. Estamos orgullosos de poder presentarte en exclusiva esta colección de moda de baño: cada pieza de esta línea de moda pone el acento en el buen gusto, un estilo de vida moderno y las ganas de vivir. Gracias al empleo de tejidos de la máxima calidad y de los colores tendencia de este año, en el taller creativo de L Space han conseguido una moda de baño que deja sin palabras: un absoluto must have para las conocedoras de la mejor moda de playa. En BeachFashionShop.com podrás indagar más en la colección de moda de baño 2013 de L Space.
Per la nuova collezione moda mare del marchio L Space gli stilisti hanno creato dei modelli davvero meravigliosi. I costumi da bagno di L Space combinano leggerezza giocosa, sex appeal e un elegante understatement. Siamo orgogliosi di presentarvi questa esclusiva collezione di costumi da bagno. Ogni elemento di questa linea beachwear è un chiaro simbolo che rappresenta gusto squisito, stile di vita alla moda e gioia di vivere. Elevata e costante la qualità dei materiali in colori di tendenza – quest’anno sono stati trasformati in disegni mozzafiato nel laboratorio creativo di L Space. Un assoluto “must” per tutte le regine da spiaggia. Da BeachFashionShop.com potete dare un’occhiata alla nuova collezione di costumi da bagno L Space 2013.
  Тенденции купальников |...  
Чёрно-белые пляжные наряды будут этим летом престижной альтернативой цветочным рисункам, зоомотивам и т.д. Тот, кому это контрастное взаимодействие двух красок покажется слишком классическим, может придать своему пляжному наряду добавочную блестящую нотку с помощью яркого цветового оттенка.
Beach looks in black and white this summer are a trendy alternative to floral patterns, animal prints & co. If you think the contrastive interplay of the two colours is not stylish enough, give your beach look a glamorous touch with a bright hue. Our current favourite colour to a black and white beach look: blue. Whether light, dark or royal blue: The classy shade sets effective colour accents! Here are a few styling favourites for an ultra chic beach look in black and white: the casual tank top dress by Wildfox, the black Skull Head sandals by Mystique, the Stars Bikini in a soft light blue by Wildfox. Very chic for the pool bar: the magnificent royal blue ring by Pink Powder. Take this hot beach look to the beach, and with the XXL Beach Towel by Wildfox you will lounge on the sunny side…
Cet été, les looks de plage en noir et blanc sont une alternative tendance aux motifs floraux, imprimés animaux et compagnie. Si vous pensez que l’interaction contrastée des deux couleurs n’est pas assez élégante, donnez une touche de glamour à votre look de plage avec du bleu vif. Clair, foncé ou bleu royal, la gamme classe de nuances définit des accents de couleur efficaces ! Voici quelques-uns des modèles conseillés pour un effet de style sur un look de plage ultra-chic en noir et blanc : la robe débardeur décontractée signée Wildfox, les sandales noires Skull Head (Tête de Mort) par Mystique, le bikini Stars Bikini d’un bleu clair par Wildfox. Très chic pour le bar de la piscine : le magnifique anneau bleu royal signé Pink Powder. Exportez ce look de plage séduisant sur la plage, et avec la Serviette de Plage XXL signée Wildfox, vous flânerez du bord ensoleillé…
Beach Looks in Schwarz-Weiß sind diesen Sommer eine angesagte Alternative zu Blümchenmustern, Animalprints & Co. Wem das kontrastvolle Zusammenspiel der beiden Nichtfarben zu klassisch ist, kann seinem Beach Look mit einem leuchtenden Farbton zusätzlich eine glanzvolle Note verleihen. Unsere aktuelle Lieblingsfarbe zum Schwarz-Weiß Beach Look: Blau. Ob Hell-, Royal oder Dunkelblau: Mit dem edlen Farbton setzen Sie wirkungsvolle Farbakzente! Hier ein paar Styling-Favoriten für einen ultra chicen Beach Look in Schwarz-Weiß: das lässige Tank Top Kleid von Wildfox, die schwarzen Skullhead Sandalen von Mystique, der Stars Bikini von Wildfox in zartem Hellblau. Sehr chic für die Poolbar: der prachtvolle royalblaue Ring von Pink Powder. Wer sich mit diesem scharfen Beach Look an den Strand begibt, liegt mit dem XXL-Badetuch von Wildfox garantiert auf der Sonnenseite…
Los looks de playa en blanco y negro son una alternativa muy de moda a los estampados florales, animalprints etc. Si te resulta demasiado clásico el juego de contrastes entre estos colores puedes darle una nota de brillo a tu look de playa usando un color luminoso. Nuestro color favorito para combinar con un look de playa en blanco y negro es el azul. Ya sea claro, azul royal o azul marino: con este color tan noble pondrás toques de color muy efectivos. Aquí te dejamos un par de nuestros favoritos para un look de playa ultra chic usando el blanco y el negro: el desenfadado vestido tank top de Wildfox, las sandalias Skullhead negras de Mystique o el bikini de estrellas de Wildfox en azul claro. También muy chic para la piscina: el ostentoso anillo en azul royal de Pink Powder. Si además de lucir este sexy look de playa lo haces tumbada en la toalla de baño XXL de Wildfox, brillarás como el mismo sol…
I look da spiaggia in bianco e nero questa estate sono una trendy alternativa a motivi floreali, stampe animal & co. Se credete che l’interazione a contrasto dei due colori non sia abbastanza elegante, allora date al vostro look da spiaggia un tocco glamour con una tonalità brillante. Il nostro attuale colore preferito da abbinare ad un look da spiaggia in bianco e nero: il blu. Chiaro, scuro o blu royal: La tonalità di classe crea favolosi accenti di colore! Qui ci sono un paio di suggerimenti styling per un look da spiaggia davvero chic in bianco e nero: il vestito tank top casual di Wildfox, i sandali neri con teschio di Mystique, il bikini Stars di Wildfox in una morbida tonalità blu. Molto chic per il bar della piscina: il magnifico anello blu di Pink Powder. Completate questo fantastico look da spiaggia con il telo da spiaggia XXL di Wildfox per sdrairavi sempre sul lato soleggiato …
  Тенденции купальников |...  
В этом году марка пляжной моды полностью подтверждает свою чрезвычайно творческую репутацию. От модных бикини до воздушных пляжных платьев – ценные материалы, вызывающий покрой и очаровательные цвета подчёркивают ваше «желание моря».
With the latest swimwear creations by CIA Marítima the summer 2013 can come! The swimwear label lives up to its extraordinary creative reputation again this year. From trendy bikinis to breezy beach dresses – high quality materials, unusual cuts and enchanting colours emphasize your “I want sea” attitude. The island of Hawaii is the source of inspiration for the top designers of the new swimwear line. Tropical elements, colours and shapes are reflected in every part of the CIA Marítima Swimwear Collection 2013. Highlights are the stylish monokinis that are sensual, sophisticated and at the same time incredibly sexy. Come and discover them all in our beachwear shop.
Avec les dernières créations de maillots de bain par CIA Maritima, l’été 2013 peut enfin commencer ! La marque de maillots de bain reste une nouvelle fois fidèle à sa réputation de créateur extraordinairement inventif. Des bikinis tendances aux robes de plage aériennes, les matériaux de haute qualité, les coupes originales et les couleurs enchanteresses mettent l’accent sur votre attitude “j’irai à la plage” ! L’île d’Hawaï est la sources d’inspiration pour les grands créateur de la nouvelle ligne de maillots de bain. Éléments tropicaux, couleurs et formes se reflètent dans chaque partie de la Collection de maillots de bain CIA Maritima 2013. Les modèles incontournables sont les élégants monokinis, sensuels, sophistiqués et séduisants à la fois. Venez et découvrez-les dans notre boutique de vêtements de plage.
