чеки – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.okpay.com
  Обналичивание чеков с O...  
Обратите внимание на то, что мы более не можем обналичивать чеки, выпущенные банками Греции. Сумма чека, выпущенного в Андорре, Финляндии, Ирландии, Мальте и на Кипре, должна быть не менее 250 EUR для того, чтобы мы смогли его обналичить.
Please note that it is not longer possible for us to cash out cheques issued by Greek banks. For cheques issued in Andorra, Finland, Ireland, Malta, Cyprus, the amount of a single cheque should be no less than 250 EUR in order that we could further proceed with the cashing of the cheque.
Bitte beachten Sie, dass wir nicht mehr Schecks einlösen können, die von griechischen Banken ausgestellt werden. Schecks aus Andorra, Finnland, Irland, Malta, Zypern können nur dann eingelöst werden, wenn der Betrag des Schecks nicht unter 250 EUR liegt.
Please note that it is not longer possible for us to cash out cheques issued by Greek banks. For cheques issued in Andorra, Finland, Ireland, Malta, Cyprus, the amount of a single cheque should be no less than 250 EUR in order that we could further proceed with the cashing of the cheque.
  Мультивалютный счет OKPAY  
Обналичивайте чеки Вносите средства на ваш счет при помощи чеков. После получения оригинала чека и завершения процедуры проверки мы обналичиваем чек в банке и начисляем средства на ваш кошелек в OKPAY.
Cash Cheques Funding your wallet by cashing a cheque has also been made easy. After receiving your cheque, OKPAY cashes it and credits the money to your e-wallet.
Encaissement chèques Alimenter le porte-monnaie en encaissant un chèque est également rendu facile. Après réception de votre chèque, OKPAY l’encaisse et crédite le porte-monnaie.
Schecks einlösen Aufladung per Scheck ist noch eine bequeme Option. Sobald Ihr Scheck bei OKPAY eingegangen ist, wird er eingelöst und der Betrag Ihrem E-Wallet gutgeschrieben.
Cobrar cheques Financiamiento de su monedero con cheques es muy fácil. Reciba su cheque, OKPAY lo cobra y acredita el dinero a su monedero electrónico.
Pagamento de Cheque Abastecer sua carteira com um adicionar fundos por compensação de cheque nunca foi tão fácil. Após receber seu cheque, a OKPAY compensa ele e credita o dinheiro na sua carteira digital.
صرف الشيكات تمويل المحفظة الخاصة بك من خلال إيداع الشيكات أصبحت سهلة. بعد تلقي الشيك، تصرفه OKPAY و تضع المال في حسابك في محفظتك الإلكترونية.
चेक भुनाएं अपने वॉलेट में चेक के माध्यम से अपने वॉलेट में धन डालना भी आसान बना दिया गया है. आपके चेक की प्राप्ति के बाद, OKPAY इसे भुनाता है और नकदी आपके ई-वॉलेट में डाल देता है.
নগদ চেক আপনার ওয়ালেটে চেক নগদায়ন এর মাধ্যমে অর্থ যোগানের কাজটি সহজ করা হয়েছে। আপনি চেক গ্রহণ করার পর OKPAY চেকটিকে নগদায়ন করে নেয় এবং অর্থ আপনার ই-ওয়ালেটে জমা দেয়।
  Обналичивание чеков с O...  
OKPAY принимает к обналичиванию корпоративные и банковские чеки в соответствии с правилами, принятыми Mayzus Financial Services Ltd. Мы рады оказать вам содействие в процедуре обналичивания. Мы получим чек на наш адрес, обналичим его в банке и переведем деньги на ваш внутренний счет в системе OKPAY.
OKPAY accepts institutional and bank cheques in compliance with the requirements applied by Mayzus Financial Services Ltd. We are always happy to provide you with encashment services. We get your cheque, cash it in the bank, and make a transfer to your OKPAY account. Further operations are up to you: bank transfers, ATM withdrawals, online purchases, exchanges into other e-currencies, etc.
OKPAY akzeptiert Firmen- und Bankschecks unter Einhaltung der Anforderungen von Mayzus Financial Services Ltd. Wir stehen Ihnen bei der Scheckeinlösung gerne zur Seite. Wir bekommen Ihren Scheck, lösen ihn in unserer Bank ein und zahlen das Geld auf Ihr OKPAY-Konto ein. Weiterhin können Sie über Ihr Geld frei verfügen: auf ein Bankkonto überweisen, mit der OKPAY-Karte am Geldautomaten abheben, Einkäufe online bezahlen, Ihr Guthaben in andere Währungen tauschen usw.
OKPAY accepts institutional and bank cheques in compliance with the requirements applied by Mayzus Financial Services Ltd. We are always happy to provide you with encashment services. We get your cheque, cash it in the bank, and make a transfer to your OKPAY account. Further operations are up to you: bank transfers, ATM withdrawals, online purchases, exchanges into other e-currencies, etc.