تحب – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      588 Results   152 Domains
  3 Hits www.firenze-oltrarno.net  
يرث شحاتة الكاتب الفقير ثروة غير متوقعة. وكرجل ثري يقرر شحاتة الزواج بجارته أسرار التي يحبها، ولكنها تحب رجلاً آخر. فيستخدم شحاتة كلَّ نفوذه للفوز بقلب أسرار.
Shihata, a poor clerk, inherits unexpected property. As a rich man, he decides to marry his old beloved neighbor Asrar, who loves another. Shihata uses all his power in attempt to win Asrar’s heart.
  4 Hits www.peianc.com  
قد تؤثر التغيرات في التغذية على صحتك وشعورك. لمساعدتك في العثور على الطعام الذي تحب ، والبقاء في صحة جيدة وعلى ما يرام ، أنظر الى هذا الفقرة من الدليل:
Changes in nutrition can affect your health and how you feel. To help you find the food you like, and stay healthy and feeling well, this section of the Guide will give you information on:
Les changements dans l'alimentation peut affecter votre santé et comment vous vous sentez. Pour vous aider à trouver les aliments que vous aimez, rester en bonne santé et vous sentir bien, cette section du guide vous donnera des informations sur :
Los cambios en la nutrición pueden afectar su salud y cómo usted se sienta. Para ayudarlo a encontrar los alimentos que le gustan, mantenerse saludable y sentirse bien, esta sección de la Guía le dará información sobre:
تغییرات در تغذیه می تواند سلامتی و آسایش شما را تحت تاثیر قرار دهد. در این قسمت از راهنما ، اطلاعاتی ارائه می گردد که می تواند برای دستیابی شما به مواد غذایی دلخواه و تامین سلامتی و آسایش شما مفید باشد:
영양섭취상의 변화는 이민자들의 건강과 정서에 영향을 줄 수도 있습니다. 자신이 선호하는 식품을 구할 수 있고, 그럼으로써 건강을 유지하고 기분 안정을 갖을 수 있도록 하기위해서, 다음과 같은 주제에 관련된 정보를 제공하고자 합니다:
  conffidence.com  
2017-07-31كيف ديزني خطه لقياس كم كنت تحب الأفلام
2017-07-31Comment est-ce que Disney plan de mesurer combien vous aimez les films
2017-07-31Wie ist Disney Plan zu messen, wie viel Sie lieben Filme
2017-07-31¿Cómo piensa Disney para medir lo mucho que te gustan las películas?
2017-07-31Come fa Disney piano per misurare quanto ami i film
2017-07-31Como a Disney planeja medir o quanto você gosta de filmes
2017-07-31どのようにディズニーの計画はどのくらいの映画を愛して測定する
2017-07-31Jak Disney zamiar mierzyć, jak bardzo kochasz filmy
2017-07-31Как Дисней планирует измерять, как сильно вы любите фильмы
  31 Hits www.daifuku.com  
ميلانو تحب كرة القدم ميلانو
Milan Loves Football Milan
Milan aime le football Milan
Milano per tifosi Milano
Милан для болельщиков Милан
คนมิลานรักฟุตบอล มิลาน
  www.cpcpension.com  
هذا الاختبار من الفحص المرئي (المتاحة في طب وجراحة العيون عيادة CEMTRO), أداة تسمى لوسي يسمح هذا الاختبار ل الأطفال من 6 أشهر فصاعدا. يتم تنفيذها على كلتا العينين في نفس الوقت الأب أو الأم يحمل الطفل / أ, لذلك هو طريقة مريحة للغاية أن لا يزعج الأطفال (حتى تحب أن ننظر لأن لديهم وجه مبتسم يحتوي الأضواء والأصوات).
This test of Visual Screening (available in the Ophthalmology Clinic CEMTRO), a tool called Lucy allows this test to children from 6 months onwards. Is performed on both eyes at the same time as the father or mother holds the child / a, so it is a very convenient method that does not bother children (even like to look at because they have a smiley face that has lights and sounds).
Dieser Test von Visual Screening (in der Augenklinik Cemtro), ein Tool namens Lucy ermöglicht dieser Test Kinder aus 6 Monaten ab. Ist auf beiden Augen gleichzeitig durchgeführt, wie der Vater oder die Mutter hält das Kind / a, so ist es ein sehr bequeme Methode, die Kinder nicht stört (auch gerne zu sehen, weil sie ein Smiley-Gesicht, die Lichter und Klänge hat, haben).
  www.jassbielbienne.ch  
تخيل مكان حيث يمكن للناس أن تفعل ما تحب أكثر. والمكان الذي يوجد فيه روح الفريق يجعل كل شيء أسهل وحيث في اليوم الأول هو مجرد بداية الطريق الذي سوف تقودك بعيدا. المساحات حيث المسؤوليات الملقاة على عاتقنا والقدرة على اتخاذ قرارات تمكننا من تحقيق أفضل النتائج.
Immaginate un posto dove le persone possono fare quello che amano di più. Un luogo dove lo spirito di squadra rende tutto più semplice e dove il primo giorno di lavoro è solo l'inizio di un percorso che ti porterà lontano. Spazi dove le responsabilità che ci vengono affidate e la possibilità di prendere decisioni ci permettono di raggiungere i risultati migliori. Questa è VIBE. Se vuoi entrare nella squadra, inviaci il tuo Curriculum Vitae.
  2 Hits www.iik-duesseldorf.de  
هل تحب الرياضة؟
Vous aimez le sport?
Lieben Sie Sport?
Le gusta el deporte?
Amate fare sport?
スポーツがお好きですか?
Любите заниматься спортом?
Spor sever misiniz?
爱运动吗?
  2 Hits antigacasasala.es  
إذا كنت تتحدث عما تحب أن تفعله، نستخدم أحب، أحب {/ i}، مثل أحب السباحة{/ i}.
If you speak about what you like doing, say rád/a, for example Rád/a plavu.
Wenn Sie darüber sprechen, was Sie gern tun, sagen Sie rád/ráda, zum Beispiel Rád/a plavu.
Si quieres hablar de lo que te gusta hacer, entonces dices rád/ráda, por ejemplo Rád/a plavu.
Jeżeli mówisz o tym, co chętnie robisz, wyrażasz to słowem rád/ráda, na przykład Rád/a plavu.
Când vorbiți despre ceea ce faceți cu plăcere, spuneți rád/ráda, de exemplu Rád/a plavu.
Ak hovoríte o tom, čo radi robíte, povedzte rád/ráda, napríklad Rád(a) plavu.
  6 Hits rdeleone.sst.unicam.it  
مسلسل بدوي، تدور أحداث مسلسل مخاوي الذيب حول فتاه تحب إبن عمها من طرف واحد وبسبب التقاليد والعادات يقرر الأهل الزواج منه ولكنها تكتشف أنه يحب فتاه آخرى من خارج القبيلة. بطولة: عبد الكريم القواسمة، منذر رياحنة،
A Bedouin series. The storyline revolves around a girl who falls in one-sided love with her cousin, and due to traditions and customs the family decides to wed them to each other, but the girl later on discovers that he's in love with another girl from outside the tribe. Starring: Abdul Karim al-Qawasmi, Munther Rabahna, Abeer Issa, Farah Bseiso, Jamil Awad, Nadia Awdeh Directed by: Shaalan Al-Dabbas
  2 Hits www.englishspeak.com  
أحب المعكرونة. هل تحب المعكرونة؟
Ich mag Spaghetti. Magst du Spaghetti?
僕はスパゲッティが好き。スパゲッティ、好き?
Saya suka spaghetti. Anda suka spaghetti?
ผมชอบสปาเกตตี. คุณ ชอบสปาเกตตีหรือปล่าว ?
Tôi thích spaghetti. Bạn có thích spaghetti không?
  2 Hits www.ragweeknijmegen.nl  
"تعلّمت خلال سنوات الدراسة في "كلية تشيلسي" العمل بوسائل متنوعة وباستخدم مواد مختلفة، وأحسست آنذاك أن تصميم المجوهرات هو الخيار الأجدى بالنسبة إلي كونه يسمح لي بالتعبير عمّا يختلج في ذاتي وبالوصول إلى شريحة واسعة من أبناء مجتمعي، فمن منّا لا تحب أن ترتدي المجوهرات؟ ."
