чх – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  www.hotelecodelmaremarinadimassa.com
  Материаловедение и маши...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
С помощью методов математического моделирования разработан численно-аналитический подход для определения уравнений амплитудно-частотной характеристики (АЧХ) нелинейной виброзащитной системы с новым изохронным роликовым гасителем в первом приближении и определены оптимальные параметры его настройки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.bulletin.kpi.ua as primary domain
За допомогою методів математичного моделювання розроблено аналітично-числовий підхід для визначення рівнянь амплітудно-частотної характеристики (АЧХ) нелінійної віброзахисної системи з новим ізохронним роликовим гасителем у першому наближенні та визначено оптимальні параметри його настроювання. Для виведення рівнянь АЧХ було використано метод осереднення В. Рітца, адаптований до досліджуваної задачі. Для розв’язання нелінійних алгебричних рівнянь АЧХ системи в неявній формі було розроблено спеціальний програмний комплекс.
  Нестабильность амплитуд...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Показано, что влияние реального распределения емкостей конденсаторов с допуском ± 5 % на нестабильность АЧХ делителя является менее выраженным по отношению к закону нормального распределения со средним квадратическим отклонением ± 5 %.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.bulletin.kpi.ua as primary domain
На основі проведення багаторазових вимірювань визначено реальний розподіл значень ємності конденсаторів високовольтного плеча подільника напруги з допуском відхилення від номіналу ± 5 %. Показано, що цей розподіл є асиметричним відносно номінального значення (22 нФ). Проведено перенормування отриманого розподілу відносно середнього значення ємності конденсаторів. Досліджується вплив реального розподілу ємностей конденсаторів на нестабільність амплітудно-частотної характеристики високовольтного подільника напруги. Показано, що вплив реального розподілу ємностей конденсаторів з допуском ± 5 % на нестабільність АЧХ подільника є менш вираженим відносно закону нормального розподілу з середнім квадратичним відхиленням ± 5 %. Обґрунтовується як прийнятний допуск на відхилення ємності конденсаторів високовольтного плеча ± 5 %. Зазвичай заданий допуск на відхилення ємностей ± 10 % призводить до неприпустимо високої нестабільності АЧХ високовольтного подільника напруги.
  Нестабильность амплитуд...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Показано, что влияние реального распределения емкостей конденсаторов с допуском ± 5 % на нестабильность АЧХ делителя является менее выраженным по отношению к закону нормального распределения со средним квадратическим отклонением ± 5 %.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.bulletin.kpi.ua as primary domain
На основі проведення багаторазових вимірювань визначено реальний розподіл значень ємності конденсаторів високовольтного плеча подільника напруги з допуском відхилення від номіналу ± 5 %. Показано, що цей розподіл є асиметричним відносно номінального значення (22 нФ). Проведено перенормування отриманого розподілу відносно середнього значення ємності конденсаторів. Досліджується вплив реального розподілу ємностей конденсаторів на нестабільність амплітудно-частотної характеристики високовольтного подільника напруги. Показано, що вплив реального розподілу ємностей конденсаторів з допуском ± 5 % на нестабільність АЧХ подільника є менш вираженим відносно закону нормального розподілу з середнім квадратичним відхиленням ± 5 %. Обґрунтовується як прийнятний допуск на відхилення ємності конденсаторів високовольтного плеча ± 5 %. Зазвичай заданий допуск на відхилення ємностей ± 10 % призводить до неприпустимо високої нестабільності АЧХ високовольтного подільника напруги.
  Материаловедение и маши...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
С помощью методов математического моделирования разработан численно-аналитический подход для определения уравнений амплитудно-частотной характеристики (АЧХ) нелинейной виброзащитной системы с новым изохронным роликовым гасителем в первом приближении и определены оптимальные параметры его настройки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.bulletin.kpi.ua as primary domain
Using the methods of mathematical modeling to develop numeral-analytical approach for determination of equations of ACHKH of the nonlinear vibroprotective system with a new isochronous roller absorber in the first approaching and to define the optimum parameters of its tuning. For the conclusion of equations ACHKH the averaging method of W. Ritz, adapted to the probed task, was used. For the solution of nonlinear algebraic equations of ACHKH of the system the special programmatic complex was developed in a non-obvious form.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.bulletin.kpi.ua as primary domain
За допомогою методів математичного моделювання розроблено аналітично-числовий підхід для визначення рівнянь амплітудно-частотної характеристики (АЧХ) нелінійної віброзахисної системи з новим ізохронним роликовим гасителем у першому наближенні та визначено оптимальні параметри його настроювання. Для виведення рівнянь АЧХ було використано метод осереднення В. Рітца, адаптований до досліджуваної задачі. Для розв’язання нелінійних алгебричних рівнянь АЧХ системи в неявній формі було розроблено спеціальний програмний комплекс.
  Материаловедение и маши...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
С помощью методов математического моделирования разработан численно-аналитический подход для определения уравнений амплитудно-частотной характеристики (АЧХ) нелинейной виброзащитной системы с новым изохронным роликовым гасителем в первом приближении и определены оптимальные параметры его настройки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.bulletin.kpi.ua as primary domain
За допомогою методів математичного моделювання розроблено аналітично-числовий підхід для визначення рівнянь амплітудно-частотної характеристики (АЧХ) нелінійної віброзахисної системи з новим ізохронним роликовим гасителем у першому наближенні та визначено оптимальні параметри його настроювання. Для виведення рівнянь АЧХ було використано метод осереднення В. Рітца, адаптований до досліджуваної задачі. Для розв’язання нелінійних алгебричних рівнянь АЧХ системи в неявній формі було розроблено спеціальний програмний комплекс.
  Материаловедение и маши...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
С помощью методов математического моделирования разработан численно-аналитический подход для определения уравнений амплитудно-частотной характеристики (АЧХ) нелинейной виброзащитной системы с новым изохронным роликовым гасителем в первом приближении и определены оптимальные параметры его настройки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.bulletin.kpi.ua as primary domain
Using the methods of mathematical modeling to develop numeral-analytical approach for determination of equations of ACHKH of the nonlinear vibroprotective system with a new isochronous roller absorber in the first approaching and to define the optimum parameters of its tuning. For the conclusion of equations ACHKH the averaging method of W. Ritz, adapted to the probed task, was used. For the solution of nonlinear algebraic equations of ACHKH of the system the special programmatic complex was developed in a non-obvious form.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.bulletin.kpi.ua as primary domain
За допомогою методів математичного моделювання розроблено аналітично-числовий підхід для визначення рівнянь амплітудно-частотної характеристики (АЧХ) нелінійної віброзахисної системи з новим ізохронним роликовим гасителем у першому наближенні та визначено оптимальні параметри його настроювання. Для виведення рівнянь АЧХ було використано метод осереднення В. Рітца, адаптований до досліджуваної задачі. Для розв’язання нелінійних алгебричних рівнянь АЧХ системи в неявній формі було розроблено спеціальний програмний комплекс.
  Материаловедение и маши...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
С помощью методов математического моделирования разработан численно-аналитический подход для определения уравнений амплитудно-частотной характеристики (АЧХ) нелинейной виброзащитной системы с новым изохронным роликовым гасителем в первом приближении и определены оптимальные параметры его настройки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.bulletin.kpi.ua as primary domain
За допомогою методів математичного моделювання розроблено аналітично-числовий підхід для визначення рівнянь амплітудно-частотної характеристики (АЧХ) нелінійної віброзахисної системи з новим ізохронним роликовим гасителем у першому наближенні та визначено оптимальні параметри його настроювання. Для виведення рівнянь АЧХ було використано метод осереднення В. Рітца, адаптований до досліджуваної задачі. Для розв’язання нелінійних алгебричних рівнянь АЧХ системи в неявній формі було розроблено спеціальний програмний комплекс.
  Материаловедение и маши...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
С помощью методов математического моделирования разработан численно-аналитический подход для определения уравнений амплитудно-частотной характеристики (АЧХ) нелинейной виброзащитной системы с новым изохронным роликовым гасителем в первом приближении и определены оптимальные параметры его настройки.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.bulletin.kpi.ua as primary domain
Using the methods of mathematical modeling to develop numeral-analytical approach for determination of equations of ACHKH of the nonlinear vibroprotective system with a new isochronous roller absorber in the first approaching and to define the optimum parameters of its tuning. For the conclusion of equations ACHKH the averaging method of W. Ritz, adapted to the probed task, was used. For the solution of nonlinear algebraic equations of ACHKH of the system the special programmatic complex was developed in a non-obvious form.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine old.bulletin.kpi.ua as primary domain
За допомогою методів математичного моделювання розроблено аналітично-числовий підхід для визначення рівнянь амплітудно-частотної характеристики (АЧХ) нелінійної віброзахисної системи з новим ізохронним роликовим гасителем у першому наближенні та визначено оптимальні параметри його настроювання. Для виведення рівнянь АЧХ було використано метод осереднення В. Рітца, адаптований до досліджуваної задачі. Для розв’язання нелінійних алгебричних рівнянь АЧХ системи в неявній формі було розроблено спеціальний програмний комплекс.