Mit den neuesten Bademode-Kreationen aus dem Hause CIA Marítima kann der Sommer 2013 gerne kommen! Das Bademoden-Label wird seinem außergewöhnlich kreativen Ruf auch dieses Jahr wieder vollstens gerecht. Vom trendy Bikini bis zum luftigen Strandkleid – hochwertige Materialien, ausgefallene Schnitte und bezaubernde Farben unterstreichen Ihre „Ich will Meer“-Attitüde. Die Insel Hawaii ist die Quelle der Inspiration für die Top-Designer der neuen Bademode-Linie. Tropische Elemente, Farben und Formen spiegeln sich in jedem Teil der CIA Marítima Bademode-Kollektion 2013 wider. Als Highlights gelten unbestritten die stylishen Monokinis, die gleichermaßen sinnlich, raffiniert und unglaublich sexy wirken. Am besten Sie machen sich selbst ein Bild davon in unserem Bademoden-Shop.
Con las últimas creaciones de moda de baño de la firma CIA Marítima el verano de 2013 ya puede comenzar. Su moda de baño vuelve a demostrar esta temporada la enorme creatividad que da fama a esta firma.  Desde sus bikinis a la última a sus ligeros vestidos de playa, todas las piezas presentan tejidos de la máxima calidad, un corte llamativo y colores fascinantes que subrayan su mensaje: ¡queremos mar! Los prestigiosos diseñadores de esta nueva línea de moda de baño han tomado la isla de Hawaii como fuente de inspiración. Los elementos tropicales, colores y formas quedan reflejados en cada pieza de esta colección de moda de baño 2013. Sin duda lo más destacado son sus elegantes monokinis, que resultan al mismo tiempo sensuales, refinados e increíblemente sexy. Mejor hazte tú misma una idea visitando nuestra tienda de moda de baño.
Con le ultime creazioni moda mare di CIA Marítima l’estate 2013 può arrivare! Il marchio beachwear anche quest’anno si è dimostrato all’altezza della sua straordinaria reputazione in fatti di creatività. Dal bikini alla moda ai leggerissimi abiti da spiaggia – materiali d’alta qualità, tagli insoliti e colori incantevoli evidenziano l’atteggiamento “Voglia di mare”. L’isola di Hawaii è la fonte d’ispirazione per i top designer della nuova linea di costumi da bagno. Elementi, colori e forme tropicali si riflettono in ogni parte della collezione beachwear CIA Marítima 2013. Da mettere in evidenza sono soprattutto i monokini che sono sensuali, sofisticati e al tempo stesso incredibilmente sexy. Venite a scoprire tutte le novità nel nostro beachwear shop.
  Тенденции купальников |...  
Бикини, купальные костюмы и пляжные платья с женственными силуэтами и очаровательными деталями подкупают стильной уверенностью и модной естественностью. В актуальной коллекции пляжной моды от Хайди Кляйн можно найти такие основательные тона, как синий и коричневый, а также более яркие розовые и оранжевые цвета.
True style does not have to be pushy, as Heidi Klein proves with her latest beachwear collection. The exclusive designer beachwear creations have something of “The girl next door”, but still look wonderfully elegant. Bikinis, swimsuits and beach dresses with feminine silhouettes and glamorous details fascinate with pure style and fashion identity. Muted shades like blue and brown are present in the latest beachwear collection by Heidi Klein, just like somewhat bolder pink or orange colours. Even animal prints, navy stripes and ornate patterns await us this summer. Brand new at Heidi Klein – stylish and practical inside-out bikinis. You’ll have two surprising looks in one bikini! Straightforward and casual like the entire beachwear collection 2013. The most beautiful designs by Heidi Klein are now available in our designer beachwear shop.
Le véritable style n’est pas forcément osé, comme Heidi Klein le prouve avec sa dernière collection de plage. Les créations exclusifs de la créatrice mode de plage ont ce petit quelque chose de “girl next door” tout en restant merveilleusement élégantes. Les bikinis, maillots de bain et robes de plage aux contours féminins et aux finitions glamour fascinent de par leur style authentique et leur identité vestimentaire. Les nuances pâles telles que le bleu et le brun sont autant présentes sur la dernière collection de maillots de bain par Heidi Klein que le sont des couleurs plus intenses comme le rose ou l’orange. Même les imprimés animaux, les rayures bleu marine et les motifs décoratifs nous attendent cet été. Tout nouveau chez Heidi Klein : les bikinis élégants et pratiques qui se portent des deux côtés. Vous obtiendrez deux looks surprenants avec un seul bikini ! Des modèles simples et décontractés, identiques à toute la collection de plage 2013. Les plus beaux modèles par Heidi Klein sont désormais disponibles sur notre boutique de vêtements de plage de marque.
Dass wahrer Stil sich nicht aufdrängen muss, das beweist Heidi Klein mit ihrer aktuellen Beachwear-Kollektion. Die exklusiven Beachwear Kreationen der Designerin haben etwas von “The girl next door”, sehen aber dennoch wunderbar edel aus. Bikinis, Badeanzüge und Strandkleider mit femininen Silhouetten und glamourösen Details bestechen durch Stilsicherheit und modisches Selbstverständnis. Gedeckte Töne wie Blau und Braun findet man in der aktuellen Beachwear Kollektion von Heidi Klein ebenso etwas lautere Pink oder Orangefarben. Auch Animalprints, Marinestreifen und kunstvolle Muster kommen diesen Sommer nicht zu kurz. Ganz neu bei Heidi Klein sind stylishe und praktische Inside Out Bikinis. Damit haben Sie zwei überraschende Looks in einem Bikini! Unkompliziert und lässig wie die gesamte Beachwear Kollektion 2013. Die schönsten Heidi Klein Designs finden Sie jetzt in unserem Designer Beachwear Shop.
Con su última colección de moda de baño Heidi Klein demuestra que el verdadero estilo no puede ser impuesto. Las exclusivas creaciones de playa de la diseñadora tienen un poco de la película “La vecina de al lado” pero no obstante mucho más sofisticadas. Bikinis, trajes de baño y vestidos de playa de formas muy femeninas y glamourosos detalles que impresionan y proyectan estilo y seguridad en una misma. En la última colección de baño de Heidi Klein encontramos tonos mate como el azul y el marrón pero también colores más vivos como el rosa fuerte y el naranja. Tampoco faltarán este verano los animalprint, las rayas marineras y los estampados artísticos. Una novedad muy práctica en la colección de Heidi Klein son sus bikinis reversibles. Con ellos tendrás dos sorprendentes looks en un solo bikini: frescura y desenfado como todo en esta colección de moda de playa 2013. En nuestra tienda de moda de baño de diseño encontrarás los mejores diseños de Heidi Klein.
Il vero stile non deve essere invadente, come Heidi Klein dimostra con la sua ultima collezione beachwear. Le esclusive creazioni moda mare hanno un tocco di “ragazza della porta accanto”, ma sono sempre meravigliosamente eleganti. Bikini, costumi da bagno e abiti da spiaggia con silhouette femminili e dettagli glamour affascinano con uno stile puro e assolutamente alla moda. Tonalità tenui come il blu e il marrone sono presenti nella nuova collezione beachwear di Heidi Klein, così come colori più audaci come rosa o arancio. Anche le stampe animali, righe navy e motivi ornati ci attendono quest’estate. La novità di Heidi Klein – eleganti e pratici bikini inside-out. Avrete due look sorprendenti in un bikini solo! Semplice e casual – come l’intera collezione beachwear 2013. I modelli più belli di Heidi Klein sono ora disponibili nel nostro negozio di moda mare.
  Тенденции купальников |...  
Новая коллекция от Lspace, вдохновлённая многочисленными путешествиями неутомимого главного дизайнера на прекраснейшие пляжи мира и дарящая нам действительно чудесный пляжный наряд. Составьте собственный пляжный наряд из бикини-бандо с бахромой Millefleur и шортов кремового цвета с кружевом на кайме – всё от Lspace.
This summer, choose one of the latest creations by LSpace. Its sexy and distinctive designs combine elegance and colours in timeless and glamorous pieces to make you feel ultra feminine. The new collection by L Space is inspired by the many trips the tireless chief designer makes to the most beautiful beaches in the world and which allow us to enjoy wonderful beach looks. Create your own beach look with this fringed bandeau bikini Millefleur and sets trends with cream-coloured shorts with lace hem – all by L Space. Add a touch of sophistication with these stylish sandals in nude by Mystique. The thong sandals by Mystique exude glamour and exclusivity with their unique and modern design. Finish your outfit with a cowboy hat by star designer Melissa Odabash. The most famous celebrities and stars choose the collection of this exclusive designer – super sexy, full of details and extremely feminine.
