чесн – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Français
English
Ausgangssprachen
Zielsprachen
Auswählen
Auswählen
Keybot
50
Ergebnisse
14
Domänen
34 Treffer
griotmag.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Екс-капітан «Ворскли» Арменд Даллку про фактор дружби, Чесна…
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
poltava.today
als Prioritätsdomäne definieren
Экс-капитан «Ворсклы» Арменд Даллку о факторе дружбы, Чеснак…
www.yacobsonballet.ru
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
«Інструменти профілактики ВІЛ в освітніх установах: «Маршрут безпеки» і «Чесна гра»»,
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
afew.org.ua
als Prioritätsdomäne definieren
«Семейные групповые конференции: история, определение, структура, факторы, влияющие на успешность конференций»,
www.phyrtual.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
В попередньому випуску програми «Інсайдер» вийшов сюжет про акції Національного Корпусу проти шахрайства на паркувальних майданчиках Дніпра. Також цікавим став сюжет про проект «Чесна парковка» – демонстрація того, як дійсно має працювати паркувальна служба і, зокрема, її працівники.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
azov.press
als Prioritätsdomäne definieren
В предыдущем выпуске программы «Инсайдер» вышел сюжет об акциях Национального Корпуса против мошенничества на парковках Днепра. Также интересным стал сюжет о проекте «Честная парковка» - демонстрация того, как действительно должна работать парковочная служба и, в частности, ее сотрудники.
styler.rbc.ua
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Євробачення 2017: у мережі з'явилася "чесна, бомбова і правдива" презентація Києва 28.07.2016 в 16:35
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
styler.rbc.ua
als Prioritätsdomäne definieren
Евровидение 2017: в сети появилась "честная, бомбовая и правдивая" презентация Киева 28.07.2016 в 16:35
2 Treffer
arabic.euronews.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
“Чесна гра” та “надійна Америка”, – Барак Обама озвучив традиційне щорічне послання президента США… 25/01/12 05:53 CET
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ua.euronews.com
als Prioritätsdomäne definieren
President Barack Obama has made a rallying call against inequality in his third State of the Union… 25/01/12 05:53 CET
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ua.euronews.com
als Prioritätsdomäne definieren
L’Antarctique est le royaume des pingouins et des phoques. C’est l’un des rares endroits au monde… 25/01/12 14:24 CET
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ua.euronews.com
als Prioritätsdomäne definieren
Ein starker Sonnensturm hat die Erde erreicht. Bei diesem Ereignis treffen große Gaswolken mit… 25/01/12 01:24 CET
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ua.euronews.com
als Prioritätsdomäne definieren
Decenas de portugueses se congregaron ayer en Lisboa para- irónicamente- recoger fondos para la… 25/01/12 02:33 CET
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
ua.euronews.com
als Prioritätsdomäne definieren
Algumas dezenas de portugueses deslocaram-se ontem ao palácio de Belém para dar uma “moedinha” ao… 25/01/12 02:33 CET
www.kas.de
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
План дій Європейської політики сусідства є дуже комплексним і об’ємним документом. Крім того, не є таємницею, що в тексті існують недопрацьовані та слабкі моменти. І все ж таки ясна та чесна оцінка є на даний момент надзвичайно важливою.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
kas.de
als Prioritätsdomäne definieren
Der Aktionsplan zur Europäischen Nachbarschaftspolitik ist ein sehr komplexes und umfangreiches Dokument. Es ist außerdem kein Geheimnis, dass der Text einige Unzulänglichkeiten und Schwächen aufweist. Trotzdem ist eine klare und ehrliche Bestandsaufnahme zu diesem Zeitpunkt von enorm wichtiger Bedeutung.
bilety.polin.pl
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Сумлінність та чесна гра: продовження
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
blog.counter-strike.net
als Prioritätsdomäne definieren
Последващи действия относно почтеността и честната игра
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
blog.counter-strike.net
als Prioritätsdomäne definieren
Dodatek k článku „Ovlivňování výsledků zápasů“
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
blog.counter-strike.net
als Prioritätsdomäne definieren
Területi Minor Bajnokság: Amerikai kontinens
www.adau.edu.az
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Такий підхід необхідно застосовувати в майбутньому і по відношенню до інших продуктів, що сертифікуються та енергоспоживання яких необхідно знизити. В даному випадку чесна конкуренція і максимальна прозорість будуть вирішальними факторами успіху.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
bosch.ua
als Prioritätsdomäne definieren
With its Ecodesign Directive, the EU has created an important basis for efficiency standards for new products. With an ambitious program to make these standards progressively stricter over a fixed period, important incentives will be created for efficiency in the commercial, industrial, and private spheres. This approach should be used in the future for other standardizable products whose energy consumption can be reduced. Fair competition and maximum transparency for consumers are decisive.
azovstal.metinvestholding.com
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Сьогодні локомотив української економіки – гірничо-металургійна галузь – переживає найтяжчу кризу. Ми справді працюємо на межі виживання. Але перспективи розвитку є. Для цього потрібен міцний мир, виважена економічна політика, відкрита та чесна позиція держави щодо бізнесу.
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
azovstal.metinvestholding.com
als Prioritätsdomäne definieren
— Азовстальские металлурги готовы идти в Европу не на словах, а внедрять современные технологии и переходить на рельсы высоких стандартов уже сейчас. В 2014 году предприятие вложило 157 млн гривен только в экологические проекты. Стоимость реконструкции четвертой домны достигнет 90 млн долларов. Сегодня локомотив украинской экономики – горно-металлургическая отрасль – переживает тяжелейший кризис. Мы действительно работаем на грани выживания. Но перспективы развития есть. Для этого нужен прочный мир, взвешенная экономическая политика, открытая и честная позиция государства по отношению к бизнесу.
2 Treffer
www.healthonnet.org
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Чесна рекламна та редакційна політика
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hon.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Versione 1.6 Aprile 1997
2 Treffer
www.hon.ch
Text zeigen
Zeige Ausgangstext im Cache
URL mit Ausgangstext zeigen
Чесна рекламна та редакційна політика
Textseiten vergleichen
HTM-Seiten vergleichen
URL mit Ausgangstext zeigen
URL mit Zielsprache zeigen
hon.ch
als Prioritätsdomäne definieren
Versione 1.6 Aprile 1997