цезий – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   19 Domains   Page 3
  www.hoteloctavia.es  
Цезий
mg/l
cez
  www.molnar-banyai.hu  
Цезий 98-99
caesium 98-99
Sezyum 98-99
  www.creagames.com  
Можно обычным взрывом распылить радиоактивные материалы в воздухе и погубить множество людей. Это материалы, которые используются в медицине. Исламисты в районе иракского Мосула заявили, что уже извлекли цезий из медицинских материалов, то есть они знают, где всё это найти и как использовать.
The balance between the two nuclear powers, the U.S. and Russia, has always provided the foundation for strategic stability. START III gives the parties an opportunity to secure the transparency of their nuclear forces.
  2 Hits www.thehighlanderhotel.com  
3. Измерение удельной активности радионуклида цезий - 137 в веществах и продуктах.
3. Measurement of specific radionuclide activity cesium - 137 in substances and products.
3. Measurement of specific radionuclide activity cesium - 137 in substances and products.
3. Measurement of specific radionuclide activity cesium - 137 in substances and products.
  2 Hits www.ironring.ca  
Цезий-137 – одно из ряда реактивных веществ, которые были выброшены в окружающую среду во время аварии на 4-м энергоблоке Чернобыльской АЭС. С латинского языка слово «цезий» переводится, как «небесно-голубой».
Цезій-137 – одна із низки радіоактивних речовин, які були викинуті в навколишнє середовище під час аварії на 4-му енергоблоці Чорнобильської АЕС. З латинської мови слово «цезій» перекладається, як «небесно-блакитний». Разом з іншими небезпечними речовинами цей «лазуровий пил» заразив усю Зону відчуження та, згодом, погубив тисячі життів.
  4 Hits www.nordiclights.com  
цезий
Vessalico
Vessalico
Vessalico
Vessalico
Vessalico
Vessalico
Vessalico
Vessalico
Vessalico
Vessalico
Vessalico
  news.onu.edu.ua  
«Спектрометр практически полностью автоматизирован, он состоит из собственного процессора и внешнего компьютера, – сообщил замдекана химфака Сергей Топоров. – Разрешение прибора превышает 0.5 см-1. В качестве оптики используется прессованный цезий-йод».
«Спектрометр практично повністю автоматизований, він складається з власного процесора та зовнішнього комп’ютера, – повідомив зам декана хімфаку Сергій Топоров. Розрізнення пристрою перевищує 0.5 см-1.В якості оптики використовується пресований цезій-йод». Зі слів хіміка, налагодники, котрі спеціально прибули з Москви для установки пристрою, стверджують, що це перший в СНД спектрометр нової серії.
  undp.by  
Это растение с желтыми цветками, относящееся к семейству горчичных, содержит рапсовое масло, которое может перерабатываться в смазочный материал, а также в масло для жарки. Белорусские ученые обнаружили, что некоторые сорта рапса поглощают радионуклиды, в частности — цезий-137 и стронций-90 — из почвы и удерживают их в стеблях и оболочке семян, но не в самих семенах.
A new crop - a yellow flowering, mustard-type plant called rapeseed — could help turn the situation around for many farms. Rape-seed contains colza oil, which can be processed into machine lubricants as well as cooking oils. Belarusian scientists have found that some rapeseed varieties absorb and retain radionuclides, notably caesium-137 and strontium-90, from the soil in their stalks and seed coats, but not in the seeds.
  blog.europagymnasium.at  
Он изучал теплофизические свойства металлов и их паров (натрий, калий, цезий, рубидий, жидкий уран). Многие их этих свойств были открыты и сформулированы впервые в мире. Результаты труда ученого нашли широчайшее применение в ядерных энергетических установках прямого преобразования энергии.
He studied the thermal properties of metals and their vapors (sodium, potassium, cesium, rubidium, liquid uranium). Many of these properties have been discovered and formulated for the first time in the world. Results of scientist’s work were applied widely in nuclear power plants of direct energy conversion. Under his leadership, world's first experimental model MHD installation U-02 (1964) and pilot plant U-25 (1971) for the direct conversion of thermal energy into electrical energy have been built and successfully operated.
  un.by  
Это растение с желтыми цветками, относящееся к семейству горчичных, содержит рапсовое масло, которое может перерабатываться в смазочный материал, а также в масло для жарки. Белорусские ученые обнаружили, что некоторые сорта рапса поглощают радионуклиды, в частности — цезий-137 и стронций-90 — из почвы и удерживают их в стеблях и оболочке семян, но не в самих семенах.
A new crop - a yellow flowering, mustard-type plant called rapeseed — could help turn the situation around for many farms. Rape-seed contains colza oil, which can be processed into machine lubricants as well as cooking oils. Belarusian scientists have found that some rapeseed varieties absorb and retain radionuclides, notably caesium-137 and strontium-90, from the soil in their stalks and seed coats, but not in the seeds.
  www.mataniexp.com  
Он изучал теплофизические свойства металлов и их паров (натрий, калий, цезий, рубидий, жидкий уран). Многие их этих свойств были открыты и сформулированы впервые в мире. Результаты труда ученого нашли широчайшее применение в ядерных энергетических установках прямого преобразования энергии.
He studied the thermal properties of metals and their vapors (sodium, potassium, cesium, rubidium, liquid uranium). Many of these properties have been discovered and formulated for the first time in the world. Results of scientist’s work were applied widely in nuclear power plants of direct energy conversion. Under his leadership, world's first experimental model MHD installation U-02 (1964) and pilot plant U-25 (1971) for the direct conversion of thermal energy into electrical energy have been built and successfully operated.
  aeromag2000.com  
Есть несколько подвидов дистанционной радиационной терапии рентгенотерапия (источник - рентгеновский аппарат) телегамматерапия (источник - радиоактивный кобальт или цезий) мегавольтная терапия (источник - бетатрон или линейный ускоритель)
Radiotherapy, which is also referred to as radiation therapy, is a high-energy radiation treatment used to treat cancer. The radiation functions by destroying cells and stopping them from dividing and growing. While the goal of radiation is to destroy cancerous cells, it can also destroy healthy cells within the process.
  www.nato.int  
Цезий и прочие вещества используют во многих местах.
En conséquence, le combustible irradié s’entasse dans un grand nombre de nouveaux pays
Así que tenemos residuos nucleares almacenados en países
E, di conseguenza, ci ritroviamo con quantità di combustibile esaurito
وبالتالي، تتكدس كميات الوقود النووي في دول جديدة عدة
voordat het medisch personeel zich realiseerde wat voor’n gevaar het vormde.
Вследствие на това в редица страни има запаси отработено гориво,
Selle tulemusel on paljudes uutes riikides tuumakütuse jääkide varusid,
Ennek köszönhetően sok elhasznált fűtőelem halmozódott fel az új országokban
Dėl to daugelyje naujų šalių atsiranda krūvos panaudoto kuro,
Som et resultat har vi lagre av brukt brennstoff i mange nye land
Şi, drept urmare, avem stocuri de combustibil nuclear folosit în multe ţări noi,
Bu nedenle birçok yeni ülkede çok miktarda kullanılmış nükleer yakıt mevcut,
Tā rezultātā daudzās jaunajās valstīs izveidojušies izlietotās degvielas krājumi,
  2 Hits armenpress.am  
В частности, в 2010 и 2014 гг. Некоторые граждане Армении, в основном, из необеспеченных слоев населения, соблазнившись предложениями заработать крупные суммы, вступают в подозрительные сделки. Для начала этим людям предлагаются, с первого взгляда, безобидные сделки, после чего им предлагают поискать «красную ртуть», «цезий», «уран», «кобальт» и пр. радиоактивные вещества.
Հայաստանում ի՞նչ մակարդակի վրա է միջուկային, ռադիոակտիվ նյութերի ֆիզիկական պաշտպանության մակարդակը: Ինչպիսի՞ հսկողություն է իրականացվում սահմանային հատվածներում: Որքանո՞վ է հավանական Հայաստանից խոշոր քանակի ռադիոակտիվ նյութերի դուրս բերումը. թեմայի վերաբերյալ առավել հանգամանալից տեղեկատվություն ստանալու համար «Արմենպրես»-ը զրուցել է ՀՀ ԿԱ Միջուկային անվտանգության կարգավորման պետական կոմիտեի նախագահ Աշոտ Մարտիրոսյանի հետ:
  www.krishna.lv  
Цезий
Cesium
Cesio
سيزيوم
Καισιο
セシウム
Cezij
सीज़ियम
Cezium
세슘
Cesiu
Cezij
ซีเซียม
Sezyum
צזיום
Ցեզիում
সিজিয়াম
ცეზიუმი
Церий
பேரியம்
Цезій
Цезиум
Sesium
Cesiwm
Sezium
Seziom
Cesio
સિઝિયમનો
Цези
സീസിയം