Cet été, choisissez une des dernières créations de LSpace. Ses modèles séduisants et originaux combinent l’élégance aux couleurs sur des modèles glamour et intemporels qui vous feront sentir ultra-féminines. La nouvelle collection signée L Space puise son inspiration dans les nombreux voyages effectués par la créatrice en chef inépuisable vers les plus belles plages du monde, nous offrant ainsi la possibilité d’admirer de merveilleux looks de plage. Créez votre propre look de plage avec ce bikini bandeau frangé Millefleur et définissez la tendance avec ces shorts couleur crème et leurs ourlets en dentelle, tous signés L Space. Ajoutez une touche sophistiquée avec ces élégantes sandales en beige nu par Mystique. Les sandales à lanières par Mystique incarnent le glamour et l’exclusivité grâce à leurs modèles modernes et uniques. Complétez votre tenue avec un chapeau de cow-boy signé par la créatrice star Melissa Odabash. Les plus grandes stars et célébrités font le choix de la collection de cette créatrice exclusive – ultra-séduisante, riche en détails et extrêmement féminine.
Diesen Sommer wählen Sie eine der neuesten Kreationen von LSpace. Die sexy und einzigartigen Designs vereinen Eleganz und Farben in zeitlosen und glamourösen Pieces, in denen Sie sich extrem feminin fühlen. Die neue Kollektion von LSpace inspiriert sich an den vielen Reisen der unermüdlichen Chefdesignerin zu den schönsten Stränden der Welt und schenkt uns wahrlich wunderbare Strand-Looks. Erstellen Sie Ihren eigenen Beach-Look mit dem Bandeau Bikini mit Fransen Millefleur und setzen Sie Trends mit den cremefarbenen Shorts mit Spitzen am Saum – alles von LSpace. Einen Hauch von Raffinesse verleihen die stilvollen Sandalen in Nude von Mystique. Die Zehensandalen von Mystique strahlen mit ihrem einzigartigen und modernen Design Glamour und Exklusivität aus. Vollenden Sie Ihr Outfit mit einem Cowboy-Hut von Stardesignerin Melissa Odabash. Die berühmtesten Stars und Sternchen entscheiden sich für die Kollektion der exklusiven Designerin – super sexy, voller Details und sehr feminin.
Este verano elige una de las últimas creaciones de LSpace. Sus diseños sexys e inconfundibles combinan elegancia y color en diseños intemporales y glamurosos que te harán sentir ultra femenina. La nueva colección de L Space viene inspirada por la multitud de viajes que realiza incansablemente la jefa de diseño a las mejores playas del planeta y que nos permite disfrutar de los looks de playa más maravillosos. Crea tu look de playa con este Bikini bandeau con flecos Millefleur  y crea tendencia con los Shorts color crema con dobladillo de encaje. Todo de L Space. Añádele sofisticación con estas elegantes sandalias de Mystique de color nude. Las sandalias de dedo de Mystique otorgan a la mujer glamour y distinción con diseños super actuales y únicos.  El broche final para este oulook lo pone la diseñadora estrella Melissa Odabash con este sombrero cowboy. Las celebrities y estrellas más famosas eligen a esta diseñadora por sus exclusivas colecciones super sexys, llenas de detalles y extremadamente femenina.
Questa estate scegliete una delle ultime creazioni di LSpace. I modelli sexy e singolari uniscono eleganza e colori in pezzi glamorosi e senza tempo per farvi sentire ultra femminili. La nuova collezione di LSpace si ispira ai numerosi viaggi che l’instancabile stilista fa alle più belle spiagge del mondo e che ci permettono scoprire bellissimi look da spiaggia. Create il vostro personale look da spiaggia con il bikini a fascia con frange “Millefleur” e fate tendenza con i pantaloncini color crema con orlo di pizzo – tutto di LSpace. Aggiungete un tocco di raffinatezza con i sandali eleganti color nude di Mystique. I sandali infradito di Mystique emanano fascino ed esclusività con il loro design unico e moderno. Completate il vostro look con un cappello da cowboy della popolarissima Melissa Odabash. Le più famose celebrità e star scelgono le collezioni di questa stilista esclusiva – super sexy, piene di dettagli ed estremamente femminili.
  Тенденции купальников |...  
Привлекательная рыжеволосая модель позировала недавно для журнала «Иллюстрированный спорт» в Намибии. Её единственная одежда: треугольный бикини пурпурного цвета от Beach Bunny. На фото Синтия соблазняет нас безукоризненной фигурой и выглядит в бикини с цветочным рисунком от Beach Bunny абсолютно божественно.
Our favourite beach bunny of the week is the Brazilian bikini model Cintia Dicker. The attractive redhead recently posed for the magazine Sports Illustrated in Namibia: wearing only the purple bikini by Beach Bunny. Cintia seduces us with her flawless body and looks absolutely divine in the floral-patterned bikini by Beach Bunny. The Brazilian has appeared on the cover of well-known magazines such as Vogue and Elle, and was the face of many international advertising campaigns. But rarely have we seen the 26-year-old as natural and sexy as in the Sports Illustrated. Is it up to her youthful charm or the bikini? Clearly both! In our beachwear online shop you can now find a great selection of new Beach Bunny bikinis – for your personal cover girl beach look.
Notre « beach bunny » favorite cette semaine est le mannequin bikini brésilien Cintia Dicker. La séduisante rousse a récemment posé pour le magazine Sports Illustrated en Namibie, uniquement vêtue du bikini violet signé Beach Bunny. Cintia nous séduit par son corps parfait, elle est absolument divine dans son bikini aux motifs floraux signé Beach Bunny. La brésilienne est apparue sur la couverture de célèbres magazines tels que Vogue ou Elle, elle a également prêté son visage à un grand nombre de campagnes de publicité internationales. Toutefois, nous avons rarement vu cette demoiselle de 26 ans aussi naturelle et séduisante que dans Sports Illustrated. Est-ce dû au à son charme juvénile ou au bikini ? Les deux sans aucun doute ! Vous pouvez désormais retrouver une grande sélection de nouveaux bikinis Beach Bunny sur notre boutique de vêtements de plage en ligne pour votre look personnel de plage, similaire aux filles des couvertures.
Unser Lieblings-Beach Bunny der Woche ist das brasilianische Bikinimodel Cintia Dicker. Die attraktive Rothaarige posierte vor kurzem für das Magazin Sports Illustrated in Namibia. Ihre einzige Bekleidung: der purpurfarbene Triangel-Bikini von Beach Bunny. Cintia verführt uns auf dem Foto mit ihrem makellosen Body und sieht in dem floral gemusterten Beach Bunny Bikini absolut göttlich aus. Die Brasilianerin zierte bereits das Cover namenhafter Magazine wie Vogue und Elle und war das Gesicht vieler internationaler Werbekampagnen. Doch so natürlich und sexy wie in der Sports Illustrated haben wir die 26-Jährige selten gesehen. Ob es an ihrem jugendlichen Charme oder am Bikini liegt? Eindeutig an beidem! In unserem Beachwear Online-Shop finden Sie jetzt eine tolle Auswahl an neuen Beach Bunny Bikinis – für Ihren persönlichen Covergirl-Beachlook.
Esta semana nuestra Beach Bunny favorita es la modelo de bikinis brasileña Cintia Dicker. Esta atractiva pelirroja acaba de posar para la revista Sports Illustrated en Namibia. Su única vestimenta: el bikini triángulo color púrpura de Beach Bunny. Cintia nos seduce en la foto con su cuerpo perfecto luciendo como una diosa un bikini de estampado floral de Beach Bunny. La brasileña ya fue portada de prestigiosas revistas como Vogue o Elle y ha sido la cara de numerosas campañas publicitarias internacionales, pero a sus 26 años, nunca la habíamos visto tan sexy y natural como en Sports Illustrated. ¿Será por su encanto juvenil o por el bikini? ¡Claramente por los dos! En nuestra tienda de moda de playa online encontrarás una magnifica selección de nuevos bikinis de Beach Bunny para un look de playa “de portada”.
