цените – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 10 Ergebnisse  hiltonhonors3.hilton.com
  Използвайте ...  
Вижте Правилата и условията на партньора. Всички награди се предоставят при наличност. Цените са в щатски долари.
Consultez les conditions générales de nos partenaires. Toutes les récompenses sont sous réserve de disponibilité. Les tarifs sont en USD.
Lesen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen unseres Partnerunternehmens. Alle Prämien richten sich nach Verfügbarkeit. Preise in US-Dollar.
Vea los términos y condiciones de la empresa asociada. Todas las recompensas están sujetas a disponibilidad. Precios en dólares estadounidenses.
Consulta i Termini e condizioni del partner. Tutti i premi sono soggetti a disponibilità. Prezzi in dollari USD.
Consulte termos e condições do parceiro. Todos os prêmios estão sujeitos a disponibilidade. Preços em dólares dos Estados Unidos.
انظر شروط وأحكام الشركاء. تخضع جميع المكافآت لمدى التوافر. الأسعار بالدولار الأمريكي.
Bekijk de Partner-voorwaarden en -bepalingen. Alle beloningen zijn afhankelijk van beschikbaarheid. Prijzen zijn in Amerikaanse dollars.
パートナーの規約をご確認ください。状況によっては特典をご利用いただけない場合もございます。料金は米ドル表示となっております。
Se vilkår og betingelser for partnere. Alle fordele er under forudsætning af tilgængelighed. Priser i USD.
Katso kumppanin ehdot. Kaikki palkinnot riippuvat saatavuudesta. Hinnat Yhdysvaltojen dollareissa.
제휴사 이용 약관을 참조하십시오. 모든 리워드는 이용 가능 여부가 달라질 수 있습니다. 가격은 미화 달러 기준으로 제공됩니다.
Se vilkår og betingelser for partnere. Alle premieringer avhenger av tilgjengelighet. Priser er i amerikanske dollar.
Sprawdź regulamin partnera. Wszystkie nagrody są zależne od dostępności. Ceny są podane w dolarach amerykańskich.
Se partnerns ​Allmänna villkor. Alla förmåner gäller i mån av tillgänglighet. Priser i amerikanska dollar.
อ่านคู่ค้าข้อกำหนดและเงื่อนไข รางวัลทั้งหมดเป็นไปตามความพร้อมให้บริการ ราคาในสกุลเงินดอลลาร์สหรัฐฯ
Ortaklık Hüküm ve Koşullarını inceleyin. Tüm ödüller müsaitlik durumuna bağlıdır. Fiyatlar ABD Doları bazındadır.
  ЧЗВ за прогрÐ...  
ТРЯБВА ЛИ ДА СЪМ ЧЛЕН НА Hilton Honors, ЗА ДА НАУЧА ЦЕНИТЕ НА ХОТЕЛА?
DOIS-JE ÊTRE UN MEMBRE HILTON HONORS POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LES TARIFS HÔTELIERS ?
KANN ICH AUCH INFORMATIONEN ÜBER HOTELRATEN ERHALTEN, WENN ICH KEIN Hilton Honors MITGLIED BIN?
¿DEBO SER MIEMBRO DE Hilton Honors PARA CONOCER LAS TARIFAS HOTELERAS?
DEVO ESSERE SOCIO Hilton Honors PER POTER CONOSCERE LE TARIFFE DEGLI HOTEL?
PRECISO SER MEMBRO Hilton Honors PARA TER INFORMAÇÕES SOBRE TARIFAS DE HOTEL?
هل يجب أن أكون عضوًا ببرنامج هيلتون أونرز للتعرف على أسعار الفندق؟
MOET IK Hilton Honors-LID ZIJN OM HOTELTARIEVEN TE WETEN TE KOMEN?
ホテルの料金を確認するには、ヒルトン・オナーズに登録する必要がありますか。
BEHØVER JEG AT VÆRE Hilton Honors-MEDLEM FOR AT FÅ OPLYSNINGER OM HOTELPRISER?
TULEEKO MINUN OLLA Hilton Honors -JÄSEN SAADAKSENI TIETOA HOTELLIHINNOISTA?
호텔 요금을 검색하려면 힐튼 Honors 회원이어야 합니까?
MÅ JEG VÆRE Hilton Honors-MEDLEM FOR Å FINNE UT OM HOTELLPRISER?
CZY MUSZĘ BYĆ CZŁONKIEM programu Hilton Honors, ŻEBY POZNAĆ STAWKI ZA POKOJE?
MÅSTE JAG VARA MEDLEM I Hilton Honors FÖR ATT FÅ INFORMATION OM HOTELLPRISER?
ในการค้นหาเกี่ยวกับอัตราค่าเข้าพักของโรงแรม ฉันต้องเป็นสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์สหรือไม่
OTEL ÜCRETLERİ HAKKINDA DAHA FAZLA BİLGİ ALMAK İÇİN Hilton Honors ÜYESİ OLMAM GEREKİR Mİ?
  Обмяна на тоÑ...  
**Обменният курс на точките варира според държавата. Обменните курсове може да варират според конкретния тип членство в American Express. Цените подлежат на промяна.
**Les taux de conversion des points varient selon les pays. Les taux de conversion peuvent varier en fonction de votre niveau d'adhésion American Express. Les tarifs sont sujets à modification.
**Die Punktetauschrate ist von Land zu Land verschieden. Die Tauschraten können je nach Art Ihrer American Express Mitgliedschaft unterschiedlich sein. Änderungen vorbehalten.
**Las tasas de conversión de puntos varían según el país. Las tasas de conversión pueden variar según su tipo específico de membresía a American Express. Tarifas sujetas a cambio.
**I tassi di conversione dei punti variano in base al Paese. I tassi di conversione possono variare a seconda del tipo di iscrizione al programma American Express. Le tariffe sono soggette a modifiche.
**As taxas de conversão de pontos variam conforme o país. As taxas de conversão podem variar dependendo do tipo específico do programa American Express Membership. As tarifas são sujeitas a alteração.
**تختلف أسعار تحويل النقاط حسب الدولة. يُمكن أن تختلف أسعار التحويل حسب النوع المحدد لعضوية أمريكان إكسبريس. الأسعار خاضعة للتغيير.
**Puntenwisselkoers verschilt per land. Wisselkoersen kunnen variëren afhankelijk van uw specifieke type American Express Membership. De tarieven kunnen gewijzigd worden.
**ポイントの交換レートは国によって異なります。交換レートは、お使いのアメリカン・エキスプレスの会員資格によって異なる場合があります。料金は変更されることがあります。
**Pointvekselkursen varierer fra land til land. Vekselkursen kan variere alt efter hvilken type American Express Membership, du har. Priser kan ændre sig.
**Pisteiden muuntohinnat vaihtelevat maittain. Muuntohinnat saattavat vaihdella riippuen American Express -jäsenyytesi tyypistä. Hinnat voivat muuttua.
**포인트 전환율은 국가별로 다릅니다. 전환율은 특정 American Express 멤버십 유형에 따라 다를 수 있습니다. 요금은 변경될 수 있습니다.
**Innløsningskursene varierer etter land. Innløsningskursene kan variere avhengig av type American Express-medlemskap. Prisene kan endres.
**Kurs wymiany punktów różni się w zależności od kraju. Kursy wymiany mogą się różnić w zależności od określonego rodzaju członkostwa w programie American Express. Ceny podlegają zmianie
**Priser för poängkonvertering varierar från land till land. Konverteringspriser kan variera beroende på din specifika typ av American Express Membership. Priser kan ändras.
**อัตราการแปลงคะแนนจะแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ อัตราการแปลงอาจแตกต่างกันออกไปขึ้นอยู่กับประเภทที่เฉพาะเจาะจงของสถานภาพสมาชิก American Express อัตราค่าเข้าพักอาจมีการเปลี่ยนแปลง
**Puan dönüşüm oranları ülkeden ülkeye değişmektedir. Dönüşüm oranları, özel American Express Üyeliğinizin türüne göre değişebilir. Fiyatlar değişikliğe tabidir.
  СпоразумениÐ...  
За някои цени има специални изисквания, като например членство в Hilton Honors, AAA или AARP. Ваша е отговорността да проверите дали отговаряте на условията за цената, която сте резервирали. Хотелите не са задължени да спазват цените, ако не отговаряте на условията.
Certains tarifs s'accompagnent de conditions d'admissibilité spécifiques, telles que l'adhésion au programme Hilton Honors, AAA ou AARP. Il vous incombe de vérifier que vous avez le droit de bénéficier du tarif que vous avez réservé. Les hôtels ne sont pas dans l'obligation d'honorer les tarifs si vous n'y avez pas droit.
Einige Preise weisen Berechtigungskriterien auf, wie Mitgliedschaften bei Hilton Honors, AAA oder AARP. Es obliegt Ihrer Verantwortung, Ihre Berechtigung für einen Preis sicherzustellen. Die Hotels sind nicht an Preise gebunden, auf die Sie kein Anrecht haben.
Algunas tarifas tienen requisitos de elegibilidad especiales, como la membresía a Hilton Honors, a la AAA (Asociación Americana del Automóvil) o a la AARP (Asociación Estadounidense de Jubilados). Es su responsabilidad verificar que reúne los requisitos para la tarifa que ha reservado. Los hoteles no están obligados a cumplir con las tarifas si usted no reúne los requisitos.
Alcune tariffe richiedono la soddisfazione di requisiti particolari come l'iscrizione ai programmi Hilton Honors, AAA o AARP. È responsabilità dell'utente verificare l'idoneità per la tariffa prenotata. Se l'utente non risulta essere idoneo, gli hotel non sono tenuti ad applicare la tariffa scelta.
Algumas tarifas têm requisitos de qualificação especiais como associação Hilton Honors, AAA ou AARP. É de sua responsabilidade confirmar a sua qualificação para a tarifa reservada. Os hotéis não são obrigados a honrar as tarifas, se você não se qualificar.
بعض الأسعار لها متطلبات أهلية خاصة مثل عضوية هيلتون أونرز أو AAA أو AARP. الأمر يعود إليك للتحقق من أهليتك للسعر الذي قمت بحجزه. الفنادق ليست مضطرة للالتزام بالأسعار إذا لم تكن مؤهلاً.
Bij sommige tarieven gelden speciale geldigheidsvoorwaarden zoals lidmaatschap van Hilton Honors, AAA of AARP. Het is uw verantwoordelijkheid te controleren of u in aanmerking komt voor het tarief dat u hebt geboekt. Hotels zijn niet verplicht tarieven te honoreren als u daar niet voor in aanmerking komt.
一部の料金には、ヒルトン・オナーズ、AAAまたはAARP会員資格などの特別な利用資格の条件があります。ご予約いただいた料金の利用資格を満たしていることを、お客様ご自身でご確認ください。お客様が利用資格を満たしていない場合、ホテルはその料金を適用する義務を負いません。
For nogle priser gælder der nogle berettigelseskrav, såsom Hilton Honors, AAA eller AARP-medlemsskab. Det er dig, som har ansvaret for at kontrollere, at du er berettiget til prisen, du har reserveret til. Hoteller er ikke forpligtede til at overholde priserne, hvis du ikke er berettiget.
Joitakin hintoja koskevat erityiset kelpoisuusvaatimukset. Tällaisia ovat esimerkiksi Hilton Honors-, AAA-tai AARP-jäsenyydet. On sinun vastuullasi varmistaa, että täytät varaukseesi liittyvän hinnan kelpoisuusvaatimukset. Hotellit eivät ole velvollisia noudattamaan hintoja, jos et täytä kelpoisuusvaatimuksia.
일부 요금에는 힐튼 Honors, AAA 또는 AARP 멤버십 등 특별 자격 요건이 적용됩니다. 본인이 예약한 요금에 부합하는 자격을 갖추고 있는지 확인하는 것은 이용자의 책임입니다. 호텔은 고객이 자격에 부합하지 않는 요금을 적용할 의무가 없습니다.
Enkelte priser har spesifikke kvalifiseringskrav, så som Hilton Honors-, AAA- eller AARP-medlemskap. Det er ditt ansvar å verifisere at du er kvalifisert for prisen du har bestilt. Hoteller er ikke forpliktet til å overholde priser dersom du ikke er kvalifisert for dem.
Dla niektórych cen obowiązują specjale wymagania kwalifikowalności, takie jak członkostwo w programie Hilton Honors, AAA lub AARP. Użytkownik ma obowiązek upewnić się, że kwalifikuje się do ceny, którą zarezerwował. Hotele nie mają obowiązku honorować tej ceny, jeśli Użytkownik się do niej nie kwalifikuje.
Vissa priser har särskilda kvalificeringskrav, t.ex. medlemskap i Hilton Honors, AAA eller AARP. Du ansvarar själv för att verifiera att du är kvalificerad för det pris du har bokat. Hotellen har ingen skyldighet att tillämpa priser som du inte är kvalificerad för.
อัตราค่าเข้าพักบางแห่งมีข้อกำหนดพิเศษ เช่น การเป็นสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส, AAA หรือ AARP เป็นความรับผิดชอบของคุณในการพิสูจน์ว่าคุณมีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะได้อัตราค่าเข้าพักที่คุณทำการจอง ทางโรงแรมไม่ให้คำมั่นว่าจะให้อัตราค่าเข้าพักนี้ได้หากคุณไม่มีคุณสมบัติที่เหมาะสม
Bazı fiyatlar Hilton Honors, AAA veya AARP üyeliği gibi özel hak sahipliği şartları gerektirmektedir. Rezervasyon yaptığınız fiyat için gereken niteliklere sahip olduğunuzu doğrulamak sizin sorumluluğunuzdadır. Eğer gereken şartları karşılamıyorsanız oteller fiyatları kabul etmek zorunda değildir.
  ЧЗВ за прогрÐ...  
Сезонното ценообразуване е налично в някои хотели, като то предлага на  Hilton Honors членовете начин за резервиране с награди за стандартни стаи в хиляди страхотни хотели в период извън разгара на сезона със значителна отстъпка спрямо цените, таксувани в разгара на сезона.
La tarification saisonnière, disponible dans certains hôtels, permet aux membres Hilton Honors de réserver des récompenses Chambre standard dans des milliers d'hôtels exceptionnels pendant des périodes de faible fréquentation à un prix inférieur à celui des périodes de forte fréquentation. Durant une période de faible fréquentation, un hôtel pourra proposer une récompense Chambre standard contre moins de points que pendant une période de forte fréquentation. Les tarifs saisonniers peuvent varier en fonction de la destination et de la demande pour chaque hôtel.
Einige Hotels bieten saisonale Preise an, um es Hilton Honors Mitgliedern zu ermöglichen, in der Nebensaison in tausenden erstklassiger Hotels Standardzimmerprämien mit einer deutlichen Ermäßigung gegenüber den Preisen der Hochsaison einzulösen. In der Nebensaison bieten diese Hotels Standardzimmerprämien zu einer geringeren Einlöserate an als in der Hauptsaison. Saisonale Preise können je nach Standort und Nachfrage der einzelnen Hotels schwanken.
Los precios por temporada están disponibles en ciertos hoteles con el objetivo de ofrecer a los miembros de Hilton Honors la posibilidad de reservar recompensas en miles de hoteles excelentes durante la temporada baja a un menor costo, comparado con los precios de la temporada alta. Durante la temporada baja, un hotel puede ofrecer recompensas de habitación estándar a una tarifa de canje de puntos más baja que durante la temporada alta. Los precios por temporada pueden variar según la ubicación y la demanda de cada hotel.
Alcuni hotel adottano una variazione di prezzo stagionale per consentire ai soci Hilton Honors di prenotare premi Camere standard presso migliaia di ottimi hotel nei periodi di bassa stagione a prezzi notevolmente scontati rispetto ai periodi di alta stagione. Nei periodi di bassa stagione, un hotel può offrire premi Camere standard a un prezzo di riscatto punti inferiore rispetto a un periodo di alta stagione. La variazione di prezzo stagionale può variare a seconda della località e della richiesta per ciascun hotel.
Preços sazonais estão disponíveis em alguns hotéis para dar aos membros Hilton Honors uma maneira de reservar prêmios de quarto padrão em milhares de excelentes hotéis durante períodos de baixa temporada, com desconto significativo em relação aos preços de períodos de alta temporada. Durante um período de baixa temporada, o hotel pode oferecer prêmios de quarto padrão a uma taxa menor de resgate de pontos do que durante um período de alta temporada. Preços sazonais podem variar dependendo da localidade e a demanda de cada hotel.
يتوافر السعر الموسمي في بعض الفنادق لمنح أعضاء برنامج هيلتون أونرز طريقة لحجز مكافآت الغرف العادية في آلاف الفنادق الرائعة في غير مواسم الذروة بخصم هائل على الأسعار خلال مواسم الذروة. قد يعرض أحد الفنادق مكافآت الغرف العادية، في غير موسم الذروة، بسعر استرداد نقاط أقل من السعر في موسم الذروة. قد يختلف السعر الموسمي حسب الموقع والطلب على كل فندق.
Seizoensprijsstelling is bij sommige hotels beschikbaar om Hilton Honors-leden een manier te bieden om standaardkamerbeloningen te boeken bij duizenden uitstekende hotels tijdens de dalperiode, met een aanzienlijke korting op de prijzen in vergelijking met de piekperiodes. Tijdens een dalperiode kan een hotel standaardkamerbeloningen aanbieden tegen een lagere punteninwisselkoers dan tijdens een piekperiode. Seizoensprijsstelling kan variëren afhankelijk van de locatie van en vraag bij elk hotel.
Nogle hoteller har det, der hedder sæsonpriser for at give Hilton Honors-medlemmer mulighed for at reservere fordele med standardværelse på tusindvis af fantastiske hoteller i lavsæsonen til betydeligt billigere priser end i højsæsonen. Hoteller kan i lavsæsonperioder vælge at tilbyde fordele med standardværelse til en lavere pointindløsningspris end i højsæsonperioder. Sæsonprisen kan variere alt afhængigt af det enkelte hotels beliggenhed og efterspørgsel på hotellet.
Kausihinnoittelua käytetään joissakin hotelleissa, jolloin Hilton Honors-jäsenille annetaan mahdollisuus varata Standard-huonepalkintoja tuhansissa upeissa hotelleissa huippukauden ulkopuolella huomattavalla alennuksella verrattuna huippukauden hintoihin. Huippukauden ulkopuolisilla ajanjaksoilla hotellit saattavat tarjota Standard-huonepalkintoja huippukautta alhaisemmalla pistemäärällä. Kausihinnoittelu saattaa vaihdella riippuen kohteesta ja kunkin hotellin kysynnästä.
Sesongpriser er tilgjengelig ved enkelte hoteller for å gi Hilton Honors-medlem en måte for å bestille standard rom-premieringer ved flere tusen fantastiske hoteller under lavsesonger med en betydelig rabatt på priser under høysesonger. I løpet av en stille periode kan et hotell tilby standard rom-premieringer til en lavere poenginnløsningsrate enn under en travel periode. Sesongpriser kan variere avhengig av sted og etterspørsel for hvert hotell.
Ceny sezonowe są dostępne w niektórych hotelach, aby umożliwić Członkom Hilton Honors rezerwację nagrody w formie pobytu w pokoju standardowym w tysiącach doskonałych hoteli poza sezonem po stawkach obniżonych w stosunku do cen obowiązujących w szczycie. Poza sezonem hotel może oferować nagrody w formie pobytu w pokoju standardowym za mniejszą liczbę punktów niż w szczycie. Ceny sezonowe mogą się różnić w zależności od lokalizacji i zainteresowania danym hotelem.
Säsongspriser finns tillgängliga på vissa hotell, för att ge Hilton Honors-medlemmar ett sätt att boka standardrumsförmåner på tusentals fantastiska hotell under lågsäsong, med betydliga rabatter på högsäsongspriser. Under en lågsäsong kan ett hotell erbjuda standardrumsförmåner som kräver färre poäng än under en högsäsong. Säsongspriser kan variera beroende på hotellets belägenhet och efterfrågan.
บางโรงแรมมีการกำหนดราคาตามฤดูกาลเพื่อมอบวิธีการในการจองรางวัลห้องพักมาตรฐานกับโรงแรมที่ยอดเยี่ยมหลายพันแห่งในช่วงที่มีผู้เข้าพักน้อยให้กับสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส ด้วยส่วนลดจำนวนมากจากราคาในช่วงที่มีผู้เข้าพักมาก ในช่วงที่มีผู้เข้าพักเบาบาง โรงแรมอาจนำเสนอรางวัลห้องพักมาตรฐานที่อัตราการแลกรับรางวัลด้วยคะแนนที่ต่ำกว่าช่วงที่มีผู้เข้าพักหนาแน่น การกำหนดราคาตามฤดูกาลอาจแตกต่างกันออกไปตามตำแหน่งที่ตั้งและความต้องการของแต่ละโรงแรม
Sezonluk fiyatlandırma, Hilton Honors üyelerinin yoğun olmayan dönemlerde, yoğun dönem fiyatları üzerinden yapılan büyük indirimlerle binlerce harika otelde Standart Oda Ödüllerine rezervasyon yaptırabilmeleri için bazı otellerde geçerlidir. Bir otel, yoğun olmayan dönem esnasında yoğun döneme nazaran daha düşük puan kullanım fiyatıyla Standart Oda Ödüllerini size sunabilir. Sezonluk fiyatlandırma, her otelin konumuna ve talebine bağlı olarak farklılık gösterebilir.
  Правила и усÐ...  
Сертификатите за Награди с хотелски престой важат само за цените на стандартна стая за двама с приложимите данъци. Другите гости, настанени в стаята, на възраст 19 и повече години ще бъдат таксувани по стандартните цени за допълнителни гости.
Les coupons de Récompense hôtelière s’appliquent exclusivement à une chambre standard au prix applicable à une occupation par deux personnes, majoré du montant des taxes. Les occupants supplémentaires âgés de 19 ans ou plus sont soumis à la tarification standard applicable aux personnes supplémentaires. Toute obligation fiscale encourue (le cas échéant) dans le cadre de la réception et/ou de l’utilisation des Récompenses Hilton Honors, y compris les taxes sur l’occupation des locaux professionnels, les taxes sur les départs internationaux, les droits de douane, les surcharges d’aéroports ou les impôts sur le revenu des personnes physiques, incombe à l’utilisateur seul. Les frais annexes sont à la charge de l’utilisateur.
Prämienzertifikate für Hotelprämien sind nur für Standard Zimmer mit dem Preis für Doppelbelegung plus Steuern gültig. Für weitere Personen im Alter von mindestens 19 Jahren wird standardmäßig ein Zuschlag erhoben. Für alle weiteren Steuerverbindlichkeiten, die in Verbindung mit dem Empfang bzw. der Nutzung von Hilton Honors Prämien entstehen, darunter regionale oder städtische Hotelsteuern, internationale Flughafensteuern, Zollgebühren, zusätzliche Flughafengebühren oder individuelle Einkommensteuern, ist allein der Nutzer verantwortlich. Kosten für Extras sind vom Nutzer zu tragen.
Los certificados de recompensa de hotel se aplicarán únicamente a los impuestos y la tarifa de ocupación doble de una habitación estándar. Los ocupantes adicionales, de más de 19 años de edad están sujetos a los cargos estándares por persona adicional. Cualquier otra obligación fiscal (si la hubiere) en que se incurra en relación con el recibo y/o uso de las recompensas de Hilton Honors, incluidos aunque sin limitarse a impuestos de ocupación locales o municipales, impuestos de salidas internacionales, aranceles de aduana, recargos de aeropuerto o impuestos individuales sobre ingresos, será responsabilidad exclusiva del usuario. Los cargos adicionales son responsabilidad del usuario.
I Certificati per Soggiorni premio sono validi solo per una camera standard con tariffa per doppia occupazione e relative tasse. Ulteriori occupanti di età pari o superiore a 19 anni saranno soggetti ai supplementi standard per persona. Eventuali debiti d'imposta legati alla ricezione e/o all'utilizzo dei Premi Hilton Honors, inclusi, senza limitazione, tasse di soggiorno locali o comunali, imposte di transito internazionale, oneri doganali, supplementi aeroportuali o imposte sul reddito individuali sono di esclusiva responsabilità dell'utente. Le spese extra sono a carico dell'ospite.
Os certificados de Prêmios de hotel aplicam-se apenas a um quarto padrão com tarifa de quarto para ocupação dupla mais impostos. Ocupantes adicionais, a partir de 19 anos de idade, estão sujeitos às tarifas padrão para pessoa extra. Qualquer obrigação fiscal decorrente (se houver) associada ao recebimento e/ou uso de Prêmios Hilton Honors, incluindo, entre outros, impostos de ocupação municipais ou locais, taxas de embarque internacional, taxas alfandegárias, sobretaxas de aeroporto ou imposto de renda individual é de inteira responsabilidade do usuário. Qualquer despesa adicional é de responsabilidade do usuário.
تنطبق شهادات مكافآت الفندق على الغرفة العادية وسعر غرفة الإشغال المزدوج والضريبة فقط. يخضع المقيمون الإضافيون، في سن 19 عامًا أو أكبر، لرسوم الشخص الإضافي القياسية. أيّ مسؤولية ضريبية متكبدة (إن وجدت) فيما يتعلق باستلام و/أو استخدام مكافآت برنامج هيلتون أونرز، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الضريبة المحلية أو ضريبة المدينة للإشغال أو ضريبة المغادرة الدولية أو الرسوم الجمركية أو رسوم المطار أو ضريبة دخل الفرد يتحمل مسؤولياتها المستخدم وحده. كما أن المستخدم يعد مسئولاً عن الرسوم النثرية.
Hotelbeloningscertificaten gelden uitsluitend voor een standaardkamer met tarief voor dubbele bezetting en belasting. Extra gasten op de kamer, van 19 en ouder, zijn onderworpen aan de standaard kosten voor een extra persoon. Elke opgelopen fiscale aansprakelijkheid (indien van toepassing) in verband met de ontvangst en/of het gebruik van Hilton Honors-Beloningen, met inbegrip van, maar niet beperkt tot, lokale of stadstoeristenbelastingen, internationale vertrekbelasting, douanekosten, vliegveldtoeslagen of persoonlijke inkomstenbelasting is de verantwoordelijkheid van de gebruiker. Incidentele kosten zijn de verantwoordelijkheid van de gebruiker.
Fordelsbeviser til hoteller gælder kun for prisen for et standardværelse med to overnattende gæster plus skatter og afgifter. Yderligere overnattende gæster på 19 år og opefter er underlagt standardgebyrerne for ekstra personer. Brugeren har det totale ansvar for betaling af skatter og afgifter (hvis noget) i forbindelse med modtagelse og/eller brug af Hilton Honors-fordele, herunder, men ikke begrænset til, lokale eller bymæssige turistskatter, internationale udrejseskatter, toldafgifter, lufthavnsgebyrer eller individuel indkomstskat. Brugeren er ansvarlig for løbende udgifter.
Hotellipalkintotodistukset koskevat vain standardihuoneita, joista veloitetaan kahden hengen hinta veroineen. Huoneeseen majoittuvista ylimääräisistä henkilöistä, joiden ikä on 19 tai enemmän, veloitetaan ylimääräisten henkilöiden vakiohinta. Kaikki Hilton Honors-palkintojen vastaanottamisesta ja/tai käytöstä aiheutuvat verovelat (mikäli sellaisia aiheutuu), mukaan lukien rajoituksetta paikalliset tai kaupunkiverot, kansainväliset lentokenttäverot, tullimaksut, lentokenttien lisämaksut tai henkilökohtaiset tuloverot ovat käyttäjän yksinomaisella vastuulla. Oheisveloitukset ovat käyttäjän vastuulla.
Sertifikater for bonusopphold gjelder kun for et standardrom med rompris for to personer og skatter. Ekstra personer, fra alder 19 og oppover, er underlagt standardgebyret for ekstra person. Eventuelt skatteansvar som påløper (hvis noe) i forbindelse med mottak og/eller bruk av Hilton Honors-premieringer, inkludert, men ikke begrenset til, lokale skatter eller byskatter, internasjonale avreiseskatter, tollavgifter, flyplasskatter eller individuell inntektsskatt er brukeren eneansvar. Påløpte kostnader er brukerens ansvar.
Certyfikaty na nagrody w postaci pobytu w hotelu dotyczą wyłącznie ceny (wraz z podatkiem) standardowego pokoju zajmowanego przez dwie osoby. Dodatkowe osoby w wieku 19 i więcej lat podlegają standardowym dopłatom za kolejne osoby. Uregulowanie wszelkich zobowiązań podatkowych powstałych w związku z odebraniem i (lub) wykorzystaniem nagród Hilton Honors, w tym między innymi podatków lokalnych, opłat klimatycznych, podatku od wyjazdu za granicę, opłat celnych, dopłat lotniskowych lub podatku dochodowego od osób fizycznych, jest wyłącznym obowiązkiem użytkownika. Pokrycie opłat dodatkowych jest obowiązkiem użytkownika.
Hotellförmånsintyg gäller endast ett standardrum med pris för dubbla gäster och skatt. Ytterligare gäster, minst 19 gamla, lyder under standardavgifterna för extra personer. All ådragen skatt i samband med mottagning eller användning av Hilton Honors-förmåner, innefattande men inte begränsat till, lokal skatt eller besöksskatt, internationell avreseskatt, tullavgifter, flygplatsavgifter eller enskild inkomstskatt är användarens eget ansvar. Kringkostnader är användarens eget ansvar.
ใบรับรองรางวัลของโรงแรมใช้ได้กับห้องพักแบบมาตรฐานที่มีอัตราค่าห้องพักและภาษีสำหรับการเข้าพักสองคนเท่านั้น ผู้เข้าพักเพิ่มเติมที่มีอายุ 19 ขึ้นไปจะมีการเรียกเก็บเงินเพิ่มเติมในอัตรามาตรฐาน การรับผิดชอบต่อภาษีใดๆ ที่เกิดขึ้น (หากมี) ซึ่งเกี่ยวข้องกับการรับและ/หรือการใช้รางวัลฮิลตัน ออนเนอร์ส ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงภาษีการเข้าเมืองหรือภาษีท้องถิ่น ภาษีขาออกระหว่างประเทศ ค่าธรรมเนียมศุลกากร ค่าธรรมเนียมสนามบิน หรือภาษีเงินได้บุคคลธรรมดาเป็นหน้าที่รับผิดชอบของผู้ใช้รางวัลแต่เพียงผู้เดียว ค่าใช้จ่ายอื่นๆ เป็นหน้าที่รับผิดชอบของผู้ใช้รางวัล
Otel Ödül Kuponları, sadece fiyatları iki kişi sayısına göre verilen ve vergi uygulanan standart odalar için geçerlidir. 19 yaşında ve üstünde olan ek konuklardan ekstra kişi ücreti alınır. Hilton Honors Ödüllerinin alınması ve/veya kullanılması sonucu oluşan tüm vergi yükümlülükleri; yerel veya şehir konaklama vergileri, uluslararası yurt dışına çıkış vergisi, gümrük vergileri, ek havaalanı vergileri veya şahsi gelir vergisi dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere kullanıcıya aittir. Yan harcamaların sorumluluğu kullanıcıya aittir.
  СпоразумениÐ...  
Сайтът може да съдържа технически неточности, типографски грешки или пропуски във връзка с информация, показана на Сайта, включително и без ограничение във връзка с цени, такси или наличност, приложими за вашата транзакция. Hilton не носи отговорност за всички типографски, фотографски, технически или отнасящите се до цените (включително и грешно обявените хотелски цени) грешки на нашия сайт.
Le Site peut contenir des inexactitudes techniques, des erreurs ou des omissions en lien avec des informations affichées sur le Site, y compris mais sans s'y limiter, avec les tarifs, les frais ou la disponibilité applicables à votre transaction. Hilton n’est pas responsable des erreurs typographiques, photographiques, techniques ou de prix (y compris, mais sans s’y limiter, aux erreurs dans les tarifs des hôtels) présentes sur notre Site. Hilton se réserve le droit d'effectuer des changements, des corrections et/ou des améliorations sur le Site et sur les produits et les programmes décrits dans lesdites informations, à tout moment et sans préavis, y compris après confirmation d'une réservation.
Die Website kann technische Fehler oder Schreibfehler oder Auslassungen hinsichtlich der auf der Website aufgeführten Informationen aufweisen; dazu gehören u.a. Preise, Gebühren oder Verfügbarkeit Ihres Vorgangs. Hilton ist nicht verantwortlich für Tippfehler, Fehler auf Fotos, technische Fehler oder falsche Preisangaben auf unserer Website (hierzu gehören unter anderem auch falsche Preise für Hotelübernachtungen). Hilton behält sich das Recht vor, die Website und die in den Informationen beschriebenen Produkte und Programme jederzeit ohne vorherige Ankündigung, auch nach einer Buchungsbestätigung, zu ändern, zu korrigieren und/oder auszubessern.
El sitio puede contener inexactitudes técnicas, errores tipográficos u omisiones en relación con la información que se muestra en él, incluidos, entre otros, las tarifas, los cargos o la disponibilidad correspondientes a su transacción. Hilton no es responsable de ningún error tipográfico, fotográfico, técnico o de precios (incluyendo, pero sin limitarse a, tarifas de hoteles equivocadas) mencionado en nuestro sitio. Hilton se reserva el derecho a realizar cambios, correcciones o mejoras al sitio, y a los productos y programas descritos en tal información, en cualquier momento sin previo aviso, incluido después de la confirmación de una reservación.
Il Sito potrebbe contenere imprecisioni tecniche, errori tipografici oppure omissioni relative alle informazioni visualizzate sullo stesso, comprese, a titolo esemplificativo, tariffe, tasse o disponibilità inerenti la transazione. Hilton non è responsabile di errori tipografici, fotografici, tecnici o relativi al prezzo (comprese a titolo esemplificativo tariffe alberghiere errate) presenti sul nostro Sito. Hilton si riserva il diritto di apportare modifiche, correzioni, miglioramenti al Sito o prodotti, e programmi descritti in qualsiasi momento e senza preavviso, anche dopo la conferma della prenotazione.
O Site pode conter imprecisões técnicas, omissões ou erros tipográficos relacionados às informações exibidas no Site, incluindo, entre outros tarifas, taxas ou disponibilidade aplicável à sua transação. A Hilton não é responsável por quaisquer erros tipográficos, fotográficos, técnicos ou de preços (incluindo, sem limitação, tarifas de hotel equivocadas) mencionados em nosso site. A Hilton se reserva o direito de fazer alterações, correções e/ou melhorias no Site e nos produtos e programas descritos nessas informações, a qualquer momento, sem aviso prévio, mesmo depois da confirmação de uma reserva.
يجوز أن يتضمن الموقع حالات عدم دقة فنية أو أخطاء كتابية أو عمليات حذف فيما يتعلق بالمعلومات المعروضة على الموقع، على سبيل المثال لا الحصر الأسعار أو الرسوم أو توفر المعاملة. لا تتحمل هيلتون أي مسؤولية عن الأخطاء المطبعية أو الفوتوغرافية أو الفنية أو الخاصة بتقييم الأسعار (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أسعار الفنادق غير الصحيحة) والمدرجة في الموقع التابع لنا. تحتفظ هيلتون بالحق في إجراء تغييرات وتصحيحات و/أو تحسينات للموقع والمنتجات والبرامج الموضحة في مثل هذه المعلومات في أي وقت وبدون إخطار، بما في ذلك بعد تأكيد الحجز.
De Site kan technische onvolkomenheden bevatten of typografische fouten of weglatingen in verband met de informatie die op de Site wordt weergegeven, inclusief maar niet beperkt tot, tarieven, kosten of beschikbaarheid met betrekking tot uw transactie. Hilton is niet verantwoordelijk voor enige typografische, fotografische, technische of prijstechnische (inclusief zonder beperking verkeerde hoteltarieven) fouten die op onze Site worden weergegeven. Hilton behoudt zich het recht voor om wijzigingen, correcties en/of verbeteringen op de Site aan te brengen, en in de producten en programma's die in dergelijke informatie beschreven staan, op elk moment zonder kennisgeving, ook na bevestiging van een reservering.
Dette websted kan indeholde tekniske unøjagtigheder, trykfejl eller udeladelser med hensyn til oplysningerne på webstedet, inklusive, uden begrænsning, priser, gebyrer eller tilgængelighed, der gælder for din transaktion. Hilton er ikke ansvarlig for nogen typografiske, fotografiske, tekniske eller prisrelaterede (herunder, uden begrænsning, fejlagtige hotelpriser) fejl, der findes på webstedet. Hilton forbeholder sig ret til, til hver en tid og uden varsel, at foretage ændringer, rettelser og/eller forbedringer af webstedet, samt af de produkter og programmer, der er beskrevet i sådanne oplysninger, også efter bekræftelsen af en reservation.
Sivusto saattaa sisältää teknisiä epätarkkuuksia, kirjoitusvirheitä tai puutteita sivustolla esitettyjen tietojen yhteydessä, mukaan lukien niihin kuitenkaan rajoittumatta, hinnat, maksut ja transaktiotasi koskevat saatavuustiedot. Hilton ei ole vastuussa mistään sivustolla olevista kirjoitus-, valokuva- tai hinnoitteluvirheistä tai teknisistä virheistä (mukaan lukien rajoittamatta virheelliset hotellihinnat). Hilton pidättää itsellään oikeuden tehdä muutoksia, korjauksia ja/tai parannuksia sivustoon sekä kyseisissä tiedoissa kuvattuihin tuotteisiin tai ohjelmiin milloin tahansa ilman etukäteisilmoitusta ja myös varauksen vahvistamisen jälkeen.
Nettstedet kan inneholde tekniske unøyaktigheter eller, trykkfeil eller utelatelser i forbindelse med informasjonen som vises på nettstedet, inkludert, men ikke begrenset til, priser, gebyrer eller tilgjengelighet i forbindelse med din transaksjon. Hilton er ikke ansvarlig for noen trykkfeil, bildefeil, tekniske feil eller prisfeil (inkludert, men ikke begrenset til, feil hotellsatser) som er oppført på nettstedet. Hilton forbeholder seg retten til å gjøre endringer, korrigeringer og/eller forbedringer på nettstedet, og for produktene og tjenestene som beskrives i slik informasjon, når som helst og uten varsel, inkludert etter bekreftelse av en bestilling.
Strona może zawierać nieścisłości techniczne i błędy typograficzne oraz pominięcia dotyczące informacji wyświetlanych na Stronie, w tym bez ograniczenia, cen, opłat lub dostępności w odniesieniu do transakcji Użytkownika. Firma Hilton nie odpowiada za żadne błędy typograficzne, fotograficzne, techniczne lub dotyczące cen (w tym między innymi błędnie podane ceny noclegów w hotelach) znajdujące się na Stronie. Firma Hilton zastrzega sobie prawo do wprowadzania – w dowolnym momencie i bez uprzedzenia – zmian, poprawek i (lub) ulepszeń Strony oraz opisanych na niej produktów i programów.
Det kan hända att webbplatsen innehåller tekniska felaktigheter eller typografiska fel eller utelämnanden i samband med information som visas på webbplatsen, inklusive och utan begränsning priser, avgifter eller tillgänglighet som är tillämpliga på din transaktion. Hilton ansvarar inte för några skriftliga, fotografiska, tekniska eller prismässiga (innefattande utan begränsning misstagna hotellpriser) fel som listas på webbplatsen. Hilton förbehåller sig rätten att när som helst utan och föregående meddelande göra ändringar, korrigeringar eller förbättringar på webbplatsen och i de produkter och program som beskrivs i sådan information, inklusive efter att en bokning har bekräftats.
เว็บไซต์นี้อาจมีความผิดพลาดทางเทคนิคหรือการพิมพ์ผิดพลาดหรือความไม่สมบูรณ์ของข้อมูลที่แสดงผลบนเว็บไซต์ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง อัตราค่าเข้าพัก ค่าบริการ หรือจำนวนห้องพักว่างที่ปรับใช้กับรายการเปลี่ยนแปลงของคุณ Hilton ไม่รับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดในการพิมพ์ รูปภาพ ข้อผิดพลาดทางเทคนิคหรือข้อผิดพลาดเรื่องราคา (รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะอัตราค่าห้องพักโรงแรมที่ผิดพลาด) ที่ระบุในเว็บไซต์ของเรา Hilton ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลง แก้ไข และ/หรือปรับปรุงเว็บไซต์ และการดำเนินการดังกล่าวกับผลิตภัณฑ์และโปรแกรมที่อธิบายในข้อมูลดังกล่าว เมื่อใดก็ได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบรวมถึงภายหลังจากที่ยืนยันการสำรองห้องพักแล้ว
Site; işleminiz için geçerli olan fiyatlar, ücretler veya müsaitlik durumu dâhil fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere, gösterilen bilgilerde bazı teknik yanlışlar veya tipografi hataları ya da eksiklikler içerebilir. Hilton, sitemizdeki herhangi bir dizgisel, fotoğrafik, teknik veya fiyatlandırma hatalarından (yanlış otel ücretleri dahil olup bununla sınırlı olmamak üzere) sorumlu değildir. Hilton, Site’de ve bu gibi bilgilerde tanımlanan ürünler ve programlarda, rezervasyonun onaylanmasından sonraki süreç de dâhil istediği zaman değişiklik, düzeltme ve/veya geliştirme yapma hakkını saklı tutmaktadır.
  Правила и усÐ...  
Тази опция не е налична за резервации, направени по цените за предварително заплащане, резервации, които включват затворена група от стаи, както и резервации, направени чрез Сертификат за безплатна нощувка.
Récompenses surclassement de chambre - Les Membres peuvent utiliser des points Hilton Honors pour bénéficier d’un surclassement en chambre haut de gamme (toute chambre ou suite de catégorie supérieure à une chambre standard, telle que définie par Hilton Honors Worldwide, LLC et l’hôtel participant) et sous réserve de disponibilité. Cette option n’est pas disponible pour les réservations effectuées en profitant du Tarif d’achat anticipé, pour les réservations dans le cadre d’un groupe de chambres bloqué ou pour les réservations effectuées avec un bon promotionnel de nuit gratuite. Cette option ne peut être utilisée qu’une fois par réservation. Le nombre de points requis pour échanger vos points contre des Récompenses surclassement de chambre varie en fonction du type de chambre, de l’hôtel, de la date de réservation et des dates de séjour. À la différence d’autres options de Récompenses, les Récompenses surclassement de chambre peuvent être utilisées à la réception de certains hôtels participants.
Upgradeprämien – Mitglieder können Hilton Honors Punkte verwenden, um für eine bestehende Reservierung ein Upgrade auf ein verfügbares Premium Zimmer zu erhalten (jedes Zimmer oder jede Suite über der Kategorie „Standard Zimmer“ gemäß der Definition von Hilton Honors Worldwide, L.L.C. und dem teilnehmenden Hotel) zu buchen. Diese Option ist für Reservierungen, die über die Advance Purchase Rate gebucht wurden, Reservierungen, die Teil einer geblockten Zimmergruppe sind, oder Reservierungen, die mit einem Prämienübernachtungszertifikat im Rahmen von Aktionsangeboten gebucht wurden, nicht möglich. Diese Option gilt nur einmal pro Reservierung. Die Anzahl der benötigten Punkte für eine Upgradeprämie variiert je nach Zimmer, Hotel, Buchungsdatum und Aufenthaltszeitraum. Anders als bei anderen Prämienoptionen können Upgradeprämien direkt am Empfang der teilnehmenden Hotels eingelöst werden.
Recompensas de ascenso de categoría de habitación: los Miembros pueden utilizar Puntos Hilton Honors para ascender de categoría una reservación existente confirmada a cualquier habitación premium (cualquier habitación o suite categorizada por encima de la designación de habitación estándar, según lo determinen Hilton Honors Worldwide L.L.C. y el hotel participante) disponible. Esta opción no se encuentra disponible para reservaciones realizadas a través de tarifas de compra anticipada, reservaciones que son parte de un grupo de habitaciones bloqueadas, o reservaciones hechas con un Certificado por una noche de cortesía promocional. Esta opción se puede utilizar solo una vez por reservación. El número de puntos necesario para canjear las recompensas de ascenso de categoría de habitación varía según la habitación, el hotel, la fecha de reservación y la fecha de estadía. A diferencia de otras opciones de recompensas, las recompensas de ascenso de categoría de habitación se pueden canjear en la recepción de algunos de los hoteles participantes.
Premi upgrade di camera: i Soci possono utilizzare Punti Hilton Honors per effettuare l'upgrade di una prenotazione esistente e confermata a una camera premium (qualsiasi camera o suite con categoria superiore alla camera standard, come indicato da Hilton Honors Worldwide, L.L.C. e dall'hotel partecipante) disponibile. Questa opzione non è disponibile per prenotazioni effettuate con tariffa Acquisto anticipato, prenotazioni incluse in un gruppo bloccato di camere o prenotazioni effettuate con un Certificato promozionale per una notte gratuita. Questa opzione può essere utilizzata solo una volta per prenotazione. Il numero di punti necessari per i Premi Upgrade di Camera varia in base alla camera, all'hotel, alla data di prenotazione e alla data del soggiorno. A differenza di altre opzioni di Premio, è possibile richiedere i Premi Upgrade di Camera direttamente alla reception di alcuni degli hotel partecipanti.
Prêmios de upgrade de quarto - os Membros podem usar Pontos Hilton Honors para fazer upgrade de um quarto reservado atual para qualquer quarto premium (qualquer quarto ou suíte de categoria superior à do quarto padrão, conforme determinado pelo hotel participante e a Hilton Honors Worldwide L.L.C.) disponível. Esta opção não está disponível para reservas feitas com a tarifa de compra antecipada, reservas que sejam parte de um grupo bloqueado de quartos ou reservas feitas com um certificado de diária grátis promocional. Esta opção pode ser usada apenas uma vez por reserva. O número de pontos necessários para resgatar Prêmios de upgrade de quarto varia de acordo com o quarto, hotel, data da reserva e data da estada. Ao contrário de outras opções de Prêmios, Prêmios de upgrade de quarto podem ser resgatados na recepção de alguns hotéis participantes.
مكافآت ترقية الغرف، يمكن للأعضاء استخدام نقاط برنامج هيلتون أونرز في ترقية أيّ حجز مؤكد أو حالي إلى أي غرفة ممتازة (أيّ غرفة أو جناح مصنف على أنه فئة أعلى من الغرفة العادية، على النحو الذي تحدده شركة Hilton Honors Worldwide L.L.C والفندق المشارك) متوفرة. هذا الخيار ليس متاحًا للحجوزات التي أجريت عبر سعر الشراء المقدم أو الحجوزات التي تعد جزءًا من مجموعة الغرف المجتمعة أو الحجوزات التي أجريت باستخدام شهادة الليلة المجانية الترويجية. ولا يمكن استخدام هذا الخيار إلا مرة واحدة في كل حجز. يختلف عدد النقاط المطلوبة لاسترداد مكافآت ترقية الغرف حسب الغرفة والفندق وتاريخ الحجز وتاريخ الإقامة. وعلى خلاف ما يجرى في خيارات المكافآت الأخرى، يمكن استرداد مكافآت ترقية الغرف في مكتب استعلامات بعض الفنادق المشاركة.
Kamerupgradebeloningen - Leden kunnen Hilton Honors-punten gebruiken om een bevestigde, bestaande reservering te upgraden naar elk soort premiumkamer (elke kamer of suite in een hogere categorie dan de standaardkamer, zoals bepaald door Hilton Honors Worldwide, L.L.C. en deelnemend hotel) die beschikbaar is. Deze optie is niet beschikbaar voor reserveringen die geboekt zijn voor een vooruitboektarief, reserveringen die onderdeel uitmaken van een geblokkeerde groep kamers, of reserveringen die zijn gemaakt met een promotioneel gratis overnachtingscertificaat. Deze optie kan slechts eenmaal per reservering worden gebruikt. Het aantal punten dat vereist is voor inwisseling voor een kamerupgradebeloning varieert per kamer, hotel, boekdatum en verblijfsdatum. In tegenstelling tot de andere Beloningsopties kunnen kamerupgradebeloningen worden ingewisseld bij de receptie van sommige deelnemende hotels.
Fordele med værelsesopgradering – Medlemmer kan anvende Hilton Honors-point til at opgradere en bekræftet, eksisterende reservation til et hvilket som helst tilgængeligt premiumværelse (alle værelser eller suiter tilhørende en højere kategori end standard, som det bestemmes af Hilton Honors Worldwide, L.L.C. og det deltagende hotel). Denne mulighed gælder ikke for reservationer med Advance Purchase-pris, reservationer af en blokeret gruppe af værelser eller reservationer, der foretages med et kampagnegavebevis til en gratis overnatning. Denne mulighed kan kun anvendes én gang pr. reservation. Det antal point, der kræves for at indløse fordele med værelsesopgradering, varierer alt efter værelsestype, hotel, reservationsdato og datoer for opholdet. Til forskel fra de øvrige fordelsmuligheder kan fordele med værelsesopgradering indløses i receptionen på visse deltagende hoteller.
Palkinnot huoneen päivittämisestä parempaan - Jäsenet voivat käyttää Hilton Honors -pisteitä suorittaakseen upgrade-päivityksen jo olemassa olevasta varauksesta mihin tahansa premium-huoneeseen (mikä tahansa huone tai sviitti, joka on luokiteltu standardihuoneen määrityksen yläpuolelle Hilton Honors Worldwide L.L.C.:n ja osallistuvan hotellin määritysten mukaisesti), joka on saatavilla. Tämä vaihtoehto ei ole saatavilla varauksille, jotka on tehty ennakko-ostohinnalla, tai jotka ovat osa kiinnitettyä huoneryhmää tai jotka on tehty johonkin kampanjatarjoukseen kuuluvalla ilmaisen yön todistuksella. Tätä vaihtoehtoa voidaan käyttää vain kerran varausta kohti. Parempaan päivitettyjen huoneiden palkintojen lunastamiseen vaadittu pistemäärä vaihtelee hotellin, varauspäivän ja yöpymispäivämäärän mukaan. Toisin kuin muut palkintovaihtoehdot, palkinnot huoneen päivittämisestä parempaan voidaan lunastaa joidenkin osallistuvien hotellien vastaanottotiskillä.
Romoppgraderinger - Medlemmer kan bruke Hilton Honors-poeng til å oppgradere en bekreftet, eksisterende bestilling til et premium-rom (alle rom eller suiter som er kategorisert over standardrom, som fastsatt av Hilton Honors Worldwide L.L.C. og deltakende hotell) som er tilgjengelig. Dette alternativet er ikke tilgjengelig for bestillinger gjort til forhåndskjøpspris, bestillinger som er del av en blokkert gruppe av rom eller bestillinger som er gjort med et bonusnattsertifikat. Dette alternativet kan bare brukes én gang per bestilling. Antall poeng som kreves for romoppgraderinger varierer etter rom, hotell, bestillingsdato og dato for oppholdet. I motsetning til de andre premieringsalternativene, kan romoppgraderinger innløses i resepsjonen ved enkelte deltakende hoteller.
Nagrody związane z podwyższeniem standardu pokoju: Uczestnicy Programu mogą wykorzystać punkty programu Hilton Honors do podwyższenia standardu potwierdzonej, istniejącej rezerwacji do dostępnego pokoju kategorii premium (dowolnego pokoju lub apartamentu należącego do kategorii wyższej niż pokój standardowy, zgodnie z definicją spółki Hilton Honors Worldwide L.L.C. i hotelu uczestniczącego w programie). Opcja ta nie jest dostępna w przypadku rezerwacji dokonanych przy wykorzystaniu stawek typu Zakup z wyprzedzeniem, rezerwacji należących do wspólnie zamawianej grupy pokojów lub rezerwacji przy wykorzystaniu promocyjnego certyfikatu na bezpłatny nocleg. Z tej opcji można skorzystać tylko raz przy danej rezerwacji. Liczba punktów niezbędnych do wykorzystania nagrody w postaci podwyższenia standardu pokoju różni się w zależności od pokoju, hotelu, daty rezerwacji i daty pobytu. W odróżnieniu od innych opcji nagród, nagrody w postaci podwyższenia standardu pokoju można wykorzystać też w recepcji niektórych hoteli uczestniczących w programie.
Rumsuppgraderingsförmåner – Medlemmar kan använda Hilton Honors-poäng för att uppgradera en bekräftad befintlig bokning till ett valfritt tillgängligt premiumrum (alla rum eller sviter som kategoriseras över standardrum, så som fastställs av Hilton Honors Worldwide, L.L.C. och deltagande hotell). Det här alternativet är inte tillgängligt för bokningar som gjorts till förhandsköpspris, bokningar som är en del av en grupp av rum eller bokningar som gjorts med ett kampanjintyg om fria nätter. Det här alternativet kan endast användas en gång per bokning. Antalet poäng som krävs för att lösa in rumsuppgraderingsförmåner skiljer sig mellan olika hotell, bokningsdatum och vistelsedatum. Till skillnad från andra förmånsalternativ kan rumsuppgraderingsförmåner lösas in vid disken hos vissa deltagande hotell.
รางวัลการอัปเกรดห้องพัก - สมาชิกสามารถใช้คะแนนฮิลตัน ออนเนอร์ส เพื่ออัปเกรดการจองที่ยืนยันและมีอยู่แล้วเป็นห้องพักระดับพรีเมียม (ห้องพักหรือห้องสวีทใดก็ตามที่อยู่ในประเภทเหนือกว่าห้องพักแบบมาตรฐาน ตามที่ Hilton Honors Worldwide L.L.C. และโรงแรมที่ร่วมโปรแกรมกำหนด) ที่เป็นห้องว่างเมื่อดำเนินการจอง ตัวเลือกนี้ไม่พร้อมให้บริการสำหรับการจองที่จองผ่านอัตราค่าห้องพักแบบซื้อล่วงหน้า การจองที่เป็นส่วนหนึ่งของห้องพักที่ติดกันเป็นกลุ่ม หรือการจองด้วยใบรับรองคืนพักฟรีที่เป็นโปรโมชัน สามารถใช้ตัวเลือกนี้ได้เพียงหนึ่งครั้งต่อการจอง จำนวนของคะแนนที่จำเป็นสำหรับการแลกรางวัลการอัปเกรดห้องพักจะต่างกันไปตามห้องพัก โรงแรม วันที่จอง และวันที่เข้าพัก รางวัลการอัปเกรดห้องพักไม่เหมือนตัวเลือกรางวัลอื่นๆ คือสามารถแลกได้ที่แผนกต้อนรับของโรงแรมที่เข้าร่วมโปรแกรมบางแห่ง
Oda Yükseltme Ödülleri - Üyeler onaylanmış mevcut bir rezervasyonu, müsait herhangi bir premium odaya (Hilton Honors Worldwide L.L.C. ve programa katılan otel tarafından tanımlandığı şekilde standart oda üzerinde sınıflandırılan herhangi bir oda veya süit) yükseltmek için Hilton Honors Puanları kullanabilirler. Bu seçenek, Önceden Satın Alma Fiyatı ile yaptırılan rezervasyonlar, bloke edilmiş bir oda grubunun parçası olan rezervasyonlar veya kampanyalı bir Ücretsiz Geceleme Kuponu ile yaptırılan rezervasyonlar için mevcut değildir. Bu seçenek rezervasyon başına yalnızca bir defa kullanılabilir. Oda Yükseltme Ödüllerini kullanmak için gereken puan odaya, otele, rezervasyon tarihine ve konaklama tarihine göre değişir. Diğer Ödül seçeneklerinden farklı olarak Oda Yükseltme Ödülleri, programa katılan bazı otellerin ön bürosundan kullanılabilir.
  Печелете точ...  
Трябва да резервирате поне седем дни преди датата на заминаване. Цените не включват данък обслужване и може да варират в зависимост от датите на резервацията. Цените може да се променят или да се начисляват допълнителни такси в разгара на сезона, когато промоциите не важат.
*Offre sous réserve de disponibilité. Paiement intégral anticipé au moment de la réservation ou trente jours avant la date de début du séjour, la date la plus tardive prévalant. Votre carte de crédit sera immédiatement facturée du montant total de votre séjour, tel que vous l'avez réservé. Remboursement possible jusqu'à quinze (15) jours avant la date de début du séjour, moins 500 INR de frais de pénalité en cas d'annulation ; évaluation au cas par cas. Les forfaits doivent être réservés au moins sept jours avant la date de début du séjour. Les tarifs sont hors taxes et peuvent varier en fonction des dates de réservation. Les tarifs peuvent être modifiés et des frais supplémentaires peuvent s'appliquer pendant les périodes de restriction (haute saison). Si vous apportez des modifications à votre réservation, le tarif peut varier. En cas de non-disponibilité des hôtels et des parcours réservés, une autre solution sera proposée, à la discrétion de Golftripz. Le tarif peut varier en fonction de l'alternative proposée. Offre non valable avec d'autres coupons, promotions ou offres. Vous devez fournir votre numéro de membre Hilton Honors au moment de la réservation pour profiter de cette offre. La réservation doit être effectuée en ligne. L'ensemble des conditions générales de Golftripz s'applique. Cliquez ici pour en savoir plus sur les forfaits et les points bonus à gagner. Les points bonus gagnés sur des points de Base ne sont pas pris en compte pour votre accession au statut supérieur. Veuillez compter 6 à 8 semaines pour que les points Hilton Honors soient crédités sur votre compte Hilton Honors. L'adhésion au programme Hilton Honors, le gain de Points & Miles™ et l'échange de points sont soumis aux conditions générales Hilton Honors.
*Das Angebot unterliegt der Verfügbarkeit. Der Gesamtbetrag muss zum Zeitpunkt der Buchung oder 30 Tage vor Beginn Ihrer Reise bezahlt werden, je nachdem was später eintritt. Ihre Kreditkarte wird unmittelbar mit dem angegebenen Gesamtpreis des gebuchten Aufenthalts belastet. Die Vorauszahlung ist bis zu fünfzehn (15) Tage vor Beginn der Reise rückerstattungsfähig, abzüglich einer Gebühr von 500 INR, die für alle Stornierungen berechnet wird. Arrangements müssen mindestens sieben Tage vor dem Beginn Ihrer Reise gebucht werden. Die Preise enthalten keine Dienstleistungssteuer und können abhängig von den gebuchten Daten abweichen. Preise können sich ändern und während Hauptsperrzeiten können Aufpreise gelten. Falls Sie Ihre Reservierung umbuchen, können geänderte Preise gelten. Falls reservierte Hotels und Golfplätze nicht verfügbar sind, werden nach alleinigem Ermessen von Golftripz geeignete Alternativen zur Verfügung gestellt. Der Preis kann sich abhängig von der angebotenen Alternative ändern. Eine Verwendung dieses Angebots in Verbindung mit anderen Gutschriften, Aktionen oder Angeboten ist nicht zulässig. Sie müssen zum Zeitpunkt der Reservierung Ihre Hilton Honors Mitgliedsnummer angeben, um dieses Angebot zu nutzen. Die Reservierung muss online erfolgen. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Golftripz. Einzelheiten zu Arrangements und zu Bonuspunkten, die Sie für Arrangements sammeln, finden Sie hier. Bonuspunkte, die Sie aufgrund von Basispunkten erhalten, werden bei der Qualifizierung für die jeweiligen Mitgliedsstufen nicht angerechnet. Die Gutschrift der Punkte erfolgt innerhalb von 6 bis 8 Wochen auf Ihr Hilton Honors Konto. Die Hilton Honors Mitgliedschaft, das Sammeln von Points & Miles™ (Punkte & Meilen) sowie das Einlösen von Punkten unterliegen den allgemeinen Geschäftsbedingungen von Hilton Honors.
*La oferta está sujeta a disponibilidad. Se requiere el pago anticipado completo en el momento de la reservación o tres días antes de la fecha de inicio del viaje, lo que suceda último. El monto total se cargará a su tarjeta de crédito inmediatamente con la reservación. El pago anticipado es reembolsable hasta quince (15) días antes de la fecha de inicio del viaje, menos una multa de 500 INR, que se cobrará por todas las cancelaciones. Se requieren reservaciones anticipadas de los paquetes, que se deben realizar al menos siete días antes de la fecha de inicio del viaje. Los precios incluyen el impuesto sobre el servicio y pueden variar en función de la(s) fecha(s) reservada(s). Los precios pueden cambiar o se pueden aplicar cargos adicionales durante los períodos de temporada alta restringidos. Si hace cambios a la reservación, es posible que se apliquen cambios en el precio. En caso de no haber disponibilidad en los hoteles y campos reservados, se proporcionarán alternativas adecuadas, a criterio exclusivo de Golftripz. El precio puede cambiar en función de la alternativa ofrecida. Esta oferta no puede utilizarse con ningún otro cupón, promoción u oferta. Debe proporcionar su número de miembro de Hilton Honors en el momento de la reservación para participar en esta oferta. La reservación se debe realizar en línea. Se aplican todos los términos y condiciones de Golftripz. Se puede encontrar información sobre los paquetes y los Puntos de Bonificación obtenidos con los paquetes aquí. Los puntos de bonificación obtenidos sobre los Puntos de Base no cuentan para acceder al nivel Elite. Los puntos aparecerán en su cuenta de Hilton Honors en un plazo de 6 a 8 semanas. La membresía al programa Hilton Honors, la obtención de Points & Miles™ y el canje de puntos están sujetos a los términos y condiciones de Hilton Honors.
*Offerta soggetta a disponibilità. È richiesto il pagamento completo anticipato al momento della prenotazione, o trenta giorni prima della data di inizio del viaggio, se posteriore. L'intero importo della prenotazione sarà immediatamente addebitato sulla tua carta di credito. Il pagamento anticipato è rimborsabile fino a quindici (15) giorni prima della data di inizio del viaggio, meno una penale di 500 INR, che sarà applicata per tutte le cancellazioni. La prenotazione anticipata dei pacchetti è obbligatoria; è necessario prenotare almeno sette giorni prima della data di inizio del viaggio. I prezzi sono al netto delle tasse di servizio e possono variare in base alle date prenotate. I prezzi possono cambiare o possono applicarsi costi supplementari durante i periodi di alta stagione. Se si apportano modifiche alla prenotazione, possono verificarsi variazioni di prezzo. In caso di mancata disponibilità degli hotel e dei campi prenotati, saranno fornite alternative adeguate, come determinato esclusivamente da Golftripz. Il prezzo può variare in base all'alternativa offerta. Questa offerta non è cumulabile con altri voucher, promozioni o offerte. Per partecipare a questa offerta è necessario fornire il numero Hilton Honors al momento della prenotazione. La prenotazione deve essere effettuata online. Si applicano tutti i termini e condizioni di Golftripz. I dettagli sui pacchetti e sui punti bonus corrispondenti sono disponibili qui. I punti bonus accumulati sui punti base non contano ai fini del raggiungimento dei livelli Élite. Per l'accredito dei punti sul tuo conto Hilton Honors occorreranno da 6 a 8 settimane. L'iscrizione al programma Hilton Honors, l'accumulo di Points & Miles™ e il riscatto dei punti sono soggetti ai Termini e condizioni di Hilton Honors.
*Oferta sujeita a disponibilidade. Exige-se pagamento integral antecipado no momento da reserva ou com trinta dias de antecedência da data de início da sua viagem, prevalecendo a data que for posterior. O débito em seu cartão de crédito será imediato, no valor total da cotação, conforme reservado. O pagamento antecipado é reembolsável até quinze (15) dias anteriores à data de início da viagem, com exceção de uma taxa de 500 INR, incidente sobre todos os cancelamentos. Exige-se reserva antecipada de pacotes; a reserva deve ser feita com antecedência mínima de sete dias da data de início da sua viagem. Os preços excluem a taxa de serviços e podem variar de acordo com as datas reservadas. Os preços podem ser alterados ou poderá haver incidência de encargos adicionais durante períodos com restrições devido à alta temporada. Se você fizer alterações na reserva, poderá haver alterações de preço. Em caso de indisponibilidade de campos e hotéis reservados, alternativas adequadas serão providenciadas, conforme determinado exclusivamente por Golftripz. O preço pode mudar com base na alternativa oferecida. Esta oferta não pode ser combinada com nenhuma promoção, oferta ou cupom. No momento da reserva, você deve informar o seu número de membro Hilton Honors para participar desta oferta. A reserva deve ser feita online. Aplicam-se todos os termos e condições Golftripz. Os detalhes sobre pacotes e Pontos de Bônus a serem ganhos com pacotes podem ser encontrados aqui. Os Pontos de Bônus ganhos além dos Pontos Básicos não contam para a qualificação para categorias elite. Aguarde de 6 a 8 semanas para que os Pontos sejam creditados na sua conta Hilton Honors. A associação ao Hilton Honors, o ganho de Points & Miles™ e o resgate de Pontos estão sujeitos aos termos e condições Hilton Honors.
*يخضع العرض لمدى التوافر. يشترط السداد بالكامل مسبقًا عند الحجز، أو قبل تاريخ بدء السفر بثلاثين يومًا، أو أيهما أبعد. بمجرد الحجز، سيتم خصم المبلغ الإجمالي من بطاقتك الائتمانية على الفور. مبلغ السداد المسبق قابل للاسترداد حتى خمسة عشر (15) يومًا قبل تاريخ بدء السفر، وسيتم تحديد رسوم أقل من 500 روبية هندية مقابل جميع حالات الإلغاء. يُشترط الحجز المقدم للباقات؛ وينبغي الحجز مقدمًا بسبعة أيام على الأقل من تاريخ بدء السفر. تشمل الأسعار ضريبة الخدمة وقد تختلف بناءً على تواريخ الحجز. قد تختلف الأسعار وقد تختلف الرسوم الإضافية خلال فترات حظر الحجز في أوقات الذروة. إذا قمت بإجراء تغييرات على الحجز، قد تنطبق الرسوم على السعر. في حالة عدم توافر الفنادق والملاعب المحجوزة، سيتم تقديم بدائل ملائمة حسب ما تقرره جولف تريبز وحدها. قد يتغير السعر بناءً على البديل المتوفر. قد لا يُستخدم العرض مع الكوبونات أو العروض الترويجية أو عرض آخر. يجب عليك تقديم رقم عضويك في برنامج هيلتون أونرز عند الحجز للاشتراك في هذا العرض. يجب إجراء الحجز عبر الإنترنت. تُطبق جميع الشروط والأحكام الأخرى لجولف تريبز. يمكن الاطلاع على تفاصيل الباقات والنقاط الإضافية المكتسبة على الباقات من هنا. لا تحتسب النقاط الإضافية التي تم الحصول عليها حسب النقاط الأساسية على أنها نقاط مؤهلة لفئة النخبة. يُرجى الانتظار لفترة تتراوح بين 6 و8 أسابيع حتى تظهر النقاط في حساب برنامج هيلتون أونرز الخاص بك. تخضع عضوية برنامج هيلتون أونرز، وربح أميال ونقاط من Points & Miles™‎، واسترداد النقاط لشروط برنامج هيلتون أونرز وأحكامه.
*Tilbudet avhenger av tilgjengelighet. Full forhåndsbetalings kreves ved bestillingstidspunktet, eller tretti dager før reisens startdato, det som er senest. Kredittkortet ditt blir umiddelbart belastet for totalbeløpet, som reservert. Forhåndsbetalingen kan refunderes inntil femten (15) dager før reisens startdato, minus INR500 straffegebyr, som vil bli vurdert for alle kanselleringer. Forhåndsbestilling av pakker kreves, bestilling må gjøres minst sju dager innen reisens startdato. Prisene som vises er uten servicegebyr og kan variere i henhold til datoene som bestilles. Priser kan endres og tilleggsgebyrer kan påløpe under høysesongperioder. Hvis du ønsker å endre bestillingen, kan det påløpe prisendringer. I tilfelle av manglende tilgjengelighet ved reserverte hoteller og baner, vil egnede alternativer bli gitt. Dette bestemmes utelukkende av Golftripz. Priser kan endres basert på tilbudt alternativ. Dette tilbudet kan ikke brukes sammen med andre rabattkuponger, kampanjer eller tilbud. Du må oppgi ditt Hilton Honors-medlemsnummer ved bestillingstidspunktet for å kunne benytte deg av dette tilbudet. Bestillinger må gjøres via Internett. Alle Golftripz' vilkår og betingelser er gjeldende. Detaljer om pakker og bonuspoeng som tjenes på pakker finner du her. Bonuspoeng tjent på basispoeng teller ikke som kvalifikasjon for elite-status. Det kan gå opptil 6–8 uker før poengene vises på din Hilton Honors-konto. Medlemskap i Hilton Honors, inntjening av Points & Miles™ og innløsning av poeng er underlagt Hilton Honors' vilkår og betingelser.
*ข้อเสนอเป็นไปตามความพร้อมให้บริการ ต้องชำระเงินล่วงหน้า ณ เวลาที่ทำการจอง หรือสามสิบวันก่อนวันที่เริ่มการเดินทางโดยขึ้นอยู่กับว่าวันใดจะเป็นวันที่ช้ากว่า • บัตรเครดิตของคุณจะถูกเรียกเก็บเงินโดยทันทีเต็มจำนวนเพื่อเป็นการจองห้องพัก การชำระเงินล่วงหน้าจะสามารถคืนเงินให้ได้สิบห้า (15) วันก่อนวันที่เริ่มการเดินทาง ลบค่าปรับ INR500 ซึ่งจะได้รับการประเมินสำหรับการยกเลิกทั้งหมด ต้องมีการจองแพ็คเกจล่วงหน้า และต้องจองอย่างน้อยที่สุดเจ็ดวันล่วงหน้าวันที่เริ่มการเดินทาง ราคาไม่รวมภาษีบริการและอาจขึ้นอยู่กับวันที่ทำการจอง ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงหรืออาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในช่วงที่ไม่มีการให้บริการเนื่องจากมีแขกเข้าพักหนาแน่น หากการจองของคุณมีการเปลี่ยนแปลง อาจส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงราคาเช่นกัน ในกรณีที่โรงแรมและสนามกอล์ฟที่จองไม่พร้อมให้บริการ จะมีการจัดหาตัวเลือกที่เหมาะสมตามที่กำหนดไว้โดย Golftripz เท่านั้น ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบนพื้นฐานของตัวเลือกที่นำเสนอ ข้อเสนอนี้อาจไม่ถูกนำมาใช้ร่วมกับคูปอง โปรโมชัน หรือข้อเสนออื่นใด คุณต้องมอบหมายเลขสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส ณ เวลาที่ทำการจองเพื่อเข้าร่วมในข้อเสนอนี้ การจองต้องดำเนินการทางออนไลน์ เป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Golftripz ทั้งหมด รายละเอียดเกี่ยวกับแพ็คเกจและคะแนนโบนัสที่ได้รับจากแพ็คเกจสามารถอ่านได้ที่นี่ คะแนนโบนัสที่ได้รับจากคะแนนพื้นฐานจะไม่ถูกนับเป็นคะแนนเพื่อเลื่อนระดับสถานภาพสมาชิกเป็นระดับ Elite คะแนนจะปรากฏในบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์สของคุณภายใน 6‐8 สัปดาห์ สถานภาพสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส การรับ Points & Miles™ และการแลกคะแนนจะเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของฮิลตัน ออนเนอร์ส
*Kampanya, müsaitlik durumuna bağlıdır. Rezervasyon sırasında veya seyahatinizin başlama tarihinden otuz gün önce (hangi tarih daha ileri ise) tam ödeme yapmanız gereklidir. Rezerve edilen konaklama için teklif edilen toplam tutar kredi kartınızdan hemen karşılanacaktır. Yaptığınız ödemeyi seyahatinizin başlama tarihinden on beş (15) gün öncesine kadar, 500 Rupi ceza bedeli düşülmek kaydıyla alabilirsiniz; bu ceza bedeli her iptal işlemi için uygulanacaktır. Paket programlar için ön rezervasyon gereklidir; seyahatinizin başlama tarihinden en az yedi gün önce rezervasyon yapmalısınız. Fiyatlara hizmet vergileri dâhil değildir ve rezervasyon tarih(ler)ine bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Fiyatlar değişebilir veya kampanyanın geçerli olmadığı yoğun dönemlerde ek masraflar uygulanabilir. Rezervasyonunuzda değişiklik yapmanız durumunda fiyatta değişiklik yapılabilir. Rezervasyon yapılan otel ve sahaların müsait olmaması durumunda uygun alternatifler yalnızca Golftripz tarafından belirlenerek sağlanır. Sunulan alternatife göre fiyat değişebilir. Bu teklif; diğer kupon, promosyon veya tekliflerle birlikte kullanılamayabilir. Bu tekliften yararlanabilmek için rezervasyon esnasında Hilton Honors üye numaranızı belirtmeniz gerekir. Rezervasyon mutlaka online olarak yapılmalıdır. Tüm Golftripz hüküm ve koşulları geçerlidir. Paket programlar ve paketler üzerinden kazanılan Bonus Puanlara ilişkin detaylı bilgiyi burada bulabilirsiniz. Taban Puanlar üzerinden kazanılan Bonus Puanlar, elit sınıf nitelendirmesine dahil değildir. Puanların Hilton Honors hesabınıza yansıması için lütfen 6 ila 8 hafta bekleyin. Hilton Honors üyeliği, Points & Miles™ kazanma ve Puanların kullanılması Hilton Honors Hüküm ve Koşullarına tabidir.
  Печелете точ...  
Трябва да резервирате поне седем дни преди датата на заминаване. Цените не включват данък обслужване и може да варират в зависимост от датите на резервацията. Цените може да се променят или да се начисляват допълнителни такси в разгара на сезона, когато промоциите не важат.
*Offre sous réserve de disponibilité. Paiement intégral anticipé au moment de la réservation ou trente jours avant la date de début du séjour, la date la plus tardive prévalant. Votre carte de crédit sera immédiatement facturée du montant total de votre séjour, tel que vous l'avez réservé. Remboursement possible jusqu'à quinze (15) jours avant la date de début du séjour, moins 500 INR de frais de pénalité en cas d'annulation ; évaluation au cas par cas. Les forfaits doivent être réservés au moins sept jours avant la date de début du séjour. Les tarifs sont hors taxes et peuvent varier en fonction des dates de réservation. Les tarifs peuvent être modifiés et des frais supplémentaires peuvent s'appliquer pendant les périodes de restriction (haute saison). Si vous apportez des modifications à votre réservation, le tarif peut varier. En cas de non-disponibilité des hôtels et des parcours réservés, une autre solution sera proposée, à la discrétion de Golftripz. Le tarif peut varier en fonction de l'alternative proposée. Offre non valable avec d'autres coupons, promotions ou offres. Vous devez fournir votre numéro de membre Hilton Honors au moment de la réservation pour profiter de cette offre. La réservation doit être effectuée en ligne. L'ensemble des conditions générales de Golftripz s'applique. Cliquez ici pour en savoir plus sur les forfaits et les points bonus à gagner. Les points bonus gagnés sur des points de Base ne sont pas pris en compte pour votre accession au statut supérieur. Veuillez compter 6 à 8 semaines pour que les points Hilton Honors soient crédités sur votre compte Hilton Honors. L'adhésion au programme Hilton Honors, le gain de Points & Miles™ et l'échange de points sont soumis aux conditions générales Hilton Honors.
*Das Angebot unterliegt der Verfügbarkeit. Der Gesamtbetrag muss zum Zeitpunkt der Buchung oder 30 Tage vor Beginn Ihrer Reise bezahlt werden, je nachdem was später eintritt. Ihre Kreditkarte wird unmittelbar mit dem angegebenen Gesamtpreis des gebuchten Aufenthalts belastet. Die Vorauszahlung ist bis zu fünfzehn (15) Tage vor Beginn der Reise rückerstattungsfähig, abzüglich einer Gebühr von 500 INR, die für alle Stornierungen berechnet wird. Arrangements müssen mindestens sieben Tage vor dem Beginn Ihrer Reise gebucht werden. Die Preise enthalten keine Dienstleistungssteuer und können abhängig von den gebuchten Daten abweichen. Preise können sich ändern und während Hauptsperrzeiten können Aufpreise gelten. Falls Sie Ihre Reservierung umbuchen, können geänderte Preise gelten. Falls reservierte Hotels und Golfplätze nicht verfügbar sind, werden nach alleinigem Ermessen von Golftripz geeignete Alternativen zur Verfügung gestellt. Der Preis kann sich abhängig von der angebotenen Alternative ändern. Eine Verwendung dieses Angebots in Verbindung mit anderen Gutschriften, Aktionen oder Angeboten ist nicht zulässig. Sie müssen zum Zeitpunkt der Reservierung Ihre Hilton Honors Mitgliedsnummer angeben, um dieses Angebot zu nutzen. Die Reservierung muss online erfolgen. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Golftripz. Einzelheiten zu Arrangements und zu Bonuspunkten, die Sie für Arrangements sammeln, finden Sie hier. Bonuspunkte, die Sie aufgrund von Basispunkten erhalten, werden bei der Qualifizierung für die jeweiligen Mitgliedsstufen nicht angerechnet. Die Gutschrift der Punkte erfolgt innerhalb von 6 bis 8 Wochen auf Ihr Hilton Honors Konto. Die Hilton Honors Mitgliedschaft, das Sammeln von Points & Miles™ (Punkte & Meilen) sowie das Einlösen von Punkten unterliegen den allgemeinen Geschäftsbedingungen von Hilton Honors.
*La oferta está sujeta a disponibilidad. Se requiere el pago anticipado completo en el momento de la reservación o tres días antes de la fecha de inicio del viaje, lo que suceda último. El monto total se cargará a su tarjeta de crédito inmediatamente con la reservación. El pago anticipado es reembolsable hasta quince (15) días antes de la fecha de inicio del viaje, menos una multa de 500 INR, que se cobrará por todas las cancelaciones. Se requieren reservaciones anticipadas de los paquetes, que se deben realizar al menos siete días antes de la fecha de inicio del viaje. Los precios incluyen el impuesto sobre el servicio y pueden variar en función de la(s) fecha(s) reservada(s). Los precios pueden cambiar o se pueden aplicar cargos adicionales durante los períodos de temporada alta restringidos. Si hace cambios a la reservación, es posible que se apliquen cambios en el precio. En caso de no haber disponibilidad en los hoteles y campos reservados, se proporcionarán alternativas adecuadas, a criterio exclusivo de Golftripz. El precio puede cambiar en función de la alternativa ofrecida. Esta oferta no puede utilizarse con ningún otro cupón, promoción u oferta. Debe proporcionar su número de miembro de Hilton Honors en el momento de la reservación para participar en esta oferta. La reservación se debe realizar en línea. Se aplican todos los términos y condiciones de Golftripz. Se puede encontrar información sobre los paquetes y los Puntos de Bonificación obtenidos con los paquetes aquí. Los puntos de bonificación obtenidos sobre los Puntos de Base no cuentan para acceder al nivel Elite. Los puntos aparecerán en su cuenta de Hilton Honors en un plazo de 6 a 8 semanas. La membresía al programa Hilton Honors, la obtención de Points & Miles™ y el canje de puntos están sujetos a los términos y condiciones de Hilton Honors.
*Offerta soggetta a disponibilità. È richiesto il pagamento completo anticipato al momento della prenotazione, o trenta giorni prima della data di inizio del viaggio, se posteriore. L'intero importo della prenotazione sarà immediatamente addebitato sulla tua carta di credito. Il pagamento anticipato è rimborsabile fino a quindici (15) giorni prima della data di inizio del viaggio, meno una penale di 500 INR, che sarà applicata per tutte le cancellazioni. La prenotazione anticipata dei pacchetti è obbligatoria; è necessario prenotare almeno sette giorni prima della data di inizio del viaggio. I prezzi sono al netto delle tasse di servizio e possono variare in base alle date prenotate. I prezzi possono cambiare o possono applicarsi costi supplementari durante i periodi di alta stagione. Se si apportano modifiche alla prenotazione, possono verificarsi variazioni di prezzo. In caso di mancata disponibilità degli hotel e dei campi prenotati, saranno fornite alternative adeguate, come determinato esclusivamente da Golftripz. Il prezzo può variare in base all'alternativa offerta. Questa offerta non è cumulabile con altri voucher, promozioni o offerte. Per partecipare a questa offerta è necessario fornire il numero Hilton Honors al momento della prenotazione. La prenotazione deve essere effettuata online. Si applicano tutti i termini e condizioni di Golftripz. I dettagli sui pacchetti e sui punti bonus corrispondenti sono disponibili qui. I punti bonus accumulati sui punti base non contano ai fini del raggiungimento dei livelli Élite. Per l'accredito dei punti sul tuo conto Hilton Honors occorreranno da 6 a 8 settimane. L'iscrizione al programma Hilton Honors, l'accumulo di Points & Miles™ e il riscatto dei punti sono soggetti ai Termini e condizioni di Hilton Honors.
*Oferta sujeita a disponibilidade. Exige-se pagamento integral antecipado no momento da reserva ou com trinta dias de antecedência da data de início da sua viagem, prevalecendo a data que for posterior. O débito em seu cartão de crédito será imediato, no valor total da cotação, conforme reservado. O pagamento antecipado é reembolsável até quinze (15) dias anteriores à data de início da viagem, com exceção de uma taxa de 500 INR, incidente sobre todos os cancelamentos. Exige-se reserva antecipada de pacotes; a reserva deve ser feita com antecedência mínima de sete dias da data de início da sua viagem. Os preços excluem a taxa de serviços e podem variar de acordo com as datas reservadas. Os preços podem ser alterados ou poderá haver incidência de encargos adicionais durante períodos com restrições devido à alta temporada. Se você fizer alterações na reserva, poderá haver alterações de preço. Em caso de indisponibilidade de campos e hotéis reservados, alternativas adequadas serão providenciadas, conforme determinado exclusivamente por Golftripz. O preço pode mudar com base na alternativa oferecida. Esta oferta não pode ser combinada com nenhuma promoção, oferta ou cupom. No momento da reserva, você deve informar o seu número de membro Hilton Honors para participar desta oferta. A reserva deve ser feita online. Aplicam-se todos os termos e condições Golftripz. Os detalhes sobre pacotes e Pontos de Bônus a serem ganhos com pacotes podem ser encontrados aqui. Os Pontos de Bônus ganhos além dos Pontos Básicos não contam para a qualificação para categorias elite. Aguarde de 6 a 8 semanas para que os Pontos sejam creditados na sua conta Hilton Honors. A associação ao Hilton Honors, o ganho de Points & Miles™ e o resgate de Pontos estão sujeitos aos termos e condições Hilton Honors.
*يخضع العرض لمدى التوافر. يشترط السداد بالكامل مسبقًا عند الحجز، أو قبل تاريخ بدء السفر بثلاثين يومًا، أو أيهما أبعد. بمجرد الحجز، سيتم خصم المبلغ الإجمالي من بطاقتك الائتمانية على الفور. مبلغ السداد المسبق قابل للاسترداد حتى خمسة عشر (15) يومًا قبل تاريخ بدء السفر، وسيتم تحديد رسوم أقل من 500 روبية هندية مقابل جميع حالات الإلغاء. يُشترط الحجز المقدم للباقات؛ وينبغي الحجز مقدمًا بسبعة أيام على الأقل من تاريخ بدء السفر. تشمل الأسعار ضريبة الخدمة وقد تختلف بناءً على تواريخ الحجز. قد تختلف الأسعار وقد تختلف الرسوم الإضافية خلال فترات حظر الحجز في أوقات الذروة. إذا قمت بإجراء تغييرات على الحجز، قد تنطبق الرسوم على السعر. في حالة عدم توافر الفنادق والملاعب المحجوزة، سيتم تقديم بدائل ملائمة حسب ما تقرره جولف تريبز وحدها. قد يتغير السعر بناءً على البديل المتوفر. قد لا يُستخدم العرض مع الكوبونات أو العروض الترويجية أو عرض آخر. يجب عليك تقديم رقم عضويك في برنامج هيلتون أونرز عند الحجز للاشتراك في هذا العرض. يجب إجراء الحجز عبر الإنترنت. تُطبق جميع الشروط والأحكام الأخرى لجولف تريبز. يمكن الاطلاع على تفاصيل الباقات والنقاط الإضافية المكتسبة على الباقات من هنا. لا تحتسب النقاط الإضافية التي تم الحصول عليها حسب النقاط الأساسية على أنها نقاط مؤهلة لفئة النخبة. يُرجى الانتظار لفترة تتراوح بين 6 و8 أسابيع حتى تظهر النقاط في حساب برنامج هيلتون أونرز الخاص بك. تخضع عضوية برنامج هيلتون أونرز، وربح أميال ونقاط من Points & Miles™‎، واسترداد النقاط لشروط برنامج هيلتون أونرز وأحكامه.
*Tilbudet avhenger av tilgjengelighet. Full forhåndsbetalings kreves ved bestillingstidspunktet, eller tretti dager før reisens startdato, det som er senest. Kredittkortet ditt blir umiddelbart belastet for totalbeløpet, som reservert. Forhåndsbetalingen kan refunderes inntil femten (15) dager før reisens startdato, minus INR500 straffegebyr, som vil bli vurdert for alle kanselleringer. Forhåndsbestilling av pakker kreves, bestilling må gjøres minst sju dager innen reisens startdato. Prisene som vises er uten servicegebyr og kan variere i henhold til datoene som bestilles. Priser kan endres og tilleggsgebyrer kan påløpe under høysesongperioder. Hvis du ønsker å endre bestillingen, kan det påløpe prisendringer. I tilfelle av manglende tilgjengelighet ved reserverte hoteller og baner, vil egnede alternativer bli gitt. Dette bestemmes utelukkende av Golftripz. Priser kan endres basert på tilbudt alternativ. Dette tilbudet kan ikke brukes sammen med andre rabattkuponger, kampanjer eller tilbud. Du må oppgi ditt Hilton Honors-medlemsnummer ved bestillingstidspunktet for å kunne benytte deg av dette tilbudet. Bestillinger må gjøres via Internett. Alle Golftripz' vilkår og betingelser er gjeldende. Detaljer om pakker og bonuspoeng som tjenes på pakker finner du her. Bonuspoeng tjent på basispoeng teller ikke som kvalifikasjon for elite-status. Det kan gå opptil 6–8 uker før poengene vises på din Hilton Honors-konto. Medlemskap i Hilton Honors, inntjening av Points & Miles™ og innløsning av poeng er underlagt Hilton Honors' vilkår og betingelser.
*ข้อเสนอเป็นไปตามความพร้อมให้บริการ ต้องชำระเงินล่วงหน้า ณ เวลาที่ทำการจอง หรือสามสิบวันก่อนวันที่เริ่มการเดินทางโดยขึ้นอยู่กับว่าวันใดจะเป็นวันที่ช้ากว่า • บัตรเครดิตของคุณจะถูกเรียกเก็บเงินโดยทันทีเต็มจำนวนเพื่อเป็นการจองห้องพัก การชำระเงินล่วงหน้าจะสามารถคืนเงินให้ได้สิบห้า (15) วันก่อนวันที่เริ่มการเดินทาง ลบค่าปรับ INR500 ซึ่งจะได้รับการประเมินสำหรับการยกเลิกทั้งหมด ต้องมีการจองแพ็คเกจล่วงหน้า และต้องจองอย่างน้อยที่สุดเจ็ดวันล่วงหน้าวันที่เริ่มการเดินทาง ราคาไม่รวมภาษีบริการและอาจขึ้นอยู่กับวันที่ทำการจอง ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงหรืออาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมในช่วงที่ไม่มีการให้บริการเนื่องจากมีแขกเข้าพักหนาแน่น หากการจองของคุณมีการเปลี่ยนแปลง อาจส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงราคาเช่นกัน ในกรณีที่โรงแรมและสนามกอล์ฟที่จองไม่พร้อมให้บริการ จะมีการจัดหาตัวเลือกที่เหมาะสมตามที่กำหนดไว้โดย Golftripz เท่านั้น ราคาอาจมีการเปลี่ยนแปลงบนพื้นฐานของตัวเลือกที่นำเสนอ ข้อเสนอนี้อาจไม่ถูกนำมาใช้ร่วมกับคูปอง โปรโมชัน หรือข้อเสนออื่นใด คุณต้องมอบหมายเลขสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส ณ เวลาที่ทำการจองเพื่อเข้าร่วมในข้อเสนอนี้ การจองต้องดำเนินการทางออนไลน์ เป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของ Golftripz ทั้งหมด รายละเอียดเกี่ยวกับแพ็คเกจและคะแนนโบนัสที่ได้รับจากแพ็คเกจสามารถอ่านได้ที่นี่ คะแนนโบนัสที่ได้รับจากคะแนนพื้นฐานจะไม่ถูกนับเป็นคะแนนเพื่อเลื่อนระดับสถานภาพสมาชิกเป็นระดับ Elite คะแนนจะปรากฏในบัญชีฮิลตัน ออนเนอร์สของคุณภายใน 6‐8 สัปดาห์ สถานภาพสมาชิกฮิลตัน ออนเนอร์ส การรับ Points & Miles™ และการแลกคะแนนจะเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของฮิลตัน ออนเนอร์ส
*Kampanya, müsaitlik durumuna bağlıdır. Rezervasyon sırasında veya seyahatinizin başlama tarihinden otuz gün önce (hangi tarih daha ileri ise) tam ödeme yapmanız gereklidir. Rezerve edilen konaklama için teklif edilen toplam tutar kredi kartınızdan hemen karşılanacaktır. Yaptığınız ödemeyi seyahatinizin başlama tarihinden on beş (15) gün öncesine kadar, 500 Rupi ceza bedeli düşülmek kaydıyla alabilirsiniz; bu ceza bedeli her iptal işlemi için uygulanacaktır. Paket programlar için ön rezervasyon gereklidir; seyahatinizin başlama tarihinden en az yedi gün önce rezervasyon yapmalısınız. Fiyatlara hizmet vergileri dâhil değildir ve rezervasyon tarih(ler)ine bağlı olarak değişiklik gösterebilir. Fiyatlar değişebilir veya kampanyanın geçerli olmadığı yoğun dönemlerde ek masraflar uygulanabilir. Rezervasyonunuzda değişiklik yapmanız durumunda fiyatta değişiklik yapılabilir. Rezervasyon yapılan otel ve sahaların müsait olmaması durumunda uygun alternatifler yalnızca Golftripz tarafından belirlenerek sağlanır. Sunulan alternatife göre fiyat değişebilir. Bu teklif; diğer kupon, promosyon veya tekliflerle birlikte kullanılamayabilir. Bu tekliften yararlanabilmek için rezervasyon esnasında Hilton Honors üye numaranızı belirtmeniz gerekir. Rezervasyon mutlaka online olarak yapılmalıdır. Tüm Golftripz hüküm ve koşulları geçerlidir. Paket programlar ve paketler üzerinden kazanılan Bonus Puanlara ilişkin detaylı bilgiyi burada bulabilirsiniz. Taban Puanlar üzerinden kazanılan Bonus Puanlar, elit sınıf nitelendirmesine dahil değildir. Puanların Hilton Honors hesabınıza yansıması için lütfen 6 ila 8 hafta bekleyin. Hilton Honors üyeliği, Points & Miles™ kazanma ve Puanların kullanılması Hilton Honors Hüküm ve Koşullarına tabidir.