черен – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      1'374 Ergebnisse   66 Domänen
  7 Treffer natureimages.eu  
Черен щъркел
Black Stork
  ilanguages.org  
черен
إسْود
μαύρο
ره‌ش
कालो
검정
черный
สีดำ
սև
შავი
ਕਾਲਾ
сиёҳ
કાળું
قارا
  26 Treffer bspb.org  
Пореден нов вид бе установен в защитената местност „Пода". На 31.10.2016 г. един черен кълвач ( Dryocopus martius ) долетя от югоизток и достигна почти до сградата на Природозащитния център. Очевидно не намери нищо привлекателно в центъра, защото свърна и отлетя към обраслия с дървета склон на канала до защитената местност.
The next new species was recorded at Poda Protected Site. On 31.10.2016 a black woodpecker ( Dryocopus martius ) arrived from South-East and almost reached the building of the Nature Conservation Centre. Obviously the bird did not find anything attractive there, as it turned and flew towards the forested slope on the other side of the canal near the protected site. Though obviously an occasional visitor, the black woodpecker became the 282nd species in the Poda bird list. Thanks to its unique location at the westernmost point of the Black Sea and to the incredible...
  telish.bg  
Много интензивен, тъмно рубинен цвят с меки отблясъци. Съблазнителни козуначени ухания са първото впечатление на нос, следвани от сладки подправки, стафида, черен шоколад, касис и къпина. Заоблено, плътно тяло със зрели, кадифени танини и легантен, сочен финал.
The color is very deep ruby with soft nuances. Subtle sweet bread aromas are the first impression in the nose, followed by spices, raisins, black chocolate, black currant and berries. Soft and rounded body with ripe, velvet tannin, long, elegant and juicy finish.
The color is very deep ruby with soft nuances. Subtle sweet bread aromas are the first impression in the nose, followed by spices, raisins, black chocolate, black currant and berries. Soft and rounded body with ripe, velvet tannin, long, elegant and juicy finish.
  pilana.com  
по повърхността на триона се образува тънък химически слой с черен цвят;
Fin film chimique de couleur noire sur la surface de la lame de scie
eine dünne schwarze Beschichtung der Oberfläche des Kreissägeblattes
la capa química fina, de color negro en la superficie del disco de sierra
sottile rivestimento chimico di colore nero della superficie della lama circolare
uma fina camada de pintura preta na superfície do disco de serra
vékony vegyi bevonat a körfűrészlap felületén
тонкое химическое покрытие чёрного цвета на поверхности пильного диска
  microearpiece.com  
Корпусът на микрослушалката е черен.
لون هيكل سماعة الأذن المصغرة أسود.
Το μικροακουστικό διατίθεται σε μαύρο χρώμα.
超小型イヤホンのボディカラーはブラックです。
Mikro sluchátka mají černou barvu.
माइक्रो इयरपीस के शरीर का colour काला है।
초소형 이어피스의 컬러는 블랙입니다.
Casca micro este de culoare neagră.
Цвет корпуса микронаушника черный.
Mikro kulaklık gövde rengi siyahtır.
גוף האוזניה המזערית שחור.
  2 Treffer 2015.animationfest-bg.eu  
Саги- Биография: Саги е роден в крайбрежния град Hadera. Повечето време в детството си, той използва, за да рисува с черен химикал поредици от безкрайни асоциации на картини върху всяка повърхност, която се изпречва по пътя му.
Sagi- Biography: Sagi was born in the coastal city of Hadera. During his childhood he used to draw with a black pen a flow of endless associations of images on any surface that came his way. When he was 18 he joined the IDF. During his service he was stationed as a combat soldier in Field Intelligence. Out of bushes and shrubs he spent 3 years Watching and observing the Palestinian people. The movie “Eli” he created together with Reut Elad as part of the final Project for the art academy “Bezalel”.
  3 Treffer staropramen.com  
Сол и пресен черен пипер
4 teaspoons (20 g) of chopped fresh mint
1 svježi krastavac, oguljen i nariban
1 bögre (250 ml) joghurt
1 szklanka (250 ml) jogurtu
sare pură și piper negru proaspăt
1 sveža kumara, olupljena in naribana
  8 Treffer devicespecifications.com  
Черен
Black
Noir
Schwarz
Negro
Nero
Чёрный
Siyah
  ceipam.eu  
DBL или Domain Черен списък е списък на домейни, считани за спам предаватели.
DBL or Domain Blacklist is a list of domains considered spam transmitters.
DBL ou Domaine Blacklist est une liste des domaines considérés comme des émetteurs de spam.
DBL oder Domain Blacklist ist eine Liste von Domains als Spam-Sender.