La nostra beach bunny preferita della settimana è la modella beachwear brasiliana Cintia Dicker. L’attraente modella dai cappelli rossi recentemente posato per la rivista Sports Illustrated in Namibia: indossando solamente il bikini viola di Beach Bunny. Cintia ci seduce con il suo corpo perfetto ed è assolutamente divina nel bikini con motivi floreali di Beach Bunny. La brasiliana è apparsa sulle copertine di riviste ben note come Vogue e Elle, ed è stata il volto di molte campagne pubblicitarie internazionali. Ma raramente abbiamo visto la 26enne così naturale e sexy come su Sports Illustrated. Sarà il suo fascino giovanile o il bikini? Chiaramente entrambi! Nel nostro negozio beachwear online potete trovare una grande varietà di nuovi bikini Beach Bunny – per un look da  spiaggia da copertina.
  Тенденции купальников |...  
Этим летом красный – один из любимых цветов – конечно, только в пляжной моде! Огненный цвет сопровождает нас в жаркие дни и предлагает стильным пляжным модницам бесконечные возможности. Те, кто сознательно хотят посылать красным цветом сигналы, обязательно должны комбинировать эти атрибуты пляжной моды между собой: 1. Ярко-красный купальный костюм от Кали Дриминг в стиле ретро.
This summer, we like to see red – but only concerning our beach look! The fiery color accompanies us through hot days and offers stylish beach queens endless possibilities. Who wishes to skillfully set red signals should definitely combine these beach must-haves: 1. The tomato-red swimsuit by Cali Dreaming with a great retro design. 2. The beach bag “American Vintage” with faded stripes in white, blue – and of course red! 3. The two bracelets from the exclusive collection BFS by Fong – they are wonderfully funky and classy. 4. The gold sandals by Mystique with seahorse design. A great highlight for all those who wish to keep their feet on the ground. The complete beach look outfit you can put together and ordered at beachfashionshop.com.
Cet été, nous voulons voir rouge, mais seulement en ce qui concerne notre look de plage ! La belle couleur nous accompagne au long des chaudes journées et nous offre des combinaisons infinies pour devenir des reines de la plage, qui plus est, tendances. Celles qui souhaitent envoyer des signaux rouges avec talent devraient combiner ces articles de plage incontournables : 1. Le maillot de bain rouge tomate signé Cali Dreaming et son magnifique design rétro. 2. Le sac de plage « American Vintage » et ses rayures décolorées en blanc, bleu et rouge bien sûr ! 3. Les deux bracelets de la collection exclusive BFS by Fong – ils sont bien merveilleusement funky et élégants. 4. Les sandales en or par Mystique et leur aspect de cheval de mer. Un incontournable pour toutes celles qui veulent garder les pieds sur terre. La tenue de plage complète que vous pouvez composer et commander sur beachfashionshop.com.
Diesen Sommer sehen wir gerne Rot – natürlich nur in Sachen Strand-Look! Die feurige Farbe begleitet uns durch die heißen Tage und bietet stilsicheren Strandgängerinnen unendlich viele Möglichkeiten. Wer mit Rot gekonnt Signale setzen möchte, sollte unbedingt diese Must Haves für seinen Strand-Look miteinander kombinieren: 1. Den tomatenroten Badeanzug von Cali Dreaming mit toller Retro-Optik. 2. Die Strandtasche „American Vintage“ mit verwaschenen Stripes in Weiß, Blau – und natürlich Rot! 3. Die beiden Armbänder aus der exklusiven Kollektion BFS by Fong – die sind so schön funky und edel. 4. Die goldenen Sandalen von Mystique mit Seepferdchen-Design. Ein tolles Highlight für alle, die vor lauter Rot nicht den Füßen unter dem Boden verlieren möchten. Das komplette Strand-Look Outfit können Sie sich bei beachfashionshop.com zusammenstellen und bestellen.
Este verano será rojo-pasión, ¡también en lo que respecta a tu look de playa! Este color, ardiente como el fuego, nos acompaña en los días más cálidos y ofrece infinitas posibilidades para lucir con estilo en la playa. Si quieres hacerte notar con éxito usando el color rojo en tu look de playa no te debería faltar una combinación de estos “must haves”: 1. El traje de baño rojo intenso de Cali Dreaming con su aspecto retro. 2. El bolso de playa American Vintage, con sus franjas  desteñidas en blanco y azul (y naturalmente también en rojo). 3. Estos brazaletes de la exclusiva colección BFS by Fong: un toque funky muy elegante. 4. Estas sandalias doradas de Mystique con su caballito de mar: un toque maravilloso para “ladies in red” con los pies en la tierra. Todos los elementos de este outfit de playa los podrás encontrar en beachfashionshop.com.
Questa estate ci piace vedere rosso – ma solo per quanto riguarda il nostro look da spiaggia! Il colore hot ci accompagna durante le giornate calde e offre possibilità infinite alle eleganti regine da spiaggia. Chi desidera lasciare seducenti segnali tracce rosse deve assolutamente combinare questi must-have: 1. Il costume da bagno rosso pomodoro di Cali Dreaming con un design retrò. 2. La borsa da spiaggia “American Vintage” con strisce sbiadite in bianco, blu – e, naturalmente, rosso! 3. I due braccialetti dell’esclusiva linea BFS by Fong – sono meravigliosamente funky e eleganti. 4. I sandali d’oro con cavalluccio marino di Mystique. Un highlight ideale per tutti coloro che vogliono tenere i piedi per terra. Il completo look da spiaggia è disponibile da beachfashionshop.com.
  Тенденции купальников |...  
Новая коллекция от Lspace, вдохновлённая многочисленными путешествиями неутомимого главного дизайнера на прекраснейшие пляжи мира и дарящая нам действительно чудесный пляжный наряд. Составьте собственный пляжный наряд из бикини-бандо с бахромой Millefleur и шортов кремового цвета с кружевом на кайме – всё от Lspace.
This summer, choose one of the latest creations by LSpace. Its sexy and distinctive designs combine elegance and colours in timeless and glamorous pieces to make you feel ultra feminine. The new collection by L Space is inspired by the many trips the tireless chief designer makes to the most beautiful beaches in the world and which allow us to enjoy wonderful beach looks. Create your own beach look with this fringed bandeau bikini Millefleur and sets trends with cream-coloured shorts with lace hem – all by L Space. Add a touch of sophistication with these stylish sandals in nude by Mystique. The thong sandals by Mystique exude glamour and exclusivity with their unique and modern design. Finish your outfit with a cowboy hat by star designer Melissa Odabash. The most famous celebrities and stars choose the collection of this exclusive designer – super sexy, full of details and extremely feminine.
Cet été, choisissez une des dernières créations de LSpace. Ses modèles séduisants et originaux combinent l’élégance aux couleurs sur des modèles glamour et intemporels qui vous feront sentir ultra-féminines. La nouvelle collection signée L Space puise son inspiration dans les nombreux voyages effectués par la créatrice en chef inépuisable vers les plus belles plages du monde, nous offrant ainsi la possibilité d’admirer de merveilleux looks de plage. Créez votre propre look de plage avec ce bikini bandeau frangé Millefleur et définissez la tendance avec ces shorts couleur crème et leurs ourlets en dentelle, tous signés L Space. Ajoutez une touche sophistiquée avec ces élégantes sandales en beige nu par Mystique. Les sandales à lanières par Mystique incarnent le glamour et l’exclusivité grâce à leurs modèles modernes et uniques. Complétez votre tenue avec un chapeau de cow-boy signé par la créatrice star Melissa Odabash. Les plus grandes stars et célébrités font le choix de la collection de cette créatrice exclusive – ultra-séduisante, riche en détails et extrêmement féminine.
Diesen Sommer wählen Sie eine der neuesten Kreationen von LSpace. Die sexy und einzigartigen Designs vereinen Eleganz und Farben in zeitlosen und glamourösen Pieces, in denen Sie sich extrem feminin fühlen. Die neue Kollektion von LSpace inspiriert sich an den vielen Reisen der unermüdlichen Chefdesignerin zu den schönsten Stränden der Welt und schenkt uns wahrlich wunderbare Strand-Looks. Erstellen Sie Ihren eigenen Beach-Look mit dem Bandeau Bikini mit Fransen Millefleur und setzen Sie Trends mit den cremefarbenen Shorts mit Spitzen am Saum – alles von LSpace. Einen Hauch von Raffinesse verleihen die stilvollen Sandalen in Nude von Mystique. Die Zehensandalen von Mystique strahlen mit ihrem einzigartigen und modernen Design Glamour und Exklusivität aus. Vollenden Sie Ihr Outfit mit einem Cowboy-Hut von Stardesignerin Melissa Odabash. Die berühmtesten Stars und Sternchen entscheiden sich für die Kollektion der exklusiven Designerin – super sexy, voller Details und sehr feminin.
