цвет – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 196 Ergebnisse  www.dreamwavealgarve.com
  Игры Головоломки | Nove...  
Ловушка Цвета
Colour Trap
La Piège de Couleur
Farbenfalle
Trampa de Color
Armadilha Colorida
فخ الألوان
カラートラップ
색깔의 함정
  Игры Головоломки | Nove...  
Требуйте Ваше доминирование унифицируя цвет плитки!
Claim your dominion by unifying the color of the tiles!
Réclamez votre dominion en unifiant la couleur des carreaux!
Bauen Sie Ihr Herrschaftsgebiet aus, indem Sie die Farbe der Platten vereinheitlichen!
Reclama tu domino unificando el color de las celdas!
Exerça o seu domínio unificando as cores das peças!
حرر مملكتك بتوحيد لون البلاطات!
  Игры Головоломки | Nove...  
Проверьте свою смекалку и превратите черный цвет в белый!
Challenge your mind and perform the magic of monochrome!
Défiez votre esprit et exécutez la magie de monochrome!
Fordern Sie Ihren Kopf heraus und zaubern Sie mit Einfarbigkeit!
Desafía a tu mente y realiza la magia del monocromo!
Desafie sua mente e realize a mágica do monocromático!
تحدى عقلك وأظهر سحر الأبيض والأسود!
  Боевые Игры | Novel Games  
Разделите мячи в соответствие с их цветами.
Separate the balls according to their colors.
Séparez les boules selon leurs couleurs.
Trennen Sie die Bälle nach ihren Farben.
Separa las bolas de acuerdo con sus colores.
Separe as bolas de acordo com suas cores.
قم بفصل الكرات وفقاً لألوانها.
  Стрелки | Novel Games  
Почтите память истории, поменяв местами два цвета.
Pay tribute to history by swapping the two colors.
Payez tribut à l’histoire en échangeant les deux couleurs.
Zollen Sie der Geschichte Tribut, indem Sie die zwei Farben tauschen.
Haz historia intercambiando los dos colores.
Faça uma homenagem à história trocando as duas cores.
قدم هدية للتاريخ بتبديل اللونين.
2つの色を交換して歴史にオマージュを捧げましょう。
  Реверси | Novel Games  
В этой игре используется доска с сеткой 8x8 и 64 двусторонние монетки. Каждая монетка с одной стороны черная, а с другой — белая. Цель — закончить игру так, чтобы на доске было больше монеток, перевернутых на сторону вашего цвета, чем на сторону цвета компьютера.
Let's remember the good old days of childhood through the classic board game of Reversi! In this game, an 8x8 grid board and 64 two-sided pieces will be used. Each of the pieces has a side in black color and the other in white. Your goal is to finish the game with more pieces flipped to the side of your representing color rather than that of the computer.
Nous rappelons les bons vieux jours d’enfance à travers le jeu de société classique de Reversi! Dans ce jeu, un othellier 8x8 et 64 pions bicolores seront utilisés. Chacun des pions a un côté en noir et l’autre en blanc. Votre objectif est de terminer le jeu avec plus de pions retournés vers le côté de votre couleur plutôt que ceux de l’ordinateur.
Erinnern wir uns doch einmal an die guten alten Kindheitstage mit dem klassischen Brettspiel Reversi! In diesem Spiel werden ein 8x8-Raster-Spielbrett und 64 zweiseitige Spielsteine verwendet. Jeder Spielstein hat eine schwarze und eine weiße Seite. Ihre Aufgabe ist es, das Spiel so zu beenden, dass Sie mehr Steine auf Ihre Farbe umgedreht haben als der Computer.
Recordemos los buenos viejos tiempos de la infancia a través del juego de mesa clásico Reversi! En este juego , una cuadrícula de 8x8 en el tablero y 64 piezas de dos lados serán utilizadas. Cada una de las piezas tiene un lado de color negro y otro lado de color blanco. El objetivo para finalizar este juego es disponer de más piezas volteadas de lado del color que representas que el ordenador.
Vamos lembrar os bons velhos tempos de infância através do jogo de tabuleiro clássico de nome Reversi ! Neste jogo, será utilizada um tabuleiro 8x8 e com 64 peças com dois lados de cores diferente. De um lado a cor preta e do outro o branco . Seu objetivo é terminar o jogo com mais peças. Mude para o que tem mais a sua cor. Nao perca oara o computador.