DBL o lista negra de dominios es una lista de dominios considerados transmisores de spam.
DBL sau Domain BlackList este o lista de domenii considerate emitatoare de spam-uri.
DBL или домен Черный список является списком доменов считается спамом передатчиков.
  9 Treffer apkgplay.com  
Можете да получите аниме, черен, 3г, череп, дракон, злато, карикатура, панда, зелено, котка, лъв, клоун, спорт, розово, червено, лилаво, любов, момиче, футбол, вълк, графити Life, автомобили, неон, бяло, синьо, музика.
Centre thématique: si vous recherchez une variété de catégories thématiques, c'est l'endroit idéal. Vous pouvez obtenir l'anime, le noir, le 3d, le crâne, le dragon, l'or, le dessin animé, le panda, le vert, le chat, le lion, le clown, le sport, le rose, le rouge, le pourpre, l'amour, la fille, le football, le loup, le graffiti Vie, voiture, néon, Blanc, bleu, musique. Vous pouvez trouver tous vos sujets préférés dans le centre de thème du clavier.
  food-exhibitions.bg  
В дните на Интерфуд & Дринк компанията за производство на хайвер и морски дарове Алианс ще представи два нови продукта – черен и червен хайвер. И двата продукта са изготвени от натурални ингредиенти в екологично чист регион на.
You are welcome to MEATMANIA, WORLD OF MILK, BULPEK, SALON DE VIN, INTERFOOD & DRINK until 14 November (Saturday) 29 companies received awards from the "Gold Medal with diploma" 2015 Contest. That was done at a ceremony on Thursday.. show more »
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Черен списък – нелоялни практики, които винаги са забранени
The Black List – unfair practices which are always prohibited
Vous êtes protégé contre deux grandes catégories de pratiques commerciales déloyales:
Schwarze Liste der stets verbotenen unlauteren Praktiken
prácticas agresivas para forzarte a comprar.
le pratiche aggressive, finalizzate a costringerti ad acquistare.
práticas agressivas, que têm por objetivo exercer pressão sobre os eventuais compradores.
Μαύρη λίστα: αθέμιτες πρακτικές που απαγορεύονται σε κάθε περίπτωση
Uobičajeni oblici prakse uvršteni na crnu listu:
Černá listina – zakázané obchodní praktiky
Den sorte liste – urimelig praksis, som altid er forbudt
Must nimekiri – ebaausad kaubandustavad, mis on alati keelatud
Musta lista: kielletyt kaupalliset menettelyt
Feketelista – az általános tiltás alá eső tisztességtelen módszerek listája
Jesteś chroniony przed dwiema głównymi kategoriami nieuczciwych praktyk handlowych:
Lista neagră a practicilor comerciale interzise întotdeauna
agresívne praktiky, ktorými sa vás obchodníci snažia k nákupu donútiť.
Črna lista: nepoštene prakse, za katere velja stalna prepoved
Svarta listan – metoder som alltid är förbjudna
Melnais saraksts — negodīga prakse, kas katrā ziņā ir aizliegta
prattiki aggressivi li għandhom l-għan li jintimidawk biex tixtri.
  36 Treffer icpaglieta.it  
Asics Fuzex Rush Arthur черен сив 40.5-45
Asics Fuzex Rush Arthur Negro Gris 40.5-45
Asics Fuzex Rush Arthur Preto Cinza 40,5-45
Asics Fuzex Rush Artur černá šedá 40.5-45
Asics Fuzex Rush Arthur Er Rød Sort 40,5-45
Asics Fuzex Rush Arthur Blue White 40.5-45
  4 Treffer micron20.com  
Черен
Black
Black
Schwarz
  5 Treffer benelli.it  
Ергал, полиран, черен, анодизиран
Ergal anodizado negro brillante
Ergal, μαύρη ανοξείδωτη γυαλιστερή
Ergal, mustaksi anodisoitu
  4 Treffer emiroglio-wine.com  
ястие: Сьомга тартар с авокадо, кориандър и черен сусам
Meal: Salmon tartar with avocado, coriander and black sesame
  3 Treffer bspb.org  
Пореден нов вид бе установен в защитената местност „Пода". На 31.10.2016 г. един черен кълвач (
The next new species was recorded at Poda Protected Site. On 31.10.2016 a black woodpecker (
  datecs.bg  
Бял / Черен
Available Colours
  vatex.bg  
Черен, цветови код: 9971
Black, color code: 9971
  13 Treffer raredis.org  
Човешки хетероложни стволови клетки от черен дроб
Heterologous human adult liver derived stem cells
  3 Treffer brewforia.bg  
Черен IPA
Black IPA
  7 Treffer rnhm.org  
Черен щъркел
Black Stork
  4 Treffer bulgariachina.com  
Черен списък на китайс
Blacklist of Chinese c
  4 Treffer dresslight.com  
REF. DT00063N черен
REF. DT00063N NOIR
  retargeting.biz  
Retargeting.ro,Румънското решение за персонализирана комуникация с посетителите на онлайн магазини създаде специфичен инструмент за Черен Петък, който се очаква да увеличи нивото на конверсия с до 10-12%
Retargeting.ro, a Romanian solution for personalized communication with online shops’ visitors, developed a specific tool for Black Friday, that they expect to increase online shop’s conversion rate up to 10-12%.
