цвет – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.google.si
  Наша история – Компания...  
С помощью компании Marin Bee мы устанавливаем на цветочной полянке у офиса комплекс Hiveplex. Это четыре пчелиных улья, раскрашенных в цвета Google. В этом же году мы собрали первый урожай меда.
Avec l’aide de la société Marin Bee Company, nous installons le Hiveplex : quatre ruches aux couleurs de Google dans une partie fleurie de notre campus. Notre première récolte de miel est prévue plus tard durant l’année.
بمساعدة من "Marin Bee Company"، ثبتنا Hiveplex؛ أربع خلايا نحل مرسومة بألوان Google، وموضوعة في منطقة زهرية في مجمعنا. حصلنا على أول حصاد من العسل في وقت لاحق من السنة.
Ve spolupráci se společností Marin Bee Company umísťujeme v květinami osázené části našich pozemků tzv. Hiveplex – čtyři včelí úly v barvách Googlu. Později téhož roku stáčíme svůj první med.
Otamme käyttöön Marin Bee Companyn avustuksella Hiveplexin, neljä Googlen värein maalattua mehiläispesää, jotka sijoitetaan kampusalueemme puutarhaan. Keräämme ensimmäiset hunajat myöhemmin samana vuonna.
A Marin Bee Company segítségével felállítjuk a Hiveplexet – ez négy méhkaptár, amelyeket a Google színeire festettünk, és az épületeink melletti virágos területen állnak. Az első mézbegyűjtésre az évben nem sokkal később sor is kerül.
Dengan bantuan dari Marin Bee Company, kami memasang Hiveplex—empat sarang tawon yang dilukis dengan warna Google, diletakkan di area penuh bunga dalam kampus kami. Kemudian kami melakukan panen madu yang pertama di tahun itu juga.
Marin Bee Company의 도움으로 Hiveplex를 설치합니다. Hiveplex는 Google을 상징하는 색으로 페인트칠하여 Google 본사의 화단에 둔 4개의 벌통입니다. 연말에 처음으로 벌꿀을 수확합니다.
S pomočjo podjetja Marin Bee Company v cvetočem delu našega naselja namestimo Hiveplex – štiri čebelje panje v Googlovih barvah. Pozneje v letu pridelamo prvi med.
Marin Bee Company hjälper oss att installera Hiveplex – fyra bikupor målade i Googles färger som placeras bland blommorna på vårt campus. Vi skördar vår första honung senare under året.
Với sự giúp đỡ từ Công ty ong Marin, chúng tôi lắp đặt Tổ hợp tổ ong–bốn tổ ong được tô màu của Google, nằm tại khu vực nhiều hoa trên khuôn viên của chúng tôi. Chúng tôi thu hoạch mật ong lần đầu tiên vào cuối năm này.
За допомогою компанії Marin Bee ми встановлюємо Hiveplex – чотири пофарбовані в кольори Google вулики, розташовані на квітнику на території компанії. Пізніше цього року ми збираємо перший урожай меду.
  Продукты – Google Apps ...  
Используйте адрес электронной почты с указанием названия и веб-адреса вашего учебного заведения: imya@uchebnoe_zavedenie.edu. Также можно выбрать подходящие цвета и логотипы.
Utiliza la dirección de correo electrónico que coincide con el nombre de tu centro educativo y la dirección web: tu@tucentro.edu. También puedes elegir tus propios colores y logotipos, adaptados a tu institución.
يمكنك استخدام عنوان البريد الإلكتروني الذي يطابق اسم مؤسستك التعليمية وعنوانها على الويب: you@yourschool.edu. كما يمكنك اختيار الألوان والشعارات التي تناسب مؤسستك.
Gebruik het e-mailadres dat overeenkomt met de naam en het webadres van uw school: u@uwschool.edu. U kunt ook zelf kleuren en logo's kiezen die bij uw instelling passen.
Používejte e-mailovou adresu odpovídající názvu a webové adrese školy: vy@vaše_škola.edu. Můžete si také vybrat vlastní barvy a loga tak, aby vyhovovaly vaší instituci.
Brug den e-mailadresse, der matcher din skoles navn og webadresse: navn@dinskole.edu. Du kan også vælge dine egne farver og logoer, så de passer til din institution.
Gunakan alamat email yang sesuai dengan nama dan alamat web sekolah Anda: anda@sekolahanda.edu. Anda juga dapat memilih warna dan logo sendiri yang sesuai dengan institusi Anda.
Bruk e-postadressen som samsvarer med navnet på skolen din og nettadressen til skolen din: you@yourschool.edu. Du kan også velge farger og logoer som passer for institusjonen din.
Użyj adresu e-mail zgodnego z nazwą i adresem internetowym Twojej szkoły (np. Ty@Twoja-szkoła.edu). Możesz też wybrać własne barwy i logo pasujące do konkretnej instytucji.
Använd den e-postadress som matchar skolans namn och webbadress: du@dinskola.edu. Du kan också välja dina egna färger och logotyper som passar din institution.
ใช้ที่อยู่อีเมลที่ตรงกับชื่อและที่อยู่เว็บของโรงเรียนของคุณ: you@yourschool.edu นอกจากนี้ คุณยังสามารถเลือกสีและโลโก้ของคุณเองเพื่อให้เหมาะกับสถาบันของคุณ
השתמש בכתובת הדוא"ל המתאימה לשם ולכתובת האינטרנט של בית הספר שלך: you@yourschool.edu. תוכל גם לבחור את הצבעים והסמלים כרצונך כדי להתאים למוסד שלך.
  Разрешения – Google  
Однако Google располагает API стилизованных карт. С его помощью можно редактировать цвета отдельных элементов карты, в том числе отключать и включать их показ. Например, вы можете сделать так, что вода на картах будет фиолетового цвета, а дороги будут невидимы.
Toute utilisation de Google Maps et de Google Earth doit refléter l'aspect des produits et des images en ligne. Par conséquent, vous n'êtes pas autorisé à y apporter de modifications (supprimer, flouter, etc.) de telle sorte que leur aspect s'en trouverait considérablement changé. Cela inclut, sans s'y limiter, l'ajout de nuages ou d'autres éléments naturels, la modification des interfaces utilisateur et tous les éléments qui n'apparaissent pas initialement sur le produit. Toutefois, Google propose une API Styled Maps qui permet de changer les couleurs des différents composants d'une carte et de modifier la visibilité de chaque composant (colorer l'eau en violet et rendre les routes invisibles, par exemple).
Bei jeder Verwendung von Google Maps und Google Earth müssen die Produkte und Bilder so dargestellt werden, wie sie online aussehen würden. Sie dürfen also keine Änderungen an unseren Produkten oder Bildern vornehmen, die deren Aussehen verfälschen, indem Sie beispielsweise Teile löschen, weichzeichnen usw. Ebenfalls nicht erlaubt sind u. a. das Hinzufügen von Wolken und anderen natürlichen Elementen, die Abwandlung von Benutzeroberflächen und sonstige Änderungen, die nicht im eigentlichen Produkt vorkommen. Google bietet jedoch eine API für Karten mit benutzerdefinierten Stilen an, mit der Sie die Farben einzelner Kartenkomponenten bearbeiten und die Sichtbarkeit der Komponenten beeinflussen können. So können Sie zum Beispiel die Farbe des Wassers in Lila ändern und Straßen sichtbar machen.
El uso que se realice de Google Maps y de Google Earth debe reflejar la forma en la que estos productos o sus imágenes aparecerían online. Por ejemplo, no puedes realizar cambios (es decir, eliminar o difuminar el contenido) en los productos o en las imágenes de Google que den lugar a un aspecto totalmente diferente de estos elementos. Esto incluye, entre otras modificaciones, añadir nubes u otros elementos naturales, modificar las interfaces de usuario y realizar cambios que no aparezcan en el producto real. No obstante, Google ofrece una API de mapas con estilos que te permite editar los colores de cada uno de los componentes del mapa, así como cambiar la visibilidad de cada componente (por ejemplo, cambiar el color del agua a morado y hacer que las carreteras sean invisibles).
Qualsiasi utilizzo di Google Maps e Google Earth deve rispecchiare l'aspetto dei prodotti e delle immagini online. Ad esempio, non è consentito apportare modifiche (ad esempio eliminare, sfocare e così via) ai nostri prodotti o immagini in modo tale da cambiarne profondamente l'aspetto. Ciò include, a titolo puramente esemplificativo, l'aggiunta di nuvole o altri elementi naturali, interfacce utente alterate e modifiche che non siano presenti nel prodotto reale. Tuttavia, Google offre un'API di mappe con stile che consente di modificare i colori dei singoli componenti della mappa, nonché di attivare o disattivare la visibilità di ogni componente (ad esempio di colorare l'acqua di viola e di rendere invisibili le strade).
  Разрешения – Google  
Однако Google располагает API стилизованных карт. С его помощью можно редактировать цвета отдельных элементов карты, в том числе отключать и включать их показ. Например, вы можете сделать так, что вода на картах будет фиолетового цвета, а дороги будут невидимы.
Toute utilisation de Google Maps et de Google Earth doit refléter l'aspect des produits et des images en ligne. Par conséquent, vous n'êtes pas autorisé à y apporter de modifications (supprimer, flouter, etc.) de telle sorte que leur aspect s'en trouverait considérablement changé. Cela inclut, sans s'y limiter, l'ajout de nuages ou d'autres éléments naturels, la modification des interfaces utilisateur et tous les éléments qui n'apparaissent pas initialement sur le produit. Toutefois, Google propose une API Styled Maps qui permet de changer les couleurs des différents composants d'une carte et de modifier la visibilité de chaque composant (colorer l'eau en violet et rendre les routes invisibles, par exemple).
Bei jeder Verwendung von Google Maps und Google Earth müssen die Produkte und Bilder so dargestellt werden, wie sie online aussehen würden. Sie dürfen also keine Änderungen an unseren Produkten oder Bildern vornehmen, die deren Aussehen verfälschen, indem Sie beispielsweise Teile löschen, weichzeichnen usw. Ebenfalls nicht erlaubt sind u. a. das Hinzufügen von Wolken und anderen natürlichen Elementen, die Abwandlung von Benutzeroberflächen und sonstige Änderungen, die nicht im eigentlichen Produkt vorkommen. Google bietet jedoch eine API für Karten mit benutzerdefinierten Stilen an, mit der Sie die Farben einzelner Kartenkomponenten bearbeiten und die Sichtbarkeit der Komponenten beeinflussen können. So können Sie zum Beispiel die Farbe des Wassers in Lila ändern und Straßen sichtbar machen.
El uso que se realice de Google Maps y de Google Earth debe reflejar la forma en la que estos productos o sus imágenes aparecerían online. Por ejemplo, no puedes realizar cambios (es decir, eliminar o difuminar el contenido) en los productos o en las imágenes de Google que den lugar a un aspecto totalmente diferente de estos elementos. Esto incluye, entre otras modificaciones, añadir nubes u otros elementos naturales, modificar las interfaces de usuario y realizar cambios que no aparezcan en el producto real. No obstante, Google ofrece una API de mapas con estilos que te permite editar los colores de cada uno de los componentes del mapa, así como cambiar la visibilidad de cada componente (por ejemplo, cambiar el color del agua a morado y hacer que las carreteras sean invisibles).
Qualsiasi utilizzo di Google Maps e Google Earth deve rispecchiare l'aspetto dei prodotti e delle immagini online. Ad esempio, non è consentito apportare modifiche (ad esempio eliminare, sfocare e così via) ai nostri prodotti o immagini in modo tale da cambiarne profondamente l'aspetto. Ciò include, a titolo puramente esemplificativo, l'aggiunta di nuvole o altri elementi naturali, interfacce utente alterate e modifiche che non siano presenti nel prodotto reale. Tuttavia, Google offre un'API di mappe con stile che consente di modificare i colori dei singoli componenti della mappa, nonché di attivare o disattivare la visibilità di ogni componente (ad esempio di colorare l'acqua di viola e di rendere invisibili le strade).
  Продукты – Google Apps ...  
Незамедлительно приступите к работе, воспользовавшись встроенным шаблоном. Вы также можете создать пользовательские шаблоны, добавив в них цвета и логотипы своей компании, после чего поделиться ими с коллегами.
Démarrez vos travaux en vous appuyant sur un modèle prédéfini. Vous pouvez également créer des modèles personnalisés avec les logos et les couleurs de votre entreprise, et les partager en mode privé dans votre organisation.
Puedes empezar a trabajar rápidamente con una plantilla predefinida o bien crear una plantilla personalizada con los colores y logotipos de tu empresa, y compartirla con tu organización de forma privada.
Valorizza il tuo lavoro con i modelli preimpostati o crea modelli personalizzati con i colori e i loghi della tua azienda per condividerli privatamente all'interno della tua organizzazione.
Ga snel aan het werk met kant-en-klare sjablonen of maak eigen sjablonen met uw bedrijfskleuren en logo’s en deel ze binnen uw organisatie.
Få en hurtig start på dit arbejde ved hjælp af en skabelon, der er bygget i forvejen. Eller opret tilpassede skabeloner med din virksomheds farver og logoer, og del dem privat i din organisation.
Asiakirjojen johdonmukaisen ulkoasun suunnittelu on helppoa omien tyylien avulla. Niiden ansiosta voit määrittää oletustyylit esim. otsikoille, alaotsikoille, ja tekstirungolle.
Az egyéni stílusokkal következetesen formázhatja a dokumentumait. Megadhatja az alapértelmezett stílusokat például a címekhez, alcímekhez, szövegtörzshöz és még sok máshoz.
Mulailah pekerjaan Anda dengan menggunakan template siap pakai. Atau, buat template yang disesuaikan dengan warna dan logo perusahaan Anda dan bagikan secara pribadi dalam organisasi Anda.
Kom raskt i gang med arbeidet ditt ved å bruke en forhåndsbygd mal. Du kan også opprette tilpassede maler med bedriftens farger og logoer og dele dem privat i organisasjonen din.
Med någon av de färdiga mallarna kommer du snabbt i gång med arbetet. Eller så kan du skapa anpassade mallar med företagets färger och logotyper och dela dem privat inom din organisation.
Надайте імпульс для активного початку роботи за допомогою вбудованих шаблонів. Або розробіть власні шаблони, застосовуючи кольори й логотип вашої компанії, і поділиться ними приватно зі співробітниками організації.