تطلب – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  cars.airbaltic.com  Page 2
  مساعدة  
معظم شركات ايجار السيارات تطلب ترك وديعة أو دفع قيمة عند بداية الإيجار لتغطية الوقود. عند إعادة السيارة وفقا لسياسة الوقود، سيتم اعادة الوديعة لك.
Bitte beachten Sie: manche Fahrzeugvermietungen haben zusätzliche Stornierungsbestimmungen; bitte lesen Sie hierzu die AGB Ihrer Buchung.
A maioria dos fornecedores, exigem um depósito ou pagamento no início do aluguer para cobrir o combustível. Desde que o carro seja devolvido em conformidade com a política de combustível, o depósito será reembolsado na devolução do carro.
ほとんどのレンタカー会社はレンタル開始時にガソリン代をカバーするデポジット、または先払いを要求いたします。ポリシーに沿って車両返却時にデポジットは返金となります。
Повечето рент-а-кар компании изискват депозит или заплащане в началото на периода на наема, за да покрият разходите за гориво. Предоставената кола се връща съгласно политиката, депозитът ще бъде върнат при връщането на колата.
Većina Rent a Car tvrtki zahtjeva depozit za gorivo na početku najma. Ako je automobil vraćen po Odredbama za gorivo, depozit će biti refundiran prilikom povrata automobila.
Rentalcars.com nenese žádnou zodpovědnost za jakoukoliv ztrátu, poškození nebo změny Vašich plánů způsobených způsobených zpožděním nebo zrušením letu.
De fleste biludlejere vil opkræve et depositum eller betaling ved lejens start til at dække for brændstof. Hvis bilen bliver afleveret med den aftalte mængde brændstof, vil dette beløb blive refunderet.
Useimmat autovuokraamot vaativat turvatakuusumman tai maksun auton noudon yhteydessä, joka kattaa polttoainemaksut. Edellyttäen, että auto on palautettu vuokrasopimuksen ehtojen mukaisesti, turvatakuusumma hyvitetään auton palautuksen yhteydessä.
A legtöbb szolgáltató felvételkor levon egy összeget vagy zárol egy letétet, hogy az üzemanyag-költségeket fedezzék. Az elfogadott szabályzattól függően amennyiben a járművet teli tankkal adják le, a letétet visszatérítik.
Rentalcars.com ber enga ábyrgð á, né er það skaðabótaskylt hvað varðar tjón eða breytingar á plönum þínum sem stafar af seinkunum á flugi eða afbókunum.
대부분의 차량업체는 렌트 계약 시작시 연료비용을 보호하기 위해 보증금 지불을 요구합니다. 규정에 따라 차량을 반납했을 경우 보증금은 환불됩니다.
Dauguma automobilių nuomos kompanijų reikalaus už degalus palikti depozitą ar sumokėti už juos. Jei automobilis yra grąžinamas nepažeidus degalų politikos sąlygų, depozitas už juos yra grąžinamas.
De fleste utleieselskap krever et depositum eller betaling i forkant ved starten av leien for å dekke drivstoff. Der bilen avleveres i henhold til drivstoffpolicyen, vil depositum bli tilbakebetalt.
Väčšina autopožičovní požaduje depozit alebo platbu na začiatku prenájmu na pokrytie paliva. Ak poskytnuté auto je vrátené v súlade s politikou, depozit bude vrátený keď auto je odvzdané.
Če želite preklicati vašo rezervacijo, vas prosimo, da se prijavite na Sprememba/Preklic rezervacije in kliknete Prekliči rezervacijo. To je najhitrejši in najlažji način za preklic rezervacije.
על מנת לבטל את הזמנתך, אנא הכנס לאתר האינטרנט שלנו, לחץ על כפתור בטל הזמנה. זוהי הדרך הקלה ומהמהירה ביותר לבטל את הזמנתך.
  مساعدة  
ستصلكم رسالة بريدية تطلب منكم التحقق من حسابكم. إضغط على خانة التحقق من حسابي
Você receberá um e-mail que irá pedir-lhe para verificar a sua conta. Clique no botão "Verifique a sua conta agora".
Ще получите имейл които ще изиска вашето потвърждение. Натиснете бутона ‘Потвърждавам профил’.
Primit ćete poruku e-pošte koja će vas zamoliti da potvrdite svoj račun. Kliknite na gumb „Potvrdi svoj račun“.
Du vil modtage en email som beder dig om at verificere din konto. Klik på "Verificer din konto nu" knappen.
Syötä sähköpostiosoite ja salasana, joita haluat käyttää käyttäjätilisi luomiseen.
Kapni fog egy e-mailt, amelyben kérjük, hogy igazolja vissza a fiókját.
고객님 계정 확인 이메일을 받게 됩니다. 이메일에 있는 ' 지금 계정 확인하기' 버튼을 클릭하세요.
Jūs gausite elektroninį laišką, kuris bus užduoti jums patikrinti savo sąskaitą. Spauskite ant "Patvirtinti savo sąskaitą dabar".
Du vil motta en email som spør deg om å verifisere din konto. Klikk på knappen for å verifisere din konto.
Veti primi un email care va va cere sa verificati contul dvs. Dati click pe butonul ''Verificati contul dvs. acum''.
Dostanete e-mail, ktorý vás vyzve na overenie vášho účtu. Kliknite na tlačidlo „Overte svoj ​​účet teraz“.
Prejeli boste elektronsko sporočilo, ki bo od vas zahtevalo, da potrdite vaš račun. Kliknite na gumb “Potrdi svoj račun zdaj”.
หากใบขับขี่ของคุณมีประวัติเสียดังที่กล่าวข้างต้น กรุณา ติดต่อเรา ให้เร็วที่สุด เพื่อหาแนวทางแก้ไข
?האם ייגבו ממני תשלומים נוספים על ידי הספק המקומי
  مساعدة  
و أي أشياء أخرى تطلب عند المكتب.
Quaisquer outros itens que você escolher ao balcão.
Andre tilkøb som du vælger ved afhentning af bilen.
További kiegészítők, melyeket a helyszínen igényel.
Þarf ég að greiða einhver aukagjöld á staðnum?
기타 카운터에서 선택하는 모든 비용.
Andre ekstra du velger ved utleiestasjonen.
Orice alte elemente platibile la ghiseul furnizorului.
A iné doplnky, ktoré ste si vybrali na prepážke.
Kako plačam za dodatno opremo?
ฉันสามารถสร้างบัญชีของฉันได้อย่างไร?