“At Chelsea College we worked in a lot of different mediums and with different materials, and I felt jewellery would be my best option because I would be able to express myself and reach many members of my community, as people wear jewellery.”
  www.casacostablanca.be  
الآن تتيح خدمة تحويل الرصيد الدولي من VIVA لعملاء الدفع المسبق إمكانية تحويل الرصيد والإنترنت للعائلة والأصدقاء في أي مكان حول العالم عبر خطوط VIVA للدفع المسبق. أرسل الرصيد أو الإنترنت كهدايا مميّزة تشاركها مع من تحب،
VIVA's International Credit Transfer service now allows you to transfer mobile credit and internet from your prepaid line to your family and friends anywhere in the world. This can be a useful gift, especially during festive seasons when you have lots of greetings to share. It is easy to use, fast and affordable, and a great way to help your dear one back home stay in touch.
  www.heival.ee  
الثقة EXW ، العمل مع EXW ، سوف تحب EXW!
Доверяйте EXW, работайте с EXW, вам понравится EXW!
วางใจ EXW ทำงานกับ EXW คุณจะชอบ EXW!
  2 Hits www.pyeongtaek.go.kr  
اللهم انك عفو تحب العفو فاعف عني
Islamic: Allahouma innak
  2 Hits www.aqua.dtu.dk  
يرث شحاتة الكاتب الفقير ثروة غير متوقعة. وكرجل ثري يقرر شحاتة الزواج بجارته أسرار التي يحبها، ولكنها تحب رجلاً آخر. فيستخدم شحاتة كلَّ نفوذه للفوز بقلب أسرار.
Shihata, a poor clerk, inherits unexpected property. As a rich man, he decides to marry his old beloved neighbor Asrar, who loves another. Shihata uses all his power in attempt to win Asrar’s heart.
  3 Hits www.expansion.be  
يرث شحاتة الكاتب الفقير ثروة غير متوقعة. وكرجل ثري يقرر شحاتة الزواج بجارته أسرار التي يحبها، ولكنها تحب رجلاً آخر. فيستخدم شحاتة كلَّ نفوذه للفوز بقلب أسرار.
Shihata, a poor clerk, inherits unexpected property. As a rich man, he decides to marry his old beloved neighbor Asrar, who loves another. Shihata uses all his power in attempt to win Asrar’s heart.
  www.police.pref.miyagi.jp  
هل تحب التصوير الفوتوغرافي ولكنك تفتقد للتوجيه المناسب لتنمية هذا الشغف؟ هل أنت مصور فوتوغرافي يحتاج لتعزيز بعض المهارات التقنية؟
Do you love photography but lack direction in your practice of it? Are you an inspired photographer who needs to strengthen their technical skills?
  4 Hits www.wizrom.ro  
مشروب بارد أو ساخن كما تحب مع قطعة كيك شهية
Hot or Cold Drink of Your Choice with Cake
  vegusto.eu  
استكشاف وتقاسم المكان الذي تحب
Explore and share the place you love
  www.palmscliffhouse.com  
سؤال التصويت: هل تحب أن تبادر بالقيام بمهام جديدة في العمل؟
Poll question: How often do you take up initiative for new tasks at work?
  2 Hits phone-service.de  
أحب المعكرونة. هل تحب المعكرونة؟
Мне нравятся спагетти. Ты любишь спагетти?
  www.sc.qa  
أو ربما تحب أن تتناول طبقاً مغربياً؟ يبدو شهياً!
Moroccan lunch? Sounds tasty!
  2 Hits framasphere.org  
عشرة أماكن تجنب، إذا كنت لا تحب الحشود عطلة
Ten places to avoid, if you don’t like holiday crowds
Dix endroits à éviter, si vous n'aimez pas les foules vacances
Zehn Orte, um zu vermeiden, wenn Sie nicht wie Urlaub Menschenmassen,
Diez lugares para evitar, si no te gusta multitudes de vacaciones
Dieci luoghi da evitare, se non ti piace folle vacanza
Dez lugares para evitar, se você não gosta de multidões de férias
Tien plaatsen om te voorkomen dat, als je niet van vakantie menigten
10 の場所を避けるため、休日の混雑を好きではない場合
Sepuluh tempat untuk menghindari, jika Anda tidak suka keramaian liburan
휴가 인파를 좋아하지 않는 경우를 방지 하려면 10 곳
Dziesięć miejsc, aby uniknąć, jeśli nie lubisz tłumy wakacje
Десять мест, чтобы избежать, если вы не любите толпы праздник
Tio platser att undvika, om du inte gillar semester folkmassor
สิบสถานที่จะหลีกเลี่ยง ถ้าคุณไม่ชอบความวุ่นวายฮอลิเดย์
On yerlerde tatil kalabalığı sevmiyorum eğer önlemek için
  37 Hits www.if-ic.org  
إذا كنت تحب اللعبة، يرجى التحدث حول هذا الموضوع على الشبكات الاجتماعية الخاصة بك، وتعطينا +1 و 5 *. وإذا كان لديك الوقت، ويمكنك أن تعطينا أيضا استعراضا، وسوف يكون مثاليا.
If you like this game, please speak about it in your social network, and give us a +1 an 5 stars. And if you have time, it would be great if you cant give us your opinion when you rate the game.
Si vous aimez le jeu, s'il vous plaît parler sur vos réseaux sociaux, et nous donner un +1 et 5 *. Et si vous avez le temps et vous pouvez aussi nous donner votre avis, il sera parfait.
Wenn dir das Spiel gefällt, bitte darüber reden auf Ihre sozialen Netzwerke, und geben Sie uns einen +1 und 5 *. Und wenn Sie Zeit haben, und Sie können uns auch schreiben, wird es perfekt sein.
Si te gusta el juego, por favor, habla de él en tus redes sociales, y danos un +1 y 5 estrellas. Y si tienes tiempo y nos puedes dar también una opinión, será perfecto.
Se ti piace il gioco, si prega di parlarne sui tuoi social network, e ci danno un +1 e 5 *. E se avete tempo e si può anche darci un commento, sarà perfetto.
あなたがゲームが好きなら、あなたのソーシャルネットワーク上でそれについて話すと、私たちに1と5*お願い致します。あなたは時間を持っていても、私たちに評価を与えることができるなら、それは完璧になります。
Ако ви харесва играта, моля да говоря за това на вашите социални мрежи, и да ни даде един и 5 *. И ако имате време и вие можете да ни даде мнение, тя ще бъде перфектен.
Pokud máte rádi hry, prosím, o tom mluvit na sociálních sítích, a dejte nám 1 a 5 *. A pokud máte čas a můžete také nám recenzi, bude to perfektní.
आप इस खेल को पसंद करते हैं, तो अपने सामाजिक नेटवर्क पर इसके बारे में बात करते हैं, और हमें +1 और 5 * एक दे. आप समय है और आप भी हमें एक समीक्षा दे सकते हैं, यह बिल्कुल सही होगा.
Jika Anda menyukai permainan, silakan membicarakannya pada jaringan sosial Anda, dan memberi kita 1 dan 5 *. Dan jika Anda memiliki waktu dan Anda juga dapat memberikan kita review, itu akan menjadi sempurna.
게임을 좋아하는 경우에, 소셜 네트워크에 대해 이야기하고, 우리에게 한 5 *을주지하시기 바랍니다. 당신은 시간을 가지고 당신은 또한 우리에게 리뷰를 줄 수 있다면, 그것은 완벽 할 것입니다.
Если вы любите игры, пожалуйста, об этом говорить в социальных сетях, и дать нам 1 и 5 *. И если у вас есть время и вы можете дать нам отзыв, это будет прекрасно.
ถ้าคุณชอบเกมโปรดพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ในเครือข่ายสังคมของคุณและให้เรา 1 และ 5 * และถ้าคุณมีเวลาและคุณยังสามารถให้เราทบทวนมันจะสมบูรณ์แบบ
Eğer oyunu beğendiyseniz, sosyal ağlar üzerinde bu konuda konuşmak ve bize 1 ve 5 * bir veriniz. Eğer zamanınız varsa ve aynı zamanda bize bir eleştiri vermek Ve eğer, bu mükemmel olacak.
Nếu bạn thích các trò chơi, hãy nói về nó trên mạng xã hội của bạn, và cho chúng ta một 1 và 5 *. Và nếu bạn có thời gian và bạn cũng có thể cho chúng tôi xem xét, nó sẽ được hoàn hảo.
  2 Hits www3.nhk.or.jp  
anata no koto يعني أنك تحب ليس فقط ذلك الشخص وإنما كل شيء متعلق به مثل أصدقائه وأسرته وهوايته إلى آخره. لذا تستخدم هذه الجملة أيضا بكثرة.
(littéralement, 'tes choses'), désigne toutes les choses qui vous désignent vous, ainsi que vos amis, les membres de votre famille, vos intérêts, etc. Vous les aimez tous! Cette expression est souvent utilisée.
, se refiere a la otra persona y a todo lo que la rodea; sus amigos, su familia, sus intereses, etcétera. Quiere decir que queremos todo lo que esté relacionado con él o ella. Esta frase se usa mucho.
(literalmente "suas coisas") refere-se a tudo o que é sobre você, não apenas você mesmo, mas também seus amigos, sua família, seus interesses e assim por diante. Você ama tudo isso! Usa-se muito essa frase.
(secara harafiah berarti semua milikmu) mengacu pada segala sesuatu tentangmu, bukan hanya dirinya sendiri, tapi juga teman, keluarga, minat dan lain sebagainya yang semua Anda cintai. Ungkapan ini banyak digunakan.
『사랑합니다』를 직역하면, 「愛しています」이지만, 회화에서는 그다지 많이 쓰는 표현이 아닙니다. 자주 사용되는 것은 「好きです」입니다. 눈 앞에 있는 사람에게 말할 경우에는 일부러 「あなた」라고 말할 필요가 없기 때문에 「あなたが好きです」가 아니라, 간단히 「好きです」라고 말하는 게 좋을 겁니다. 혹은 「あなたのことが好きです」라는 말도 있습니다. 「あなたのこと」는 당신만이 아니라 당신의 친구, 가족, 취미 등 당신을 둘러싼 모든 것이 좋다는 의미이기 때문에 이 표현도 자주 사용됩니다.
буквально означает "ваши вещи", подразумевая и самого любимого человека и все то, что связано с ним - его друзей, членов семьи, увлечения и т.п. Такое выражение используется чаще всего.
(nghĩa đen là "những thứ của bạn") ám chỉ mọi thứ về bạn, không chỉ bản thân bạn mà còn bạn bè, gia đình, sở thích ... Bạn yêu tất cả! Cụm từ đó được sử dụng rất nhiều.
或者也可以说“あなたのことが好きです”。“あなたのこと”意思是不仅喜欢你本人,包括你的朋友、家人、爱好等等,你周围所有的一切我都喜欢!这种说法也很常用。
  annualreport2014.mol.hu  
كيف تحب
Viber
  52 Hits www.meteo.gov.lk  
مساعدة من تحب
Explore this section
  2 Hits www.nakajima-zougan.jp  
يعدّ الإفطار الوجبة الرئيسية والأهمّ، ولهذا تقدّم لك فنادق بريميير إن وجبة إفطارٍ مميّزة في مطاعمها، كما توفّر لك خدمة إفطار العمل إذا كنت تحب مباشرة العمل مع شركائك فور استيقاظك.
Breakfast really is the most important meal of the day, and at Premier Inn you can get your day off to a great start in our delicious on-site restaurants. If you and your business colleagues like to get to work straight away then why not arrange a business breakfast?
  6 Hits info.binder-world.com  
الميول الجنسية تتعلق بجنس الأشخاص الذين تقع في حبهم أو تشعر بالانجذاب نحوهم. لك الحق في أن تحب وتعاشر من تشاء. في السويد هذا وارد في القانون.
Sexuell läggning handlar om vilket kön de personer har, som du blir kär i och attraherad av. Du har rätt att älska och vara tillsammans med vem du vill. I Sverige står det i lagen.
Tobobarka galmada waxaa ku saabsan tahay jinsiga qofka aad jeclaatay iyo soo jiidashadiisa. Waxaad xaq uleedahay in aad jeclaato aadna la socoto qofkii aad rabto. Dalka isweedhan waa sharci midaas.
ጾታዊ-ዝምባለ ዚበሃል፡ ብዛዕባ ሰባት እንታይ ጾታ ከም ዘሎዎም፤ ንስኻ በየናይ ጾታ ከም ትስሓብን፤ ምስ መን ፍቕሪ ከም ዚሕዘካን፡ ዚዛረብ እዩ። ንስኻ ምስ ዝደሌኻዮ ዓይነት ሰብ ክትፋቐር ወይ ተጻሚድካ ክትነብር፤ መሰልካ ሕልዊ እዩ። እዚ ኣብ ሃገር ሽወደን፤ ኣብ ሕጊ ሰፊሩ ዘሎ እዩ።
  presscouncil-ks.org  
قناة لنا ستقدم أكثر مما تحب!
Social Media Presence
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow