цн – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 16 Results  www.mariinsky.ru
  ДИРИЖЕРЫ  
Николай Цнайдер
Nikolaj Znaider
  Николай Цнай...  
В 2012 году Николай Цнайдер стал первым исполнителем посвященного ему концерта для скрипки с оркестром
In 2012 Nikolaj Znaider became the first performer of the violin concerto
  Дарья Телятн...  
Сотрудничала с такими дирижерами, как Владимир Юровский, Теодор Курентзис, Александр Рудин, Николай Цнайдер, Фабио Луизи, Марко Дзамбелли, Петер Нойман, Уильям Лейси и Стефано Монтанари.
Has collaborated with such conductors as Vladimir Jurowski, Teodor Currentzis, Alexander Rudin, Nikolaj Znaider, Fabio Luisi, Marco Zambelli, Peter Neumann, William Leslie and Stefano Montanari.
  Николай Цнай...  
В 1998 Николай Цнайдер основал Северную музыкальную академию – ежегодную летнюю школу, цель которой – предоставить молодым исполнителям качественное музыкальное образование. Академией Цнайдер руководил в течение десяти лет.
In 1998 Nikolaj Znaider founded the Northern Academy of Music – an annual summer school the aim of which is to give young performers first-class musical education. Znaider was Director of the academy for ten years.
  Николай Цнай...  
В 1998 Николай Цнайдер основал Северную музыкальную академию – ежегодную летнюю школу, цель которой – предоставить молодым исполнителям качественное музыкальное образование. Академией Цнайдер руководил в течение десяти лет.
In 1998 Nikolaj Znaider founded the Northern Academy of Music – an annual summer school the aim of which is to give young performers first-class musical education. Znaider was Director of the academy for ten years.
  Николай Цнай...  
Как приглашенный дирижер и солист Николай Цнайдер сотрудничает с Мюнхенским филармоническим оркестром, симфоническими оркестрами Бирмингема и Питтсбурга, Филармоническим оркестром Радио Франции, Оркестром Халле и Шведским камерным оркестром (где занимал пост главного приглашенного дирижера) и многими другими коллективами.
As a guest conductor and soloist, Nikolaj Znaider collaborates with the Münchner Philharmoniker, the City of Birmingham Symphony Orchestra, the Pittsburgh Symphony, the Orchestre Philharmonique de Radio France, the Hallé Orchestra and the Swedish Chamber Orchestra (where he held the post of Principal Guest Conductor) and many other ensembles. Each season Znaider gives several recitals with the London Symphony Orchestra. Since 2010 Nikolaj Znaider has been Principal Guest Conductor of the Mariinsky Orchestra. In the 2015–2016 season at the Mariinsky Theatre he will be conducting the operas
  Лоренц Насту...  
С 2004 года музыкант возглавляет Камерный оркестр Мюнхенской филармонии. С этим коллективом он дал множество концертов в разных странах мира с такими известными солистами, как Элен Гримо, Анне-Софи Муттер, Николай Цнайдер, Дэвид Фрай, Мартин Штадтфельд.
Since 2004 he has led the Munich Philharmonic Chamber Orchestra, with which he has performed a number of concerts, including with Hélène Grimaud, Anne-Sophie Mutter, Martin Stadtfeld, Nikolaj Znaider and David Fray and has been invited to make international guest appearances. In 2011 the Munich Philharmonic Chamber Orchestra went on a tour of Germany together with Martin Stadtfeld.
  Николай Цнай...  
Как приглашенный дирижер и солист Николай Цнайдер сотрудничает с Мюнхенским филармоническим оркестром, симфоническими оркестрами Бирмингема и Питтсбурга, Филармоническим оркестром Радио Франции, Оркестром Халле и Шведским камерным оркестром (где занимал пост главного приглашенного дирижера) и многими другими коллективами.
As a guest conductor and soloist, Nikolaj Znaider collaborates with the Münchner Philharmoniker, the City of Birmingham Symphony Orchestra, the Pittsburgh Symphony, the Orchestre Philharmonique de Radio France, the Hallé Orchestra and the Swedish Chamber Orchestra (where he held the post of Principal Guest Conductor) and many other ensembles. Each season Znaider gives several recitals with the London Symphony Orchestra. Since 2010 Nikolaj Znaider has been Principal Guest Conductor of the Mariinsky Orchestra. In the 2015–2016 season at the Mariinsky Theatre he will be conducting the operas