Este verano elige una de las últimas creaciones de LSpace. Sus diseños sexys e inconfundibles combinan elegancia y color en diseños intemporales y glamurosos que te harán sentir ultra femenina. La nueva colección de L Space viene inspirada por la multitud de viajes que realiza incansablemente la jefa de diseño a las mejores playas del planeta y que nos permite disfrutar de los looks de playa más maravillosos. Crea tu look de playa con este Bikini bandeau con flecos Millefleur  y crea tendencia con los Shorts color crema con dobladillo de encaje. Todo de L Space. Añádele sofisticación con estas elegantes sandalias de Mystique de color nude. Las sandalias de dedo de Mystique otorgan a la mujer glamour y distinción con diseños super actuales y únicos.  El broche final para este oulook lo pone la diseñadora estrella Melissa Odabash con este sombrero cowboy. Las celebrities y estrellas más famosas eligen a esta diseñadora por sus exclusivas colecciones super sexys, llenas de detalles y extremadamente femenina.
Questa estate scegliete una delle ultime creazioni di LSpace. I modelli sexy e singolari uniscono eleganza e colori in pezzi glamorosi e senza tempo per farvi sentire ultra femminili. La nuova collezione di LSpace si ispira ai numerosi viaggi che l’instancabile stilista fa alle più belle spiagge del mondo e che ci permettono scoprire bellissimi look da spiaggia. Create il vostro personale look da spiaggia con il bikini a fascia con frange “Millefleur” e fate tendenza con i pantaloncini color crema con orlo di pizzo – tutto di LSpace. Aggiungete un tocco di raffinatezza con i sandali eleganti color nude di Mystique. I sandali infradito di Mystique emanano fascino ed esclusività con il loro design unico e moderno. Completate il vostro look con un cappello da cowboy della popolarissima Melissa Odabash. Le più famose celebrità e star scelgono le collezioni di questa stilista esclusiva – super sexy, piene di dettagli ed estremamente femminili.
  Тенденции купальников |...  
Среди знатоков в мире моды МараХоффман считается одной из самых ярких звезд модельерного поднебесья. Ее пляжная одежда сочетает в себе современный крой и яркие цвета с этническими мотивами. Бикини высокого класса, купальники, пляжные платья и аксессуары – великолепны и притягивают взгляд.
Swimwear by Mara Hoffman is unique in its own special way – just like the young designer from the Big Apple! In 2000, Mara Hoffman put her first fashion line on the market, and it instantly hit the pulse of the times. The trendy beachwear by Mara Hoffman combines like no other swimwear label youthful lightness with stylish elegance. Among connoisseurs in the fashion world Mara Hoffman is considered one of the brightest stars in the designer sky. Her beachwear combines modern cuts and bright colours with an ethnic touch. The high-end bikinis, swimsuits, beach dresses and accessories are gorgeous eye-catchers. With her swimwear Mara Hoffman strives to highlight the natural beauty of women. And she succeeds with each new beachwear collection, available at BeachFashionShop.com.
Les maillots de bain signés Mara Hoffman sont uniques à leur façon – tout comme la jeune styliste en provenance de la “Grosse Pomme”! En 2000, Mara Hoffman déposa sa première ligne de vêtements sur le marché, une collection totalement dans l’air du temps. Les vêtements de plage tendance de Mara Hoffman combinent une légèreté décontractée avec l’élégance et la grâce comme nul autre label de marque. Dans le monde des connaisseurs de la mode, Mara Hoffman est considérée comme une des étoiles les plus brillantes du ciel des stylistes. Ses vêtements de plages associent des coupes modernes et des couleurs vives avec une touche d’ethnicité. Les bikinis, maillots de bain, robes de plages et accessoires de haute qualité attirent tous les regards. Avec sa collection de maillots de bain, Mara Hoffman s’efforce de mettre en valeur la beauté naturelle des femmes. Elle réussit son entreprise avec chaque nouvelle collection de vêtements de plage, disponibles sur BeachFashionShop.com.
Die Bademode von Mara Hoffman ist auf ihre besondere Art einzigartig – so wie die junge Designerin aus dem Big Apple selbst! Mara Hoffman brachte im Jahr 2000 ihre erste Modelinie auf den Markt und traf schon damals den Nerv der Zeit. Die trendige Beachwear von Mara Hoffman vereint wie kaum ein anderes Bademoden-Label jugendliche Leichtigkeit mit stylisher Eleganz. Mara Hoffman gilt unter den Kennern der Modewelt als einer der leuchtendsten Sterne am Designerhimmel. Ihre Strandmode kombiniert moderne Schnitte und knalligen Farben mit einem ethnischen Touch. Die hochkarätigen Bikinis, Badeanzüge, Strandkleider und Accessoires sind traumhafte Hingucker. Mara Hoffman möchte mit ihrer Bademode die natürliche Schönheit der Frauen noch stärker hervorheben. Wie gut ihr das mit jeder neuen Beachwear-Kollektion gelingt, können Sie ganz einfach auf BeachFashionShop.com herausfinden.
La moda de baño de Mara Hoffman es, como esta joven diseñadora de la gran manzana, única en su especie. Mara Hoffman lanzó al mercado su primera línea de moda en el año 2000 y arrasó. La moda de playa de Mara Hoffman une como ninguna otra firma de moda de baño, el desenfado juvenil con un estilo elegante. Mara Hoffman es para muchos expertos un faro en el mundo de la moda. Sus diseños de playa combinan un corte moderno con colores llamativos y un toque étnico. Sus excepcionales bikinis, trajes de baño, vestidos de playa y accesorios son el centro de todas las miradas. Con sus diseños de baño Mara Hoffman quiere acentuar la belleza natural de la mujer. Y con cada nueva colección de moda de baño lo consigue; compruébalo en BeachFashionShop.com.
Il beachwear di Mara Hoffman è unico in un modo del tutto speciale – proprio come la giovane designer proveniente dalla Grande Mela! Nel 2000 Mara Hoffman ha presentato la sua prima linea di moda, ed ha subito colpito in centro. La moda mare di Mara Hoffman combina come nessun altro marchio beachwear leggerezza giovanile con eleganza e stile. Tra gli intenditori nel mondo della moda Mara Hoffman è considerata uno delle stelle più luminose nel cielo degli stilisti. Il suo beachwear combina tagli moderni e colori vivaci con un tocco etnico. I bikini, costumi da bagno, abiti da spiaggia e accessori d’alta qualità sono splendide attrazioni. Con la sua moda mare, Mara Hoffman desidera mettere in evidenza la bellezza naturale delle donne. E ci riesce con ogni sua nuova collezione beachwear, disponibile da BeachFashionShop.com.
  Тенденции купальников |...  
Розово-телесный – несомненно, снова один из цветовых тонов этого сезона – спокойный и соблазнительный цвет. Доказательство этому – треугольный бикини со шнурками розово-телесного цвета от Кали Дриминг.
Undoubtedly one of the returning colours this season is rosé-nude, a quiet and seductive shade. The proof is the rosé-nude triangle string bikini by Cali Dreaming. The ideal piece for creating a young look and charming with an innate elegance. The bikini top is laced in neck and back and features the classic triangle form. The semi-string panties have a wide waist and fit casually and sexy on the hips. It mingles perfectly with these stylish sandals in nude colour by Mystique. The wide band is made of soft materials, making the sandals very comfortable without losing their elegance, so you can wear them all day long. The elegant cocktail ring Coral by Pink Powder with its sublime stones and gold plated finish adds a touch of glamour to this outfit. To enjoy a perfect day by the sea, don’t forget to bring along the terry beach bag Over the Rainbow by Fresco Towels. With a tropical print and faded tones it offers plenty of space. It is very easy to wash as it is made ​​of cotton, so you can enjoy it summer after summer. Find it at beachfashionshop.com.