  8 Treffer pixnio.com  
монохромен, окото, главата, черен кон, животно, колан
animal, white horse, fence, sand, ground
Monochrom, Augen, Kopf, schwarzes Pferd, Tier, Gürtel
Caballería, retrato, animales, caballo castaño, árbol, grano
bianco e nero, occhio, testa, cavallo nero, animale, cintura
macaco, animais selvagens, primata, retrato, cute, animal, macaco
γούνα, ζώο, του γκρίζου λύκου, άγριας ζωής, φύση, προσωπογραφία
bont, dier, grijze wolf, wildlife, natuur, portret
カーニバル、フェスティバル、市内、エンターテイメント、空
Konjica, portret, životinje, konja, drvo, Perla
lidé, osoba, venkovní, zábava, obloha, zábavní park
pels, animal, grå ulv, dyreliv, natur, portræt
ratsuväki, muotokuva, eläin, ruskea hevonen, puu, helmi
prémes állat szürke Farkas, vadon élő állatok, természet, portré
kavaleri, hewan, kuda, Kolam, pohon, hutan
모피, 동물, 회색 늑대, 야생 동물, 자연, 초상화
pels, dyr, ulv, dyreliv, natur, stående
ulicy, dym, ludzie, sztuka, energii, urban, zanieczyszczenia
strada, fum, oameni, arta, energie, poluarea urbana,
лошадь, кавалерии, портрет, животные, руководитель, Открытый
kožušinové zviera, sivý vlk, voľne žijúce zvieratá, príroda, portrét
kavalleriet, häst, natur, djur, träd, Utomhus, sport
Süvari, portre, hayvan, kahverengi at, ağaç, boncuk
động vật, white horse, kỵ binh, vật nuôi, thể thao, bóng, cát
  3 Treffer space-awareness.org  
Дайте на всяко дете с игла и щифт. Учениците изпълняват Задача 2 на работния лист. Помолете ги да не изрязват малкия черен кръг в средата. Учениците прикрепват квадрата с децата от задача 1. Те използват иглата за да пробият дупка в черния кръг и една дупка в центъра на света от задача 1.
Give each child an embroidery needle and a split pin. Students complete Task 2 on the worksheet. Ask them not to cut out the small black circle in the middle. The students place the square over the world with the children from Task 1. They use the embroidery needle to prick a hole in the black circle and a hole in the centre of the world from task 1. They place the square over the children of the world and fasten the two together with a split pin.
La lumière voyage toujours en ligne droite. Elle n’est pas capable de contourner un objet. La Terre fait un tour autour de son propre axe en environ 24 heures, et durant ce temps, le Soleil fera face à chaque lieu sur Terre. Seul le côté face au Soleil est éclairé. De l’autre côté de la planète, c’est la nuit. Par conséquent, nous assistons régulièrement au jour et à la nuit parce que la Terre tourne autour de son axe de rotation.
Demonstrați modul în care funcționează. Elevii văd că jumătate din lume este acoperită de semicerc. Elevii, de asemenea, vor vedea că, atunci când este ziua pentru copil în Europa, este noapte în Australia, și vice-versa. Copiii pot vedea că este noapte într-un alt loc de pe planeta la fiecare dată? În cazul în care este zi pentru copil în Europa, ce este pentru un copil din Australia? Utilizați această metodă pentru a clarifica că, atunci când este zi pentru noi, este noapte pe cealaltă parte a lumii.
  8 Treffer sera.de  
Черен хелер
Queue de voile
Sterbas Panzerwels
Severum
Poecilia velifera
Raposa voadora
  19 Treffer via-expo.com  
Представяме ви Dr. Rice - Хрупкави оризови питки. Основата винаги е пълнозърнест кафяв ориз, който се комбинира в различни съотношения с черен /Императорски/ и червен ориз...
Dr. Rice - Crispy and healthy rice cakes! Brown, black (Imperial) and red rice cakes with Himalayan salt (1%) and 7 seeds: quinoa, chia, amaranth, buckwheat, millet, hemp seeds and linseed.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow