чертеж – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.krallerhof.com
  Стамбульский Университ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Наша цель - спроектировать места проживания людей в соответствии с этими людьми. В целом, мы проводим следующие занятия: строительные материалы, подробный анализ, технический чертеж и компьютерные курсы черчения.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educationinturkey.org as primary domain
مرحبا أصدقائي. انا اوزقي دجولوم. طالبة في قسم التصميم الداخلي بالمدرسة المهنية العليا بلاتو بجامعة ايفانسراي. اريد ان أحدكم الان عن قسمي. هدفنا هو تصميم مساحات مميزة حتى يتسنى للناس العيش بها. نأخذ بصفة عامة الدروس التالية: مواد البناء، الرسم بالتدقيق، الرسم التقني، والدروس المدعمة بالحاسوب. لدينا مخابر مدعمة بالحاسوب. نقوم هناك بتصميم المساحات باستخدام مختلف البرامج المحملة في الحاسوب. لدينا مخبر الرسم كذلك. نأخذ هناك دروس الرسم التقني. لدينا فترة تدريبية اجبارية مدة 30يوم. نقوم خلالها بالعمل في مختلف مكاتب الهندسة المعمارية او شركات الأثاث. لدينا مشروع تخرج كذلك. بعد النجاح في مشروح التخرج يصبح لدينا الحق في التخرج من القسم. بعد التخرج من لقسم يمكننا العمل في المكاتب المعمارية، شركات التصميم، شركات الأثاث، شركات الترميم وغيرها. أما سبب اختياري لهذا القسم هو دراستي لفرع التصميم في الثانوية وحبي لنقل خيالي الى الحقيقة. وسبب اختياري لجامعة ايفاانسراي هو كونها توفر تعليم تطبيقي. استفدت كثيرا من موقع الجامعة واطارها الأكاديمي. انصح الطلاب القادمين الى جامعه ايفانسراي ان يختارها بسبب اطارها الأكاديمي وموقعها الاستراتيجي. اما بالنسبة للطاقة الذين سيختارون هذا القسم فانصحهم ان يختاروه ان كان باستطاعتهم تحويل خيالاتهم الى حقيقة باستخدام مختلف البرامج. أتمنى النجاح للطلبة القادمين الى جامعتنا.
  Стамбульский Университ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Как правило, мы проводим следующие курсы: базовая математика, технический чертеж, компьютерный чертеж, технология изоляции, сопротивление, строительные материалы и т. д. В нашем отделе нет лабораторий, но мы обычно работаем в данной области под наблюдением наших преподавателей.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educationinturkey.org as primary domain
مرحبا أصدقائي، انا جيران يلماز. طالبة في قسم ترخيص البناء بالمدرسة المهنية العليا بجامعة ايفانسراي. ترخيص البناء هو بصفة عامة نظام يسمح بإنشاء أبنية مقاومة وموافقة لمخطط الاعمار مع الاخذ بعين الاعتبار حالية حياة الانسان واشيائه. نأخذ بصفة عامة الدروس التالية. الرياضيات الأساسية، الرسم التقني، الرسوم المدعمة بالأسلوب، تكنولوجيا العزل، المقاومة، مواد البناء وغيرها. في قسمنا لا يوجد مخبر خاص بنا ولكن نعمل في الساحة بمراقبة اساتذتنا. نقوم في قسمنا بقضاء فترة تدريبية اجبارية مدة 30يوم. نقوم بهذا التدريب في شركات ترخيص البناء، المكاتب المعمارية والبلديات. في اخر السنة الثانية نقوم بإنجاز مشروع التخرج. نقوم بتحضير مشروع حول موضوع من اختيار الطالب او الأستاذ المشرف، نعرضه ثم إذا اخذنا المعدل اللازم نتخرج من القسم. بعد التخرج من القسم يمكننا العمل في شركات تراخيص البناء، البلديات وما يشبهها من المؤسسات. اخترت هذا القسم لأنه يحتوي على الحسابات والرسم في نفس الوقت. بعد القيام بأبحاث حول جامعة ايفانسراي واطارها الأكاديمي اخترت هذه الجامعة. خلال دراستي لهذا القسم استفدت أكثر من الإطار الأكاديمي. بعد التخرج هدفي الأكبر هو إتمام دراستي لأربعة سنوات جامعية حتى أصبح مهندس مدني. نصائحي للطلبة الذين سيختارون هذا الجامعة، عليكم ان تتصفحوا الإطار الأكاديمي وان تاتوا خلال الأيام التعريفية للجامعة. كما أوصي الطلبة الذين يحبون الحسابات ولديهم فضول حول الرسم لاختيار قيمنا. أتمنى من الان النجاح للطلبة القادمين الى هنا.
  Стамбульский Университ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Как правило, мы проводим следующие курсы: базовая математика, технический чертеж, компьютерный чертеж, технология изоляции, сопротивление, строительные материалы и т. д. В нашем отделе нет лабораторий, но мы обычно работаем в данной области под наблюдением наших преподавателей.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educationinturkey.org as primary domain
مرحبا أصدقائي، انا جيران يلماز. طالبة في قسم ترخيص البناء بالمدرسة المهنية العليا بجامعة ايفانسراي. ترخيص البناء هو بصفة عامة نظام يسمح بإنشاء أبنية مقاومة وموافقة لمخطط الاعمار مع الاخذ بعين الاعتبار حالية حياة الانسان واشيائه. نأخذ بصفة عامة الدروس التالية. الرياضيات الأساسية، الرسم التقني، الرسوم المدعمة بالأسلوب، تكنولوجيا العزل، المقاومة، مواد البناء وغيرها. في قسمنا لا يوجد مخبر خاص بنا ولكن نعمل في الساحة بمراقبة اساتذتنا. نقوم في قسمنا بقضاء فترة تدريبية اجبارية مدة 30يوم. نقوم بهذا التدريب في شركات ترخيص البناء، المكاتب المعمارية والبلديات. في اخر السنة الثانية نقوم بإنجاز مشروع التخرج. نقوم بتحضير مشروع حول موضوع من اختيار الطالب او الأستاذ المشرف، نعرضه ثم إذا اخذنا المعدل اللازم نتخرج من القسم. بعد التخرج من القسم يمكننا العمل في شركات تراخيص البناء، البلديات وما يشبهها من المؤسسات. اخترت هذا القسم لأنه يحتوي على الحسابات والرسم في نفس الوقت. بعد القيام بأبحاث حول جامعة ايفانسراي واطارها الأكاديمي اخترت هذه الجامعة. خلال دراستي لهذا القسم استفدت أكثر من الإطار الأكاديمي. بعد التخرج هدفي الأكبر هو إتمام دراستي لأربعة سنوات جامعية حتى أصبح مهندس مدني. نصائحي للطلبة الذين سيختارون هذا الجامعة، عليكم ان تتصفحوا الإطار الأكاديمي وان تاتوا خلال الأيام التعريفية للجامعة. كما أوصي الطلبة الذين يحبون الحسابات ولديهم فضول حول الرسم لاختيار قيمنا. أتمنى من الان النجاح للطلبة القادمين الى هنا.
  Стамбульский Университ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Как правило, мы проводим следующие курсы: базовая математика, технический чертеж, компьютерный чертеж, технология изоляции, сопротивление, строительные материалы и т. д. В нашем отделе нет лабораторий, но мы обычно работаем в данной области под наблюдением наших преподавателей.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educationinturkey.org as primary domain
مرحبا أصدقائي، انا جيران يلماز. طالبة في قسم ترخيص البناء بالمدرسة المهنية العليا بجامعة ايفانسراي. ترخيص البناء هو بصفة عامة نظام يسمح بإنشاء أبنية مقاومة وموافقة لمخطط الاعمار مع الاخذ بعين الاعتبار حالية حياة الانسان واشيائه. نأخذ بصفة عامة الدروس التالية. الرياضيات الأساسية، الرسم التقني، الرسوم المدعمة بالأسلوب، تكنولوجيا العزل، المقاومة، مواد البناء وغيرها. في قسمنا لا يوجد مخبر خاص بنا ولكن نعمل في الساحة بمراقبة اساتذتنا. نقوم في قسمنا بقضاء فترة تدريبية اجبارية مدة 30يوم. نقوم بهذا التدريب في شركات ترخيص البناء، المكاتب المعمارية والبلديات. في اخر السنة الثانية نقوم بإنجاز مشروع التخرج. نقوم بتحضير مشروع حول موضوع من اختيار الطالب او الأستاذ المشرف، نعرضه ثم إذا اخذنا المعدل اللازم نتخرج من القسم. بعد التخرج من القسم يمكننا العمل في شركات تراخيص البناء، البلديات وما يشبهها من المؤسسات. اخترت هذا القسم لأنه يحتوي على الحسابات والرسم في نفس الوقت. بعد القيام بأبحاث حول جامعة ايفانسراي واطارها الأكاديمي اخترت هذه الجامعة. خلال دراستي لهذا القسم استفدت أكثر من الإطار الأكاديمي. بعد التخرج هدفي الأكبر هو إتمام دراستي لأربعة سنوات جامعية حتى أصبح مهندس مدني. نصائحي للطلبة الذين سيختارون هذا الجامعة، عليكم ان تتصفحوا الإطار الأكاديمي وان تاتوا خلال الأيام التعريفية للجامعة. كما أوصي الطلبة الذين يحبون الحسابات ولديهم فضول حول الرسم لاختيار قيمنا. أتمنى من الان النجاح للطلبة القادمين الى هنا.
  Стамбульский Университ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Теоретические же - дисциплины основы искусства и культуры. Из-за того, что у нас есть практические занятия, большую часть времени мы проводим в мастерских, в которых мы работаем в основном над чертежами и проектированием.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educationinturkey.org as primary domain
مرحبا اسمي فوركان سنان دورجون. وأدرس في جامعة اسطنبول ايفان سراي قسم التصميم الجرافيكي. وأنا طالب في درجة الليسانس. وسأقدم قسم التصميم الجرافيكي لكم بشكل مختصر، القسم هو عبارة عن أداة للتواصل والتي تمزج بين المفاهيم الفنية والجمالية، ويعمل على تحليل الأحداث الحالية. تنقسم دروسنا إلى قسمين: الأول هو الدروس النظرية والثاني الدروس العملية. ومن الأمثلة على الدروس العملية التي نتلقاها، مبادئ التصميم، وتعليم الأنماط، والطباعة، والتصوير الرقمي وغيره. أما بالنسبة للدروس العملية فلدينا مبادئ الفن، والثقافة والفنون وغيره. ولأنه لدينا دروس عملية كثيرة فإننا نقضي أغلب وقتنا في ورش العمل. ونقوم بالتركيز في ورش العمل هذه على المشاريع الفنية والرسم والتصميم. هذا ويوجد لدينا ورش عمل ماك ورسم. فدروسنا الرقمية نقضيها في ورش عمل الماك. أما بالنسبة للبرامج التدريبية فنقوم بعملها في وكالات الدعاية والإعلان والمطابع والوكالات الرقمية. في الواقع عند ذكر قسم التصميم الجرافيكي أول ما يخطر بالبال هو وكالات الدعاية والإعلان، ولكن قسم التصميم الجرافيكي لديه مجال واسع جدا في العمل. فقد يكون هذا المجال في الألعاب، أو الكتب المصورة، أو الأشخاص الذين يقومون بتطوير أنفسهم ليصلوا إلى مستوى مدير فني. وقد قمت باختيار هذا القسم لكي أتعلم التفكير بإبداع، ولا أقلد الأخرين فقط وأكتسب وجهات نظر مختلفة. أما عن سبب اختياري لجامعة اسطنبول ايفان سراي فهو أنها صاحبة طاقم أكاديمي قوي ومميز. وقد أردت أيضا أن أستفيد من أننا سنكون أول خريجين من القسم. ومن الأشياء التي استفدت منها كثيرا خلال فترة دراستي في جامعة اسطنبول ايفان سراي هي بالطبع وقبل كل شيء الطاقم الأكاديمي، وبجانب ذلك المؤتمرات التي تعقد في داخل الجامعة وخارجها. ومثال على ذلك حضورنا لمؤتمر "براند وييك" والذي كان في الاسبوع الفائت. هدفي بعد التخرج هو أن أذهب إلى الخارج لأكمل دراسة درجة الماجستير هناك وأبدأ مسيرتي المهنية. ونصيحتي للأصدقاء القادمين إلى جامعتنا وقسمنا هي أنه عليهم أن يأخذوا بعين الإعتبار الطاقم الأكاديمي المتميز الذي تمتلكه الجامعة. نحن هنا بإنتظار جميع أصدقائنا الذين يحبون التصميم ويتحمسون لرؤية الخطوط وبالطبع الذين لديهم مهارة في الحرف اليدوية. ومن الأن أتمنى النجاح والتوفيق لجميع الأصدقاء القادمين إلى جامعة اسطنبول ايفان سراي وإلى قسمنا.
  Университет Малтепе - К...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Вдобавок к этому, мы изучаем и другие дополнительные предметы. То есть такие предметы как, технический чертеж, отделка, исследование зданий и реконструкция. У нас есть судии дизайна, конструкторские лаборатории и имеются ангары.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educationinturkey.org as primary domain
أنا زبيدة باشاك بيكير. طالبة في السنة الدراسية الرابعة في جامعة مالتيبي قسم العمارة. قسم العمارة تأسس بغرض التعبير عن الحياة بطريقة دقيقة وواضحة أكثر. ونتعلم هنا كيفية التصميم وكيفية التقدم والتطور في عملية التصميم وماذا يمكننا أن نتعلم منها. وأمور مثل كيف يمكننا أن نصبح معماريين جيدين، وكيف نحترم البيئة أكثر ونحافظ عليها. وبشكل عام في البداية أهم درس نتعلمه هو التصميم، وداخل هذه الدروس وتحتها نتعلم دروس مساعدة أقل. يعني بعد أن نأخذ الرسم الفني والتقني، ننتقل إلى دروس أكثر دقة مثل الهيكلة والمسح، والإستعادة وغيرها. يوجد لدينا ورش عمل للتصميم ومختبرات بناء، ولدينا ورش عمل كبيرة يمكننا من خلالها دراسة تركيب الخرسانة مثل (يتونج) و (فاسيرا) وغيرها من الأنواع. وتكون كل الدروس العملية والتطبيقية في هذه المختبرات وورش العمل. ومعظم وقتنا نقضيه في هذه المختبرات وورش العمل مع أساتذتنا. أما بالنسبة للبرامج التدريبية، فلدينا فرصة لعملها في خارج البلد، وفي الداخل أيضا في أماكن مختلفة. ولكي نتخرج من كلية العمارة علينا أن نقوم بعمل اثنين من البرامج التدريبية واحد داخل مكتب والاخر في موقع بناء. أما مشروع التخرج فأنا الأن في سنتي الأخيرة وأشارك في مشروع تخرج صعب ومعقد على درجة عالية، فأعمل عليه أغلب الوقت. وبعد التخرج من قسم العمارة نستطيع أن نجد فرص عمل في الكثير من المجالات. في القطاع الخاص، أو نستطيع أن نفتح مكتبنا المعماري الخاص، ولدينا فرص عمل في القطاع العام من بلديات ومديريات وغيره. ويمكننا أن نبقى في الجامعة كباحثين. أو إكمال الدراسات العليا مثل الماجستير وبالتالي العمل في كليات العمارة، وغيرها الكثير من المجالات. يعني أستطيع القول بأن هذا القسم متعدد الفرص وواسع. وسبب اختياري لهذا القسم، هو أنني ومنذ كنت صغيرة كنت أحلم بمثل هذه المهنة، وأيضا رغبت بالدراسة في هذ القسم لأنه يشرك الطبيعة في التصاميم المعمارية ويحافظ على البيئة. وعند اختياري للجامعة وفي البداية أعطيت أهمية كبيرة للطاقم الأكاديمي وخبرته، وبعد أن قمت بالبحث عن الموضوع وجدت أن قسم العمارة في جامعة مالتيبي يحتوي على طاقم أكاديمي ذو كفاءة عالية وخبرة، وأؤمن أنه سيساعدني كثيرا للتطوير من نفسي والحصول على المعرفة اللازمة، فاخترت الدراسة في جامعة مالتيبي ولست نادمة. ففي جامعتنا لدينا فرصة ويمكننا أن نقابل أعضاء الطاقم الأكاديمي وأساتذنتا في أي وقت نحتاجه، لنسألهم عن أي شيء نريده، ويساعدوننا كثيرا في دروسنا وبشكل عام في حياتنا الإجتماعية، أو في أي مشكلة نواجهها داخل الجامعة أو خارجها، فنحن محظوظين جدا بذلك وجامعتنا مميزة جدا في هذا الجانب. وبما أنهم متابعين جيدين لجديد العمارة والمعماريين ذوي الخبرة فنستطيع الإستفادة أيضا من هذه الميزة. وجامعتنا مميزة جدا بمرافقها وإمكانياتها، فنستطيع الإستفادة ونستخدم المكتبة، والمختبرات، والاستوديوهات، وورش العمل، بشكل نشيط وفعال في أي وقت نحتاجه فإنها تبقى مفتوحة على مدار