هيا نسترجع ذكريات أيام الطفولة الخوالي عن طريق اللعبة اللوحية الكلاسيكية المقلوبة! في هذه اللعبة، سيتم استخدام لوحة بها شبكة ٨×٨ و ٦٤ قطعة ذات وجهين. كل قطعة لها وجه باللون الأسود والآخر بالأبيض. هدفك هو إنهاء اللعبة مع قطع أكثر تحولت على الجانب ذو اللون الذي يخصك بدلاً من الذي يخص الكمبيوتر.
  Четырехцветная карта | ...  
В начале игры на экране появится карта, каждый кусочек которой необходимо заполнить цветом так, чтобы цвета двух соседних областей различались. Всего игроку дано 4 цвета. Попробуйте разобраться, как заполнить карту только этими 4 цветами.
In this game you will see a map and you will need to fill each piece of land in the map with a colour, the colours of two adjacent pieces of land must be different. You will only be given 4 colours, and you will need to figure out how to fill in the map with only these 4 colours. The faster you can finish, the higher your score. Each time you play the game again, a new map will be generated, so you can test your skills again and again.
Dans ce jeu vous verrez une carte et vous aurez besoin de remplir chaque morceau de terrain sur la carte avec une couleur, les couleurs de deux morceaux de terrain doivent être différentes. Vous serez donné seulement 4 couleurs, et vous aurez besoin de décider comment remplir la carte avec seulement ces 4 couleurs. Plus vite vous pouvez finir, plus élevé sera votre score. Chaque fois vous rejouez le jeu, une nouvelle carte sera créée, donc vous pouvez tester vos compétences à maintes reprises.
In diesem Spiel sehen Sie eine Landkarte und Sie müssen jedes Land auf dieser Karte mit einer Farbe ausfüllen. Die Farben von zwei aneinandergrenzenden Ländern müssen verschieden sein. Sie haben nur vier Farben zur Verfügung und Sie müssen herausfinden, wie Sie die Landkarte nur mit diesen vier Farben ausfüllen können. Je schneller Sie die Aufgabe lösen können, umso mehr Punkte erhalten Sie. Jedes Mal, wenn Sie das Spiel erneut spielen, wird eine neue Landkarte erstellt, damit Sie Ihr Können immer wieder neu unter Beweis stellen können.
En este juego verás un mapa y necesitarás rellenar cada pieza del territorio en el mapa con un color, los colores de dos piezas adyacentes del territorio deberán ser diferentes. Se te darán solamente 4 colores, y tendrás que encontrar la manera de cómo rellenar el mapa con estos 4 colores. Cuándo más rápido acabes, más alta será la puntuación. Cada vez que vuelvas a jugar, un nuevo mapa será generado, así podrás probar tus habilidades una y otra vez.
Neste jogo você vai ver um mapa e você terá que preencher cada pedaço de terra no mapa com uma cor, as cores dois países adjacentes de terra devem ser diferentes. Você só terá 4 cores, e você terá que descobrir como preencher o mapa com apenas 4 cores. Quanto mais rápido você puder terminar, maior será sua pontuação. Cada vez que você jogar o jogo de novo, um novo mapa será gerado, para que você possa testar suas habilidades de novo e de novo.
في هذه اللعبة سوف ترى خريطة وعليك ملء كل قطعة أرض على الخريطة بلون، ويجب أن تكون ألوان أي قطعتيّ أرض متجاورتين مختلفة. سوف تحصل على ٤ ألوان فقط، وعليك معرفة كيفية ملء الخريطة باستخدام تلك الألوان الأربعة فقط. كلما أنهيت أسرع، كلما زادت نقاطك. في كل مرة تلعب اللعبة مجدداً، سيتم إنشاء خريطة جديدة، بحيث يمكنك اختبار مهاراتك المرة تلو الأخرى.
이 게임에는 지도가 나옵니다. 지도에 보이는 각각의 땅에 색을 칠하세요. 단, 양 옆에 놓인 땅의 색깔은 서로 달라야 합니다. 4가지 색만 사용할 수 있으므로 지도에서 이 4가지 색을 어디에 칠할지 잘 생각해야 합니다. 빨리 완성할수록 점수가 높아집니다. 게임을 다시 시작하면, 새로운 지도가 나오므로 칠하는 방법을 계속 연마할 수 있습니다.
