շգ – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  gov.am
  ՏեղեկատվակաÕ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանի գլխավորած կառավարական պատվիրակությունը ս.թ. մայիսի 29-30-ը երկօրյա աշխատանքային այցով կմեկնի Թուրքմենստանի մայրաքաղաք Աշգաբադ` մասնակցելու Անկախ պետությունների համագործակցության (ԱՊՀ) կառավարությունների ղեկավարների խորհրդի հերթական նիստին:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Премьер-министр Тигран Саркисян принял группу писателей из армянской диаспоры, прибывших из Франции, Ливана, Кипра и Израиля, которые приняли участие в состоявшейся в Ереване 6-й всеармянской конференции армянских писателей. Собеседники обсудили вопросы, касающиеся сохранения армянства в диаспоре, дальнейшего распространения родного языка в среде армян диаспоры, а также литературы. Армянские писатели из диаспоры выразили готовность и в дальнейшем действовать в качестве послов родного языка... подробности »
  ՏեղեկատվակաÕ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Շարունակվում է ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանի գլխավորած պատվիրակության աշխատանքային այցը Թուրքմենստանի մայրաքաղաք Աշգաբադ որտեղ մայիսի 30-ին տեղի է ունեցել Անկախ պետությունների համագործակցության (ԱՊՀ) կառավարությունների ղեկավարների խորհրդի նիստը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Prime Minister Tigran Sargsyan received the representatives of Assyrian communities from different countries. Welcoming the guests, the Prime Minister said, “I want to assure you that the government will do everything to make the Assyrian community feel comfortable in our country. All the problems will be kept in focus so that you can organize your spiritual and cultural life without any obstacles.” The Prime Minister advised that the government has doubled this... more »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Премьер-министр Тигран Саркисян посетил армяно-швейцарскую компанию «АСТРА», осуществляющую деятельность в сфере точной инженерии, являющейся одной из отраслей стратегии ориентированной на экспорт промышленной политики. Компания производит высокоточные фрезы и сверла из твердых сплавов. Глава Правительства ознакомился с производственными процессами и программами развития компании. Компания оснащена современным европейским оборудованием, благодаря чему его продукция применяется... подробности »
  ՏեղեկատվակաÕ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը Թուրքմենստանի մայրաքաղաք Աշգաբադում, որտեղ տեղի է ունեցել ԱՊՀ կառավարությունների ղեկավարների խորհրդի նիստը, հանդիպել է Ռուսաստանի Դաշնության վարչապետ Դմիտրի Մեդվեդևին: Զրուցակիցները քննարկել են հայ-ռուսական ռազմավարական համագործակցությանն առնչվող հարցերի լայն շրջանակ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Chaured by Prime Minister Tigran Sargsyan, the North-South Road Corridor Investment Program Governing Council met at the Office of Government. North-South Road Corridor Investment Program SNCO Executive Director Ara Hovsepyan reported on the contracts to be signed with the contractor of Ashtarak-Talin, Yerevan-Ararat and Yerevan-Ashtarak road reconstruction and improvement works, as well as with project management consultant. He presented the details of the ongoing talks and the... more »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Премьер-министр Тигран Саркисян принял делегацию во главе с генеральным директором Службы государственных доходов Латвийской Республики Нелией Ездаковой. Приветствуя гостей, Премьер-министр отметил: «Нас интересует ваш опыт. Сфера налогового и таможенного администрирования находится в центре внимания как бизнес-среды, так и общества. Мы заинтересованы в укреплении двусторонних связей, и обмен опытом будет для нас полезен». Поблагодарив за прием, Нелия Ездакова отметила,... подробности »
  ՏեղեկատվակաÕ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ՀՀ վարչապետ Տիգրան Սարգսյանի գլխավորած կառավարական պատվիրակությունն այսօր երկօրյա աշխատանքային այցով ժամանել է Թուրքմենստանի Հանրապետության մայրաքաղաք Աշգաբադ` մասնակցելու Անկախ պետությունների համագործակցության (ԱՊՀ) կառավարությունների ղեկավարների խորհրդի նիստին:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Prime Minister Tigran Sargsyan received the delegation of the Latvian State Revenue Service led by Director-General Nelly Yezdakova. Welcoming the guests, the Prime Minister said. “We are interested in having your experience as tax and customs administration is the center of attention of both the business circles and society. We are interested in strengthening bilateral relations and exchanging know-how.” Thankful for reception, Nelly Yezdakova said it is her... more »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Премьер-министр Тигран Саркисян принял Чрезвычайного и полномочного посла Ирана в Армении Сейеда Али Сагайяна, который завершает свою дипломатическую миссию в нашей стране. «В течение этих лет наше сотрудничество оцениваю как очень результативное. С дружественной нам Исламской Республикой Иран осуществляются и проектируются многочисленные программы, и в этих работах велик и Ваш личный вклад», - сказал Премьер-министр. Тигран Саркисян поблагодарил посла за способствование... подробности »
  ՏեղեկատվակաÕ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Վարչապետ Տիգրան Սարգսյանը Թուրքմենստանի մայրաքաղաք Աշգաբադում, որտեղ տեղի է ունեցել ԱՊՀ կառավարությունների ղեկավարների խորհրդի նիստը, հանդիպել է Ռուսաստանի Դաշնության վարչապետ Դմիտրի Մեդվեդևին: Զրուցակիցները քննարկել են հայ-ռուսական ռազմավարական համագործակցությանն առնչվող հարցերի լայն շրջանակ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Chaured by Prime Minister Tigran Sargsyan, the North-South Road Corridor Investment Program Governing Council met at the Office of Government. North-South Road Corridor Investment Program SNCO Executive Director Ara Hovsepyan reported on the contracts to be signed with the contractor of Ashtarak-Talin, Yerevan-Ararat and Yerevan-Ashtarak road reconstruction and improvement works, as well as with project management consultant. He presented the details of the ongoing talks and the... more »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.am as primary domain
Премьер-министр Тигран Саркисян принял делегацию во главе с генеральным директором Службы государственных доходов Латвийской Республики Нелией Ездаковой. Приветствуя гостей, Премьер-министр отметил: «Нас интересует ваш опыт. Сфера налогового и таможенного администрирования находится в центре внимания как бизнес-среды, так и общества. Мы заинтересованы в укреплении двусторонних связей, и обмен опытом будет для нас полезен». Поблагодарив за прием, Нелия Ездакова отметила,... подробности »