|
|
Однако Google располагает API стилизованных карт. С его помощью можно редактировать цвета отдельных элементов карты, в том числе отключать и включать их показ. Например, вы можете сделать так, что вода на картах будет фиолетового цвета, а дороги будут невидимы.
|
|
|
Toute utilisation de Google Maps et de Google Earth doit refléter l'aspect des produits et des images en ligne. Par conséquent, vous n'êtes pas autorisé à y apporter de modifications (supprimer, flouter, etc.) de telle sorte que leur aspect s'en trouverait considérablement changé. Cela inclut, sans s'y limiter, l'ajout de nuages ou d'autres éléments naturels, la modification des interfaces utilisateur et tous les éléments qui n'apparaissent pas initialement sur le produit. Toutefois, Google propose une API Styled Maps qui permet de changer les couleurs des différents composants d'une carte et de modifier la visibilité de chaque composant (colorer l'eau en violet et rendre les routes invisibles, par exemple).
|
|
|
Bei jeder Verwendung von Google Maps und Google Earth müssen die Produkte und Bilder so dargestellt werden, wie sie online aussehen würden. Sie dürfen also keine Änderungen an unseren Produkten oder Bildern vornehmen, die deren Aussehen verfälschen, indem Sie beispielsweise Teile löschen, weichzeichnen usw. Ebenfalls nicht erlaubt sind u. a. das Hinzufügen von Wolken und anderen natürlichen Elementen, die Abwandlung von Benutzeroberflächen und sonstige Änderungen, die nicht im eigentlichen Produkt vorkommen. Google bietet jedoch eine API für Karten mit benutzerdefinierten Stilen an, mit der Sie die Farben einzelner Kartenkomponenten bearbeiten und die Sichtbarkeit der Komponenten beeinflussen können. So können Sie zum Beispiel die Farbe des Wassers in Lila ändern und Straßen sichtbar machen.
|
|
|
El uso que se realice de Google Maps y de Google Earth debe reflejar la forma en la que estos productos o sus imágenes aparecerían online. Por ejemplo, no puedes realizar cambios (es decir, eliminar o difuminar el contenido) en los productos o en las imágenes de Google que den lugar a un aspecto totalmente diferente de estos elementos. Esto incluye, entre otras modificaciones, añadir nubes u otros elementos naturales, modificar las interfaces de usuario y realizar cambios que no aparezcan en el producto real. No obstante, Google ofrece una API de mapas con estilos que te permite editar los colores de cada uno de los componentes del mapa, así como cambiar la visibilidad de cada componente (por ejemplo, cambiar el color del agua a morado y hacer que las carreteras sean invisibles).
|
|
|
Qualsiasi utilizzo di Google Maps e Google Earth deve rispecchiare l'aspetto dei prodotti e delle immagini online. Ad esempio, non è consentito apportare modifiche (ad esempio eliminare, sfocare e così via) ai nostri prodotti o immagini in modo tale da cambiarne profondamente l'aspetto. Ciò include, a titolo puramente esemplificativo, l'aggiunta di nuvole o altri elementi naturali, interfacce utente alterate e modifiche che non siano presenti nel prodotto reale. Tuttavia, Google offre un'API di mappe con stile che consente di modificare i colori dei singoli componenti della mappa, nonché di attivare o disattivare la visibilità di ogni componente (ad esempio di colorare l'acqua di viola e di rendere invisibili le strade).
|