  Четырехцветная карта | ...  
В начале игры на экране появится карта, каждый кусочек которой необходимо заполнить цветом так, чтобы цвета двух соседних областей различались. Всего игроку дано 4 цвета. Попробуйте разобраться, как заполнить карту только этими 4 цветами.
In this game you will see a map and you will need to fill each piece of land in the map with a colour, the colours of two adjacent pieces of land must be different. You will only be given 4 colours, and you will need to figure out how to fill in the map with only these 4 colours. The faster you can finish, the higher your score. Each time you play the game again, a new map will be generated, so you can test your skills again and again.
Dans ce jeu vous verrez une carte et vous aurez besoin de remplir chaque morceau de terrain sur la carte avec une couleur, les couleurs de deux morceaux de terrain doivent être différentes. Vous serez donné seulement 4 couleurs, et vous aurez besoin de décider comment remplir la carte avec seulement ces 4 couleurs. Plus vite vous pouvez finir, plus élevé sera votre score. Chaque fois vous rejouez le jeu, une nouvelle carte sera créée, donc vous pouvez tester vos compétences à maintes reprises.
In diesem Spiel sehen Sie eine Landkarte und Sie müssen jedes Land auf dieser Karte mit einer Farbe ausfüllen. Die Farben von zwei aneinandergrenzenden Ländern müssen verschieden sein. Sie haben nur vier Farben zur Verfügung und Sie müssen herausfinden, wie Sie die Landkarte nur mit diesen vier Farben ausfüllen können. Je schneller Sie die Aufgabe lösen können, umso mehr Punkte erhalten Sie. Jedes Mal, wenn Sie das Spiel erneut spielen, wird eine neue Landkarte erstellt, damit Sie Ihr Können immer wieder neu unter Beweis stellen können.
En este juego verás un mapa y necesitarás rellenar cada pieza del territorio en el mapa con un color, los colores de dos piezas adyacentes del territorio deberán ser diferentes. Se te darán solamente 4 colores, y tendrás que encontrar la manera de cómo rellenar el mapa con estos 4 colores. Cuándo más rápido acabes, más alta será la puntuación. Cada vez que vuelvas a jugar, un nuevo mapa será generado, así podrás probar tus habilidades una y otra vez.
Neste jogo você vai ver um mapa e você terá que preencher cada pedaço de terra no mapa com uma cor, as cores dois países adjacentes de terra devem ser diferentes. Você só terá 4 cores, e você terá que descobrir como preencher o mapa com apenas 4 cores. Quanto mais rápido você puder terminar, maior será sua pontuação. Cada vez que você jogar o jogo de novo, um novo mapa será gerado, para que você possa testar suas habilidades de novo e de novo.
في هذه اللعبة سوف ترى خريطة وعليك ملء كل قطعة أرض على الخريطة بلون، ويجب أن تكون ألوان أي قطعتيّ أرض متجاورتين مختلفة. سوف تحصل على ٤ ألوان فقط، وعليك معرفة كيفية ملء الخريطة باستخدام تلك الألوان الأربعة فقط. كلما أنهيت أسرع، كلما زادت نقاطك. في كل مرة تلعب اللعبة مجدداً، سيتم إنشاء خريطة جديدة، بحيث يمكنك اختبار مهاراتك المرة تلو الأخرى.
이 게임에는 지도가 나옵니다. 지도에 보이는 각각의 땅에 색을 칠하세요. 단, 양 옆에 놓인 땅의 색깔은 서로 달라야 합니다. 4가지 색만 사용할 수 있으므로 지도에서 이 4가지 색을 어디에 칠할지 잘 생각해야 합니다. 빨리 완성할수록 점수가 높아집니다. 게임을 다시 시작하면, 새로운 지도가 나오므로 칠하는 방법을 계속 연마할 수 있습니다.
  Четырехцветная карта | ...  
В начале игры на экране появится карта, каждый кусочек которой необходимо заполнить цветом так, чтобы цвета двух соседних областей различались. Всего игроку дано 4 цвета. Попробуйте разобраться, как заполнить карту только этими 4 цветами.
In this game you will see a map and you will need to fill each piece of land in the map with a colour, the colours of two adjacent pieces of land must be different. You will only be given 4 colours, and you will need to figure out how to fill in the map with only these 4 colours. The faster you can finish, the higher your score. Each time you play the game again, a new map will be generated, so you can test your skills again and again.
Dans ce jeu vous verrez une carte et vous aurez besoin de remplir chaque morceau de terrain sur la carte avec une couleur, les couleurs de deux morceaux de terrain doivent être différentes. Vous serez donné seulement 4 couleurs, et vous aurez besoin de décider comment remplir la carte avec seulement ces 4 couleurs. Plus vite vous pouvez finir, plus élevé sera votre score. Chaque fois vous rejouez le jeu, une nouvelle carte sera créée, donc vous pouvez tester vos compétences à maintes reprises.
In diesem Spiel sehen Sie eine Landkarte und Sie müssen jedes Land auf dieser Karte mit einer Farbe ausfüllen. Die Farben von zwei aneinandergrenzenden Ländern müssen verschieden sein. Sie haben nur vier Farben zur Verfügung und Sie müssen herausfinden, wie Sie die Landkarte nur mit diesen vier Farben ausfüllen können. Je schneller Sie die Aufgabe lösen können, umso mehr Punkte erhalten Sie. Jedes Mal, wenn Sie das Spiel erneut spielen, wird eine neue Landkarte erstellt, damit Sie Ihr Können immer wieder neu unter Beweis stellen können.
En este juego verás un mapa y necesitarás rellenar cada pieza del territorio en el mapa con un color, los colores de dos piezas adyacentes del territorio deberán ser diferentes. Se te darán solamente 4 colores, y tendrás que encontrar la manera de cómo rellenar el mapa con estos 4 colores. Cuándo más rápido acabes, más alta será la puntuación. Cada vez que vuelvas a jugar, un nuevo mapa será generado, así podrás probar tus habilidades una y otra vez.
Neste jogo você vai ver um mapa e você terá que preencher cada pedaço de terra no mapa com uma cor, as cores dois países adjacentes de terra devem ser diferentes. Você só terá 4 cores, e você terá que descobrir como preencher o mapa com apenas 4 cores. Quanto mais rápido você puder terminar, maior será sua pontuação. Cada vez que você jogar o jogo de novo, um novo mapa será gerado, para que você possa testar suas habilidades de novo e de novo.
في هذه اللعبة سوف ترى خريطة وعليك ملء كل قطعة أرض على الخريطة بلون، ويجب أن تكون ألوان أي قطعتيّ أرض متجاورتين مختلفة. سوف تحصل على ٤ ألوان فقط، وعليك معرفة كيفية ملء الخريطة باستخدام تلك الألوان الأربعة فقط. كلما أنهيت أسرع، كلما زادت نقاطك. في كل مرة تلعب اللعبة مجدداً، سيتم إنشاء خريطة جديدة، بحيث يمكنك اختبار مهاراتك المرة تلو الأخرى.
이 게임에는 지도가 나옵니다. 지도에 보이는 각각의 땅에 색을 칠하세요. 단, 양 옆에 놓인 땅의 색깔은 서로 달라야 합니다. 4가지 색만 사용할 수 있으므로 지도에서 이 4가지 색을 어디에 칠할지 잘 생각해야 합니다. 빨리 완성할수록 점수가 높아집니다. 게임을 다시 시작하면, 새로운 지도가 나오므로 칠하는 방법을 계속 연마할 수 있습니다.
  Реверси | Novel Games  
В этой игре используется доска с сеткой 8x8 и 64 двусторонние монетки. Каждая монетка с одной стороны черная, а с другой — белая. Цель — закончить игру так, чтобы на доске было больше монеток, перевернутых на сторону вашего цвета, чем на сторону цвета компьютера.
Let's remember the good old days of childhood through the classic board game of Reversi! In this game, an 8x8 grid board and 64 two-sided pieces will be used. Each of the pieces has a side in black color and the other in white. Your goal is to finish the game with more pieces flipped to the side of your representing color rather than that of the computer.
Nous rappelons les bons vieux jours d’enfance à travers le jeu de société classique de Reversi! Dans ce jeu, un othellier 8x8 et 64 pions bicolores seront utilisés. Chacun des pions a un côté en noir et l’autre en blanc. Votre objectif est de terminer le jeu avec plus de pions retournés vers le côté de votre couleur plutôt que ceux de l’ordinateur.
Erinnern wir uns doch einmal an die guten alten Kindheitstage mit dem klassischen Brettspiel Reversi! In diesem Spiel werden ein 8x8-Raster-Spielbrett und 64 zweiseitige Spielsteine verwendet. Jeder Spielstein hat eine schwarze und eine weiße Seite. Ihre Aufgabe ist es, das Spiel so zu beenden, dass Sie mehr Steine auf Ihre Farbe umgedreht haben als der Computer.
Recordemos los buenos viejos tiempos de la infancia a través del juego de mesa clásico Reversi! En este juego , una cuadrícula de 8x8 en el tablero y 64 piezas de dos lados serán utilizadas. Cada una de las piezas tiene un lado de color negro y otro lado de color blanco. El objetivo para finalizar este juego es disponer de más piezas volteadas de lado del color que representas que el ordenador.
Vamos lembrar os bons velhos tempos de infância através do jogo de tabuleiro clássico de nome Reversi ! Neste jogo, será utilizada um tabuleiro 8x8 e com 64 peças com dois lados de cores diferente. De um lado a cor preta e do outro o branco . Seu objetivo é terminar o jogo com mais peças. Mude para o que tem mais a sua cor. Nao perca oara o computador.
هيا نسترجع ذكريات أيام الطفولة الخوالي عن طريق اللعبة اللوحية الكلاسيكية المقلوبة! في هذه اللعبة، سيتم استخدام لوحة بها شبكة ٨×٨ و ٦٤ قطعة ذات وجهين. كل قطعة لها وجه باللون الأسود والآخر بالأبيض. هدفك هو إنهاء اللعبة مع قطع أكثر تحولت على الجانب ذو اللون الذي يخصك بدلاً من الذي يخص الكمبيوتر.
  Многопользовательская и...  
Это классическая настольная игра для 2 игроков, в которой используются поле с ячейками 8х8 и 64 двусторонние фишки. Каждая фишка с одной стороны черная, а с другой — белая. Цель — закончить игру так, чтобы на доске было больше фишек, перевернутых на сторону вашего цвета, чем на сторону цвета соперника.
Retrieve your childhood memories by playing Multiplayer Reversi with old friends! This is a classic board game for 2 players using an 8x8 grid board and 64 two-sided pieces. Each of the pieces has a side in black color and the other in white. Your goal in the game is to finish with more pieces turned to the side of your representing color rather than that of your opponent.
Récupérez vos souvenirs d’enfance et savourez les bons vieux jours en jouant l’Othello Multijoueur avec de vieux amis! Il s’agit d’un jeu de société classique qui oppose 2 joueurs à l’aide d’un tablier appelé othellier de 8x8 et 64 pions bicolores. Chacun des pions a un côté en couleur noire et l’autre en blanche. Votre but dans ce jeu est de finir avec plus de pions retournés vers le côté de votre couleur représentante plutôt que celle de votre adversaire.
Lassen Sie die Erinnerungen aus Ihrer Kindheit wieder aufleben und kosten Sie die gute alte Zeit noch einmal aus, indem Sie Multiplayer-Reversi mit alten Freunden spielen! Dies ist ein klassisches Brettspiel für zwei Spieler, das mit einem 8x8-Rasterbrett und 64 beidseitig benutzbaren Spielsteinen gespielt wird. Jeder der Spielsteine hat eine schwarze und eine weiße Seite. Ihr Ziel in diesem Spiel ist es, das Spiel mit mehr Spielsteinen zu beenden, die auf die Seite Ihrer Farbe gedreht sind, als die Ihres Gegners.
¡Vuelve a recordar tu infancia jugando con tus amigos al Reversi para múltiples jugadores! Este es un juego de mesa clásico para 2 jugadores con un tablero de cuadrícula 8x8 y 64 fichas de dos caras. Cada una de las fichas posee un lado negro y otro blanco. En este juego tienes que terminar con más fichas giradas hacia la cara de tu color que tu oponente.
Recupere as suas memórias de infância com os seus velhos amigos ao jogar Reversi Multijogador! Este é um jogo de tabuleiro clássico para dois jogadores, utilizando um tabuleiro com grelha de 8x8 e 64 peças com dois lados. Cada peça tem um lado de cor preta e o outro de cor branca. O seu objetivo no jogo é acabar com mais peças, viradas com a sua cor, que o seu adversário.
استرجع ذكريات الطفولة وتذوق الأيام الخوالي بلعب المقلوبة متعددة اللاعبين مع الأصدقاء القدامى! هذه لعبة لوحية كلاسيكية للاعبين إثنين باستخدام لوحة بها شبكة ٨×٨ و ٦٤ قطعة ذات وجهين. كل قطعة بها وجه أسود اللون والآخر أبيض. هدفك في اللعبة هو الانتهاء مع قطع أكثر تحولت إلى الجانب ذو اللون الذي يمثلك بدلاً من الذي يمثل منافسك.
  Многопользовательская и...  
Это классическая настольная игра для 2 игроков, в которой используются поле с ячейками 8х8 и 64 двусторонние фишки. Каждая фишка с одной стороны черная, а с другой — белая. Цель — закончить игру так, чтобы на доске было больше фишек, перевернутых на сторону вашего цвета, чем на сторону цвета соперника.
Retrieve your childhood memories by playing Multiplayer Reversi with old friends! This is a classic board game for 2 players using an 8x8 grid board and 64 two-sided pieces. Each of the pieces has a side in black color and the other in white. Your goal in the game is to finish with more pieces turned to the side of your representing color rather than that of your opponent.
Récupérez vos souvenirs d’enfance et savourez les bons vieux jours en jouant l’Othello Multijoueur avec de vieux amis! Il s’agit d’un jeu de société classique qui oppose 2 joueurs à l’aide d’un tablier appelé othellier de 8x8 et 64 pions bicolores. Chacun des pions a un côté en couleur noire et l’autre en blanche. Votre but dans ce jeu est de finir avec plus de pions retournés vers le côté de votre couleur représentante plutôt que celle de votre adversaire.
Lassen Sie die Erinnerungen aus Ihrer Kindheit wieder aufleben und kosten Sie die gute alte Zeit noch einmal aus, indem Sie Multiplayer-Reversi mit alten Freunden spielen! Dies ist ein klassisches Brettspiel für zwei Spieler, das mit einem 8x8-Rasterbrett und 64 beidseitig benutzbaren Spielsteinen gespielt wird. Jeder der Spielsteine hat eine schwarze und eine weiße Seite. Ihr Ziel in diesem Spiel ist es, das Spiel mit mehr Spielsteinen zu beenden, die auf die Seite Ihrer Farbe gedreht sind, als die Ihres Gegners.
¡Vuelve a recordar tu infancia jugando con tus amigos al Reversi para múltiples jugadores! Este es un juego de mesa clásico para 2 jugadores con un tablero de cuadrícula 8x8 y 64 fichas de dos caras. Cada una de las fichas posee un lado negro y otro blanco. En este juego tienes que terminar con más fichas giradas hacia la cara de tu color que tu oponente.
Recupere as suas memórias de infância com os seus velhos amigos ao jogar Reversi Multijogador! Este é um jogo de tabuleiro clássico para dois jogadores, utilizando um tabuleiro com grelha de 8x8 e 64 peças com dois lados. Cada peça tem um lado de cor preta e o outro de cor branca. O seu objetivo no jogo é acabar com mais peças, viradas com a sua cor, que o seu adversário.
استرجع ذكريات الطفولة وتذوق الأيام الخوالي بلعب المقلوبة متعددة اللاعبين مع الأصدقاء القدامى! هذه لعبة لوحية كلاسيكية للاعبين إثنين باستخدام لوحة بها شبكة ٨×٨ و ٦٤ قطعة ذات وجهين. كل قطعة بها وجه أسود اللون والآخر أبيض. هدفك في اللعبة هو الانتهاء مع قطع أكثر تحولت إلى الجانب ذو اللون الذي يمثلك بدلاً من الذي يمثل منافسك.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow