Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 7 Results www.banyantree.com

10 развлечений для путе...

Show text Show cached source Open source URL

Нашим футбольным полем заведуют тренеры из Футбольной академии Чха Бом Гына, а создал его сам Чха Бом Гын - легендарный корейский футболист и спортивный комментатор, комментировавший, в частности, Лондонскую олимпиаду 2012 года.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain

هل يرغب الأطفال في لعب مباراةٍ في كرة الصالات؟ يدير ملعب كرة الصالات لدينا مدرّبون من أكاديمية شا بوم جون لكرة القدم، وهو من تأسيس شا بوم جون، أحد الأبطال في تاريخ كأس العالم في كوريا وقد عمل مؤخرًا كمعلِّق رياضي في دورة الألعاب الأولمبية في لندن للعام 2012.

Местные праздники и тор...

Show text Show cached source Open source URL

Эти трехдневные торжества — один из самых главных корейских праздников. Многие корейцы пользуются этой возможностью, чтобы приехать в родной город и увидеться с родными и близкими во время обряда поминания предков, называемого "чхаре" (Charye).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain

تُعَدّ هذه العطلة التي تستمرّ لثلاثة أيام واحدة من أهمّ الأحداث التي تُقام في كوريا. ينتهز الكثير من الكوريين الفرصة للعودة إلى مسقط رأسهم لزيارة الآباء والأمهات والأقارب في أحد الطقوس المتوارثة الذي يُسمّى "شاري". ويرتدي الكوريون أيضًا الهانبوك التقليدي الملوّن خلال هذا الموسم.

10 развлечений для путе...

Show text Show cached source Open source URL

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain

НАШИ УСЛУГИ

Show text Show cached source Open source URL	Поле для мини-футбола было основано знаменитым футболистом Чха Бом Гыном (Cha Beom Gun), здесь Вы можете под руководством профессиональных тренеров, которые закончили футбольную школу Cha Beom Gun Soccer Academy, поиграть в футбол два часа в день.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	Géré par des entraîneurs de la Cha Beom Gun Soccer Academy fondée par Cha Beom Gun en personne, le terrain est gracieusement mis à la disposition des hôtes deux heures par jour. Première star du football asiatique, Cha Beom Gun a également officié en tant que commentateur sportif lors des Jeux olympiques de Londres en 2012.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	Dieses Feld wird von den Trainern der von Cha Beom Gun gegründeten Fußballakademie betrieben. Gäste dürfen dieses Feld täglich zwei Stunden lang kostenlos nutzen. Cha Beom Gun ist einer der koreanischen WM-Helden und begleitete die Olympischen Spiele 2012 als Sportkommentator.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	Run by coaches from the Cha Beom Gun Soccer Academy and founded by Cha Beom Gun himself, guests can enjoy complimentary usage of this field for two hours per day. Cha Beom Gun is one of Korea's World Cup heroes and served as a sports commentator during the 2012 London Olympics.

НАШИ УСЛУГИ

Show text Show cached source Open source URL	Поле для мини-футбола было основано знаменитым футболистом Чха Бом Гыном (Cha Beom Gun), здесь Вы можете под руководством профессиональных тренеров, которые закончили футбольную школу Cha Beom Gun Soccer Academy, поиграть в футбол два часа в день.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	Géré par des entraîneurs de la Cha Beom Gun Soccer Academy fondée par Cha Beom Gun en personne, le terrain est gracieusement mis à la disposition des hôtes deux heures par jour. Première star du football asiatique, Cha Beom Gun a également officié en tant que commentateur sportif lors des Jeux olympiques de Londres en 2012.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	Dieses Feld wird von den Trainern der von Cha Beom Gun gegründeten Fußballakademie betrieben. Gäste dürfen dieses Feld täglich zwei Stunden lang kostenlos nutzen. Cha Beom Gun ist einer der koreanischen WM-Helden und begleitete die Olympischen Spiele 2012 als Sportkommentator.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	Run by coaches from the Cha Beom Gun Soccer Academy and founded by Cha Beom Gun himself, guests can enjoy complimentary usage of this field for two hours per day. Cha Beom Gun is one of Korea's World Cup heroes and served as a sports commentator during the 2012 London Olympics.

Around the Resort

Show text Show cached source Open source URL	Этот ресторан знаменит в Гонконге своими превосходными блюдами чхачханьтхэн. Ресторан является один из самых посещаемых мест в Макао. Здесь подают превосходные блюда, прекрасно сочетающиеся с непревзойденной атмосферой Макао.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	The restaurant is famous in Hong Kong for its contemporary cha chaan teng comfort food and this venue is the brand's first foray into Macau. It promises the same food that made it famous in Hong Kong, served within the relaxed atmosphere of a Macanese courtyard. Address: East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macau, China.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	Ce restaurant est célèbre à Hong Kong pour sa riche gastronomie cha chaan teng contemporaine. C'est le premier établissement de la chaîne à Macao. Il promet le même type de plats que ceux qui ont fait sa réputation à Hong Kong, servis dans l'ambiance détendue d'une cour macanaise. Adresse : East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macao, Chine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	Dieses Restaurant in Hong Kong ist berühmt für seine köstlichen zeitgenössischen Cha Chaan Teng-Gerichte im Teehausstil. Das Lokal ist das erste dieser Marke in Macau. Es verspricht das gleiche Essen, mit dem es in Hong Kong Berühmtheit erlangte, serviert in der entspannten Atmosphäre eines Innenhofs in Macao. Adresse: East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macau, China.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	Este restaurante es famoso en Hong Kong por su cocina contemporánea estilo Cha chaan teng. Este lugar es el primer establecimiento de la cadena en Macao. En él podrá disfrutar de la gastronomía por la que se dio a conocer en Hong Kong, pero en el relajado ambiente de un patio macaense. Dirección: East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macao, China.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	إنّ هذا المطعم مشهور في هونغ كونغ ويُعرَف بتقديم مأكولات "تشا تشان تينغ" العصرية ويشكّل الفرع الأول لهذا المطعم في ماكاو. يعد هذا المطعم بتقديم نفس الأطعمة التي كانت وراء وصوله إلى الشهرة في هونج كونج، في ساحةٍ ماكاوية باعثة على الاسترخاء. العنوان: إيست برومينيد، ™Galaxy Macau، أفينيدا مارجينال فلور دي لوتس، كوتاي، ماكاو، الصين.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	이 레스토랑은 홍콩에서 명성을 떨치고 있는 현대적인 차찬텡(茶餐廳) 느낌의 편안한 요리로 유명합니다. 이곳은 차찬텡 브랜드 최초의 마카오 지점입니다. 홍콩의 본점을 유명하게 만들어준 것과 같은 맛을 보장하며, 마카오식 코트야드의 편안한 분위기에서 요리를 음미할 수 있습니다. 주소: East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macau, China.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	The restaurant is famous in Hong Kong for its contemporary cha chaan teng comfort food and this venue is the brand's first foray into Macau. It promises the same food that made it famous in Hong Kong, served within the relaxed atmosphere of a Macanese courtyard. Address: East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macau, China.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	餐厅以爽心美食风靡香港，同时也是此品牌在澳门的第一家门店。餐厅继续秉承对食物品质和服务的坚持，餐厅在澳门庭院的氛围中为顾客奉上地道的港式饮食体验。地址：中国澳门，路氹城银河综合度假城购物大道东 (East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macau, China)。

Around the Resort

Show text Show cached source Open source URL	Этот ресторан знаменит в Гонконге своими превосходными блюдами чхачханьтхэн. Ресторан является один из самых посещаемых мест в Макао. Здесь подают превосходные блюда, прекрасно сочетающиеся с непревзойденной атмосферой Макао.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	The restaurant is famous in Hong Kong for its contemporary cha chaan teng comfort food and this venue is the brand's first foray into Macau. It promises the same food that made it famous in Hong Kong, served within the relaxed atmosphere of a Macanese courtyard. Address: East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macau, China.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	Ce restaurant est célèbre à Hong Kong pour sa riche gastronomie cha chaan teng contemporaine. C'est le premier établissement de la chaîne à Macao. Il promet le même type de plats que ceux qui ont fait sa réputation à Hong Kong, servis dans l'ambiance détendue d'une cour macanaise. Adresse : East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macao, Chine.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	Dieses Restaurant in Hong Kong ist berühmt für seine köstlichen zeitgenössischen Cha Chaan Teng-Gerichte im Teehausstil. Das Lokal ist das erste dieser Marke in Macau. Es verspricht das gleiche Essen, mit dem es in Hong Kong Berühmtheit erlangte, serviert in der entspannten Atmosphäre eines Innenhofs in Macao. Adresse: East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macau, China.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	Este restaurante es famoso en Hong Kong por su cocina contemporánea estilo Cha chaan teng. Este lugar es el primer establecimiento de la cadena en Macao. En él podrá disfrutar de la gastronomía por la que se dio a conocer en Hong Kong, pero en el relajado ambiente de un patio macaense. Dirección: East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macao, China.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	إنّ هذا المطعم مشهور في هونغ كونغ ويُعرَف بتقديم مأكولات "تشا تشان تينغ" العصرية ويشكّل الفرع الأول لهذا المطعم في ماكاو. يعد هذا المطعم بتقديم نفس الأطعمة التي كانت وراء وصوله إلى الشهرة في هونج كونج، في ساحةٍ ماكاوية باعثة على الاسترخاء. العنوان: إيست برومينيد، ™Galaxy Macau، أفينيدا مارجينال فلور دي لوتس، كوتاي، ماكاو، الصين.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	이 레스토랑은 홍콩에서 명성을 떨치고 있는 현대적인 차찬텡(茶餐廳) 느낌의 편안한 요리로 유명합니다. 이곳은 차찬텡 브랜드 최초의 마카오 지점입니다. 홍콩의 본점을 유명하게 만들어준 것과 같은 맛을 보장하며, 마카오식 코트야드의 편안한 분위기에서 요리를 음미할 수 있습니다. 주소: East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macau, China.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	The restaurant is famous in Hong Kong for its contemporary cha chaan teng comfort food and this venue is the brand's first foray into Macau. It promises the same food that made it famous in Hong Kong, served within the relaxed atmosphere of a Macanese courtyard. Address: East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macau, China.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define banyantree.com as primary domain	餐厅以爽心美食风靡香港，同时也是此品牌在澳门的第一家门店。餐厅继续秉承对食物品质和服务的坚持，餐厅在澳门庭院的氛围中为顾客奉上地道的港式饮食体验。地址：中国澳门，路氹城银河综合度假城购物大道东 (East Promenade, Galaxy Macau™, Avenida Marginal Flor de Lotus, Cotai, Macau, China)。

чх – -Translation – Keybot Dictionary