Sans aucun doute, une des couleurs de retour cette saison est le rosé-chair, une nuance pâle et plutôt séduisante. La preuve se trouve sur le bikini triangle rosé-chair par Cali Dreaming. L’élément idéal pour créer un look actuel et charmant à l’élégance innée. Le haut de bikini est noué au cou et au dos, de même qu’il est disponible dans une forme classique en triangle. Les bas semi-string possèdent une large taille et se moulent idéalement et de manière séduisante sur les hanches. Ce bikini se combine parfaitement à ces sandales très élégantes de couleur chair par Mystique. La large semelle est faite à partir de matériaux doux, vous pouvez par conséquent les porter toute la journée. L’élégante bague cocktail par  Pink Powder, ses magnifiques pierres et ses finitions à l’or plaqué donnent une touche de glamour à cette tenue. Pour profiter d’une journée parfaite en bord de mer, n’oubliez pas d’emporter avec vous le sac de plage éponge Over The Rainbow par Fresco Towels. Avec un imprimé tropical et des nuances atténuées, celui-ci offre un grand espace. Il est également très facile à laver car il est fait de coton, vous pouvez ainsi l’utiliser été après été. Retrouvez-le sur beachfashionshop.com.
Rosé-Nude ist zweifellos wieder einer der Farbtöne dieser Saison – eine ruhige und verführerische Farbe. Der Beweis dafür ist der Triangel String Bikini in Rosé-Nude von Cali Dreaming. Geradezu ideal für einen jungen Look – charmant mit natürlicher Eleganz. Das Bikini-Oberteil ist im Nacken und Rücken geschnürt und präsentiert sich im klassischen Dreieck-Cut. Die Semi-String-Höschen haben einen breiten Bund und sitzen lässig und sexy auf den Hüften. Dieser Bikini passt perfekt zu den stilvollen Sandalen in Nude von Mystique. Das breite Band ist aus weichem Material gefertigt, so dass die Sandalen sehr komfortabel sind, ohne dabei ihre Eleganz zu verlieren – man kann sie also den ganzen Tag lang tragen. Der elegante Cocktail-Ring Coral von Pink Powder mit den wunderschönen Steinen und dem vergoldeten Finish gibt diesem Outfit einen Hauch von Glamour. Um einen perfekten Tag am Meer zu genießen, darf natürlich die Frottee-Strandtasche Over the Rainbow von Fresco Towels nicht fehlen. Mit ihrem tropischen Print und ausgewaschenem Look bietet sie viel Platz. Die Tasche ist sehr pflegeleicht, weil sie aus Baumwolle ist, so kann man sich Sommer für Sommer daran erfreuen. Erhältlich bei beachfashionshop.com.
Sin duda uno de los colores que vuelve esta temporada es el rosé-nude, un color discreto y seductor. Y prueba de ello es el String bikini triángulo rosé-nude de Cali Dreaming. Ideal para provocar con su aspecto juvenil y seducir con una elegancia innata.  El top del bikini se ata al cuello y a la espalda con cordones y tiene la forma clásica de triángulo. El slip semi – string viene con cintura ancha y cae de manera informal y sexi sobre las caderas. Combina a la perfección con estas sandalias en elegante color nude de Mystique. La tira ancha está elaborada con materiales suaves que las hacen muy confortables pero sin perder su elegancia para que las puedas disfrutar todo el día. El elegante anillo coctel coral de Pink Powder pone el toque de glamour a este outfit con sus piedras sublimes y su acabado en chapado de oro artesanal. Para disfrutar de un día perfecto junto al mar no te puede faltar el bolso de playa de rizo Over the Rainbow de Fresco Towels. De estampado tropical y tonos descoloridos  ofrece mucho espacio. Es muy fácil de lavar ya que está fabricado en algodón, por lo que podrás disfrutarlo como si fuera nuevo verano tras verano. Hazte ya con él en beachfashionshop.com.
Senza dubbio uno dei colori che ritorneranno anche in questa stagione è il rosé-nude, una tonalità tranquilla e seducente. Lo dimostra il bikini triangolo color rosè-nude di Cali Dreaming. Il pezzo ideale per un look giovane e affascinante ed un aspetto dall’eleganza innata. La parte superiore del bikini si allaccia al collo e sulla schiena e presenta la classica forma triangolare. Lo slip semi-string ha una vita larga e una forma casual che s’indossa in maniera sexy sui fianchi. Si combina perfettamente con questi sandali eleganti color nude di Mystique. La banda è realizzata con materiali morbidi che rendendo i sandali molto confortevoli, senza perdere la loro eleganza, in modo da poterli indossare tutto il giorno. L’elegante anello cocktail Coral di Pink Powder con le sue pietre sublimi e la finitura oro placcato aggiunge un tocco di glamour a questo completo. Per trascorrere una giornata perfetta al mare non deve mancare la borsa da spiaggia in spugna Over the Rainbow di Fresco Towels. Con la stampa tropicale ed i toni sbiaditi offre molto spazio. E’ facile da lavare in quanto è fatta di cotone, in modo da poterla usare estate dopo estate. La trovate da beachfashionshop.com.
  Тенденции купальников |...  
Не только такие броские цвета, как розовый или жёлтый, играют решающую роль в пляжной одежде этим летом. Общее желание естественной красоты снова усиленно превращает мягкие земляные тона в объект внимания дизайнеров пляжной одежды.
Not only bright colours such as pink or yellow this beachwear summer will be essential. The general desire for natural beauty moves soft & earthy tones back into the focus of beachwear designers. Bikinis, swimsuits and accessories now show muted – yet stylish – colours. A great example of the current beachwear trend is this outfit from beachfashionshop.com. The model wears a triangle bikini by Cali Dreaming with boho print in camel, brown and blue tones, combined with a beige straw hat in classic trilby shape by Melissa Odabash, an ochre-coloured cocktail ring by Pink Powder and gold sandals with seahorse buckles by Mystique. Order this beachwear outfit at beachfashionshop.com.
Les couleurs vives roses ou jaunes ne seront pas les seules à être essentielles à ce nouvel été de mode plage. La demande générale de beauté naturelle remet les tons doux et terreux sur le devant de la scène des créateurs de mode plage. Bikinis, maillots de bain et accessoires affichent désormais des couleurs feutrées qui restent toutefois élégantes.  Un bon exemple de la tendance actuelle mode de plage se décline sous la forme de cette tenue disponible sur beachfashionshop.com. Le mannequin porte un bikini triangle Cali Dreaming avec un imprimé bohème aux tons chameau, brun et bleu, combiné avec un chapeau de paille beige classique en feutre Melissa Odabash, une bague cocktail couleur ocre par Pink Powder et des sandales dorées aux attaches hippocampe par Mystique. Commandez cette nouvelle tenue de plage sur beachfashionshop.com.
Nicht nur knallige Farben wie Pink oder Gelb spielen diesen Beachwear Sommer eine entscheidende Rolle. Das allgemeine Begehren nach natürlicher Schönheit rückt sanfte Erdtöne wieder verstärkt in den Fokus der Beachwear Designer. Bikinis, Badeanzüge und Accessoires zeigen sich jetzt gedeckt – aber nicht weniger stylish. Ein schönes Beispiel für den aktuellen Beachwear Trend ist dieses Outfit von beachfashionshop.com. Das Model trägt einen Triangel Bikini von Cali Dreaming mit Boho-Print in Camel, Braun- und Blautönen. Dazu edel kombiniert werden ein beiger Strohhut in klassischer Trilby-Form von Melissa Odabash, ein ockerfarbener Cocktailring von Pink Powder und goldene Sandalen mit Seepferdchenschnalle von Mystique. Bestellen Sie dieses Beachwear Outfit bei beachfashionshop.com.
Este verano no solo los colores fuertes como el rosa o el amarillo  desempeñarán un papel muy importante en la moda de baño. La búsqueda de la belleza natural ha vuelto a dar un fuerte protagonismo a los tonos tierra suaves en la moda de playa de diseño. Los bikinis, trajes de baño y accesorios se presentan discretos pero no por ello menos elegantes. Un buen ejemplo de esta tendencia actual en moda de playa es este outfit de beachfashionshop.com. La modelo lleva un bikini triángulo de Cali Dreaming con estampado boho en tonos marrón, camel y azules. Lo combina con elegancia con un sombrero de paja beige tipo trilby clásico de Melissa Odabash, un anillo cocktail en color ocre de Pink Powder y sandalias doradas con hebilla en forma de caballito de mar de Mystique. Consigue este outfit de playa en beachfashionshop.com.
Quest’estate nella moda mare non solo i colori vivaci come il rosa o il giallo saranno essenziali. Il desiderio di bellezza naturale muove le tonalità morbide e terrose di nuovo nel centro del designer beachwear. Bikini, costumi da bagno e accessori mostrano ora colori tenui – ma sempre eleganti. Un ottimo esempio dell’attuale trend beachwear è questo completo di beachfashionshop.com. La modella indossa un bikini triangolo di Cali Dreaming con stampa boho in tonalità cammello, marrone e blu, in combinazione con un cappello di paglia beige con classica forma trilby di Melissa Odabash, un anello cocktail in color ocra di Pink Powder e sandali color oro con fibbie a forma di cavalluccio marino di Mystique. Ordina questo completo beachwear da beachfashionshop.com.
  Тенденции купальников |...  
При выборе бикини маленькая актриса ростом 157 см охотнее выбирает мини-бикини от Beach Bunny, подходящий её изящной фигуре. На пляже Майами Хейден недавно была сфотографирована в треугольном бикини цвета фуксии Purpurlicious от Beach Bunny.
When it comes to love, Hayden Panettiere – ex and now again girlfriend of  Vladimir Klitschko – clearly chooses “large”. With bikinis, the 1.57 meter actress goes for a micro bikini by Beach Bunny that suits her petite body. On the beach of Miami, Hayden was recently photographed in the fuchsia triangle bikini Purpurlicious by Beach Bunny. The tiny bikini with glamorous hippie chic emphasizes the natural beauty of the actress in a special way. No wonder that Klitschko will not let her go: at this sight every man will get weak. Order this sexy bikini by Beach Bunny now in our bikini shop.
Lorsqu’on parle d’amour, Hayden Panettiere, anciennement ex et désormais petite amie de Vladimir Klitschko, ne fait clairement pas dans la demi-mesure. Dans le domaine des bikinis, l’actrice d’1m57 fait le choix d’un modèle de micro-bikini signé Beach Bunny qui épouse parfaitement son corps menu. Sur les plages de Miami, Hayden a été récemment photographiée dans son bikini triangle fuchsia Purpurlicious signé Beach Bunny. Le minuscule bikini aux accents glamour et hippie chics mettent particulièrement en valeur la beauté naturelle de l’actrice. Rien d’étonnant à ce que Klitschko ne la laisse pas partir : à sa vue, tout homme devient faible. Commandez ce séduisant bikini par Beach Bunny dès maintenant dans notre boutique de bikinis.
In der Liebe bevorzugt Hayden Panettiere, die Ex- und jetzt wieder Freundin von Vladimir Klitschko, eindeutig „Groß“. Bei der Wahl ihres Bikinis entscheidet sich die 1,57 Meter kleine Schauspielerin aber lieber für einen Micro-Bikini von Beach Bunny, der zu ihrem zierlichen Body passt. Am Strand von Miami wurde Hayden neulich in dem fuchsiafarbenen Triangel-Bikini Purpurlicious von Beach Bunny abgelichtet. Der schmale Bikini mit glamourösem Hippie-Chic unterstreicht die natürliche Schönheit der sympathischen Schauspielerin auf ganz besondere Weise. Kein Wunder, dass Klitschko die kleine Blondine nicht gehen lassen will: Bei diesem Anblick muss Mann schließlich schwach werden. Bestellen Sie diesen sexy Bikini von Beach Bunny jetzt in unserem Bikini-Shop.
En el amor, Hayden Panettiere, la ex y de nuevo novia de Vladimir Klitschko, prefiere lo grande. Sin embargo, a la hora de elegir su bikini, esta actriz de tan solo 157 cm se decanta por un micro bikini de Beach Bunny que se adapta a su delicado cuerpo. Hemos podido ver hace poco a Hayden en la playa de Miami luciendo el bikini triángulo en color fucsia Purpurlicious de Beach Bunny. Este estrecho bikini con un glamouroso toque hippie-chic realza de manera especial la belleza natural de la simpática actriz. No es de extrañar que Klitschko no quiera dejar marchar a esta pequeña rubia; viéndola en este bikini cualquier hombre se derretiría. Encarga ahora este sexy bikini de Beach Bunny en nuestra tienda de bikinis.
Quando si tratta di amore, Hayden Panettiere – ex e ora di nuovo fidanzata di Vladimir Klitschko – sceglie chiaramente una taglia “large”. In termini di moda mare l’attrice alta 1,57 sceglie un micro bikini di Beach Bunny che si adatta il suo corpo minuto. Sulla spiaggia di Miami Hayden è stata recentemente fotografata nel bikini a triangolo fucsia Purpurlicious di Beach Bunny. Il minuscolo bikini con un glamoroso hippie chic sottolinea la bellezza naturale dell’attrice in modo speciale. Non c’è da stupirsi che Klitschko non la vuole lasciar andare: a quella vista ogni uomo diventerà debole. Ordina questo bikini sexy di Beach Bunny ora nel nostro bikini shop.
  Тенденции купальников |...  
На Миланской неделе моды «Весна 2013» Миссони снова представил свою невероятно сексапильную пляжную моду. Изделия пляжной моды звёздного дизайнера Миссони уникальны по форме, цветам и привлекательности.
Missoni also this year presented his incredibly sexy swimwear at the Milan Fashion Week Spring 2013. The brilliant beachwear creations of star designer Missoni are unique in form, colour and appeal. Especially the colourful bikinis and swimsuits by Missoni, in 2013 emphasize the somewhat unusual but extremely avant-garde style. Missoni swimwear – with colourful crochet textures – radiates a playful lightness and crosses the line between 60’s retro style and modern beachwear. Connoisseurs in the fashion world after the presentation of the new swimwear line by Missoni agreed: the bikini and swimwear collection by Missoni sets new standards in terms of creativity, style and production. Swimwear by Missoni is a “must-have” for the upcoming beach season 2013! Trendy designer beachwear is available at our online shop.
Missoni a également présenté sa collection ultra-séduisante de maillots de bain au cours de la Milan Fashion Week 2013. Les superbes créations de vêtements de plage de la créatrice phare Missoni sont uniques par leur forme, leur couleur et leur attraits. Les bikinis et maillots de bain colorés mettent plus particulièrement l’accent sur le style plutôt inhabituel mais extrêmement avant-gardiste de 2013. La collection de plage Missoni – avec ses textures colorées au crochet – irradie une lumière enjouée et franchit la ligne entre le style rétro des années 60 et les vêtements de plage modernes. Les connaisseurs du monde de la mode ont émis un avis unanime à la suite de la présentation de la nouvelle ligne de maillots de bain Missoni : la collection de bikinis et maillots de bain par Missoni définit de nouveaux standards  en termes de créativité, style et production. Les maillots de bain Missoni sont des “incontournables” de la saison estivale à venir en 2013 ! La collection de plage tendance est disponible sur notre boutique en ligne.
Missoni hat auch dieses Jahr wieder auf der Milan Fashion Week Spring 2013 seine unglaublich sexy Bademode vorgestellt. Einzigartig in Form, Farben und Appeal sind die genialen Beachwear-Kreationen des Stardesigners Missoni. Besonders die farbenfrohen Bikinis und Badeanzüge vom Missoni zeugen 2013 für seinen etwas ungewöhnlichen aber extrem avantgardistischen Style. Die Missoni Bademode, mit bunten Crochet-Texturen, schlägt mit einer verspielten Leichtigkeit den Bogen zwischen dem Retrostyle der 60er und moderner Beachwear. Kenner der Modewelt waren sich nach der Präsentation der neuen Bademode-Line von Missoni einig. Die Bikini- und Badeanzüge-Kollektion vom Missoni setzt neue Maßstäbe in Sachen Kreativität, Style und Fertigung. Bademode von Missoni ist ein „Must Have“ für die kommende Beach-Season 2013! Trendige Designer Beachwear finden Sie in unserem Online Shop.
Missoni ha vuelto a presentar su increíblemente sexy moda de baño en la “Milan Fashion Week Spring 2013”. Las creaciones de la exclusiva firma Missoni son únicas en sus formas, colores y atractivo. Especialmente los coloridos bikinis y trajes de baño de Missoni muestran un estilo fuera de serie y extremadamente vanguardista para 2013. Las creaciones de Missoni, con gran variedad de texturas en crochet, rompen la frontera entre el estilo retro de los 60 y la moda de baño actual gracias a su ligereza. En la presentación de la nueva línea de baño de Missoni los expertos del mundo de la moda estuvieron de acuerdo: la colección de bikinis y trajes de baño de Missoni sienta nuevas bases en cuanto a creatividad, estilo y acabados. Por eso, la moda de baño de Missoni es un “must have” de cara a la próxima temporada de playa 2013. En nuestra tienda online encontrarás lo último en moda de baño de diseño.
Missoni anche quest’anno ha presentato la sua collezione moda mare incredibilmente sexy alla Milan Fashion Week Spring 2013. Le brillanti creazioni beachwear del popolare stilista Missoni sono unici per quanto riguarda forma, colore e fascino. Soprattutto i bikini ed i costumi da bagno colorati di Missoni nel 2013 sottolineano lo stile un po’ insolito ma sempre estremamente d’avanguardia. La moda mare di Missoni – con i colorati tessuti crochet – irradia una leggerezza giocosa e combina lo stile retrò anni 60 con il beachwear moderno. I conoscitori del mondo della moda dopo la presentazione della nuova linea di costumi da bagno di Missoni erano tutti d’accordo: i bikini e costumi da bagno della collezione di Missoni fissano nuovi standard in termini di creatività, stile e produzione. I costumi da bagno di Missoni sono un “must-have” per la prossima stagione estiva 2013! Trova la moda mare più nuova nel nostro online shop.
  Тенденции купальников |...  
Розово-телесный – несомненно, снова один из цветовых тонов этого сезона – спокойный и соблазнительный цвет. Доказательство этому – треугольный бикини со шнурками розово-телесного цвета от Кали Дриминг.
Undoubtedly one of the returning colours this season is rosé-nude, a quiet and seductive shade. The proof is the rosé-nude triangle string bikini by Cali Dreaming. The ideal piece for creating a young look and charming with an innate elegance. The bikini top is laced in neck and back and features the classic triangle form. The semi-string panties have a wide waist and fit casually and sexy on the hips. It mingles perfectly with these stylish sandals in nude colour by Mystique. The wide band is made of soft materials, making the sandals very comfortable without losing their elegance, so you can wear them all day long. The elegant cocktail ring Coral by Pink Powder with its sublime stones and gold plated finish adds a touch of glamour to this outfit. To enjoy a perfect day by the sea, don’t forget to bring along the terry beach bag Over the Rainbow by Fresco Towels. With a tropical print and faded tones it offers plenty of space. It is very easy to wash as it is made ​​of cotton, so you can enjoy it summer after summer. Find it at beachfashionshop.com.
Sans aucun doute, une des couleurs de retour cette saison est le rosé-chair, une nuance pâle et plutôt séduisante. La preuve se trouve sur le bikini triangle rosé-chair par Cali Dreaming. L’élément idéal pour créer un look actuel et charmant à l’élégance innée. Le haut de bikini est noué au cou et au dos, de même qu’il est disponible dans une forme classique en triangle. Les bas semi-string possèdent une large taille et se moulent idéalement et de manière séduisante sur les hanches. Ce bikini se combine parfaitement à ces sandales très élégantes de couleur chair par Mystique. La large semelle est faite à partir de matériaux doux, vous pouvez par conséquent les porter toute la journée. L’élégante bague cocktail par  Pink Powder, ses magnifiques pierres et ses finitions à l’or plaqué donnent une touche de glamour à cette tenue. Pour profiter d’une journée parfaite en bord de mer, n’oubliez pas d’emporter avec vous le sac de plage éponge Over The Rainbow par Fresco Towels. Avec un imprimé tropical et des nuances atténuées, celui-ci offre un grand espace. Il est également très facile à laver car il est fait de coton, vous pouvez ainsi l’utiliser été après été. Retrouvez-le sur beachfashionshop.com.
Rosé-Nude ist zweifellos wieder einer der Farbtöne dieser Saison – eine ruhige und verführerische Farbe. Der Beweis dafür ist der Triangel String Bikini in Rosé-Nude von Cali Dreaming. Geradezu ideal für einen jungen Look – charmant mit natürlicher Eleganz. Das Bikini-Oberteil ist im Nacken und Rücken geschnürt und präsentiert sich im klassischen Dreieck-Cut. Die Semi-String-Höschen haben einen breiten Bund und sitzen lässig und sexy auf den Hüften. Dieser Bikini passt perfekt zu den stilvollen Sandalen in Nude von Mystique. Das breite Band ist aus weichem Material gefertigt, so dass die Sandalen sehr komfortabel sind, ohne dabei ihre Eleganz zu verlieren – man kann sie also den ganzen Tag lang tragen. Der elegante Cocktail-Ring Coral von Pink Powder mit den wunderschönen Steinen und dem vergoldeten Finish gibt diesem Outfit einen Hauch von Glamour. Um einen perfekten Tag am Meer zu genießen, darf natürlich die Frottee-Strandtasche Over the Rainbow von Fresco Towels nicht fehlen. Mit ihrem tropischen Print und ausgewaschenem Look bietet sie viel Platz. Die Tasche ist sehr pflegeleicht, weil sie aus Baumwolle ist, so kann man sich Sommer für Sommer daran erfreuen. Erhältlich bei beachfashionshop.com.
Sin duda uno de los colores que vuelve esta temporada es el rosé-nude, un color discreto y seductor. Y prueba de ello es el String bikini triángulo rosé-nude de Cali Dreaming. Ideal para provocar con su aspecto juvenil y seducir con una elegancia innata.  El top del bikini se ata al cuello y a la espalda con cordones y tiene la forma clásica de triángulo. El slip semi – string viene con cintura ancha y cae de manera informal y sexi sobre las caderas. Combina a la perfección con estas sandalias en elegante color nude de Mystique. La tira ancha está elaborada con materiales suaves que las hacen muy confortables pero sin perder su elegancia para que las puedas disfrutar todo el día. El elegante anillo coctel coral de Pink Powder pone el toque de glamour a este outfit con sus piedras sublimes y su acabado en chapado de oro artesanal. Para disfrutar de un día perfecto junto al mar no te puede faltar el bolso de playa de rizo Over the Rainbow de Fresco Towels. De estampado tropical y tonos descoloridos  ofrece mucho espacio. Es muy fácil de lavar ya que está fabricado en algodón, por lo que podrás disfrutarlo como si fuera nuevo verano tras verano. Hazte ya con él en beachfashionshop.com.
Senza dubbio uno dei colori che ritorneranno anche in questa stagione è il rosé-nude, una tonalità tranquilla e seducente. Lo dimostra il bikini triangolo color rosè-nude di Cali Dreaming. Il pezzo ideale per un look giovane e affascinante ed un aspetto dall’eleganza innata. La parte superiore del bikini si allaccia al collo e sulla schiena e presenta la classica forma triangolare. Lo slip semi-string ha una vita larga e una forma casual che s’indossa in maniera sexy sui fianchi. Si combina perfettamente con questi sandali eleganti color nude di Mystique. La banda è realizzata con materiali morbidi che rendendo i sandali molto confortevoli, senza perdere la loro eleganza, in modo da poterli indossare tutto il giorno. L’elegante anello cocktail Coral di Pink Powder con le sue pietre sublimi e la finitura oro placcato aggiunge un tocco di glamour a questo completo. Per trascorrere una giornata perfetta al mare non deve mancare la borsa da spiaggia in spugna Over the Rainbow di Fresco Towels. Con la stampa tropicale ed i toni sbiaditi offre molto spazio. E’ facile da lavare in quanto è fatta di cotone, in modo da poterla usare estate dopo estate. La trovate da beachfashionshop.com.
Arrow 1 2 3 4 5 Arrow