|
|
يقوم الأساتذة بتدريس 80 بالمائة تقريباً من فصول مستوى الغير خريجين, و تكون نسبة الكلية للطالب / أعضاء هيئة التدريس رائعة و هي 10 إلى 1, و هي أقل نسبة طالب/مدرس في مقاطعة كاناجاوا ( بإستثناء بعض الكليات الطبية و كليات طب الأسنان ).
|
|
|
In 2015, Shoin University declared its commitment to the achievement of Sustainable Development Goals (SDGs). Shoin University served as a Stakeholder Steering Committee member for the May 2015 United Nations General Assembly interactive hearings for the Post-2015 Development Agenda. Shoin University is an affiliated member of the United Nations World Tourism Organisations (UNWTO), an university partner of the United Nations Human Settlements Programme (UN Habitat), a member of the United Nations Academic Impact (UNAI), and a member of the United Nations Sustainable Development Solution Network (SDSN). Shoin University has a partnership agreement with JICA Yokohama and has jointly offered courses to combine the theory and practice of global development since 2004. The course is currently open to students in all private universities located in Kanagawa Prefecture. Moreover, our faculty members have also consulted with a various international organizations such as the United Nations Development Programme (UNDP) and the United Nations Population Fund(UNFPA).
|
|
|
Les Japonais ont tendance à penser que l’université est remarquable mais pas en ce qui concerne la construction du capital humain. Cependant, nous sommes intéressés à éduquer des étudiants en augmentant leurs potentiels et capacités. Nous croyons fermement qu'une bonne éducation doit à la fois être de qualité et quantitative avec un grand nombre de professeurs. Pour la quantité, la taille des classes plus petites permet aux professeurs de passer plus de temps avec chaque élève, offre une meilleure instruction qui est adaptée aux besoins individuels des élèves et garantit des performances supérieures. Les professeurs enseignent dans environ 80 pour cent de nos classes de niveau de premier cycle et le ratio étudiants-professeur globale de l’Université Shoin est impressionnant 10 pour 1, qui est le meilleur ratio étudiants/enseignant dans la préfecture de Kanagawa (à l'exception de certaines universités de médecine et médecine dentaire). C’est beaucoup plus faible que quelques unes des meilleures universités privées du Japon comme l'Université Keio (21 pour 1), Université de Waseda (40 pour 1), et Université Sophia (26 pour 1). En ce qui concerne la taille des classes, trois quarts des classes de premier cycle ont moins de 20 élèves. Certains de nos membres du corps professoral ont reçu des récompenses durant leurs carrières universitaires et professionnelles. Ceux-ci incluent l’obtention de la Médaille d'Honneur du Japon, un secrétaire général adjoint du Parti Démocrate Libéral (PDL), et un ex-ambassadeur de l'Ethiopie. Beaucoup de nos professeurs ont été formés ou éduqués dans des universités étrangères comme l'Université d’Harvard, Université de Cornell, Université du Minnesota, SUNY Stony Brook, Université de Mannheim, et Université de Birmingham. Certains de nos professeurs ont une expérience en tant qu’enseignant dans les meilleures institutions académiques comme l'Université d'Oxford et Institut de Technologie de Tokyo.
|
|
|
Los japoneses tienden a pensar en las universidades como estatus social, no en la construcción de capital humano. Sin embargo, nuestro interés reside en educar a los estudiantes y en incrementar sus potenciales y capacidades. Creemos firmemente que una buena educación requiere tanto profesores de calidad como un elevado número de estos. Respecto a la cantidad, los tamaños de clases menores facilitan el que los profesores dediquen más tiempo a cada estudiante, que proporcionen una docencia de mayor calidad, adaptada a las necesidades individuales de cada estudiante, y garantizan así un rendimiento mejor. Los profesores imparten docencia en aproximadamente el 80 por ciento de nuestras clases de nivel de pregrado, y el ratio general en Shioin de estudiantes/profesor es de un impresionante 10 a 1, el ratio de estudiantes/profesor más bajo en la Prefectura de Kanagawa (exceptuando algunas facultades de estudios de medicina y odontología). Este ratio es mucho más bajo que el de algunas de las principales universidades privadas de Japón, como la Universidad de Keio (21 a 1), Universidad de Waseda (40 a 1), y la Universidad de Sophia (26 a 1). Respecto a la cifra de alumnos por aula, casi tres cuartas partes de todas las clases para estudios de pregrado tienen menos de 20 alumnos. Varios de los miembros de nuestras facultades han obtenido logros sobresalientes en sus carreras académicas y profesionales. Entre estos se incluyen un galardonado con la Medalla de Honor de Japón, un Secretario-General Adjunto del Partido Liberal Democrático (LDP), y un ex-embajador de Etiopía. Muchos de nuestros docentes han sido educados o formados en universidades del extranjero, como la Universidad de Harvard, la Universidad de Cornell, la Universidad de Minnesota, SUNY Stony Brook, la Universidad de Mannheim, and la Universidad de Birmingham). Algunos de los profesores tienen experiencia docente en instituciones académicas de máximo nivel, como por ejemplo la Universidad de Oxford y el Instituto de Tecnología de Tokio.
|
|
|
Японцы полагают, что высшая школа выявляет, а не создает человеческий капитал. Мы же заинтересованы в обучении студентов, в повышении их потенциала и расширении их способностей. Мы убеждены, что хорошее образование зависит как от профессиональных качеств, так и от количества преподавателей. Большее количество преподавателей позволяет сделать классы меньше, уделить внимание каждому студенту, предоставить больше индивидуальных консультаций и гарантировать лучшие показатели успешности студентов. В 80% классов по программе бакалавриата преподают профессоры, а общее соотношение количества студентов к количеству преподавателей в Сёин составляет 10 к 1. Это самый низкий показатель в префектуре Канагава (за исключением лишь некоторых медицинских и стоматологических учебных заведений). Это соотношение также существенно ниже аналогичного показателя в ведущих частных университетах Японии, так в университете Кэйо (Keio University) он составит 21 к 1, в университете Васэда (Waseda University) – 40 к 1, Софийский университет (Sophia University) – 26 к 1. Что касается размеров групп, то большая часть групп бакалавриата насчитывает не более 20 человек. Некоторые из наших сотрудников добились исключительных результатов в своей академической и профессиональной деятельности. Один из них – награжденный Медалью Почета Японии, заместитель генерального секретаря Либерально-демократической партии и экс-посол Эфиопии. Многие из наших преподавателей учились или стажировались в иностранных университетах – в Гарварде, Корнелльском университете, Университете Миннесоты, Государственном университете Нью-Йорка, Университете Мангейма и Университете Бирмингема). Преподаватели некоторых факультетов имеют опыт работы в ведущих учебных заведениях мира, в Оксфордском университете и Технологическом институте Токио.
|