وكل – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  classflow.com
  Acceptable Use Policy |...  
2-1         تنطبق معايير المحتوى هذه على أيٍ من وكل البيانات أو المواد التي تشارك بها في “موقعنا” (“المشاركات”) وعلى أي خدمات تفاعلية مرتبطة بها.
2.1        Les présentes normes relatives au contenu s’appliquent à tout contenu que vous déposez sur notre Site (Soumissions), ainsi qu’à tout service interactif qui y est associé.
2.1 Diese inhaltlichen Standards gelten für alle Materialien, die Sie auf unsere Website stellen (eingereichte Beiträge), und für alle damit verbundenen interaktiven Dienste.
2.1          Estas normas sobre contenido se aplican a todo el material que aporte usted a Nuestro Sitio (Envíos) y a cualquier servicio interactivo asociado con el mismo.
2.1          Le presenti norme sui contenuti si applicano a qualsiasi materiale che l’utente trasmetta al nostro Sito (“Materiale inviato”) e a qualunque servizio interattivo associato ad esso.
2.1          Estes padrões de conteúdo aplicam-se a qualquer e todo o material que contribuir para o Nosso Sítio (Submissões) e a quaisquer serviços interativos associados.
2.1 Τα παρόντα πρότυπα περιεχομένου ισχύουν για κάθε και όλο το υλικό που παρέχετε στην Τοποθεσία μας (Υποβολές) και για κάθε διαδραστική υπηρεσία που σχετίζεται με αυτήν.
2.1          Deze contentstandaarden gelden voor alle materialen die u aan Onze Site bijdraagt (“Inzendingen”) en op alle interactieve diensten die aan Onze Site zijn verbonden.
2.1          Tyto obsahové standardy se vztahují na veškeré materiály, jimiž přispíváte na naše stránky (Předkládané materiály) a na veškeré interaktivní služby, jež jsou s nimi spojeny.
2.1          Disse indholdsstandarder finder anvendelse på alt materiale, du slår op på vores side (indlæg), samt alle interaktive tjenester forbundet hermed.
2.1 Nämä sisällön standardit koskevat kaikkea materiaalia, jota toimitat sivustollemme (lähetykset), sekä kaikkea tähän liittyviä interaktiivisia palveluja.
2.1          A tartalomra vonatkozó jelen normák minden olyan anyagra érvényesek, amelyekkel Ön hozzájárul Webhelyünkhöz („Adatküldések”), valamint az ahhoz kapcsolódó interaktív szolgáltatások bármelyikéhez.
2.1          Disse innholdsstandardene gjelder ethvert og alt materiale som du bidrar til nettstedet vårt (innsendelser), og alle interaktive tjenester forbundet med den.
2.1      Niniejsze Standardy dotyczące treści mają zastosowanie do wszelkich materiałów, które Użytkownik zamieszcza na naszej stronie (Przesyłane materiały) i związanych z nimi usług interaktywnych.
2.1 Настоящие стандарты контента применяются ко всем материалам, которые вы выкладываете на наш Веб-сайт («Предоставляемые материалы»), и к любым интерактивным услугам, связанным с ними.
2.1 Denna innehållsstandard gäller för allt material som du bidrar med på Vår webbplats (Inskickat material) och för samtliga interaktiva tjänster kopplade till detta.
2.1 มาตรฐานของเนื้อหาเหล่านี้ใช้กับข้อมูลทั้งหมดที่คุณให้แก่เว็บไซต์ของเรา (ข้อมูลที่จัดส่งมา) และบริการเชิงโต้ตอบต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับเว็บไซต์
2.1 Bu içerik standartları, Sitemize (Sunumlar) ve bununla ilişkili olan herhangi bir interaktif hizmete katkı yaptığınız herhangi ve tüm materyaller için geçerlidir.
2.1 Những tiêu chuẩn nội dung này áp dụng cho bất kỳ và tất cả các tài liệu mà quý vị đóng góp cho Trang của Chúng tôi (Bài gửi) và cho mọi dịch vụ tương tác liên kết với trang đó.
2.1          Piawaian kandungan ini terpakai kepada apa-apa dan semua bahan yang anda sumbang kepada Laman Kami (Serahan) dan terhadap apa-apa perkhidmatan interaktif yang berkaitan dengannya.
  شروط الخدمة - ClassFlow  
فتأكد من قراءة البنود والشروط وسياسة الخصوصية لكل موقع أو خدمة من مواقع أو خدمات الأطراف الأخرى التي تزورها أو تستغلها. وباستخدامك للخدمة، فإنك تعفي شركة Promethean ومسؤوليها وموظفيها ووكلاءها وورثتها وتبرئ ذمتهم من أي وكل مسؤولية تنشأ من استخدامك لأي موقع إلكتروني أو خدمة تابعة للأطراف الأخرى.
Le Service peut contenir des liens ou des connexions vers des sites ou services tiers qui ne sont pas détenus, exploités ou contrôlés par Promethean. Lorsque vous accédez à des sites Web tiers ou utilisez des services tiers, vous acceptez que cela comporte des risques et que Promethean n’est pas responsable de ces risques. Veillez à bien lire les conditions générales et la politique de confidentialité de chaque site Web ou service tiers que vous visitez ou utilisez. En utilisant le Service, vous exonérez et indemnisez Promethean, ses dirigeants, employés, agents et ayants droit à l’égard de toute responsabilité découlant de votre utilisation d’un quelconque site Web ou service tiers.
Der Dienst kann Links oder Verknüpfungen zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, die nicht Eigentum von Promethean sind oder nicht von Promethean betrieben bzw. kontrolliert werden. Wenn Sie auf Websites Dritter zugreifen oder Dienste Dritter nutzen, nehmen Sie auch die damit verbundenen Risiken in Kauf und erkennen an, dass Promethean nicht für diese haftet. Es ist wichtig, dass Sie sich die Geschäftsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie aller von Ihnen besuchten bzw. genutzten Websites oder Dienste Dritter durchlesen. Mit der Nutzung des Dienstes halten Sie Promethean, seine leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Beauftragten und Nachfolger frei von jeder Haftung, die sich aus Ihrer Nutzung von Websites oder Diensten Dritter ergibt.
El Servicio podrá contener enlaces o conexiones a sitios web o servicios de terceros que no sean propiedad de Promethean y que no sean explotados ni estén controlados por Promethean. Cuando acceda a sitios web de terceros o utilice servicios de terceros, acepta que ello comporta unos riesgos y que Promethean no se hace responsable de ellos. Debe leer los términos y condiciones y la política de protección de la intimidad de cada sitio web o servicio de terceros que visite o utilice. Al utilizar el Servicio, usted exime y libera a Promethean, sus directivos, empleados, agentes y sucesores de cualquier responsabilidad derivada de su uso de cualquier sitio web o servicio de terceros.
Il Servizio può contenere link o collegamenti a siti Web di terzi o a servizi che non sono detenuti, gestiti o controllati da Promethean. Nell’accedere a questi siti Web o nell’avvalersi di tali servizi di terzi, l’Utente è consapevole dei rischi che ciò può comportare e dei quali Promethean non è responsabile. Leggere i termini, le condizioni e la politica sulla privacy di qualsiasi sito Web visitato o servizio di terzi utilizzato. Nell’utilizzare il Servizio, l’Utente solleva Promethean, i suoi funzionari, dipendenti, agenti e successori da qualsiasi responsabilità derivante dall’utilizzo di siti Web o servizi di terzi.
Η Υπηρεσία ενδέχεται να περιλαμβάνει συνδέσμους ή συνδέσεις με τοποθεσίες web ή υπηρεσίες τρίτων, οι οποίες δεν ανήκουν, δεν λειτουργούν και δεν ελέγχονται από την Promethean. Όταν προσπελάζετε τοποθεσίες web τρίτων ή χρησιμοποιείτε υπηρεσίες τρίτων, συμφωνείτε ότι αυτό ενέχει κινδύνους και ότι η Promethean δεν φέρει καμία ευθύνη για τους εν λόγω κινδύνους. Φροντίστε να διαβάσετε τους όρους και τις προϋποθέσεις και την πολιτική απορρήτου κάθε τοποθεσίας web ή υπηρεσίας τρίτου που επισκέπτεστε ή χρησιμοποιείτε. Εφόσον χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία, απαλλάσσετε την Promethean, τα στελέχη, τους εργαζομένους, τους αντιπροσώπους και τους διαδόχους της από οποιαδήποτε και κάθε ευθύνη που προκύπτει από τη χρήση εκ μέρους σας οποιασδήποτε τοποθεσίας web ή υπηρεσίας τρίτου.
De Service bevat mogelijk links naar, of verbindingen met websites of diensten van derden die niet het eigendom zijn van, niet worden geëxploiteerd door en niet onder zeggenschap vallen van Promethean. Wanneer u websites van derden bezoekt of gebruikmaakt van diensten van derden, aanvaardt u dat hieraan risico’s zijn verbonden en dat Promethean niet verantwoordelijk is voor dergelijke risico’s. Lees de voorwaarden en het privacybeleid van alle websites of diensten van derden die u bezoekt of waarvan u gebruikmaakt. Door gebruik te maken van de Service ontslaat u Promethean, zijn functionarissen, werknemers, vertegenwoordigers en opvolgers van, en vrijwaart u hen tegen, elke aansprakelijkheid die voortvloeit uit uw gebruik van websites of diensten van derden.
Služba může obsahovat odkazy nebo propojení na internetové stránky nebo služby, které nejsou vlastněny, provozovány ani kontrolovány společností Promethean. Budete-li vstupovat na internetové stránky třetích stran či používat služby třetích stran, berete na vědomí, že takové počínání představuje riziko a že společnost Promethean za taková rizika nenese odpovědnost. Nezapomeňte se důkladně seznámit s podmínkami a zásadami ochrany osobních údajů každého takového webu či služby třetí strany, které navštívíte nebo budete používat. Používáním služby zprošťujete společnost Promethean, její představitele, zaměstnance, zástupce a nástupce odpovědnosti a závazků vzniklých v souvislosti s používáním webu či služby třetí strany.
Tjenesten kan indeholde links eller forbindelser til tredjeparts websteder eller tjenester, der ikke ejes, drives eller kontrolleres af Promethean. Når du får adgang tredjeparts websteder eller bruger tredjeparts tjenester, accepterer du, at der er risici forbundet med at gøre det, og at Promethean ikke er ansvarlig for disse risici. Sørg for at læse de almindelige betingelser og regler om beskyttelse af personoplysninger for hver tredjeparts websted eller tjeneste, du besøger eller bruger. Ved at bruge tjenesten frafalder du over for og holder Promethean, virksomhedens ledelse, medarbejdere, agenter og efterfølgere skadesløse for ethvert ansvar som følge af din brug af en tredjeparts websted eller service.
Palvelussa saattaa olla linkkejä tai yhteyksiä kolmansien osapuolten verkkosivustoihin tai palveluihin, joita Promethean ei omista, hallinnoi tai hallitse. Kun käyttäjä käyttää kolmansien osapuolten verkkosivustoja tai palveluja, hän hyväksyy, että tähän sisältyy riskejä, eikä Promethean ole vastuussa tällaisista riskeistä. Käyttäjän on luettava kunkin käyttämänsä kolmannen osapuolen verkkosivuston tai palvelun käyttöehdot ja tietosuojakäytäntö. Palvelua käyttämällä käyttäjä vapauttaa Prometheanin, sen toimihenkilöt, työntekijät, asiamiehet ja seuraajat kaikesta vastuusta, joka aiheutuu kolmannen osapuolen verkkosivuston tai palvelun käytöstä.
A Szolgáltatás tartalmazhat hivatkozásokat vagy kapcsolatokat harmadik felek weboldalaira vagy szolgáltatásaira, amelyek nem a Promethean tulajdonában, üzemeltetésében vagy ellenőrzése alatt állnak. Amikor harmadik fél weboldalakat ér el vagy harmadik fél szolgáltatásokat használ, Ön elfogadja, hogy ezzel kapcsolatban kockázatok állnak fenn, és a Promethean nem tartozik felelősséggel az ilyen kockázatokért. Mindig olvassa el minden egyes meglátogatott vagy igénybe vett harmadik fél weboldal vagy szolgáltatás használati feltételeit vagy adatvédelmi szabályzatát. A Szolgáltatás használatával Ön mentesíti a Prometheant, annak tisztviselőit, alkalmazottait, ügynökeit és jogutódjait bármely és minden felelősség alól, amely a valamely harmadik fél weboldal vagy szolgáltatás Ön általi használatából fakad.
Paslaugose gali būti nuorodų į trečiųjų šalių, kurios nepriklauso „Promethean“, nėra jos valdomos arba kontroliuojamos, interneto svetaines arba paslaugas ir sąsajų su jomis. Kai pasiekiate trečiųjų šalių interneto svetaines ar naudojate trečiųjų šalių paslaugas, pripažįstate, kad taip elgiantis esama rizikos ir kad „Promethean“ neprisiima už šią riziką atsakomybės. Būtinai perskaitykite kiekvienos trečiosios šalies interneto svetainės ir paslaugų, kuriose apsilankote ar kuriomis naudojatės, naudojimo sąlygas ir privatumo nuostatas. Naudodamiesi Paslaugomis, apsaugote „Promethean“, jos pareigūnus, darbuotojus, agentus ir veiklos tęsėjus nuo bet kokios ir visos atsakomybės, kuri gali kilti dėl jūsų naudojimosi bet kokios trečiosios šalies interneto svetaine arba paslaugomis.
Denne tjenesten kan inneholde koblinger eller forbindelser til tredjeparts nettsteder eller tjenester som ikke eies, drives eller kontrolleres av Promethean. Når du går til tredjeparts nettsteder eller bruker tredjeparts tjenester, aksepterer du at det er risikoer forbundet med å gjøre dette, og at Promethean ikke er ansvarlig for slik risiko. Påse at du leser vilkårene og betingelsene og personvernerklæringene for hver tredjeparts nettsted eller tjeneste som du besøker eller benytter. Ved å bruke tjenesten, fritar du Promethean, dets ledere, ansatte, representanter og etterfølgere for ansvar og holder dem skadesløse fra ethvert og alt ansvar som følger fra din bruk av en tredjepart nettside eller tjeneste.
Komentarze, blogi, lekcje, pliki PDF, strony internetowe i inne materiały („Zasoby”) udostępniane/publikowane na Giełdzie ClassFlow nie mają charakteru porady i należy mieć do nich ograniczone zaufanie, a Promethean nie może w żaden sposób zagwarantować, że jakiekolwiek publikowane informacje są kompletne, zgodne z prawdą i aktualne czy też że autor takich Zasobów wyraził zgodę na ich wykorzystanie. Z tego względu spółka Promethean zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z pokładania zaufania w takich materiałach lub informacjach przez któregokolwiek z Użytkowników Usługi lub przez jakąkolwiek osobę, która może uzyskać informacje na temat jej zawartości.
Сервис может содержать ссылки или связи со сторонними веб-сайтами или сервисами, которые не принадлежат  Promethean, не эксплуатируются или не контролируются ею. Когда вы получаете доступ к сторонним веб-сайтам или сервисам, вы осознаете, что это может быть рискованно, и Promethean не несет ответственности за такие риски. Обязательно прочитайте условия и положения, а также правила защиты персональных данных перед посещением такого стороннего веб-сайта или использования такого сервиса. Используя данный Сервис, вы освобождаете Promethean, ее руководителей, сотрудников, агентов и правопреемников от любой и всей ответственности, возникающей в результате использования любого стороннего веб-сайта или сервиса.
Tjänsten kan innehålla länkar eller anslutningar till tredje parters webbplatser eller tjänster som Promethean inte äger, driver eller styr. När du öppnar tredje parters webbplatser eller använder tredje parters tjänster samtycker du till att det finns risker med detta och att Promethean inte ansvarar för sådana risker. Se till att du läser villkoren och integritetspolicyn för alla tredje parters webbplatser eller tjänster som du besöker eller använder. Genom att använda Tjänsten håller du Promethean och dennes tjänstemän, anställda, ombud och efterträdare fria från ansvar med avseende på samtliga eventuella skadestånd som uppkommer av att du använder en tredje parts webbplats eller tjänst.
บริการอาจจะมีลิงค์หรือการเชื่อมโยงไปยังเว็บไซต์หรือบริการของบุคคลภายนอกที่ Promethean ไม่ได้เป็นเจ้าของ ไม่ได้ดำเนินการ หรือไม่ได้ควบคุม เมื่อคุณเข้าไปยังเว็บไซต์ของบุคคลภายนอกหรือใช้บริการของบุคคลภายนอก คุณยอมรับว่ามีความเสี่ยงในการกระทำดังกล่าว และ Promethean ไม่รับผิดชอบสำหรับความเสี่ยงดังกล่าว ขอให้แน่ใจว่าได้อ่านข้อกำหนดและเงื่อนไข และนโยบายความเป็นส่วนตัวของเว็บไซต์หรือบริการแต่ละอย่างของบุคคลภายนอกที่คุณเข้าชมหรือใช้ จากการใช้บริการ คุณได้ปล่อยให้และป้องกันมิให้ Promethean เจ้าหน้าที่ พนักงาน ตัวแทน และผู้รับช่วงต่อได้รับความเสียหายจากความรับผิดใด ๆ ที่เกิดจากการใช้เว็บไซต์หรือบริการของบุคคลภายนอก
Hizmet, mülkiyeti, işletimi veya kontrolü Promethean’a ait olmayan üçüncü taraf web sitelerine ya da hizmetlerine bağlantılar içerebilir. Üçüncü taraf web sitelerine eriştiğinizde veya üçüncü taraf hizmetlerini kullandığınızda riskler söz konusu olduğunu ve Promethean’ın bu tür risklerden sorumlu olmadığını kabul etmektesiniz. Ziyaret ettiğiniz veya kullandığınız üçüncü taraf web siteleri ya da hizmetlerinin hüküm ve koşullarını ve gizlilik politikalarını mutlaka okuyun. Hizmet’i kullanarak, herhangi bir üçüncü taraf web sitesini veya hizmetini kullanımınızdan doğan her türlü sorumluluğa karşı Promethean, yetkilileri, çalışanları, temsilcileri ve haleflerini korumaktasınız.
Dịch vụ có thể chứa các liên kết hoặc kết nối đến các trang web hoặc dịch vụ của bên thứ ba mà Promethean không sở hữu, điều hành hoặc kiểm soát. Khi quý vị truy cập các trang web hay sử dụng các dịch vụ của bên thứ ba, quý vị chấp nhận rằng có những rủi ro khi làm như vậy và rằng Promethean không chịu trách nhiệm đối với những rủi ro đó. Hãy nhớ đọc các điều khoản và điều kiện và chính sách bảo mật của mỗi trang web hoặc dịch vụ của bên thứ ba mà quý vị truy cập hoặc sử dụng. Bằng cách sử dụng Dịch vụ, quý vị giải phóng và không gây phương hại cho Promethean, các cán bộ, nhân viên, đại lý và những người kế thừa của công ty đối với bất kỳ và toàn bộ trách nhiệm phát sinh từ việc quý vị sử dụng bất kỳ trang web hoặc dịch vụ nào.
Pakalpojumā var būt saites vai savienojumi ar trešo personu vietnēm vai pakalpojumiem, kas nepieder uzņēmumam Promethean, ko tas nesniedz un nekontrolē. Kad piekļūstat trešo personu vietnēm vai izmantojat trešo personu pakalpojumus, jūs piekrītat, ka šādas darbības ir saistītas ar risku un ka Promethean neuzņemas šo risku. Noteikti izlasiet tās trešās personas vietnes vai pakalpojuma, ko apmeklējat vai izmantojat, noteikumus un privātuma politiku. Izmantojot pakalpojumu, jūs atbrīvojat uzņēmumu Promethean, tā amatpersonas, darbiniekus, aģentus un tiesību pārņēmējus no jebkādas atbildības, kas var rasties no tā, ka jūs izmantojat trešo personu vietni vai pakalpojumu.
  Marketplace Terms and C...  
يوافق البائع على تعويض شركة Promethean وشركاتها الفرعية والشركات الأم والشركات التابعة لها ومسؤوليها ووكلائها وممثليهما وموظفيها وإبراء ذمتهم من أي وكل الدعاوى والمطالبات والمسؤوليات والمصروفات أو التقديرات الضريبية،
ENGAGEMENT D’INDEMNISATION DU VENDEUR. Le Vendeur s’engage à indemniser et à dégager Promethean, ainsi que les filiales, la société mère, les affiliés, les dirigeants, les agents, les représentants et les employés de Promethean, de toute responsabilité à l’égard de toutes réclamations, demandes, responsabilités, dépenses ou taxes, y compris les honoraires d’avocats raisonnables, découlant de toute réclamation présentée par un quelconque tiers ou de toute action engagée par un quelconque organisme public ou réglementaire, du fait ou à l’occasion (i) de toute Ressource soumise, vendue, mise en ligne, transmise, fournie ou mise à disposition de toute autre manière via la Marketplace par le Vendeur ; (ii) d’une violation constatée ou alléguée des Conditions Légales de ClassFlow par le Vendeur ; (iii) d’une violation constatée ou alléguée des droits exclusifs ou des droits de propriété intellectuelle d’un quelconque tiers par le Vendeur, ou (iv) d’une violation constatée ou alléguée de toute loi, règle, réglementation ou des droits d’autrui par le Vendeur.
EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR. El Vendedor acepta eximir de responsabilidad a Promethean y a sus sociedades dependientes, sociedad matriz, filiales, responsables, agentes, representantes y empleados frente a cualquier reclamación, demanda, obligación, gasto o liquidaciones de impuestos, incluidos los honorarios de abogados justificados, derivados de cualquier reclamación de un tercero o cualquier procedimiento iniciado por un organismo público o regulador, resultante o derivado de lo siguiente o en relación con ello: (i) cualquier Recurso que el Vendedor cargue, venda, publique, transmita, proporcione o ponga de otro modo a disposición a través del Mercado; (ii) la infracción efectiva o presunta del Vendedor de las Condiciones Legales de ClassFlow; (iii) la infracción efectiva o presunta del Vendedor de cualquier derecho de propiedad intelectual o derecho de propiedad de un tercero; o (iv) el incumplimiento efectivo o presunto del Vendedor de cualquier ley, norma o normativa aplicables o derechos de otros.
Il Venditore accetta di risarcire e tenere indenni Promethean e le consociate, la capogruppo, le affiliate, i funzionari, gli agenti, i rappresentanti e i dipendenti di Promethean da qualsiasi rivendicazione, richiesta, responsabilità, spesa o accertamento fiscale, comprese eventuali spese legali ragionevoli, derivante da qualunque rivendicazione avanzata da terzi o da qualunque azione intrapresa da organismi governativi o normativi dovuta a, derivante da o relativa a (i) Risorse che il Venditore inoltra, vende, pubblica, trasmette, fornisce o mette altrimenti a disposizione tramite Marketplace; (ii) violazioni effettive o presunte da parte del Venditore dei Termini legali di ClassFlow; (iii) violazioni effettive o presunte da parte del Venditore dei diritti di esclusiva o di proprietà intellettuale di terzi, o (iv) violazioni effettive o presunte da parte del Venditore di qualsiasi legge, norma, regolamento o diritto di terzi in vigore.
INDEMNIZAÇÃO POR PARTE DO VENDEDOR. O vendedor concorda em indemnizar e em não fazer incidir sobre a Promethean e respetivas subsidiárias, empresas-mãe, filiais, responsáveis, agentes, representantes e funcionários todas e quaisquer reivindicações, exigências, responsabilidades, despesas ou avaliações fiscais, incluindo emolumentos razoáveis de advogados, resultantes de qualquer reivindicação apresentada por qualquer terceiro ou qualquer ação adotada por qualquer organismo governamental ou regulador, devidos, resultantes, ou relacionados com (i) qualquer recurso que o vendedor envie, venda, publique, transmita, forneça ou de outro modo disponibilize através do Marketplace; (ii) uma violação efetiva ou alegada dos Termos Legais da ClassFlow; (iii) violação efetiva ou alegada do vendedor dos direitos de propriedade intelectual ou outros de terceiros, ou (iv) violação efetiva ou alegada do vendedor de quaisquer leis, regras, regulamentos ou direitos aplicáveis de terceiros.
VRIJWARING DOOR DE VERKOPER. De Verkoper stemt ermee in om Promethean en de dochter- en moedermaatschappijen, gelieerde bedrijven, bestuurders, agenten, vertegenwoordigers en werknemers van Promethean te vrijwaren van alle claims, vorderingen, aansprakelijkheden, onkosten of belastingaanslagen, inclusief redelijke advocaatkosten die voortvloeien uit een claim ingediend door een derde of een handeling van een overheids- of regelgevende instantie, vanwege, voortvloeiend uit of verband houdend met (i) elke Hulpbron die de Verkoper uploadt, verkoopt, plaatst, verzendt, levert of anderszins beschikbaar stelt via de Marketplace; (ii) de daadwerkelijke of vermeende schending door de Verkoper van de ClassFlow Juridische voorwaarden; (iii) de daadwerkelijke of vermeende inbreuk door de Verkoper op de eigendomsrechten van een derde, of (iv) de daadwerkelijke of vermeende overtreding van enige toepasselijke wetten, regels, voorschriften of rechten van een andere persoon.
ZAJIŠTĚNÍ ZE STRANY PRODÁVAJÍCÍHO. Prodávající souhlasí s tím, že poskytne náhradu škody a zbaví společnost Promethean a její dceřiné společnosti, mateřské společnosti, přidružené společnosti, ředitele, jednatele, zástupce a zaměstnance odpovědnosti vůči veškerým nárokům, požadavkům, odpovědnosti, výdajům či daňovým výměrům, a to včetně přiměřených nákladů na právní zástupce, které by vznikly v souvislosti s nárokem činěným jakoukoliv třetí stranou nebo opatřením přijatým vládním či regulačním úřadem, kvůli (i) Zdroji, který Prodávající uloží, prodá, zveřejní, přenese, poskytne nebo jinak zpřístupní prostřednictvím nástroje Marketplace, (ii) skutečnému či údajnému porušení právních podmínek služby ClassFlow, (iii) skutečnému či údajnému porušení práv duševního vlastnictví či majetkových práv třetí strany ze strany Prodávajícího, nebo (iv) skutečnému či údajnému porušení obecně závazných zákonů, pravidel, předpisů, práv jiné osoby ze strany Prodávajícího, z nich vyplývajících či ve vztahu k nim vzniklých.
5. SÆLGERENS ERSTATNINGSANSVAR. Sælger lover at skadesløsholde og friholde Promethean og Prometheans datterselskaber, moderselskab, associerede selskaber, ledere, agenter, repræsentanter og ansatte for ethvert krav, ansvar, udgift eller skatteansættelse, herunder rimelige advokathonorarer, der udspringer af et krav fra tredjepart eller en handling fra en offentlig myndighed eller et tilsynsorgan, som skyldes, udspringer af eller har forbindelse til  (i) en ressource, som sælgeren sender, sælger, posterer, overfører, tilvejebringer eller på anden måde stiller til rådighed gennem markedspladsen, (ii) sælgerens faktiske eller hævdede tilsidesættelse af ClassFlows juridiske vilkår, (iii) sælgers faktisk eller påstået krænkelse af tredjemands immaterielle rettigheder eller ejendomsrettigheder, eller (iv) sælgerens faktiske eller hævdede krænkelse af gældende love, regler, bestemmelser eller nogen andens rettigheder.
5. MYYJÄN KORVAUSVELVOLLISUUS. Myyjä suostuu suojaamaan Prometheania ja Prometheanin tytäryhtiöitä, emoyhtiötä, osakkuusyhtiöitä, toimihenkilöitä, agentteja, edustajia ja työntekijöitä ja vapauttamaan ne vastuusta liittyen kaikkiin kanteisiin, vaatimuksiin, vastuisiin, kustannuksiin tai veroihin (kohtuulliset asianajokulut mukaan luettuina), jotka aiheutuvat kolmannen osapuolen tekemästä kanteesta tai viranomaisen tai sääntelyelimen toimenpiteestä, jonka perusteena tai taustalla on tai johon liittyy (i) Resurssi, jonka Myyjä lähettää, myy, välittää, tarjoaa tai muuten asettaa saataville Torin kautta, (ii) Myyjän todellinen tai väitetty ClassFlow’n ehtojen rikkomus, (iii) Myyjän todellinen tai väitetty kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksien tai omistusoikeuksien rikkomus tai (iv) Myyjän todellinen tai väitetty voimassa olevien lakien, sääntöjen, määräysten tai muiden oikeuksien rikkomus.
ELADÓ ÁLTALI KÁRTALANÍTÁS. Az Eladó vállalja, hogy kártalanítja és kármentesíti a Prometheant és a Promethean leányvállalatait, anyavállalatát, kapcsolt vállalkozásait, tisztviselőit, ügynökeit, képviselőit és munkavállalóit bármely harmadik fél által tett követelés vagy bármely kormányzati vagy szabályozói szerv által tett intézkedés nyomán felmerülő bármely és minden követeléssel, igénnyel, felelősséggel, kiadással vagy adómegállapítással szemben, amely az alábbiaknak köszönhető, azokból fakad, vagy azokkal kapcsolatos: (i) az Eladó által a Marketplace helyre elküldött, ott értékesített, közzétett, oda továbbított, ott kínált vagy egyéb módon rendelkezésre bocsátott bármely Erőforrása; (ii) a ClassFlow jogi feltételeinek az Eladó általi tényleges vagy állítólagos megszegése; (iii) bármely harmadik fél szellemi tulajdonjogainak vagy tulajdonjogainak az Eladó általi tényleges vagy állítólagos megsértése; vagy (iv) az alkalmazandó törvények, előírások, jogszabályok vagy mások jogainak az Eladó általi tényleges vagy állítólagos megszegése.
5. PARDAVĖJO TEIKIAMAS ŽALOS ATLYGINIMAS   Pardavėjas sutinka atlyginti žalą ir apsaugoti „Promethean“ ir „Promethean“ patronuojamąsias bendroves, patronuojančiąsias bendroves, įmones, pareigūnus, agentus, atstovus ir darbuotojus nuo bet kokių pretenzijų, reikalavimų, atsakomybės, išlaidų ar mokesčių vertinimų, įskaitant pagrįstas advokato paslaugų išlaidas, atsiradusias iš bet kokios pretenzijos, kurią pareiškė bet kuri trečioji šalis, ar bet kokių veiksmų, kurių ėmėsi bet kuri vyriausybė ar reguliavimo institucija, nuo tos žalos, kilusios dėl ar susijusios su i) bet kuriuo Ištekliumi, kurį Pardavėjas pateikia, parduoda, paskelbia, perduoda, suteikia ar kaip kitaip daro pasiekiamą per „Marketplace“; ii) Pardavėjo faktiniu ar tariamu „ClassFlow“ teisinių nuostatų pažeidimu; iii) Pardavėjo faktiniu ar tariamu bet kokios trečiosios šalies intelektinės nuosavybės ar nuosavybės teisės pažeidimu arba iv) Pardavėjo faktiniu ar tariamu bet kokių įstatymų, taisyklių, reglamentų ar kitų asmenų teisių pažeidimu.
ELGERS SKADETILSAGN.Selger aksepterer å erstatte og holde Promethean og Prometheans datterselskaper, eierselskaper, ansvarlige, agenter, representanter og ansatte skadesløse fra ethvert og alle krav, påstander, ansvar, utgifter eller avgiftsvurderinger, inkludert rimelige utgifter til advokat, som følger fra noe krav fremsatt av en tredjepart og/eller noen andre tiltak iverksatt av noen som helst offentlig eller regulerende myndighet, på grunn av, som følge av, eller i tilknytning til (i) en ressurs som selger sender inn, selger, publiserer, overfører, leverer eller gjør tilgjengelig på andre måter gjennom markedsplassen; (ii) selgers faktiske eller påståtte mislighold av de juridiske betingelsene for ClassFlow-tjenesten; (iii) selgers faktiske eller påståtte krenkelse av en tredjeparts immaterielle eiendom eller eiendomsrettigheter, eller (iv) selgers faktiske eller påståtte krenkelse av gjeldende lover, regler, regulativer eller andres rettigheter.
5. ZWOLNIENIE Z ODPOWIEDZIALNOŚCI DOKONANE PRZEZ SPRZEDAJĄCEGO. Sprzedający zobowiązuje się zwolnić Promethean oraz spółki podrzędne, spółkę dominującą, podmioty powiązane, kadrę kierowniczą, pośredników, przedstawicieli i pracowników Promethean z odpowiedzialności z tytułu wszelkich roszczeń, żądań, zobowiązań, wydatków lub ocen podatkowych, w tym zasadnych kosztów prawnych, wynikających z dowolnego roszczenia osoby trzeciej lub postępowania wszczętego przez organ rządowy lub regulacyjny w odniesieniu do (i) dowolnego Zasobu, jaki Sprzedający dostarcza, sprzedaje, zamieszcza, transmituje, zapewnia lub udostępnia w inny sposób przez Giełdę; (ii) faktycznego lub domniemanego naruszenia przez Sprzedającego Warunków prawnych ClassFlow; (iii) faktycznego lub domniemanego naruszenia praw własności intelektualnej lub praw własności przez Sprzedającego; lub (iv) faktycznego lub domniemanego naruszenia przez Sprzedającego obowiązujących przepisów, zasad, regulacji lub praw innej osoby.
5. ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПРОДАВЦОМ Продавец обязуется предоставить Promethean, структурным подразделениям Promethean, материнской компании Promethean,   дочерним обществам, должностным лицам, представителям, работникам  Promethean защиту, освобождение от ответственности и гарантию возмещения расходов в случае возникновения претензий, требований, обязательств, расходов, переоценки налогооблагаемой базы, включая возмещение обоснованных судебных издержек, как следствие заявлений третьих сторон или действий правительственных или регулирующих органов в отношении или касательно (i) Ресурса, который Продавец представляет, продает, размещает, передает, поставляет или делает доступным как-то иначе на Торговой площадке; (ii) фактического или предполагаемого нарушения Продавцом Юридических условий ClassFlow; (iii) фактического или предполагаемого нарушения Продавцом прав интеллектуальной собственности третьих лиц или прав собственности третьих лиц; (iv) фактического или предполагаемого нарушения Продавцом применимых законов, правил, положений или прав других лиц.
5. SÄLJARENS SKADESLÖSHET Säljaren samtycker till att gottgöra Promethean och hålla Prometheans dotterbolag, moderbolag, samarbetspartner, tjänstemän, ombud, representanter och anställda skadeslösa från alla anspråk, fordringar, skadestånd, utgifter eller taxeringar, inklusive rimliga advokatarvoden som uppstår på grund av anspråk som görs av någon tredje part eller någon åtgärd som vidtas av statliga organ eller tillsynsmyndigheter på grund av, som ett resultat av eller i samband med (i) en resurs som säljaren skickar in, säljer, publicerar, överför lämnar eller på något annat sätt gör tillgängligt på Marknadsplats, (ii) säljarens faktiska eller påstådda brott av ClassFlows juridiska villkor, (iii) säljarens faktiska eller påstådda intrång i någon tredje parts immateriella rättighet eller äganderätt eller (iv) säljarens faktiska eller påstådda brott mot tillämpliga lagar, regler, bestämmelser eller annan parts rättigheter.
5. การชดเชยของผู้ขาย ผู้ขายตกลงว่าจะให้การชดเชยและปกป้อง Promethean และหน่วยงานในสังกัด บริษัทแม่ บริษัทในเครือ ผู้ริหาร ตัวแทน ผู้แทนและพนักงานของ Promethean จากอัตรายใด ๆ และคำกล่าวอ้าง ข้อเรียกร้อง ความรับผิด ค่าใช้จ่ายหรือการประเมินภาษี รวมทั้งค่าทนายที่เกี่ยวข้องที่เกิดขึ้นจากคำอ้างสิทธิ์โดยบุคคลอื่น หรือการดำเนินการใด ๆ โดยหน่วยงานของรัฐหรือหน่วยงานกำกับดูแล เนื่องจากหรือที่เกี่ยวข้องกับ (i) แหล่งข้อมูลใด ๆ ที่ผู้ขายจัดส่ง ขาย โพสต์ ถ่ายโอน จัดหา หรือจัดเผยแพร่ผ่าน Marketplace (ii) กรณีละเมิดของผู้ขายที่เกิดขึ้นจริงหรือที่ถูกกล่าวหาในส่วนของเงื่อนไขทางกฎมายของ ClassFlow (iii) กรณีละเมิดที่เกิดขึ้นจริงหรือที่ถูกกล่าวหาของผู้ขายในทรัพย์สินทางปัญญาหรือกรรมสิทธิ์ของบุคคลอื่นใด หรือ (iv) การละเมิดที่เกิดขึ้นจริงหรือที่ถูกกล่าวหาของผู้ขายในส่วนของกฎหมายใด ๆ ที่เกี่ยวข้อง รวมทั้งกฎเกณฑ์ ข้อบังคับหรือสิทธิ์อื่นใด
5. SATICI TAZMİNİ. Satıcı, Promethean’ı ve Promethean’ın bağlı kuruluşlarını, ana şirketini, iştiraklerini, görevlilerini, acentelerini, temsilcilerini ve çalışanlarını herhangi ve tüm iddialara, taleplere, yükümlülüklere, harcamalara veya vergi değerlendirmelerine karşı, bunlara herhangi bir üçüncü tarafın öne sürdüğü sözkonusu iddiadan veya (i) Satıcının Marketplace üzerinden sunduğu, sattığı, yayınladığı, ilettiği, temin ettiği veya başka bir şekilde hazır ettiği herhangi bir Kaynaktan; (ii) Satıcının ClassFlow Yasal Hükümleri’ni ihlal etmesi fiili veya iddiasından; (iii) Satıcının herhangi bir üçüncü taraf fikri mülkiyet hakkını veya sahibine özel hakkı ihlal ettiği fiilinden veya iddiasından, ya da (iv) Satıcının yürürlükteki yasaları, kuralları, yönetmelikleri veya başka birinin hakkını ihlal etmesi fiilinden veya iddiasından ötürü, bunlardan doğan, kaynaklanan veya bunlarla ilişkili olarak herhangi bir resmi veya düzenleyici kurumun açtığı herhangi bir takibattan doğan makul avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere tazmin etmeyi ve zararsız kılmayı kabul eder.
5. VIỆC BỒI THƯỜNG CỦA NGƯỜI BÁN. Người bán đồng ý bồi thường và đảm bảo rằng Promethean, các công ty con, công ty mẹ, công ty liên kết, viên chức, đại lý, đại diện và nhân viên của Promethean không bị ảnh hưởng bởi bất kỳ khiếu nại, yêu cầu, trách nhiệm, chi phí hoặc đánh giá thuế nào, bao gồm phí thuê luật sư phát sinh do khiếu nại của bên thứ ba hoặc động thái của cơ quan quản lý hoặc cơ quan chính phủ do phát sinh hoặc liên quan đến (i) bất kỳ Tài nguyên nào mà Người bán đăng tải, bán, chuyển giao, cung cấp qua Chợ điện tử; (ii) Người bán vi phạm hoặc bị cáo buộc vi phạm các Điều khoản Pháp lý ClassFlow; (iii) Người bán vi phạm hoặc bị cáo buộc vi phạm quyền sở hữu trí tuệ hoặc quyền sở hữu của bên thứ ba, hoặc (iv) Người bán vi phạm hoặc bị cáo buộc vi phạm các luật lệ, quy tắc, quy định hoặc quyền của bên khác.
PĀRDEVĒJA NODROŠINĀTĀ ZAUDĒJUMU KOMPENSĀCIJA Pārdevējs piekrīt atlīdzināt zaudējumus un aizsargāt Promethean un Promethean meitasuzņēmumus, mātesuzņēmumus, saistītos uzņēmumus, amatpersonas, aģentus, pārstāvjus un darbiniekus pret jebkādām un visām prasībām, pieprasījumiem, saistībām, izdevumiem vai nodokļu aprēķiniem, tostarp saprātīgiem advokāta honorāriem, kas izriet no jebkuras prasības par jebkuras trešās puses vai jebkuru kādas valsts vai reglamentējošas iestādes darbību, kas attiecas uz, izriet no vai ir saistīta ar (i) jebkuru Resursu, ko Pārdevējs iesniedz, pārdod, publicē, pārsūta, nodrošina vai citādi dara pieejamu datu bāzē Marketplace; (ii) Pārdevēja faktisku vai iespējamu ClassFlow Juridisko nosacījumu pārkāpumu; (iii) Pārdevēja faktisku vai iespējamu trešās puses intelektuālā īpašuma vai īpašuma tiesību pārkāpumu, vai (iv) Pārdevēja faktisku vai iespējamu likumu, normatīvo un administratīvo aktu vai citu tiesību pārkāpumu.
5. INDEMNITI PENJUAL. Penjual bersetuju untuk menanggung kerugian dan pegang-lepas Promethean dan anak syarikat, induk , ahli gabungan, pegawai, ejen, wakil dan pekerja Promethean daripada sebarang dan semua tuntutan, permintaan, liabiliti, perbelanjaan atau taksiran cukai, termasuk yuran peguam yang munasabah, yang timbul daripada apa-apa tuntutan yang dibuat oleh mana-mana pihak ketiga atau apa-apa tindakan yang diambil oleh mana-mana badan kerajaan atau kawal selia, perlu dibayar kepada, timbul daripada atau berkaitan dengan (i) mana-mana Sumber yang Penjual menyerahkan,menjual, mengepos, menghantar, menyediakan atau sebaliknya menjadikan tersedia melalui Pasaran; (ii) pelanggaran sebenar atau dakwaan pelanggaran TermaUndang-undang ClassFlow oleh Penjual; (iii) pelanggaran sebenar atau dakwaan oleh Penjual ke atas mana-mana harta intelek atau hak proprietari pihak ketiga, atau (iv) pelanggaran sebenar atau dakwaan oleh Penjual terhadap mana-mana undang-undang, kaedah-kaedah, peraturan-peraturan atau hak orang lain.
  شروط الخدمة - ClassFlow  
ستبقى جميع الأحكام التالية ساريةً حتى بعد إنهاء الخدمة: كل التزام عليك تجاهنا بالدفع أو التعويض؛ وكل حدود مفروضة على مسؤوليتنا؛ وكل الشروط بخصوص الملكية أو حقوق الملكية الفكرية بما في ذلك التراخيص الممنوحة في القسم العاشر،
Sauf disposition contraire dans les présentes Conditions de service, si vous êtes un Enseignant individuel utilisateur du Service, votre compte ClassFlow restera ouvert tant que le Service restera disponible, ou à moins que vous ne demandiez la suppression de votre compte. Si vous êtes un Utilisateur professionnel, votre compte ClassFlow restera ouvert tant que vous disposerez d’une inscription en cours de validité au Service ClassFlow for Schools ou jusqu’à ce que votre école ou votre circonscription ne demande la résiliation du Service. Les dispositions prévues dans les présentes Conditions s’appliqueront à vous tant que vous utiliserez le Service.  Les dispositions qui, de par leur nature, devraient continuer à s’appliquer même lorsque vous n’utilisez plus le Service, demeureront en vigueur et resteront applicables.  À titre d’exemple, les dispositions suivantes resteront toutes en vigueur et de plein effet après la résiliation du Service : toute obligation qui vous incombe de nous payer ou de nous indemniser ; toute limitation de notre responsabilité ; les éventuelles conditions relatives à la propriété ou aux droits de propriété intellectuelle, y compris les licences concédées à l’article 10, et les conditions relatives aux litiges entre nous.
Mit Ausnahme des in diesen Geschäftsbedingungen Dargelegten steht Ihnen Ihr ClassFlow-Konto, wenn Sie Lehrer als Einzelperson sind und den Dienst nutzen, so lange weiter zur Verfügung, wie der Dienst verfügbar ist oder bis Sie eine Löschung Ihres Kontos beantragen. Als Unternehmensbenutzer können Sie so lange über Ihr ClassFlow-Konto verfügen, wie Sie ein aktuelles Abonnement für den Dienst ClassFlow for Schools haben oder bis Ihre Schule oder Ihr Schulbezirk eine Beendigung des Dienstes beantragt. Die Bestimmungen in diesem Dokument gelten so lange für Sie, wie Sie den Dienst nutzen.  Bestimmungen, die ihrem Wesen nach fortbestehen und ihre Gültigkeit behalten sollten, wenn Sie den Dienst nicht mehr nutzen, bestehen fort und sind weiterhin rechtskräftig.  So bleiben beispielsweise alle nachstehend genannten Bestimmungen auch über die Beendigung des Dienstes hinaus gültig: all ihre Verpflichtungen zur Zahlung oder Schadloshaltung uns gegenüber; alle Beschränkungen unserer Haftung; alle Bestimmungen in Bezug auf Eigentum oder geistige Eigentumsrechte, einschließlich der laut Abschnitt 10 gewährten Lizenzen, sowie alle Bestimmungen zu etwaigen Rechtsstreitigkeiten zwischen uns.
Salvo como se indique en estas Condiciones del Servicio, con respecto a los profesores individuales que utilicen el Servicio, su cuenta de ClassFlow seguirá encontrándose a su disposición mientras esté disponible el Servicio, a menos que solicite usted la eliminación de la misma. En el caso de los Usuarios Empresariales, su cuenta de ClassFlow estará disponible mientras cuente con una suscripción en vigor al Servicio ClassFlow for Schools o hasta que su distrito o centro educativo soliciten la resolución del Servicio. Las disposiciones del presente se le aplicarán mientras utilice el Servicio.  Cualquier disposición que, por su naturaleza, debiera persistir y ser aplicable incluso después de que deje de utilizar el Servicio, persistirá y seguirá siendo aplicable.  Por ejemplo, todo lo siguiente persistirá una vez finalizado el Servicio: cualquier obligación que tenga de pagarnos o indemnizarnos; cualquier limitación de nuestra responsabilidad; cualquier condición relativa a derechos de propiedad o de propiedad intelectual, incluidas las licencias otorgadas en la cláusula 10, y las condiciones relativas a litigios entre nosotros.
Fatto salvo quanto stabilito nei presenti Termini di Servizio, per quanto riguarda i singoli insegnanti che usano il Servizio, l’account ClassFlow rimarrà disponibile fintanto che lo sarà il Servizio o finché l’Utente non ne richiederà la cancellazione. Per gli Utenti Istituzionali, l’account ClassFlow rimarrà disponibile finché l’Utente avrà un abbonamento valido al Servizio ClassFlow for Schools oppure finché l’istituto scolastico o il provveditorato non richiedano la cessazione del Servizio. Le disposizioni ivi contenute si applicheranno all’Utente fintanto che si avvarrà del Servizio.  Per la loro natura, tali disposizioni perdureranno e si applicheranno anche dopo che l’Utente avrà cessato di utilizzare il Servizio.  A titolo esemplificativo, le seguenti disposizioni perdureranno dopo la cessazione del servizio: l’obbligo dell’Utente di provvedere a pagamenti o indennizzi a nostro favore; tutte le limitazioni della nostra responsabilità; qualsiasi termine relativo a diritti di proprietà (anche intellettuale), comprese le licenze concesse nell’articolo 10, e i termini riguardanti le vertenze tra Promethean e l’Utente.
Exceto conforme descrito nestes Termos de Serviço, no caso de professores individuais a utilizar o Serviço, a sua conta do ClassFlow permanecerá disponível para si durante o período de disponibilidade do Serviço, salvo se solicitar que a sua conta seja eliminada. No caso de Utilizadores Institucionais, a sua conta do ClassFlow permanecerá disponível para si durante o período da sua subscrição atual do Serviço ClassFlow for Schools ou até que a sua escola ou o seu Agrupamento solicite a cessação do Serviço. As disposições aqui estabelecidas aplicar-se-ão a si durante o período da sua utilização do Serviço.  As disposições que, pela sua natureza, devem subsistir e aplicar-se mesmo após já não utilizar o Serviço subsistirão e permanecerão aplicáveis.  A título exemplificativo, todas as seguintes subsistirão após a cessação do Serviço: qualquer obrigação que tenha de nos pagar ou indemnizar; quaisquer limitações da nossa responsabilidade; quaisquer termos relativos a propriedade ou direitos de propriedade intelectual, incluindo as licenças concedidas na Cláusula 10; e termos relativos a litígios entre nós.
Εκτός εάν αναφέρεται κάτι διαφορετικό στους παρόντες Όρους της Υπηρεσίας, για μεμονωμένους εκπαιδευτικούς που χρησιμοποιούν την Υπηρεσία, ο λογαριασμός σας στο ClassFlow θα παραμείνει διαθέσιμος για εσάς για όσο διάστημα είναι διαθέσιμη η Υπηρεσία ή διαφορετικά έως ότου ζητήσετε να διαγραφεί ο λογαριασμός σας. Για Εταιρικούς Χρήστες, ο λογαριασμός σας στο ClassFlow θα παραμείνει διαθέσιμος για εσάς για όσο διάστημα διατηρείτε ενεργή συνδρομή στην υπηρεσία ClassFlow for Schools ή έως ότου το σχολείο ή η Περιφέρειά σας ζητήσει τον τερματισμό της Υπηρεσίας. Οι διατάξεις της παρούσας θα ισχύουν για εσάς για όσο διάστημα χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία.  Οι διατάξεις οι οποίες, από τη φύση τους, θα διατηρηθούν και θα ισχύουν ακόμα και αφότου σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία, θα διατηρηθούν και θα παραμείνουν εν ισχύ.  Για παράδειγμα, όλα τα παρακάτω θα διατηρηθούν και μετά τον τερματισμό της Υπηρεσίας: οποιαδήποτε υποχρέωση έχετε προς εμάς για καταβολή πληρωμής ή αποζημίωσης, οποιοιδήποτε περιορισμοί της ευθύνης μας, οποιοιδήποτε όροι αφορούν την ιδιοκτησία ή τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, συμπεριλαμβανομένων των αδειών που παραχωρούνται στην Ενότητα 10, και οι όροι που αφορούν μεταξύ μας διαφορές.
Tenzij anders is bepaald in deze Servicevoorwaarden, blijft uw ClassFlow-account, als u een individuele docent bent, voor u beschikbaar zolang de Service beschikbaar is of tenzij u verzoekt om verwijdering van uw account. Als u een Bedrijfsgebruiker bent, blijft uw ClassFlow-account voor u beschikbaar zolang u een geldig abonnement hebt op de ClassFlow for Schools Service, of totdat uw school of schooldistrict verzoekt om beëindiging van de Service. De hierin vervatte bepalingen zijn op u van toepassing zolang u de Service gebruikt.  Bepalingen die gezien hun aard bestemd zijn om van toepassing te blijven wanneer u de Service niet langer gebruikt, blijven onverminderd van kracht.  Alle volgende bepalingen blijven bijvoorbeeld onverminderd van kracht na beëindiging van de Service: uw verplichtingen om ons te betalen of te vrijwaren; beperkingen van onze aansprakelijkheid; bepalingen betreffende eigendom of intellectuele-eigendomsrechten, met inbegrip van de in artikel 10 verleende licenties, en bepalingen met betrekking tot geschillen tussen ons.
S výjimkou podmínek uvedených dále v těchto Podmínkách Služby, co se týče jednotlivých pedagogů využívajících Službu, bude váš účet ClassFlow dostupný po dobu dostupnosti služby, nebo dokud nepožádáte o jeho odstranění. Co se týče podnikových uživatelů, bude účet ClassFlow dostupný po dobu aktivního přihlášení k odběru služby ClassFlow pro školy, nebo dokud škola či obvod nepožádá o ukončení Služby. Zde uvedená ustanovení se na vás budou vztahovat po dobu, po kterou budete Službu používat.  Ustanovení, která by ze své povahy měla přetrvat a platit i poté, co již nebudete službu používat, přetrvají a zůstanou platná.  Ukončením Služby zůstanou například nedotčena následující ustanovení: jakýkoliv závazek, který nám máte uhradit či nás odškodnit, omezení naší odpovědnost, podmínky týkající se vlastnictví či práv duševního vlastnictví, včetně licencí udělených v oddílu 10, a podmínek ohledně řešení sporů mezi námi.
Bortset fra det, der fremgår af servicebetingelserne, vil din ClassFlow-konto for individuelle lærere, der bruger tjenesten, forblive til rådighed for dig, så længe tjenesten er tilgængelig, medmindre du anmoder om, at din konto bliver slettet. For virksomhedsbrugere vil ClassFlow-kontoen være tilgængelig for dig, så længe du har et løbende abonnement på tjenesten ClassFlow til skoler, eller indtil din skole eller dit distrikt anmoder om, at tjenesten bringes til ophør. Nærværende bestemmelser gælder for dig, så længe du bruger tjenesten.  Bestemmelser, der efter deres art forsat skal være gældende og finde anvendelse, også efter at du ikke længere bruger tjenesten, vil forsat være gældende og fortsat finde anvendelse.  For eksempel vil alt det følgende forsat være gældende, efter at tjenesten er bragt til ophør: enhver forpligtelse, der påhviler dig til at betale eller skadesløsholde os, begrænsninger af vores ansvar, bestemmelser vedrørende ejendomsret eller immaterielle rettigheder, herunder indrømmede licenser i afsnit 10 samt bestemmelser vedrørende tvister mellem os.
Ellei näissä palveluehdoissa toisin mainita, yksittäisen opettajan ClassFlow-käyttäjätili pysyy käyttäjän käytettävissä niin kauan kuin palvelu on käytettävissä tai kunnes käyttäjä pyytää käyttäjätilin poistamista. Yrityskäyttäjien ClassFlow-käyttäjätili on käyttäjän käytettävissä niin kauan kuin käyttäjällä on voimassa oleva ClassFlow for Schools -palvelun tilaus tai kunnes käyttäjän koulu tai koulupiiri pyytää päättämään palvelun. Nämä ehdot pätevät niin kauan kuin palvelua käytetään.  Luonnostaan palvelun käytön lopettamisen jälkeen pätevät ehdot pysyvät edelleen voimassa.  Esimerkiksi kaikki seuraavista ovat voimassa palvelun käytön lopettamisen jälkeen: käyttäjän mahdolliset maksu- tai korvausvelvollisuudet, Prometheanin vastuuvelvollisuuden rajoitukset, omistusta tai immateriaalioikeuksia koskevat ehdot, mukaan lukien osiossa 10 myönnetyt käyttöoikeudet, ja kiistoja koskevat ehdot.
Amennyiben a jelen Használati feltételek nem rendelkezik másképpen, a Szolgáltatás használó egyéni tanárok esetében a ClassFlow fiók az Ön számára rendelkezésre áll, amíg a Szolgáltatás rendelkezésre áll, kivéve, ha a kéri a fiókja törlését. A Vállalati felhasználók esetében a ClassFlow fiók addig áll az Ön rendelkezésére, amíg rendelkezik érvényes előfizetéssel a ClassFlow for Schools szolgáltatásra, vagy amíg az iskola vagy a Körzet nem kéri a Szolgáltatás megszüntetését. Az e dokumentumban foglalt rendelkezések addig érvényesek Önre, amíg használja a Szolgáltatást.  Azok a rendelkezések, amelyeknek a természetüknél fogva a Szolgáltatás használatának befejezését követően is érvényben kell maradniuk és alkalmazandónak kell lenniük, azok érvényben maradnak és továbbra is alkalmazandóak.  Például, az alábbiak mindegyike túléli a Szolgáltatás megszüntetését: a kötelezettség, hogy Önnek fizetnie kell vagy kártalanítania kell bennünket; a felelősségünkre vonatkozó korlátozások; a tulajdonjogra vagy szellemi alkotáshoz fűződő jogokra vonatkozó feltételek, beleértve a 10. szakaszban meghatározott engedélyeket, valamint a közöttünk felmerülő vitás kérdésekkel kapcsolatos feltételek.
Išskyrus šiose Paslaugų naudojimo sąlygose nurodytiems pavieniams mokytojams, kurie naudoja Paslaugas nustatytais atvejais, jūsų „ClassFlow“ paskyra jums bus prieinama tol, kol bus teikiama Paslauga arba kol jūs pateiksite prašymą, kad jūsų paskyra būtų pašalinta. Jei esate Naudotoja įmonė, jūsų „ClassFlow“ paskyra bus prieinama, kol turite dabartinę registraciją naudotis „ClassFlow“ mokyklos paslaugomis arba kol jūsų mokykla arba apskritis pateiks prašymą Paslaugas sustabdyti. Šio dokumento nuostatos jums taikomos tol, kol naudojatės šiomis Paslaugomis.  Nuostatos, kurios dėl jų pobūdžio turėtų išlikti ir būti taikomos net tada, kai nebesinaudojate Paslaugomis, išlieka galioti ir toliau.  Pavyzdžiui, visos toliau nurodytos nuostatos galiotų ir sustabdžius Paslaugas: bet koks įsipareigojimas mums sumokėti arba atlyginti mums žalą; bet kokie mūsų atsakomybės apribojimai; bet kokios nuostatos dėl intelektinės nuosavybės teisių nuosavybės, įskaitant 10 skirsnyje nurodytas suteiktas licencijas, ir nuostatos dėl tarp mūsų kilusių ginčių.
Unntatt som fremsatt i disse tjenestevilkårene, vil, for individuelle lærere som bruker tjenesten, ClassFlow-kontoen din bli værende tilgjengelig for deg så lenge som tjenesten er tilgjengelig eller inntil du ber om at kontoen din slettes. Bedriftsbrukere vil ha tilgang til ClassFlow-kontoen så lenge de har et aktivt abonnement på ClassFlow-tjenesten for skoler, eller inntil skolen eller skolekretsen ber om at tjenesten opphører. Bestemmelsene heri skal gjelde for deg så lenge du bruker tjenesten.  Bestemmelser, som i henhold til sin karakter, vil overleve og gjelde selv etter at du ikke lenger bruker tjenesten, skal overleve og forbli gjeldende.  Alle følgende vil for eksempel overleve oppsigelse av tjenesten: alle forpliktelser du har til å betale oss eller erstatte oss; alle begrensninger av vårt ansvar; alle vilkår angående eierskap eller immaterielle rettigheter, inkludert lisens gitt i avsnitt 10 og vilkår angående tvister mellom oss.
Med undantag för vad som anges i detta serviceavtal ska ditt ClassFlow-konto vara tillgängligt för dig så länge som du använder det som en enskild lärare och så länge som Tjänsten är tillgänglig och du inte begär att ditt konto raderas. Vad gäller Företagsanvändare kommer ClassFlow-kontot att vara tillgängligt för dig så länge du har en aktuell prenumeration för tjänsten ClassFlow for Schools eller till dess att din skola eller ditt distrikt begär att Tjänsten avslutas. Bestämmelserna i detta dokument gäller dig så länge som du använder Tjänsten.  Bestämmelser som, av sin natur, ska fortleva och gälla även när du inte längre använder Tjänsten ska fortleva och fortsätta att gälla.  Till exempel ska allt följande fortleva efter uppsägning av Tjänsten: alla skyldigheter du har att betala oss eller gottgöra oss; alla inskränkningar i vårt ansvar; alla villkor gällande äganderätt eller immateriella rättigheter, inklusive de licenser som beskrivs i avsnitt 10 samt villkor som rör tvister oss emellan.
ยกเว้นตามที่ได้กำหนดไว้ในเงื่อนไขการให้บริการนี้ สำหรับครูแต่ละบุคคลที่ใช้บริการ คุณยังคงใช้บัญชี ClassFlow ได้อยู่ตราบใดที่ยังมีการให้บริการอยู่ เว้นเสียแต่ว่าคุณขอให้ทำการลบบัญชีของคุณ สำหรับผู้ใช้งานในรูปแบบองค์กร คุณยังคงใช้บัญชี ClassFlow ได้อยู่ตราบใดที่คุณยังเป็นสมาชิกในปัจจุบันอยู่ สำหรับบริการ ClassFlow สำหรับโรงเรียนหรือจนกว่าโรงเรียนหรือเขตการศึกษาของคุณจะมีการร้องขอให้ยกเลิกบริการ ข้อกำหนดในที่นี้มีผลบังคับใช้กับคุณตราบใดที่คุณใช้บริการ  ข้อกำหนดที่โดยธรรมชาติแล้วที่ควรจะมีผลอยู่และบังคับใช้แม้ว่าเป็นภายหลังจากที่คุณไม่ใช้บริการแล้วจะยังคงมีอยู่และยังมีผล  จากตัวอย่าง ข้อต่อไปนี้จะยังคงมีอยู่แม้ว่าจะมีการยกเลิกการให้บริการ: ข้อผูกมัดใด ๆ ที่คุณต้องจ่ายให้กับเราหรือจ่ายค่าชดเชยให้กับเรา ข้อจำกัดการรับผิดของเรา ข้อกำหนดเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของหรือทรัพย์สินทางปัญญา ซึ่งรวมถึงใบอนุญาตที่ให้ไว้ในส่วนที่ 10 และข้อกำหนดเกี่ยวกับข้อพิพาทระหว่างเรา
Bu Hizmet Koşulları’nda belirtilen dışında, Hizmet’i kullanan bireysel öğretmenler için, Hizmet sunulduğu veya ClassFlow hesabınızın silinmesini talep etmediğiniz sürece hesabınızı kullanmaya devam edebileceksiniz. Kurumsal Kullanıcılar için, Okullar İçin ClassFlow Hizmeti’ne güncel aboneliğiniz olduğu veya okulunuz ya da okul bölgeniz Hizmet’in sonlandırılmasını talep etmediği sürece ClassFlow hesabınızı kullanabileceksiniz. Burada yer alan hükümler Hizmet’i kullandığınız sürece sizin için geçerli olacaktır.  Yapısı gereği devam etmesi gereken ve artık Hizmet’i kullanmasanız bile sizin için geçerli olacak hükümler geçerliliğini korumaya ve yürürlükte kalmaya devam edecektir.  Örneğin, şunların hepsi Hizmet sonlandırıldıktan sonra bile geçerli olmaya devam edecektir: bize ödemeniz veya tazmin etmeniz gereken herhangi bir borç; herhangi bir sorumluluk sınırlamamamız; 10. Bölüm’de verilen lisanslar dâhil olmak üzere mülkiyet veya fikri mülkiyet haklarıyla ilgili herhangi bir hüküm ve sizinle aramızdaki anlaşmazlıklara ilişkin hükümler.
Trừ khi được quy định tại các Điều khoản Dịch vụ, đối với từng giáo viên sử dụng Dịch vụ, quý vị vẫn có thể sử dụng tài khoản ClassFlow của mình miễn là Dịch vụ sẵn sàng hoặc trừ khi quý vị yêu cầu xóa tài khoản của mình. Đối với Người dùng Doanh nghiệp, tài khoản ClassFlow của quý vị sẽ sử dụng được miễn là quý vị có đăng ký sử dụng Dịch vụ ClassFlow cho Trường học hoặc cho đến khi nhà trường hoặc Học khu của quý vị yêu cầu chấm dứt Dịch vụ. Các quy định tại đây sẽ áp dụng đối với quý vị miễn là quý vị sử dụng Dịch vụ.  Các quy định, do bản chất của chúng, nên tồn tại và áp dụng ngay cả khi quý vị không còn sử dụng Dịch vụ và sẽ tồn tại và tiếp tục áp dụng.  Bằng ví dụ, tất cả những điều sau đây vẫn có hiệu lực sau khi chấm dứt Dịch vụ: bất kỳ nghĩa vụ phải thanh toán hoặc bồi thường cho chúng tôi; bất kỳ giới hạn đối với trách nhiệm của chúng tôi; bất kỳ điều khoản nào liên quan đến quyền sở hữu hoặc quyền sở hữu trí tuệ bao gồm các giấy phép được cấp trong Mục 10, và các điều khoản liên quan đến tranh chấp giữa hai bên.
Izņemot šajos pakalpojuma noteikumos minēto, attiecībā uz individuāliem skolotājiem, kas izmanto pakalpojumu: jūsu ClassFlow konts paliek jums pieejams tik ilgi, kamēr pakalpojums ir pieejams vai līdz brīdim, kad lūdzat izdzēst savu kontu. Iestāžu ClassFlow konti tām ir pieejami, kamēr ir spēkā iestādes pakalpojuma ClassFlow for Schools abonements vai līdz brīdim, kad skola vai pārvalde lūdz izbeigt pakalpojuma sniegšanu. Šajā dokumentā norādītie noteikumi uz jums attiecas, kamēr izmantojat pakalpojumu.  Noteikumi, kas pēc sava rakstura paliek spēkā un darbojas pat pēc tam, kad vairs neizmantojat pakalpojumu, paliek spēkā un turpina darboties.  Piemēram, viss tālāk minētais paliek spēkā pēc pakalpojuma izbeigšanas: saistības samaksāt vai atlīdzināt mums zaudējumus, mūsu atbildības ierobežojumi, noteikumi par īpašumtiesībām vai intelektuālā īpašuma tiesībām, ieskaitot 10. sadaļā piešķirtās licences, un noteikumi par savstarpējiem strīdiem.
Melainkan seperti yang ditetapkan dalam Terma Perkhidmatan ini, bagi guru persendirian yang menggunakan Perkhidmatan, akaun ClassFlow akan kekal tersedia buat anda selagi Perkhidmatan tersedia atau melainkan anda meminta akaun anda dihapuskan. Bagi Pengguna Perusahaan, akaun ClassFlow anda akan tersedia buat anda selagi anda memiliki langganan semasa ke Perkhidmatan ClassFlow untuk Sekolah atau hingga sekolah atau Daerah anda meminta Perkhidmatan ditamatkan. Peruntukan di dalam ini akan terpakai kepada anda selagi anda menggunakan Perkhidmatan.  Peruntukan yang mengikut sifatnya, hendaklah berterusan dan terpakai walaupun selepas anda tidak menggunakan Perkhidmatan lagi.  Sebagai contoh, semua yang berikut akan kekal selepas penamatan Perkhidmatan: sebarang kewajipan anda perlu membayar atau ganti rugi kepada kami; sebarang had terhadap liabiliti kami; mana-mana terma berkaitan pemilikan atau hak harta intelek termasuk lesen yang diberikan dalam Seksyen 10 dan terma berkaitan pertikaian antara kita.
  شروط الخدمة - ClassFlow  
ستبقى جميع الأحكام التالية ساريةً حتى بعد إنهاء الخدمة: كل التزام عليك تجاهنا بالدفع أو التعويض؛ وكل حدود مفروضة على مسؤوليتنا؛ وكل الشروط بخصوص الملكية أو حقوق الملكية الفكرية بما في ذلك التراخيص الممنوحة في القسم العاشر،
Sauf disposition contraire dans les présentes Conditions de service, si vous êtes un Enseignant individuel utilisateur du Service, votre compte ClassFlow restera ouvert tant que le Service restera disponible, ou à moins que vous ne demandiez la suppression de votre compte. Si vous êtes un Utilisateur professionnel, votre compte ClassFlow restera ouvert tant que vous disposerez d’une inscription en cours de validité au Service ClassFlow for Schools ou jusqu’à ce que votre école ou votre circonscription ne demande la résiliation du Service. Les dispositions prévues dans les présentes Conditions s’appliqueront à vous tant que vous utiliserez le Service.  Les dispositions qui, de par leur nature, devraient continuer à s’appliquer même lorsque vous n’utilisez plus le Service, demeureront en vigueur et resteront applicables.  À titre d’exemple, les dispositions suivantes resteront toutes en vigueur et de plein effet après la résiliation du Service : toute obligation qui vous incombe de nous payer ou de nous indemniser ; toute limitation de notre responsabilité ; les éventuelles conditions relatives à la propriété ou aux droits de propriété intellectuelle, y compris les licences concédées à l’article 10, et les conditions relatives aux litiges entre nous.
Mit Ausnahme des in diesen Geschäftsbedingungen Dargelegten steht Ihnen Ihr ClassFlow-Konto, wenn Sie Lehrer als Einzelperson sind und den Dienst nutzen, so lange weiter zur Verfügung, wie der Dienst verfügbar ist oder bis Sie eine Löschung Ihres Kontos beantragen. Als Unternehmensbenutzer können Sie so lange über Ihr ClassFlow-Konto verfügen, wie Sie ein aktuelles Abonnement für den Dienst ClassFlow for Schools haben oder bis Ihre Schule oder Ihr Schulbezirk eine Beendigung des Dienstes beantragt. Die Bestimmungen in diesem Dokument gelten so lange für Sie, wie Sie den Dienst nutzen.  Bestimmungen, die ihrem Wesen nach fortbestehen und ihre Gültigkeit behalten sollten, wenn Sie den Dienst nicht mehr nutzen, bestehen fort und sind weiterhin rechtskräftig.  So bleiben beispielsweise alle nachstehend genannten Bestimmungen auch über die Beendigung des Dienstes hinaus gültig: all ihre Verpflichtungen zur Zahlung oder Schadloshaltung uns gegenüber; alle Beschränkungen unserer Haftung; alle Bestimmungen in Bezug auf Eigentum oder geistige Eigentumsrechte, einschließlich der laut Abschnitt 10 gewährten Lizenzen, sowie alle Bestimmungen zu etwaigen Rechtsstreitigkeiten zwischen uns.
Salvo como se indique en estas Condiciones del Servicio, con respecto a los profesores individuales que utilicen el Servicio, su cuenta de ClassFlow seguirá encontrándose a su disposición mientras esté disponible el Servicio, a menos que solicite usted la eliminación de la misma. En el caso de los Usuarios Empresariales, su cuenta de ClassFlow estará disponible mientras cuente con una suscripción en vigor al Servicio ClassFlow for Schools o hasta que su distrito o centro educativo soliciten la resolución del Servicio. Las disposiciones del presente se le aplicarán mientras utilice el Servicio.  Cualquier disposición que, por su naturaleza, debiera persistir y ser aplicable incluso después de que deje de utilizar el Servicio, persistirá y seguirá siendo aplicable.  Por ejemplo, todo lo siguiente persistirá una vez finalizado el Servicio: cualquier obligación que tenga de pagarnos o indemnizarnos; cualquier limitación de nuestra responsabilidad; cualquier condición relativa a derechos de propiedad o de propiedad intelectual, incluidas las licencias otorgadas en la cláusula 10, y las condiciones relativas a litigios entre nosotros.
Fatto salvo quanto stabilito nei presenti Termini di Servizio, per quanto riguarda i singoli insegnanti che usano il Servizio, l’account ClassFlow rimarrà disponibile fintanto che lo sarà il Servizio o finché l’Utente non ne richiederà la cancellazione. Per gli Utenti Istituzionali, l’account ClassFlow rimarrà disponibile finché l’Utente avrà un abbonamento valido al Servizio ClassFlow for Schools oppure finché l’istituto scolastico o il provveditorato non richiedano la cessazione del Servizio. Le disposizioni ivi contenute si applicheranno all’Utente fintanto che si avvarrà del Servizio.  Per la loro natura, tali disposizioni perdureranno e si applicheranno anche dopo che l’Utente avrà cessato di utilizzare il Servizio.  A titolo esemplificativo, le seguenti disposizioni perdureranno dopo la cessazione del servizio: l’obbligo dell’Utente di provvedere a pagamenti o indennizzi a nostro favore; tutte le limitazioni della nostra responsabilità; qualsiasi termine relativo a diritti di proprietà (anche intellettuale), comprese le licenze concesse nell’articolo 10, e i termini riguardanti le vertenze tra Promethean e l’Utente.
Exceto conforme descrito nestes Termos de Serviço, no caso de professores individuais a utilizar o Serviço, a sua conta do ClassFlow permanecerá disponível para si durante o período de disponibilidade do Serviço, salvo se solicitar que a sua conta seja eliminada. No caso de Utilizadores Institucionais, a sua conta do ClassFlow permanecerá disponível para si durante o período da sua subscrição atual do Serviço ClassFlow for Schools ou até que a sua escola ou o seu Agrupamento solicite a cessação do Serviço. As disposições aqui estabelecidas aplicar-se-ão a si durante o período da sua utilização do Serviço.  As disposições que, pela sua natureza, devem subsistir e aplicar-se mesmo após já não utilizar o Serviço subsistirão e permanecerão aplicáveis.  A título exemplificativo, todas as seguintes subsistirão após a cessação do Serviço: qualquer obrigação que tenha de nos pagar ou indemnizar; quaisquer limitações da nossa responsabilidade; quaisquer termos relativos a propriedade ou direitos de propriedade intelectual, incluindo as licenças concedidas na Cláusula 10; e termos relativos a litígios entre nós.
Εκτός εάν αναφέρεται κάτι διαφορετικό στους παρόντες Όρους της Υπηρεσίας, για μεμονωμένους εκπαιδευτικούς που χρησιμοποιούν την Υπηρεσία, ο λογαριασμός σας στο ClassFlow θα παραμείνει διαθέσιμος για εσάς για όσο διάστημα είναι διαθέσιμη η Υπηρεσία ή διαφορετικά έως ότου ζητήσετε να διαγραφεί ο λογαριασμός σας. Για Εταιρικούς Χρήστες, ο λογαριασμός σας στο ClassFlow θα παραμείνει διαθέσιμος για εσάς για όσο διάστημα διατηρείτε ενεργή συνδρομή στην υπηρεσία ClassFlow for Schools ή έως ότου το σχολείο ή η Περιφέρειά σας ζητήσει τον τερματισμό της Υπηρεσίας. Οι διατάξεις της παρούσας θα ισχύουν για εσάς για όσο διάστημα χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία.  Οι διατάξεις οι οποίες, από τη φύση τους, θα διατηρηθούν και θα ισχύουν ακόμα και αφότου σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία, θα διατηρηθούν και θα παραμείνουν εν ισχύ.  Για παράδειγμα, όλα τα παρακάτω θα διατηρηθούν και μετά τον τερματισμό της Υπηρεσίας: οποιαδήποτε υποχρέωση έχετε προς εμάς για καταβολή πληρωμής ή αποζημίωσης, οποιοιδήποτε περιορισμοί της ευθύνης μας, οποιοιδήποτε όροι αφορούν την ιδιοκτησία ή τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, συμπεριλαμβανομένων των αδειών που παραχωρούνται στην Ενότητα 10, και οι όροι που αφορούν μεταξύ μας διαφορές.
Tenzij anders is bepaald in deze Servicevoorwaarden, blijft uw ClassFlow-account, als u een individuele docent bent, voor u beschikbaar zolang de Service beschikbaar is of tenzij u verzoekt om verwijdering van uw account. Als u een Bedrijfsgebruiker bent, blijft uw ClassFlow-account voor u beschikbaar zolang u een geldig abonnement hebt op de ClassFlow for Schools Service, of totdat uw school of schooldistrict verzoekt om beëindiging van de Service. De hierin vervatte bepalingen zijn op u van toepassing zolang u de Service gebruikt.  Bepalingen die gezien hun aard bestemd zijn om van toepassing te blijven wanneer u de Service niet langer gebruikt, blijven onverminderd van kracht.  Alle volgende bepalingen blijven bijvoorbeeld onverminderd van kracht na beëindiging van de Service: uw verplichtingen om ons te betalen of te vrijwaren; beperkingen van onze aansprakelijkheid; bepalingen betreffende eigendom of intellectuele-eigendomsrechten, met inbegrip van de in artikel 10 verleende licenties, en bepalingen met betrekking tot geschillen tussen ons.
S výjimkou podmínek uvedených dále v těchto Podmínkách Služby, co se týče jednotlivých pedagogů využívajících Službu, bude váš účet ClassFlow dostupný po dobu dostupnosti služby, nebo dokud nepožádáte o jeho odstranění. Co se týče podnikových uživatelů, bude účet ClassFlow dostupný po dobu aktivního přihlášení k odběru služby ClassFlow pro školy, nebo dokud škola či obvod nepožádá o ukončení Služby. Zde uvedená ustanovení se na vás budou vztahovat po dobu, po kterou budete Službu používat.  Ustanovení, která by ze své povahy měla přetrvat a platit i poté, co již nebudete službu používat, přetrvají a zůstanou platná.  Ukončením Služby zůstanou například nedotčena následující ustanovení: jakýkoliv závazek, který nám máte uhradit či nás odškodnit, omezení naší odpovědnost, podmínky týkající se vlastnictví či práv duševního vlastnictví, včetně licencí udělených v oddílu 10, a podmínek ohledně řešení sporů mezi námi.
Bortset fra det, der fremgår af servicebetingelserne, vil din ClassFlow-konto for individuelle lærere, der bruger tjenesten, forblive til rådighed for dig, så længe tjenesten er tilgængelig, medmindre du anmoder om, at din konto bliver slettet. For virksomhedsbrugere vil ClassFlow-kontoen være tilgængelig for dig, så længe du har et løbende abonnement på tjenesten ClassFlow til skoler, eller indtil din skole eller dit distrikt anmoder om, at tjenesten bringes til ophør. Nærværende bestemmelser gælder for dig, så længe du bruger tjenesten.  Bestemmelser, der efter deres art forsat skal være gældende og finde anvendelse, også efter at du ikke længere bruger tjenesten, vil forsat være gældende og fortsat finde anvendelse.  For eksempel vil alt det følgende forsat være gældende, efter at tjenesten er bragt til ophør: enhver forpligtelse, der påhviler dig til at betale eller skadesløsholde os, begrænsninger af vores ansvar, bestemmelser vedrørende ejendomsret eller immaterielle rettigheder, herunder indrømmede licenser i afsnit 10 samt bestemmelser vedrørende tvister mellem os.
Ellei näissä palveluehdoissa toisin mainita, yksittäisen opettajan ClassFlow-käyttäjätili pysyy käyttäjän käytettävissä niin kauan kuin palvelu on käytettävissä tai kunnes käyttäjä pyytää käyttäjätilin poistamista. Yrityskäyttäjien ClassFlow-käyttäjätili on käyttäjän käytettävissä niin kauan kuin käyttäjällä on voimassa oleva ClassFlow for Schools -palvelun tilaus tai kunnes käyttäjän koulu tai koulupiiri pyytää päättämään palvelun. Nämä ehdot pätevät niin kauan kuin palvelua käytetään.  Luonnostaan palvelun käytön lopettamisen jälkeen pätevät ehdot pysyvät edelleen voimassa.  Esimerkiksi kaikki seuraavista ovat voimassa palvelun käytön lopettamisen jälkeen: käyttäjän mahdolliset maksu- tai korvausvelvollisuudet, Prometheanin vastuuvelvollisuuden rajoitukset, omistusta tai immateriaalioikeuksia koskevat ehdot, mukaan lukien osiossa 10 myönnetyt käyttöoikeudet, ja kiistoja koskevat ehdot.
Amennyiben a jelen Használati feltételek nem rendelkezik másképpen, a Szolgáltatás használó egyéni tanárok esetében a ClassFlow fiók az Ön számára rendelkezésre áll, amíg a Szolgáltatás rendelkezésre áll, kivéve, ha a kéri a fiókja törlését. A Vállalati felhasználók esetében a ClassFlow fiók addig áll az Ön rendelkezésére, amíg rendelkezik érvényes előfizetéssel a ClassFlow for Schools szolgáltatásra, vagy amíg az iskola vagy a Körzet nem kéri a Szolgáltatás megszüntetését. Az e dokumentumban foglalt rendelkezések addig érvényesek Önre, amíg használja a Szolgáltatást.  Azok a rendelkezések, amelyeknek a természetüknél fogva a Szolgáltatás használatának befejezését követően is érvényben kell maradniuk és alkalmazandónak kell lenniük, azok érvényben maradnak és továbbra is alkalmazandóak.  Például, az alábbiak mindegyike túléli a Szolgáltatás megszüntetését: a kötelezettség, hogy Önnek fizetnie kell vagy kártalanítania kell bennünket; a felelősségünkre vonatkozó korlátozások; a tulajdonjogra vagy szellemi alkotáshoz fűződő jogokra vonatkozó feltételek, beleértve a 10. szakaszban meghatározott engedélyeket, valamint a közöttünk felmerülő vitás kérdésekkel kapcsolatos feltételek.
Išskyrus šiose Paslaugų naudojimo sąlygose nurodytiems pavieniams mokytojams, kurie naudoja Paslaugas nustatytais atvejais, jūsų „ClassFlow“ paskyra jums bus prieinama tol, kol bus teikiama Paslauga arba kol jūs pateiksite prašymą, kad jūsų paskyra būtų pašalinta. Jei esate Naudotoja įmonė, jūsų „ClassFlow“ paskyra bus prieinama, kol turite dabartinę registraciją naudotis „ClassFlow“ mokyklos paslaugomis arba kol jūsų mokykla arba apskritis pateiks prašymą Paslaugas sustabdyti. Šio dokumento nuostatos jums taikomos tol, kol naudojatės šiomis Paslaugomis.  Nuostatos, kurios dėl jų pobūdžio turėtų išlikti ir būti taikomos net tada, kai nebesinaudojate Paslaugomis, išlieka galioti ir toliau.  Pavyzdžiui, visos toliau nurodytos nuostatos galiotų ir sustabdžius Paslaugas: bet koks įsipareigojimas mums sumokėti arba atlyginti mums žalą; bet kokie mūsų atsakomybės apribojimai; bet kokios nuostatos dėl intelektinės nuosavybės teisių nuosavybės, įskaitant 10 skirsnyje nurodytas suteiktas licencijas, ir nuostatos dėl tarp mūsų kilusių ginčių.
Unntatt som fremsatt i disse tjenestevilkårene, vil, for individuelle lærere som bruker tjenesten, ClassFlow-kontoen din bli værende tilgjengelig for deg så lenge som tjenesten er tilgjengelig eller inntil du ber om at kontoen din slettes. Bedriftsbrukere vil ha tilgang til ClassFlow-kontoen så lenge de har et aktivt abonnement på ClassFlow-tjenesten for skoler, eller inntil skolen eller skolekretsen ber om at tjenesten opphører. Bestemmelsene heri skal gjelde for deg så lenge du bruker tjenesten.  Bestemmelser, som i henhold til sin karakter, vil overleve og gjelde selv etter at du ikke lenger bruker tjenesten, skal overleve og forbli gjeldende.  Alle følgende vil for eksempel overleve oppsigelse av tjenesten: alle forpliktelser du har til å betale oss eller erstatte oss; alle begrensninger av vårt ansvar; alle vilkår angående eierskap eller immaterielle rettigheter, inkludert lisens gitt i avsnitt 10 og vilkår angående tvister mellom oss.
Med undantag för vad som anges i detta serviceavtal ska ditt ClassFlow-konto vara tillgängligt för dig så länge som du använder det som en enskild lärare och så länge som Tjänsten är tillgänglig och du inte begär att ditt konto raderas. Vad gäller Företagsanvändare kommer ClassFlow-kontot att vara tillgängligt för dig så länge du har en aktuell prenumeration för tjänsten ClassFlow for Schools eller till dess att din skola eller ditt distrikt begär att Tjänsten avslutas. Bestämmelserna i detta dokument gäller dig så länge som du använder Tjänsten.  Bestämmelser som, av sin natur, ska fortleva och gälla även när du inte längre använder Tjänsten ska fortleva och fortsätta att gälla.  Till exempel ska allt följande fortleva efter uppsägning av Tjänsten: alla skyldigheter du har att betala oss eller gottgöra oss; alla inskränkningar i vårt ansvar; alla villkor gällande äganderätt eller immateriella rättigheter, inklusive de licenser som beskrivs i avsnitt 10 samt villkor som rör tvister oss emellan.
ยกเว้นตามที่ได้กำหนดไว้ในเงื่อนไขการให้บริการนี้ สำหรับครูแต่ละบุคคลที่ใช้บริการ คุณยังคงใช้บัญชี ClassFlow ได้อยู่ตราบใดที่ยังมีการให้บริการอยู่ เว้นเสียแต่ว่าคุณขอให้ทำการลบบัญชีของคุณ สำหรับผู้ใช้งานในรูปแบบองค์กร คุณยังคงใช้บัญชี ClassFlow ได้อยู่ตราบใดที่คุณยังเป็นสมาชิกในปัจจุบันอยู่ สำหรับบริการ ClassFlow สำหรับโรงเรียนหรือจนกว่าโรงเรียนหรือเขตการศึกษาของคุณจะมีการร้องขอให้ยกเลิกบริการ ข้อกำหนดในที่นี้มีผลบังคับใช้กับคุณตราบใดที่คุณใช้บริการ  ข้อกำหนดที่โดยธรรมชาติแล้วที่ควรจะมีผลอยู่และบังคับใช้แม้ว่าเป็นภายหลังจากที่คุณไม่ใช้บริการแล้วจะยังคงมีอยู่และยังมีผล  จากตัวอย่าง ข้อต่อไปนี้จะยังคงมีอยู่แม้ว่าจะมีการยกเลิกการให้บริการ: ข้อผูกมัดใด ๆ ที่คุณต้องจ่ายให้กับเราหรือจ่ายค่าชดเชยให้กับเรา ข้อจำกัดการรับผิดของเรา ข้อกำหนดเกี่ยวกับการเป็นเจ้าของหรือทรัพย์สินทางปัญญา ซึ่งรวมถึงใบอนุญาตที่ให้ไว้ในส่วนที่ 10 และข้อกำหนดเกี่ยวกับข้อพิพาทระหว่างเรา
Bu Hizmet Koşulları’nda belirtilen dışında, Hizmet’i kullanan bireysel öğretmenler için, Hizmet sunulduğu veya ClassFlow hesabınızın silinmesini talep etmediğiniz sürece hesabınızı kullanmaya devam edebileceksiniz. Kurumsal Kullanıcılar için, Okullar İçin ClassFlow Hizmeti’ne güncel aboneliğiniz olduğu veya okulunuz ya da okul bölgeniz Hizmet’in sonlandırılmasını talep etmediği sürece ClassFlow hesabınızı kullanabileceksiniz. Burada yer alan hükümler Hizmet’i kullandığınız sürece sizin için geçerli olacaktır.  Yapısı gereği devam etmesi gereken ve artık Hizmet’i kullanmasanız bile sizin için geçerli olacak hükümler geçerliliğini korumaya ve yürürlükte kalmaya devam edecektir.  Örneğin, şunların hepsi Hizmet sonlandırıldıktan sonra bile geçerli olmaya devam edecektir: bize ödemeniz veya tazmin etmeniz gereken herhangi bir borç; herhangi bir sorumluluk sınırlamamamız; 10. Bölüm’de verilen lisanslar dâhil olmak üzere mülkiyet veya fikri mülkiyet haklarıyla ilgili herhangi bir hüküm ve sizinle aramızdaki anlaşmazlıklara ilişkin hükümler.
Trừ khi được quy định tại các Điều khoản Dịch vụ, đối với từng giáo viên sử dụng Dịch vụ, quý vị vẫn có thể sử dụng tài khoản ClassFlow của mình miễn là Dịch vụ sẵn sàng hoặc trừ khi quý vị yêu cầu xóa tài khoản của mình. Đối với Người dùng Doanh nghiệp, tài khoản ClassFlow của quý vị sẽ sử dụng được miễn là quý vị có đăng ký sử dụng Dịch vụ ClassFlow cho Trường học hoặc cho đến khi nhà trường hoặc Học khu của quý vị yêu cầu chấm dứt Dịch vụ. Các quy định tại đây sẽ áp dụng đối với quý vị miễn là quý vị sử dụng Dịch vụ.  Các quy định, do bản chất của chúng, nên tồn tại và áp dụng ngay cả khi quý vị không còn sử dụng Dịch vụ và sẽ tồn tại và tiếp tục áp dụng.  Bằng ví dụ, tất cả những điều sau đây vẫn có hiệu lực sau khi chấm dứt Dịch vụ: bất kỳ nghĩa vụ phải thanh toán hoặc bồi thường cho chúng tôi; bất kỳ giới hạn đối với trách nhiệm của chúng tôi; bất kỳ điều khoản nào liên quan đến quyền sở hữu hoặc quyền sở hữu trí tuệ bao gồm các giấy phép được cấp trong Mục 10, và các điều khoản liên quan đến tranh chấp giữa hai bên.
Izņemot šajos pakalpojuma noteikumos minēto, attiecībā uz individuāliem skolotājiem, kas izmanto pakalpojumu: jūsu ClassFlow konts paliek jums pieejams tik ilgi, kamēr pakalpojums ir pieejams vai līdz brīdim, kad lūdzat izdzēst savu kontu. Iestāžu ClassFlow konti tām ir pieejami, kamēr ir spēkā iestādes pakalpojuma ClassFlow for Schools abonements vai līdz brīdim, kad skola vai pārvalde lūdz izbeigt pakalpojuma sniegšanu. Šajā dokumentā norādītie noteikumi uz jums attiecas, kamēr izmantojat pakalpojumu.  Noteikumi, kas pēc sava rakstura paliek spēkā un darbojas pat pēc tam, kad vairs neizmantojat pakalpojumu, paliek spēkā un turpina darboties.  Piemēram, viss tālāk minētais paliek spēkā pēc pakalpojuma izbeigšanas: saistības samaksāt vai atlīdzināt mums zaudējumus, mūsu atbildības ierobežojumi, noteikumi par īpašumtiesībām vai intelektuālā īpašuma tiesībām, ieskaitot 10. sadaļā piešķirtās licences, un noteikumi par savstarpējiem strīdiem.
Melainkan seperti yang ditetapkan dalam Terma Perkhidmatan ini, bagi guru persendirian yang menggunakan Perkhidmatan, akaun ClassFlow akan kekal tersedia buat anda selagi Perkhidmatan tersedia atau melainkan anda meminta akaun anda dihapuskan. Bagi Pengguna Perusahaan, akaun ClassFlow anda akan tersedia buat anda selagi anda memiliki langganan semasa ke Perkhidmatan ClassFlow untuk Sekolah atau hingga sekolah atau Daerah anda meminta Perkhidmatan ditamatkan. Peruntukan di dalam ini akan terpakai kepada anda selagi anda menggunakan Perkhidmatan.  Peruntukan yang mengikut sifatnya, hendaklah berterusan dan terpakai walaupun selepas anda tidak menggunakan Perkhidmatan lagi.  Sebagai contoh, semua yang berikut akan kekal selepas penamatan Perkhidmatan: sebarang kewajipan anda perlu membayar atau ganti rugi kepada kami; sebarang had terhadap liabiliti kami; mana-mana terma berkaitan pemilikan atau hak harta intelek termasuk lesen yang diberikan dalam Seksyen 10 dan terma berkaitan pertikaian antara kita.
  Marketplace Terms and C...  
والتي تنشأ من دخولك إلى موقع التسوق واستخدامه، (iii) أي دخول غير مرخص أو استخدام لأي وكل المعلومات الشخصية و/أو المعلومات المالية التي يقدمها البائع إلى معالج مدفوعات الطرف الثالث، (iv) أي انقطاع أو توقف في البث إلى أو من موقع التسوق،
Clauses d’Exclusion de Garantie. PROMETHEAN DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR (I) TOUTE ERREUR OU INEXACTITUDE DE CONTENU, (II) TOUTE LÉSION CORPORELLE OU TOUT DOMMAGE MATÉRIEL, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE VOTRE ACCÈS OU UTILISATION DE LA MARKETPLACE, (III) TOUT ACCÈS OU UTILISATION NON AUTORISÉ D’INFORMATIONS À CARACTÈRE PERSONNEL ET/OU D’INFORMATIONS FINANCIÈRES FOURNIES PAR LE VENDEUR À LA SOCIÉTÉ DE TRAITEMENT DE PAIEMENTS TIERCE, (IV) TOUTE INTERRUPTION OU CESSATION DE LA TRANSMISSION VERS OU DEPUIS LA MARKETPLACE, (IV) TOUT BUG, VIRUS, CHEVAL DE TROIE OU AUTRE ÉLÉMENT SUSCEPTIBLE D’ÊTRE TRANSMIS VERS OU VIA LA MARKETPLACE PAR TOUT TIERS, ET/OU (V) TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUTE RESSOURCE, OU POUR TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE TOUTE RESSOURCE VENDUE OU MISE À DISPOSITION DE TOUTE AUTRE MANIÈRE VIA LA MARKETPLACE. PROMETHEAN NE PARTICIPERA PAS À LA SURVEILLANCE DES TRANSACTIONS CONCLUES ENTRE L’ACHETEUR, LE VENDEUR ET LA SOCIÉTÉ DE TRAITEMENT DE PAIEMENTS TIERCE, ET NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE À CET ÉGARD. EN OUTRE, PROMETHEAN DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR TOUS DOMMAGES ET TOUTES PERTES DE BÉNÉFICES RÉSULTANT DE TRANSACTIONS EFFECTUÉES EN DEHORS DE LA MARKETPLACE, Y COMPRIS LES TRANSACTIONS QUI SONT SUSCEPTIBLES DE PROVENIR DE LA MARKETPLACE MAIS QUI SONT CONCLUES HORS LIGNE OU EN DEHORS DE LA MARKETPLACE.
Exclusión de garantías. PROMETHEAN NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR NINGÚN (I) ERROR, FALLO O INCORRECCIÓN DE CONTENIDO; (II) DAÑO PERSONAL O MATERIAL DE CUALQUIER CLASE RESULTANTE DE SU ACCESO AL MERCADO Y SU UTILIZACIÓN; (III) ACCESO NO AUTORIZADO A CUALQUIER DATO PERSONAL Y/O FINANCIERO FACILITADO POR EL VENDEDOR AL PROCESADOR DE PAGOS EXTERNO, O UTILIZACIÓN DE TAL DATO; (IV) INTERRUPCIÓN O CESE DE TRANSMISIÓN DEL/AL MERCADO; CUALQUIER ERROR DE PROGRAMACIÓN, VIRUS, TROYANO O SIMILAR QUE PUEDA SER TRANSMITIDO AL MERCADO O A TRAVÉS DE ÉL POR CUALQUIER TERCERO; Y/O (V) ERROR U OMISIÓN DE CUALQUIER RECURSO, NI POR NINGÚN DAÑO O PERJUICIO DE CUALQUIER CLASE INCURRIDO DEBIDO AL USO DE CUALQUIER RECURSO VENDIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL MERCADO. PROMETHEAN NO PARTICIPARÁ EN LA SUPERVISIÓN, NI SERÁ RESPONSABLE DE MODO ALGUNO POR LA SUPERVISIÓN, DE NINGUNA TRANSACCIÓN ENTRE EL COMPRADOR, EL VENDEDOR Y EL PROCESADOR DE PAGOS EXTERNO. ASIMISMO, PROMETHEAN NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN PERJUICIO O LUCRO CESANTE RESULTANTES DE TRANSACCIONES REALIZADAS FUERA DEL MERCADO, INCLUIDAS TRANSACCIONES QUE PUEDAN ORIGINARSE A TRAVÉS DEL MERCADO PERO QUE SE REALICEN FUERA DE LÍNEA O FUERA DEL MERCADO.
PROMETHEAN NON SI ASSUME RESPONSABILITÀ DI ALCUN GENERE PER (I) ERRORI, IMPRECISIONI O INESATTEZZE DEI CONTENUTI, (II) LESIONI PERSONALI O DANNI ALLE COSE, DI QUALSIASI NATURA, DERIVANTI DALL’ACCESSO E DALL’IMPIEGO DI MARKETPLACE DA PARTE DELL’UTENTE, (III) ACCESSO O UTILIZZO NON AUTORIZZATO DI QUALSIASI INFORMAZIONE PERSONALE E/O DATO FINANZIARIO FORNITO DAL VENDITORE AL GESTORE ESTERNO DEI PAGAMENTI, (IV) INTERRUZIONI O SOSPENSIONI DELLA TRASMISSIONE A/DA MARKETPLACE, (IV) BUG, VIRUS, CAVALLI DI TROIA O SIMILI, CHE POSSONO ESSERE TRASMESSI A/TRAMITE MARKETPLACE DA TERZE PARTI, E/O (V) ERRORI OD OMISSIONI PRESENTI IN QUALSIASI RISORSA, NONCHÉ PERDITE O DANNI DI QUALUNQUE GENERE SUBITI A SEGUITO DELL’UTILIZZO DI UNA RISORSA VENDUTA O ALTRIMENTI MESSA A DISPOSIZIONE TRAMITE MARKETPLACE. PROMETHEAN NON INTERVIENE NÉ È RESPONSABILE IN ALCUN MODO DI MONITORARE LE TRANSAZIONI CHE INTERCORRONO TRA L’ACQUIRENTE, IL VENDITORE E IL GESTORE ESTERNO DEI PAGAMENTI. INOLTRE, PROMETHEAN NON È RESPONSABILE DI EVENTUALI DANNI O MANCATI PROFITTI DERIVANTI DA TRANSAZIONI CONDOTTE AL DI FUORI DI MARKETPLACE, COMPRESA OGNI EVENTUALE TRANSAZIONE ORIGINATASI TRAMITE MARKETPLACE MA EFFETTUATA OFFLINE O AL DI FUORI DI MARKETPLACE.
Isenção de Garantia. A PROMETHEAN NÃO ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER (I) ERROS, INCORREÇÕES OU IMPRECISÕES DE CONTEÚDO, (II) LESÕES PESSOAIS OU DANOS EM BENS, DE QUALQUER TIPO, RESULTANTES DO SEU ACESSO E UTILIZAÇÃO DO MARKETPLACE, (III) QUALQUER ACESSO NÃO AUTORIZADO OU UTILIZAÇÃO DE TODA E QUALQUER INFORMAÇÃO E/OU INFORMAÇÃO FINANCEIRA FORNECIDA PELO VENDEDOR AO SERVIÇO DE PROCESSAMENTO DE PAGAMENTOS DE TERCEIRO, (IV) QUALQUER INTERRUPÇÃO OU CESSAÇÃO DE TRANSMISSÃO PARA OU DO MARKETPLACE, (IV) QUAISQUER ERROS, VÍRUS, TROJANS, OU SEMELHANTES, QUE POSSAM SER TRANSMITIDOS PARA OU ATRAVÉS DO MARKETPLACE POR QUALQUER TERCEIRO E/OU (V) QUAISQUER ERROS OU OMISSÕES E QUALQUER RECURSO, OU POR QUALQUER PERDA OU DANOS DE QUALQUER TIPO INCORRIDOS EM RESULTADO DA UTILIZAÇÃO DE QUALQUER RECURSO VENDIDO, OU DE OUTRO MODO DISPONIBILIZADO ATRAVÉS DO MARKETPLACE. A PROMETHEAN NÃO FARÁ PARTE NEM DE OUTRO MODO SERÁ RESPONSÁVEL PELA MONITORIZAÇÃO DE QUALQUER TRANSAÇÃO ENTRE O COMPRADOR, O VENDEDOR E O SERVIÇO DE PROCESSAMENTO DE PAGAMENTOS DE TERCEIRO. ALÉM DISSO, A PROMETHEAN NÃO É RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS OU PERDA DE LUCROS RESULTANTES DAS TRANSAÇÕES REALIZADAS FORA DO MARKETPLACE, INCLUINDO TRANSAÇÕES QUE POSSAM TER ORIGEM NO MARKETPLACE, MAS QUE SE PROCESSEM OFFLINE OU FORA DO MARKETPLACE.
Afwijzingen van garanties. PROMETHEAN IS NIET AANSPRAKELIJK OF VERANTWOORDELIJK VOOR (I) INHOUDELIJKE FOUTEN, VERGISSINGEN OF ONJUISTHEDEN, (II) PERSOONLIJK LETSEL OF MATERIËLE SCHADE, IN WELKE VORM DAN OOK, VOORTVLOEIENDE UIT UW TOEGANG TOT EN GEBRUIK VAN DE MARKETPLACE, (III) ELKE ONBEVOEGDE TOEGANG TOT OF GEBRUIK VAN ALLE PERSOONLIJKE INFORMATIE EN/OF FINANCIËLE INFORMATIE DIE DOOR DE VERKOPER AAN DE EXTERNE BETALINGSVERWERKINGSDIENST IS VERSTREKT, (IV) ELKE ONDERBREKING OF BEËINDIGING VAN VERZENDING NAAR OF VAN DE MARKETPLACE, (IV) ALLE BUGS, VIRUSSEN, TROJAANSE PAARDEN OF IETS DERGELIJKS DIE KUNNEN WORDEN VERZONDEN NAAR OF VIA DE MARKETPLACE DOOR EEN DERDE, EN/OF (V) ALLE FOUTEN OF OMISSIES IN ELKE HULPBRON, OF VOOR ELK VERLIES OF SCHADE IN WELKE VORM DAN OOK VEROORZAAKT DOOR HET GEBRUIK VAN EEN HULPBRON DIE IS VERKOCHT OF ANDERSZINS BESCHIKBAAR IS GESTELD VIA DE MARKETPLACE. PROMETHEAN ZAL GEEN PARTIJ ZIJN BIJ OF OP WELKE MANIER DAN OOK VERANTWOORDELIJK ZIJN VOOR HET TOEZICHT OP ELKE TRANSACTIE TUSSEN DE KOPER, VERKOPER EN EXTERNE BETALINGSVERWERKINGSDIENST. DAARNAAST IS PROMETHEAN NIET VERANTWOORDELIJK VOOR ELKE SCHADE OF ELK WINSTVERLIES VEROORZAAKT DOOR TRANSACTIES DIE BUITEN DE MARKETPLACE WERDEN UITGEVOERD, INCLUSIEF TRANSACTIES DIE AFKOMSTIG KUNNEN ZIJN VIA DE MARKETPLACE, MAAR OFFLINE OF BUITEN DE MARKETPLACE PLAATSVINDEN.
Odmítnutí záruk. SPOLEČNOST PROMETHEAN NEPŘIJÍMÁ ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ANI ZÁVAZKY ZA JAKÉKOLIV (I) CHYBY, OMYLY, NEPŘESNOSTI V OBSAHU, (II) ZRANĚNÍ OSOB ČI ŠKODY NA MAJETKU JAKÉKOLIV POVAHY VZNIKLÉ V DŮSLEDKU VAŠEHO PŘÍSTUPU K NÁSTROJI MARKETPLACE A JEHO POUŽÍVÁNÍ, (III) NEOPRÁVNĚNÝ PŘÍSTUP K VEŠKERÝM OSOBNÍM ÚDAJŮM A/NEBO FINANČNÍM INFORMACÍM POSKYTNUTÝM ZPRACOVATELI PLATEB-TŘETÍ STRANĚ A JEJICH POUŽITÍ, (IV) PŘERUŠENÍ ČI ZASTAVENÍ PŘENOSU DO/Z NÁSTROJE MARKETPLACE, (V) CHYBY, VIRY, TRÓJSKÉ KONĚ NEBO PODOBNÉ JEVY, KTERÉ MOHOU BÝT PŘENÁŠENY DO NEBO PROSTŘEDNICTVÍM NÁSTROJE MARKETPLACE TŘETÍ STRANOU, A/NEBO (VI) CHYBY ČI OPOMENUTÍ VE ZDROJI NEBO ZA ZTRÁTU ČI ŠKODU JAKÉKOLIV POVAHY, KE KTERÝM DOJDE V DŮSLEDKU POUŽÍVÁNÍ JAKÉHOKOLIV ZDROJE PRODANÉHO ČI JINAK ZPŘÍSTUPNĚNÉHO PROSTŘEDNICTVÍM NÁSTROJE MARKETPLACE. SPOLEČNOST PROMETHEAN NEBUDE PROVÁDĚT ANI NEBUDE ŽÁDNÝM ZPŮSOBEM ODPOVĚDNÁ ZA SLEDOVÁNÍ TRANSAKCÍ MEZI KUPUJÍCÍM, PRODÁVAJÍCÍM A EXTERNÍM ZPRACOVATELEM PLATEB. DÁLE NEBUDE SPOLEČNOST PROMETHEAN ODPOVĚDNÁ ZA ŽÁDNÉ ŠKODY ČI UŠLÉ ZISKY VYPLÝVAJÍCÍ Z TRANSAKCÍ PROVÁDĚNÝCH MIMO NÁSTROJ MARKETPLACE, A TO VČETNĚ TRANSAKCÍ, KTERÉ MOHOU VZNIKAT PROSTŘEDNICTVÍM NÁSTROJE MARKETPLACE, ALE JSOU REALIZOVÁNY OFFLINE NEBO MIMO NÁSTROJ MARKETPLACE.
7. ANSVARSFRASKRIVELSE. PROMETHEAN PÅTAGER SIG INGEN HÆFTELSE OG INTET ANSVAR FOR (I) FEJL, FEJLTAGELSER ELLER URIGTIGHEDER i INDHOLD, (II) PERSON- ELLER TINGSSKADE AF NOGEN ART SOM FØLGE AF DIN/JERES ADGANG TIL OG BRUG AF MARKEDSPLADSEN, (III) UAUTORISERET ADGANG TIL ELLER BRUG AF PERSONOPLYSNINGER OG/ELLER ØKONOMISKE OPLYSNINGER, SOM SÆLGEREN HAR GIVET TIL TREDJEPARTS BETALINGSFORMIDLEREN, (IV) AFBRYDELSE ELLER OPHØR AF TRANSMISSION TIL ELLER FRA MARKEDSPLADSEN, (IV) SOFTWAREFEJL, VIRUS, TROJANSKE HESTE ELLER LIGNENDE, SOM KAN OVERFØRES TIL ELLER GENNEM MARKEDSPLADSEN GENNEM TREDJEMAND, OG/ELLER (V) FEJL ELLER UDELADELSER I EN RESOURCE, ELLER FOR TAB ELLER SKADE AF NOGEN ART, DER ER PÅDRAGET SOM FØLGE AF BRUGEN AF RESSOURCER, SOM ER SOLGT ELLER PÅ ANDEN MÅDE ER GJORT TILGÆNGELIGE VIA MARKEDSPLADSEN. PROMETHEAN ER IKKE PART I ELLER PÅ NOGEN MÅDE ANSVARLIG FOR OVERVÅGNING AF TRANSAKTIONER MELLEM KØBER, SÆLGER OG TREDJEPARTS BETALINGSFORMIDLER. DERUDOVER BÆRER PROMETHEAN IKKE ANSVARET FOR SKADER ELLER TABT FORTJENESTE, DER ER EN FØLGE AF TRANSAKTIONER, SOM GENNEMFØRES UDEN FOR MARKEDSPLADSEN, HERUNDER TRANSAKTIONER DER KAN HAVE DERES OPRINDELSE PÅ MARKEDSPLADSEN, MEN ER TAGET OFFLINE ELLER UD AF MARKEDSPLADSEN.
7. Takuun vastuuvapauslausekkeet. PROMETHEAN EI HYVÄKSY KORVAUSVELVOLLISUUTTA TAI MUUTA VASTUUTA MISTÄÄN (I) SISÄLLÖN VIRHEISTÄ TAI EPÄTARKKUUKSISTA, (II) MINKÄÄNLAISISTA HENKILÖ- TAI OMAISUUSVAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT TORIN KÄYTÖSTÄ, (III) SELLAISTEN HENKILÖ- JA/TAI TALOUSTIETOJEN LUVATTOMASTA KÄYTÖSTÄ, JOTKA MYYJÄ ON TOIMITTANUT KOLMANTENA OSAPUOLENA TOIMIVALLE MAKSUJENKÄSITTELIJÄLLE, (IV) TORILLE TAI TORILTA TAPAHTUVAN TIEDONSIIRRON KESKEYTYKSESTÄ TAI EPÄKÄYTETTÄVYYDESTÄ, (IV) OHJELMOINTIVIRHEISTÄ, VIRUKSISTA, TROIJALAISISTA TAI VASTAAVISTA, JOITA KOLMANNET OSAPUOLET SAATTAVAT VÄLITTÄÄ TORIN KAUTTA JA/TAI (V) VIRHEISTÄ TAI PUUTTEISTA MISSÄ TAHANSA RESURSSISSA TAI MISTÄÄN MENETYKSISTÄ TAI VAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT TORIN KAUTTA MYYTÄVÄN TAI MUUTEN JAELTAVAN RESURSSIN KÄYTÖSTÄ. PROMETHEAN EI OLE OSALLISENA OSTAJAN, MYYJÄN JA KOLMANTENA OSAPUOLENA TOIMIVAN MAKSUJENKÄSITTELIJÄN VÄLISISSÄ TAPAHTUMISSA EIKÄ MISSÄÄN VASTUUSSA NIIDEN VALVONNASTA. PROMETHEAN EI MYÖSKÄÄN OLE KORVAUSVASTUUSSA MISTÄÄN VAHINGOISTA TAI TUOTON MENETYKSISTÄ, JOTKA AIHEUTUVAT TORIN ULKOPUOLELLA SUORITETUISTA TAPAHTUMISTA MUKAAN LUKIEN TAPAHTUMAT, JOIDEN SUORITUS ALKAA TORIN KAUTTA MUTTA JOTKA SUORITETAAN VERKON TAI TORIN ULKOPUOLELLA.
Jótállási nyilatkozatok. A PROMETHEAN NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET (I) A TARTALMI HIBÁKÉRT, TÉVEDÉSEKÉRT VAGY PONTATLANSÁGOKÉRT, (II) A MARKETPLACE HELY ÖN ÁLTALI ELÉRÉSÉBŐL ÉS HASZNÁLATÁBÓL FAKADÓ BÁRMILYEN JELLEGŰ SZEMÉLYI SÉRÜLÉSÉRT VAGY VAGYONI KÁRÉRT, (III) AZ ELADÓ ÁLTAL A HARMADIK FÉL FELDOLGOZÓ SZÁMÁRA RENDELKEZÉSRE BOCSÁTOTT BÁRMELY ÉS MINDEN SZEMÉLYES ADAT ÉS/VAGY PÉNZÜGYI INFORMÁCIÓ BÁRMELY JOGOSULATLAN ELÉRÉSÉÉRT VAGY FELHASZNÁLÁSÁÉRT, (IV) A MARKETPLACE HELY FELÉ IRÁNYULÓ VAGY ONNAN KIINDULÓ BÁRMELY ÁTVITEL MEGSZAKADÁSÁÉRT VAGY MEGSZŰNÉSÉÉRT, (V) A MARKETPLACE HELYRE VAGY AZON KERESZTÜL ESETLEGESEN VALAMELY HARMADIK FÉL ÁLTAL ÁTVITT BÁRMELY HIBÁÉRT, VÍRUSÉRT, TRÓJAI FALÓÉRT VAGY HASONLÓ OBJEKTUMÉRT, ÉS/VAGY (VI) BÁRMELY ERŐFORRÁSBAN TAPASZTALHATÓ BÁRMELY HIBÁÉRT VAGY KIHAGYÁSÉRT VAGY BÁRMELY, A MARKETPLACE HELYEN KERESZTÜL ÉRTÉKESÍTETT VAGY EGYÉB MÓDON RENDELKEZÉSRE BOCSÁTOTT ERŐFORRÁS HASZNÁLATA EREDMÉNYEKÉPPEN ELŐFORDULÓ BÁRMELY VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT. A PROMETHEAN NEM VESZ RÉSZT A VEVŐ, AZ ELADÓ ÉS A HARMADIK FÉL FIZETÉSFELDOLGOZÁSI SZOLGÁLTATÓ KÖZÖTTI BÁRMELY TRANZAKCIÓ NYOMON KÖVETÉSÉBEN, ÉS AZÉRT SEMMILYEN MÓDON NEM TARTOZIK FELELŐSSÉGGEL. TOVÁBBÁ A PROMETHEAN NEM TARTOZIK FELELŐSSÉGGEL A MARKETPLACE HELYEN KÍVÜL FOLYTATOTT TRANZAKCIÓKBÓL SZÁRMAZÓ BÁRMELY KÁRÉRT VAGY VESZTESÉGÉRT, BELEÉRTVE AZ ESETLEGESEN MARKETPLACE HELYRŐL SZÁRMAZÓ, DE OFFLINE MÓDON VAGY A MARKETPLACE HELYEN KÍVÜL BEFEJEZETT TRANZAKCIÓKAT.
7. Atsisakymas suteikti garantiją „PROMETHEAN“ NEPRISIIMA JOKIOS ATSAKOMYBĖS AR ĮSIPAREIGOJIMŲ DĖL I) TURINIO KLAIDŲ ARBA NETIKSLUMŲ, II) BET KOKIO POBŪDŽIO ASMENINIŲ SUŽALOJIMŲ AR MATERIALINĖS ŽALOS, KILUSIOS DĖL TO, KAD PRISIJUNGĖTE PRIE „MARKETPLACE“ AR JA NAUDOJATĖS, III) BET KOKIO NELEGALAUS BET KOKIOS IR VISOS ASMENINĖS INFORMACIJOS IR (ARBA) FINANSINĖS INFORMACIJOS, KURIĄ PATEIKĖ PARDAVĖJAS TREČIOSIOS ŠALIES MOKĖJIMŲ APDOROJIMO SISTEMAI, PASIEKIMO AR NAUDOJIMO, (IV) SANDORIO PAVEDIMO Į „MARKETPLACE“ ARBA IŠ „MARKETPLACE“ BET KOKIOS TRIKTIES AR NUTRAUKIMO, (IV) BET KOKIŲ KLAIDŲ, VIRUSŲ, TROJOS ARKLIŲ AR PAN., KURIE GALI BŪTI PERDUOTI Į „MARKETPLACE“ ARBA PER „MARKETPLACE“ BET KURIOS TREČIOSIOS ŠALIES, IR (ARBA) V) BET KOKIŲ KLAIDŲ AR PRALEIDIMŲ BET KURIAME IŠTEKLIUJE AR DĖL BET KOKIO POBŪDŽIO BET KOKIO PRARADIMO AR ŽALOS, JEI JI ATSIRADO NAUDOJANT BET KURĮ PARDUOTĄ AR KITAIP PER „MARKETPLACE“ PASIEKIAMĄ IŠTEKLIŲ. „PROMETHEAN“ NEBUS SANDORIO TARP PIRKĖJO, PARDAVĖJO IR TREČIOSIOS ŠALIES MOKĖJIMŲ APDOROJIMO SISTEMOS ŠALIS IR NEBUS ATSAKINGA UŽ JO PRIEŽIŪRĄ. BE TO, „PROMETHEAN“ NĖRA ATSAKINGA UŽ BET KOKIĄ ŽALĄ AR PRARASTĄ PELNĄ DĖL SANDORIŲ, SUDARYTŲ NE „MARKETPLACE“, ĮSKAITANT SANDORIUS, KURIE GALI PRASIDĖTI PER „MARKETPLACE“, BET SUDAROMI NE INTERNETU ARBA NE „MARKETPLACE“.
Garantifraskrivelser. PROMETHEAN AKSEPTERER IKKE NOEN ERSTATNINGSPLIKT ELLER NOE ANSVAR FOR NOEN (I) FEIL, UHELL, ELLER UNØYAKTIGHETER I INNHOLD, (II) PERSONSKADE ELLER SKADE PÅ EIENDOM AV EN HVILKEN SOM HELST KRAKTER OVERHODE RESULTERENDE FRA DIN TILGANG TIL OG BRUK AV MARKEDSPLASSEN, (III) ENHVER UAUTORISERT TILGANG TIL ELLER BRUK AV NOEN OG ALL PERSONLIG INFORMASJON OG/ELLER ØKONOMISK INFORMASJON OPPGITT AV SELGER TIL TREDJEPARTS BETALINGSFORMIDLER, (IV) ETHVERT AVBRUDD I ELLER OPPHØR AV OVERFØRING TIL ELLER FRA MARKEDSPLASSEN, (V) ENHVER PROGRAMFEIL, ETHVERT VIRUS, TROJANSKE HESTER ELLER LIGNENDE, SOM KAN OVERFØRES TIL ELLER GJENNOM MARKEDSPLASSEN AV EN TREDJEPART, OG/ELLER (VI) FEIL VED ELLER UTELATELSE I EN RESSURS, ELLER FOR NOE TAP ELLER SKADE AV NOE SOM HELST SLAG PÅLØPT SOM FØLGER AV BRUKEN AV EN RESSURS SOM BLE SOLGT ELLER PÅ ANDRE MÅTER GJORT TILGJENGELIG VIA MARKEDSPLASSEN. PROMETHEAN VIL IKKE DELTA I ELLER PÅ NOEN SOM HELST MÅTE VÆRE ANSVARLIG FOR OVERVÅKNING AV TRANSAKSJONER MELLOM KJØPER, SELGER OG TREDJEPARTS BETALINGSFORMIDLER.PROMETHEAN ER I TILLEGG IKKE ANSVARLIG FOR NOEN SKADE ELLER NOE TAP AV FORTJENESTE RESULTERENDE FRA TRANSAKSJONER GJENNOMFØRT UTENFOR MARKEDSPLASSEN, INKLUDERT TRANSAKSJONER SOM KAN HA UTGANGSPUNKT I MARKEDSPLASSEN, MEN SOM VIDEREFØRES FRAKOBLET ELLER UTENFOR MARKEDSPLASSEN.
7. Zastrzeżenia dotyczące zapewnień. PROMETHEAN NIE BIERZE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA (I) ŻADNE BŁĘDY, POMYŁKI LUB NIEŚCISŁOŚCI TREŚCI, (II) WSZELKIEGO RODZAJU SZKODY NA OSOBIE LUB NA MIENIU WYNIKAJĄCE Z DOSTĘPU DO GIEŁDY I KORZYSTANIA Z NIEJ, (III) NIEUPRAWNIONY DOSTĘP DO DANYCH OSOBOWYCH LUB FINANSOWYCH PRZEKAZYWANYCH PRZEZ SPRZEDAJĄCEGO ZEWNĘTRZNEMU PODMIOTOWI OBSŁUGUJĄCEMU PŁATNOŚCI LUB NIEUPRAWNIONE WYKORZYSTANIE TAKICH DANYCH, (IV) ZAKŁÓCENIA LUB WSTRZYMANIE TRANSMISJI NA GIEŁDĘ LUB Z GIEŁDY, (IV) ROBAKI, WIRUSY, KONIE TROJAŃSKIE ITP., KTÓRE MOGĄ BYĆ TRANSMITOWANE NA LUB PRZEZ GIEŁDĘ PRZEZ OSOBĘ TRZECIĄ LUB (V) BŁĘDY LUB POMINIĘCIA W DOWOLNYM Z ZASOBÓW LUB STRATY LUB SZKODY WSZELKIEGO RODZAJU PONIESIONE W WYNIKU KORZYSTANIA Z DOWOLNEGO Z ZASOBÓW SPRZEDAWANYCH LUB UDOSTĘPNIANYCH W INNY SPOSÓB POPRZEZ GIEŁDĘ. PROMETHEAN NIE BĘDZIE STRONĄ ANI NIE BĘDZIE PONOSIĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA MONITOROWANIE ŻADNEJ Z TRANSAKCJI MIĘDZY KUPUJĄCYM, SPRZEDAJĄCYM I ZEWNĘTRZNYM PODMIOTEM OBSŁUGUJĄCYM PŁATNOŚCI. DODATKOWO PROMETHEAN NIE ODPOWIADA ZA ŻADNE SZKODY LUB UTRATĘ ZYSKÓW WYNIKAJĄCE Z TRANSAKCJI PROWADZONYCH POZA GIEŁDĄ, W TYM TRANSAKCJI, KTÓRE MOGŁY ZOSTAĆ ZAINICJOWANE NA GIEŁDZIE, ALE MIAŁY MIEJSCE W TRYBIE OFFLINE LUB POZA GIEŁDĄ.
7. Отказ от гарантийных обязательств. PROMETHEAN НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА (I) ОШИБКИ, УПУЩЕНИЯ, НЕТОЧНОСТИ В КОНТЕНТЕ, (II) ВРЕД ЗДОРОВЬЮ ИЛИ УЩЕРБ ИМУЩЕСТВУ ЛЮБОГО ХАРАКТЕРА, ПРИЧИНЕННЫЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВАШЕГО ДОСТУПА К ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКИ, (III) НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП К ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ И (ИЛИ) ФИНАНСОВОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ И (ИЛИ) ФИНАНСОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ ПРОДАВЦОМ СТОРОННЕЙ ПЛАТЕЖНОЙ СИСТЕМЕ, (IV) ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ РАБОТЫ ИЛИ ПРЕКРАЩЕНИЕ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ НА ТОРГОВУЮ ПЛОЩАДКУ ИЛИ С ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКИ, (IV) ПРОГРАММНЫЕ ОШИБКИ, ВИРУСЫ, ТРОЯНЫ И ПОДОБНОЕ, ЧТО МОЖЕТ МОЖЕТ БЫТЬ ПЕРЕДАНО (ЗАНЕСЕНО) НА ТОРГОВУЮ ПЛОЩАДКУ ИЛИ ЧЕРЕЗ НЕЕ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ, (V) ОШИБКИ ИЛИ УПУЩЕНИЯ В РЕСУРСАХ, А ТАКЖЕ ЗА УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА, ПОНЕСЕННЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РЕСУРСОВ, ПРОДАВАЕМЫХ НА ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКЕ ИЛИ ДОСТУПНЫХ НА НЕЙ ИНЫМ ОБРАЗОМ. PROMETHEAN НЕ ЯВЛЯЕТСЯ СТОРОНОЙ, КОНТРОЛИРУЮЩЕЙ ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ТРАНЗАКЦИЙ МЕЖДУ ПОКУПАТЕЛЕМ, ПРОДАВЦОМ И СТОРОННЕЙ ПЛАТЕЖНОЙ СИСТЕМОЙ, РАВНО КАК И НЕ ОТВЕЧАЕТ ЗА КОНТРОЛЬ ТАКИХ ТРАНЗАКЦИЙ. КРОМЕ ТОГО, PROMETHEAN НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УБЫТКИ ИЛИ УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ В РЕЗУЛЬТАТЕ ТРАНЗАКЦИЙ, ПРОВЕДЕННЫХ ЗА ПРЕДЕЛАМИ ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКИ, В ТОМ ЧИСЛЕ ТРАНЗАКЦИЙ, КОТОРЫЕ БЕРУТ НАЧАЛО НА ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКЕ, НО ЗАВЕРШАЮТСЯ В АВТОНОМНОМ (ОФФ-ЛАЙН) РЕЖИМЕ ИЛИ ВНЕ ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКИ.
7. Garantifriskrivningar PROMETHEAN PÅTAR SIG INGET ANSVAR FÖR (I) EVENTUELLA FEL, MISSTAG ELLER FELAKTIGHETER I INNEHÅLLET, (II) PERSON- ELLER EGENDOMSSKADA AV NÅGOT SLAG SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV DIN ÅTKOMST TILL OCH ANVÄNDNING AV MARKNADSPLATS, (III) ALL OBEHÖRIG ÅTKOMST ELLER ANVÄNDNING AV NÅGRA OCH ALLA PERSONUPPGIFTER OCH/ELLER FINANSIELLA UPPGIFTER SOM LÄMNAS AV SÄLJAREN TILL DEN UTOMSTÅENDE BETALNINGSFÖRMEDLAREN, (IV) EVENTUELLA STÖRNINGAR ELLER AVBROTT I ÖVERFÖRINGEN TILL ELLER FRÅN MARKNADSPLATS, (V) EVENTUELLA BUGGAR, VIRUS, TROJANSKA HÄSTAR ELLER LIKNANDE SOM KAN ÖVERFÖRAS TILL ELLER GENOM MARKNADSPLATS AV NÅGON TREDJE PART OCH/ELLER (VI) EVENTUELLA FEL ELLER UTELÄMNANDEN I NÅGON RESURS ELLER FÖR NÅGON FÖRLUST ELLER SKADA AV NÅGOT SLAG SOM KAN UPPSTÅ PÅ GRUND AV ANVÄNDNINGEN AV NÅGON RESURS SOM HAR SÅLTS ELLER PÅ NÅGOT ANNAT SÄTT GJORTS TILLGÄNGLIGT VIA MARKNADSPLATS. PROMETHEAN KOMMER INTE ATT DELTA I ELLER PÅ NÅGOT ANNAT SÄTT ANSVARA FÖR ÖVERVAKNING AV NÅGON TRANSAKTION MELLAN KÖPAREN, SÄLJAREN OCH DEN UTOMSTÅENDE BETALNINGSFÖRMEDLAREN.PROMETHEAN ANSVARAR INTE HELLER FÖR SKADOR ELLER UTEBLIVEN VINST SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV TRANSAKTIONER SOM GENOMFÖRTS UTANFÖR MARKNADSPLATS INKLUSIVE TRANSAKTIONER SOM KAN UPPSTÅ VIA MARKNADSPLATS MEN GÖRS OFFLINE ELLER UTANFÖR MARKNADSPLATS.
7 ข้อสงวนสิทธิ์การรับประกัน Promethean ไม่มีส่วนรับผิดชอบใด ๆ ต่อ (i) ข้อผิดพลาด ความผิดหรือความไม่ถูกต้องของข้อมูล (ii) การบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินในลักษณะใด ๆ เนื่องจากการสืบค้นและใช้งาน Marketplace (iii) การสืบค้นหรือใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลและ/หรือข้อมูลทางการเงินใด ๆ ที่จัดหาโดยผู้ขายให้แก่ผู้ให้บริการชำระเงินจากภายนอกโดยไม่ได้รับอนุญาต (iv) การหยุดชะงักหรือสิ้นสุดการถ่ายโอนทั้งไปและกลับระหว่าง Marketplace (iv) บั๊ก ไวรัส ม้าโทรจานหรือรหัสคุกคามที่อาจถูกส่งผ่านหรือไปยัง Marketplace โดยบุคคลภายนอกและ/หรือ (v) ข้อผิดพลาดหรือการละเว้นใด ๆ ในแหล่งข้อมูล หรือการสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นเนื่องจากการใช้งานแหล่งข้อมูลใด ๆ ที่จำหน่าย หรือที่เผยแพร่ผ่าน Marketplace Promethean ไม่ถือเป็นคู่กรณีหรือมีส่วนรับผิดชอบใด ๆ ในการตรวจติดตามการทำธุรกรรมใด ๆ ระหว่างผู้ซื้อ ผู้ขายและผู้ให้บริการชำระเงินจากภายนอก นอกจากนี้ Promethean ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความเสียหายหรือการสูญเสียผลกำไรที่เกิดขึ้นจากการทำรายการที่มีขึ้นภายนอก Marketplace รวมทั้งการทำรายการที่อาจมีที่มาจาก Marketplace แต่ดำเนินการแบบออฟไลน์หรือภายนอกระบบ Marketplace
7. Garanti Uyarıları. PROMETHEAN, (I) HERHANGİ BİR İÇERİK HATASI, YANLIŞLIĞI VEYA TUTARSIZLIĞINDAN, (II) MARKETPLACE ERİŞİMİNİZDEN VE KULLANIMINIZDAN KAYNAKLANAN VE HANGİ NİTELİKTE OLURSA OLSUN KİŞİSEL YARALANMA VEYA MALA ZARARDAN, (III) SATICI TARAFINDAN 3ÜNCÜ TARAF ÖDEME İŞLEMCİSİNE SAĞLANAN HERHANGİ VE TÜM KİŞİSEL BİLGİLERE VE/VEYA FİNANSAL BİLGİLERE HERHANGİ BİR YETKİSİZ ERİŞİMDEN VEYA BUNLARIN KULLANIMINDAN, (IV) MARKETPLACE YÖNELİMLİ VEYA KAYNAKLI İLETİMDEKİ HERHANGİ BİR KESİNTİDEN VEYA SONLANDIRMADAN, (IV) HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAFÇA MARKETPLACE’E VEYA ONUN VASITASIYLA İLETİLMİŞ OLABİLECEK HERHANGİ BİR BÖCEK, VİRÜS, TRUVA ATI VEYA BENZERİNDEN, VE/VEYA (V) HERHANGİ BİR KAYNAKTAKİ HERHANGİ BİR HATADAN VEYA NOKSANDAN YA DA MARKETPLACE ÜZERİNDEN SATILAN VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE HAZIR EDİLEN HERHANGİ BİR KAYNAĞIN KULLANIMI SONUCUNDA ÜSTLENİLEN HERHANGİ BİR TÜRDE HERHANGİ BİR ZARAR VEYA ZİYANDAN ÖTÜRÜ HİÇBİR YÜKÜMLÜLÜK VEYA SORUMLULUK ÜSTLENMEZ. PROMETHEAN; ALICI, SATICI VE 3ÜNCÜ TARAF İŞLEMCİSİ ARASINDAKİ HERHANGİ BİR İŞLEMİ TAKİP ETMENİN TARAFI OLMAYACAK VEYA HİÇBİR ŞEKİLDE BUNDAN SORUMLU OLMAYACAKTIR. BUNA EK OLARAK PROMETHEAN, MARKETPLACE ÜZERİNDEN KAYNAKLANABİLECEK FAKAT ÇEVRİMDIŞINA VEYA MARKETPLACE DIŞINA ALINAN İŞLEMLER DE DAHİL OLMAK ÜZERE MARKETPLACE DIŞINDA YÜRÜTÜLEN İŞLEMLERDEN DOĞAN HİÇBİR ZİYANDAN VEYA KAR KAYBINDAN ÖTÜRÜ SORUMLU DEĞİLDİR.
7. Từ chối Bảo đảm. PROMETHEAN KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM HAY NGHĨA VỤ ĐỐI VỚI MỌI (I) SAI SÓT, LỖI HOẶC NỘI DUNG KHÔNG CHÍNH XÁC, (II) THƯƠNG TÍCH CÁ NHÂN HOẶC HƯ HỎNG TÀI SẢN, THUỘC BẤT KỲ KIỂU GÌ, DO VIỆC TRUY CẬP VÀ SỬ DỤNG CHỢ ĐIỆN TỬ CỦA QUÝ VỊ, (III) MỌI HOẠT ĐỘNG TRUY CẬP HOẶC SỬ DỤNG TRÁI PHÉP BẤT KỲ VÀ TẤT CẢ THÔNG TIN CÁ NHÂN VÀ/HOẶC THÔNG TIN TÀI CHÍNH DO NGƯỜI BÁN CUNG CẤP CHO BỘ XỬ LÝ THANH TOÁN CỦA BÊN THỨ 3, (IV) MỌI GIÁN ĐOẠN HOẶC CHẤM DỨT VIỆC TRUYỀN ĐẾN HOẶC ĐI TỪ CHỢ ĐIỆN TỬ, (IV) MỌI LỖI, VI-RÚT, NGỰA THÀNH TROIA HOẶC NHỮNG THỨ TƯƠNG TỰ CÓ THỂ ĐƯỢC TRUYỀN ĐẾN HOẶC QUA CHỢ ĐIỆN TỬ BỞI BẤT KỲ BÊN THỨ BA NÀO, VÀ/HOẶC (V) MỌI LỖI HOẶC THIẾU SÓT TRONG BẤT KỲ TÀI NGUYÊN NÀO, HOẶC ĐỐI VỚI MỌI TỔN THẤT HOẶC THIỆT HẠI XẢY RA DO KẾT QUẢ CỦA VIỆC SỬ DỤNG BẤT KỲ TÀI NGUYÊN NÀO ĐƯỢC BÁN HOẶC ĐƯỢC CUNG CẤP BẰNG CÁCH KHÁC QUA CHỢ ĐIỆN TỬ. PROMETHEAN SẼ KHÔNG PHẢI LÀ BÊN GIÁM SÁT HOẶC BẰNG BẤT KỲ CÁCH NÀO CHỊU TRÁCH NHIỆM GIÁM SÁT MỌI GIAO DỊCH GIỮA NGƯỜI BÁN, NGƯỜI MUA VÀ BỘ XỬ LÝ THANH TOÁN CỦA BÊN THỨ 3. NGOÀI RA, PROMETHEAN KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI MỌI THIỆT HẠI HOẶC TỔN THẤT LỢI NHUẬN PHÁT SINH NHỮNG GIAO DỊCH ĐƯỢC THỰC HIỆN BÊN NGOÀI CHỢ ĐIỆN TỬ, BAO GỒM NHỮNG GIAO DỊCH CÓ THỂ BẮT ĐẦU QUA CHỢ ĐIỆN TỬ NHƯNG ĐƯỢC THỰC HIỆN NGOẠI TUYẾN HOẶC BÊN NGOÀI CHỢ ĐIỆN TỬ.
Garantijas saistību atruna PROMETHEAN NAV ATBILDĪGS UN NEUZŅEMAS ATBILDĪBU PAR JEBKĀDĀM (I) SATURA NEPRECIZITĀTĒM, KĻŪDĀM VAI NEPILNĪBĀM, (II) JEBKĀDA VEIDA FIZISKĀM TRAUMĀM VAI ĪPAŠUMA BOJĀJUMIEM, KAS SAISTĪTI AR JŪSU PIEKĻUVI DATU BĀZEI MARKETPLACE, (III) JEBKĀDU NEATĻAUTU PIEKĻUVI DAĻAI VAI VISAI PERSONISKAJAI UN/VAI FINANŠU INFORMĀCIJAI, KO PĀRDEVĒJS SNIEDZIS 3. PUSES MAKSĀJUMU APSTRĀDES PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM, VAI IZMANTOŠANU, (IV) JEBKĀDU DATU PĀRSŪTĪŠANAS UZ VAI NO DATU BĀZES MARKETPLACE PĀRTRAUKŠANU UN IZBEIGŠANU, (IV) JEBKĀDĀM KĻŪDĀM, VĪRUSIEM, TROJAS ZIRGIEM VAI LĪDZĪGIEM ELEMENTIEM, KAS VAR TIKT PĀRSŪTĪTI UZ VAI CAUR DATU BĀZI MARKETPLACE AR TREŠĀS PUSES STARPNIECĪBU, UN/VAI (V) JEBKĀDĀM RESURSU KĻŪDĀM UN NEPILNĪBĀM VAI JEBKĀDIEM ZAUDĒJUMIEM VAI BOJĀJUMIEM, KAS RADUŠIES SAISTĪBĀ AR JEBKURU PĀRDOTO VAI CITĀDI DATU BĀZĒ MARKETPLACE PIEEJAMO RESURSU. PROMETHEAN NEUZŅEMAS SAISTĪBAS VAI NEUZŅEMAS NEKĀDU ATBILDĪBU PAR JEBKĀDU TRANSAKCIJU STARP PIRCĒJU, PĀRDEVĒJU UN 3. PUSES MAKSĀJUMU APSTRĀDES PAKALPOJUMA SNIEDZĒJU KONTROLI. TURKLĀT PROMETHEAN NEUZŅEMAS ATBILDĪBU PAR JEBKĀDIEM BOJĀJUMIEM VAI IENĀKUMU ZAUDĒŠANU, KAS SAISTĪTI AR ĀRPUS DATU BĀZES MARKETPLACE VEIKTAJĀM TRANSAKCIJĀM, TOSTARP TRANSAKCIJĀM, KAS VAR BŪT SAISTĪTAS AR DATU BĀZI MARKETPLACE, BET IR VEIKTAS BEZSSAISTES REŽĪMĀ VAI ĀRPUS DATU BĀZES MARKETPLACE.
7. Penafian Waranti. PROMETHEAN MENGANGGAP SEBARANG LIABILITI ATAU TANGGUNGJAWAB UNTUK MANA-MANA (I) KESALAHAN, KESILAPAN ATAU KETIDAKTEPATAN KEROSAKAN KANDUNGAN, (II) KECEDERAAN PERIBADI ATAU HARTA, APA-APA UNSUR SEKALIPUN, AKIBAT DARIPADA AKSES ANDA DAN PENGGUNAAN PASARAN, (III) APA-APA AKSES TIDAK DIBENARKAN ATAU PENGGUNAAN MANA-MANA DAN SEMUA MAKLUMAT PERIBADI DAN/ATAU MAKLUMAT KEWANGAN YANG DIBERIKAN OLEH PENJUAL KEPADA PEMPROSES PEMBAYARAN PIHAK KETIGA , (IV) APA-APA GANGGUAN ATAU PEMBERHENTIAN PENGHANTARAN KE ATAU DARI PASARAN, (IV) APA-APA PEPIJAT, VIRUS, KEKUDA TROJAN, ATAU SEUMPAMANYA, YANG MUNGKIN DIHANTAR KEPADA ATAU MELALUI PASARAN OLEH MANA-MANA PIHAK KETIGA DAN/ATAU (V) APA-APA KESILAPAN ATAU PENINGGALAN DALAM MANA-MANA SUMBER, ATAU UNTUK SEBARANG KEHILANGAN ATAU KEROSAKAN APA-APA JENIS YANG DIALAMI DISEBABKAN OLEH PENGGUNAAN MANA-MANA SUMBER DIJUAL , ATAU SEBALIKNYA DIBUAT TERSEDIA MELALUI PASARAN. PROMETHEAN TIDAK AKAN MENJADI SALAH SATU PIHAK KEPADA ATAU DALAM APA JUA CARA BERTANGGUNGJAWAB UNTUK MENGAWASI MANA-MANA TRANSAKSI ANTARA PEMBELI, PENJUAL DAN PEMPROSES PEMBAYARAN PIHAK KETIGA. DI SAMPING ITU, PROMETHEAN TIDAK BERTANGGUNGJAWAB TERHADAP SEBARANG KEROSAKAN ATAU KEHILANGAN KEUNTUNGAN YANG TERHASIL DARIPADA URUSNIAGA YANG DIJALANKAN DI LUAR PASARAN, TERMASUK URUS NIAGA YANG MUNGKIN BERASAL DARI MELALUI PASARAN TETAPI DIAMBILKIRA DI LUAR TALIAN ATAU DI LUAR PASARAN.
  Marketplace Terms and C...  
وأن استخدام المشتري لموقع التسوق الذي توفره شركة promethean يتم كذلك على مسؤولية المشتري بمفرده. إلى أقصى حد يسمح به القانون، تنكر شركة promethean والشركات التابعة لها ومسؤوليها ومدرائها وموظفيها ووكلائها، المسؤولية عن جميع الضمانات،
Clauses d’Exclusion de Garantie. L’ACHETEUR CONVIENT QUE LES RESSOURCES QU’IL ACHÈTE SUR LA MARKETPLACE SONT FOURNIES « TELLES QUELLES » ET « TELLES QUE DISPONIBLES », ET QUE L’USAGE QU’IL FAIT DE LA MARKETPLACE FOURNIE PAR PROMETHEAN EST EFFECTUÉ À SES SEULS RISQUES. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, PROMETHEAN ET SES AFFILIÉS, AINSI QUE SES ET LEURS DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS ET AGENTS, EXCLUENT TOUTES GARANTIES, EXPRESSES OU IMPLICITES, À L’ÉGARD DE LA MARKETPLACE, DE L’ACCÈS À CELLE-CI OU DE SON UTILISATION PAR L’ACHETEUR, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE, DE PROPRIÉTÉ, DE NON-INFRACTION OU TOUTE GARANTIE IMPLICITE SURVENANT À L’OCCASION D’OPÉRATIONS OU D’USAGES COMMERCIAUX. PROMETHEAN NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE CONCERNANT LA VÉRACITÉ, L’EXACTITUDE OU LE CARACTÈRE COMPLET DES RESSOURCES DISPONIBLES SUR LA MARKETPLACE, OU CONCERNANT LA DISPONIBILITÉ, LA QUALITÉ, LES CARACTÉRISTIQUES, LA LÉGITIMITÉ, LA FONCTIONNALITÉ, LA SÉCURITÉ OU LA SÛRETÉ DE TOUTE RESSOURCE (Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUT CONTENU PÉDAGOGIQUE) MISE EN VENTE OU DISPONIBLE GRATUITEMENT SUR LA MARKETPLACE. PAR AILLEURS, PROMETHEAN NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION ET NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE QUANT AU FAIT QUE LE CONTENU DES RESSOURCES DISPONIBLES SUR LA MARKETPLACE SERA ADAPTÉ À UN USAGE PARTICULIER OU RÉPONDRA AUX EXIGENCES DE L’ACHETEUR, ET DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR (I) TOUTE ERREUR OU INEXACTITUDE DE CONTENU, (II) TOUTE LÉSION CORPORELLE OU TOUT DOMMAGE MATÉRIEL, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE VOTRE ACCÈS OU UTILISATION DE LA MARKETPLACE, (III) TOUT ACCÈS OU UTILISATION NON AUTORISÉ D’INFORMATIONS À CARACTÈRE PERSONNEL ET/OU D’INFORMATIONS FINANCIÈRES FOURNIES PAR VOUS À LA SOCIÉTÉ DE TRAITEMENT DE PAIEMENTS TIERCE, (IV) TOUTE INTERRUPTION OU CESSATION DE LA TRANSMISSION VERS OU DEPUIS LA MARKETPLACE, (V) TOUT BUG, VIRUS, CHEVAL DE TROIE OU AUTRE ÉLÉMENT SUSCEPTIBLE D’ÊTRE TRANSMIS VERS OU VIA LA MARKETPLACE PAR TOUT TIERS, (VI) TOUTE ERREUR OU OMISSION DANS TOUTE RESSOURCE, OU POUR TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, RÉSULTANT DE L’UTILISATION DE TOUTE RESSOURCE VENDUE OU MISE À DISPOSITION DE TOUTE AUTRE MANIÈRE VIA LA MARKETPLACE, ET/OU (VI) TOUTE RESSOURCE, OU TOUTE PARTIE D’UNE RESSOURCE, QUI ENFREINT LE OU LES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE D’UN TIERS, QUEL QU’IL SOIT. PROMETHEAN NE GARANTIT NI NE CAUTIONNE, NI N’EST RESPONSABLE DES RESSOURCES PROPOSÉES PAR UN VENDEUR VIA
Exclusión de garantías. EL COMPRADOR ACEPTA QUE AL COMPRAR UN RECURSO DEL MERCADO, LO COMPRA “TAL CUAL ESTÁ” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” Y QUE SU USO DEL MERCADO FACILITADO POR PROMETHEAN ES POR CUENTA Y RIESGO DEL COMPRADOR. EN LA MÁXIMA MEDIDA EN QUE LA LEY LO PERMITA, PROMETHEAN, SUS FILIALES, Y SUS RESPECTIVOS RESPONSABLES, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS Y REPRESENTANTES RENUNCIAN A TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN RELACIÓN CON EL MERCADO, SU ACCESO Y USO POR PARTE DEL COMPRADOR, INCLUIDA, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE VALIDEZ PARA LA COMERCIALIZACIÓN, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN O CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DERIVADA DEL DESARROLLO DE LA TRANSACCIÓN O USO COMERCIAL. PROMETHEAN NO OFRECE GARANTÍA ALGUNA ACERCA DE LA VERACIDAD, PRECISIÓN O EXHAUSTIVIDAD DE LOS RECURSOS DEL MERCADO; NI SOBRE LA DISPONIBILIDAD, CALIDAD, CARACTERÍSTICAS, LEGITIMIDAD, FUNCIONALIDAD O SEGURIDAD DE CUALQUIER RECURSO (INCLUIDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER CONTENIDO DIDÁCTICO) OFRECIDO A TÍTULO ONEROSO O GRATUITO EN EL MERCADO. ASIMISMO, PROMETHEAN NO EFECTÚA NINGUNA MANIFESTACIÓN NI OFRECE NINGUNA GARANTÍA DE QUE EL CONTENIDO DE LOS RECURSOS DISPONIBLES EN EL MERCADO SEA ADECUADO PARA UN FIN CONCRETO O SATISFAGA LAS NECESIDADES DEL COMPRADOR, Y NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR NINGÚN (I) ERROR, FALLO O INCORRECCIÓN DE CONTENIDO; (II) DAÑO PERSONAL O MATERIAL DE CUALQUIER CLASE RESULTANTE DE SU ACCESO AL MERCADO Y SU UTILIZACIÓN; (III) ACCESO NO AUTORIZADO A CUALQUIER DATO PERSONAL Y/O FINANCIERO QUE USTED FACILITE AL PROCESADOR DE PAGOS EXTERNO, O UTILIZACIÓN DE TAL DATO; (IV) INTERRUPCIÓN O CESE DE TRANSMISIÓN DEL/AL MERCADO; CUALQUIER ERROR DE PROGRAMACIÓN, VIRUS, TROYANO O SIMILAR QUE PUEDA SER TRANSMITIDO AL MERCADO O A TRAVÉS DE ÉL POR CUALQUIER TERCERO; (V) ERROR U OMISIÓN DE CUALQUIER RECURSO, NI POR NINGÚN DAÑO O PERJUICIO DE CUALQUIER CLASE INCURRIDO DEBIDO AL USO DE CUALQUIER RECURSO VENDIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN DE OTRO MODO A TRAVÉS DEL MERCADO; Y/O (VI) CUALQUIER RECURSO O PARTE DE CUALQUIER RECURSO QUE INFRINJA DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL O DERECHOS DE TERCEROS. PROMETHEAN NO GARANTIZA, AVALA NI ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR NINGÚN RECURSO QUE OFREZCA UN VENDEDOR A TRAVÉS DEL MERCADO O CUALQUIER SITIO WEB HIPERVINCULADO, Y NO PARTICIPARÁ EN LA SUPERVISIÓN, NI SERÁ RESPONSABLE DE MODO ALGUNO POR LA SUPERVISIÓN, DE NINGUNA TRANSACCIÓN ENTRE EL COMPRADOR, EL VENDEDOR Y EL PROCESADOR DE PAGOS EXTERNO. COMO SERÍA EL CASO CON LA C
Esclusione di garanzia. L’ACQUIRENTE CONVIENE CHE ACQUISTANDO UNA RISORSA DA MARKETPLACE, ESSA VIENE OTTENUTA “COME È” E “COME DISPONIBILE”, E INOLTRE CHE L’UTILIZZO DA PARTE DELL’ACQUIRENTE DELLA FUNZIONE MARKETPLACE FORNITA DA PROMETHEAN VIENE EFFETTUATO A SUO ESCLUSIVO RISCHIO. NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, PROMETHEAN, LE SUE AFFILIATE E I RISPETTIVI FUNZIONARI, DIRETTORI, DIPENDENTI E AGENTI NEGANO QUALSIASI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, IN RELAZIONE A MARKETPLACE E ALL’ACCESSO E USO DELLO STESSO DA PARTE DELL’ACQUIRENTE, COMPRESA TRA L’ALTRO OGNI EVENTUALE GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, TITOLARITÀ E NON VIOLAZIONE O QUALSIASI ALTRA GARANZIA IMPLICITA DERIVANTE DA CONSUETUDINI E PRASSI COMMERCIALI. PROMETHEAN NON FORNISCE ALCUNA GARANZIA RIGUARDO A VERIDICITÀ, ACCURATEZZA O COMPLETEZZA DELLE RISORSE PRESENTI IN MARKETPLACE, OPPURE RIGUARDO A DISPONIBILITÀ, QUALITÀ, CARATTERISTICHE, LEGITTIMITÀ, FUNZIONALITÀ O SICUREZZA DI QUALSIASI RISORSA (INCLUSI, TRA L’ALTRO, CONTENUTI DI INSEGNAMENTO) DISPONIBILE A PAGAMENTO O GRATUITAMENTE IN MARKETPLACE. INOLTRE, PROMETHEAN NON FORNISCE ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA PER CUI I CONTENUTI DELLE RISORSE DISPONIBILI IN MARKETPLACE SONO IDONEI A UN PARTICOLARE SCOPO O SODDISFERANNO I REQUISITI DELL’ACQUIRENTE, E NON SI ASSUME RESPONSABILITÀ DI ALCUN GENERE PER (I) ERRORI, IMPRECISIONI O INESATTEZZE DEI CONTENUTI, (II) LESIONI PERSONALI O DANNI ALLE COSE, DI QUALSIASI NATURA, DERIVANTI DALL’ACCESSO E DALL’IMPIEGO DI MARKETPLACE DA PARTE DELL’UTENTE, (III) ACCESSO O UTILIZZO NON AUTORIZZATO DI QUALSIASI INFORMAZIONE PERSONALE E/O DATO FINANZIARIO FORNITO DAL VENDITORE AL GESTORE ESTERNO DEI PAGAMENTI, (IV) INTERRUZIONI O SOSPENSIONI DELLA TRASMISSIONE A/DA MARKETPLACE, (IV) BUG, VIRUS, CAVALLI DI TROIA O SIMILI, CHE POSSONO ESSERE TRASMESSI A/TRAMITE MARKETPLACE DA TERZE PARTI, (V) ERRORI OD OMISSIONI PRESENTI IN QUALSIASI RISORSA, NONCHÉ PERDITE O DANNI DI QUALUNQUE GENERE SUBITI A SEGUITO DELL’UTILIZZO DI UNA RISORSA VENDUTA O ALTRIMENTI MESSA A DISPOSIZIONE TRAMITE MARKETPLACE, E/O (VI) RISORSE O PARTI DI RISORSE CHE VIOLANO I DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE O QUALUNQUE ALTRO DIRITTO DI TERZE PARTI. PROMETHEAN NON GARANTISCE, AVVALLA O SI ASSUME LA RESPONSABILITÀ PER LE RISORSE OFFERTE DA UN VENDITORE TRAMITE MARKETPLACE O UN QUALSIASI SITO WEB COLLEGATO IPERTESTUALMENTE, INOLTRE NON INTERVIENE NÉ È RESPONSABILE IN ALCUN MODO DI MONITORARE LE TRANSAZIONI CHE INTERCORRONO TRA L’ACQUIRENTE
Isenção de Garantia. O COMPRADOR CONCORDA QUE, AO COMPRAR UM RECURSO NO MARKETPLACE, FÁ-LO NUMA BASE “CONFORME ESTÁ” E “CONFORME DISPONÍVEL” E QUE A SUA UTILIZAÇÃO DO MARKETPLACE DISPONIBILIZADO PELA PROMETHEAN É FEITA POR SEU EXCLUSIVO RISCO. NA MEDIDA DO QUE É PERMITIDO POR LEI, A PROMETHEAN, RESPETIVAS FILIAIS, RESPONSÁVEIS, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS E AGENTES RENUNCIAM TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, ASSOCIADAS AO MARKETPLACE, AO ACESSO E UTILIZAÇÃO DO MESMO POR PARTE DO COMPRADOR, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDADE, TÍTULO E NÃO INFRAÇÃO, OU QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA RESULTANTE DA TRANSAÇÃO OU PRÁTICA COMERCIAL. A PROMETHEAN NÃO DÁ QUAISQUER GARANTIAS SOBRE A VERACIDADE, RIGOR OU EXAUSTÃO DOS RECURSOS EXISTENTES NO MARKETPLACE; NEM SOBRE A DISPONIBILIDADE, QUALIDADE, CARACTERÍSTICAS, LEGITIMIDADE, FUNCIONALIDADE, PROTEÇÃO OU SEGURANÇA DE QUALQUER RECURSO (INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, QUALQUER CONTEÚDO DE ENSINO) DISCRIMINADO PARA VENDA OU GRATUITO NO MARKETPLACE. ALÉM DISSO, A PROMETHEAN NÃO FAZ QUAISQUER REPRESENTAÇÕES OU GARANTIAS DE QUE OS CONTEÚDOS DOS RECURSOS DISPONÍVEIS NO MARKETPLACE SÃO ADEQUADOS PARA QUALQUER FIM EM PARTICULAR OU QUE DARÁ RESPOSTA ÀS NECESSIDADES DO COMPRADOR, NEM ASSUME QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER (I) ERROS, INCORREÇÕES OU IMPRECISÕES DE CONTEÚDO, (II) LESÕES PESSOAIS OU DANOS EM BENS, DE QUALQUER TIPO, RESULTANTES DO SEU ACESSO E UTILIZAÇÃO DO MARKETPLACE, (III) QUALQUER ACESSO NÃO AUTORIZADO OU UTILIZAÇÃO DE TODA E QUALQUER INFORMAÇÃO E/OU INFORMAÇÃO FINANCEIRA FORNECIDA PELO VENDEDOR AO SERVIÇO DE PROCESSAMENTO DE PAGAMENTOS DE TERCEIRO, (IV) QUALQUER INTERRUPÇÃO OU CESSAÇÃO DE TRANSMISSÃO PARA OU DO MARKETPLACE, (IV) QUAISQUER ERROS, VÍRUS, TROJANS, OU SEMELHANTES, QUE POSSAM SER TRANSMITIDOS PARA OU ATRAVÉS DO MARKETPLACE POR QUALQUER TERCEIRO, (V) QUAISQUER ERROS OU OMISSÕES E QUALQUER RECURSO, OU POR QUALQUER PERDA OU DANOS DE QUALQUER TIPO INCORRIDOS EM RESULTADO DA UTILIZAÇÃO DE QUALQUER RECURSO VENDIDO, OU DE OUTRO MODO DISPONIBILIZADO ATRAVÉS DO MARKETPLACE, E/OU (VI) QUALQUER RECURSO, OU PARTE DE UM RECURSO, QUE VIOLE O DIREITO OU DIREITOS DE PROPRIEDADE INTELECTUAL DE QUALQUER TERCEIRO. A PROMETHEAN NÃO RECONHECE, APOIA, GARANTE OU ASSUME A RESPONSABILIDADE POR QUALQUER RECURSO DISPONIBILIZADO POR UM VENDEDOR ATRAVÉS DO MARKETPLACE OU QUALQUER HIPERLIGAÇÃO PARA UM WEBSITE, E A PROMETHEAN NÃO INTEGRARÁ NEM SERÁ DE QUALQUER MODO RESPONSÁVEL PELA MONITO
Afwijzingen van garanties. DE KOPER GAAT ERMEE AKKOORD DAT DE AANKOOP VAN EEN HULPBRON VAN DE MARKETPLACE DOOR DE KOPER PLAATSVINDT ‘IN DE HUIDIGE STAAT’ EN ‘ZOALS BESCHIKBAAR’ EN DAT DE KOPER DE DOOR PROMETHEAN VERSTREKTE MARKETPLACE GEHEEL OP EIGEN RISICO GEBRUIKT. IN DE VOLLEDIGE WETTELIJKE TOEGESTANE MATE WIJZEN PROMETHEAN, ZIJN GELIEERDE BEDRIJVEN EN ZIJN EN HUN BESTUURDERS, DIRECTEUREN, WERKNEMERS EN AGENTEN ALLE GARANTIES AF, EXPLICIET OF IMPLICIET, IN VERBAND MET DE MARKETPLACE, DE TOEGANG EN HET GEBRUIK ERVAN DOOR DE KOPER, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT ELKE IMPLICIETE GARANTIE VAN VERKOOPBAARHEID, EIGENDOMSRECHT, NIET-INBREUK OF ELKE IMPLICIETE GARANTIE VOORTVLOEIEND UIT DE MANIER VAN ZAKEN DOEN OF HANDELSGEBRUIK. PROMETHEAN GEEFT GEEN GARANTIES AF OVER DE WAARHEIDSGETROUWHEID, JUISTHEID OF VOLLEDIGHEID VAN DE HULPBRONNEN DIE OP DE MARKETPLACE WORDEN GEVONDEN; OF OVER DE BESCHIKBAARHEID, KWALITEIT, KENMERKEN, LEGITIMITEIT, FUNCTIONALITEIT, BEVEILIGING OF VEILGHEID VAN ENIGE HULPBRON (INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT ELKE EDUCATIEVE INHOUD) DIE VOOR VERKOOP OF GRATIS OP DE MARKETPLACE BESCHIKBAAR IS. PROMETHEAN GEEFT OOK GEEN VERKLARINGEN OF GARANTIES AF DAT DE INHOUD VAN DE HULPBRONNEN DIE OP DE MARKETPLACE BESCHIKBAAR ZIJN, GESCHIKT IS VOOR ELK SPECIFIEK DOEL OF AAN DE EISEN VAN DE KOPER ZAL VOLDOEN, EN IS NIET AANSPRAKELIJK OF VERANTWOORDELIJK VOOR (I) INHOUDELIJKE FOUTEN, VERGISSINGEN OF ONJUISTHEDEN, (II) PERSOONLIJK LETSEL OF MATERIËLE SCHADE, IN WELKE VORM DAN OOK, VOORTVLOEIENDE UIT UW TOEGANG TOT EN GEBRUIK VAN DE MARKETPLACE, (III) ELKE ONBEVOEGDE TOEGANG TOT OF GEBRUIK VAN ALLE PERSOONLIJKE INFORMATIE EN/OF FINANCIËLE INFORMATIE DIE DOOR U AAN DE EXTERNE BETALINGSVERWERKINGSDIENST IS VERSTREKT, (IV) ELKE ONDERBREKING OF BEËINDIGING VAN VERZENDING NAAR OF VAN DE MARKETPLACE, (IV) ALLE BUGS, VIRUSSEN, TROJAANSE PAARDEN OF IETS DERGELIJKS DIE KUNNEN WORDEN VERZONDEN NAAR OF VIA DE MARKETPLACE DOOR EEN DERDE, EN/OF (V) ALLE FOUTEN OF OMISSIES IN ELKE HULPBRON, OF VOOR ELK VERLIES OF SCHADE IN WELKE VORM DAN OOK VEROORZAAKT DOOR HET GEBRUIK VAN EEN HULPBRON DIE IS VERKOCHT OF ANDERSZINS BESCHIKBAAR IS GESTELD VIA DE MARKETPLACE, EN/OF (VI) ELKE HULPBRON, OF DEEL VAN ELKE HULPBRON, DIE INBREUK MAAKT OP DE INTELLECTUELE – EIGENDOMSRECHTEN OF RECHTEN VAN EEN DERDE. PROMETHEAN GARANDEERT OF ONDERSCHRIJFT NIET OF AANVAARDT GEEN VERANTWOORDELIJKHEID VOOR ELKE HULPBRON DIE DOOR EEN VERKOPER WORDT AANGEBODEN VIA DE MARKETPLACE OF ELKE GEKOPPELDE
Odmítnutí záruk. KUPUJÍCÍ SOUHLASÍ S TÍM, ŽE PŘI NÁKUPU ZDROJE V NÁSTROJI MARKETPLACE NAKUPUJE ZDROJ „JAK STOJÍ A LEŽÍ“ A „JAK JE K DISPOZICI“ A ŽE POUŽÍVÁ ZDROJ POSKYTNUTÝ SPOLEČNOSTÍ PROMETHEAN PROSTŘEDNICTVÍM NÁSTROJE MARKETPLACE NA SVÉ VLASTNÍ RIZIKO. V MAXIMÁLNÍM MOŽNÉM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM SPOLEČNOST PROMETHEAN, JEJÍ PŘIDRUŽENÉ SUBJEKTY, PŘEDSTAVITELÉ, ŘEDITELÉ, ZAMĚSTNANCI A ZÁSTUPCI ODMÍTAJÍ VEŠKERÉ ZÁRUKY, AŤ JIŽ VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, V SOUVISLOSTI S NÁSTROJEM MARKETPLACE, PŘÍSTUPEM KUPUJÍCÍHO K NÁSTROJI A JEHO POUŽÍVÁNÍM, COŽ ZAHRNUJE MIMO JINÉ JAKÉKOLIV PŘEDPOKLÁDANÉ ZÁRUKY OBCHODOVATELNOSTI, PRÁVNÍHO TITULU, PRÁVNÍ ČISTOTY ČI JAKÝCHKOLIV PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK VZNIKLÝCH NA ZÁKLADĚ PRŮBĚHU JEDNÁNÍ ČI OBOROVÝCH POSTUPŮ. SPOLEČNOST PROMETHEAN NEČINÍ ŽÁDNÉ ZÁRUKY, CO SE TÝČE PRAVDIVOSTI, PŘESNOSTI ČI ÚPLNOSTI ZDROJŮ V NÁSTROJI MARKETPLACE, ANI CO SE TÝČE DOSTUPNOSTI, KVALITY, VLASTNOSTÍ, ZÁKONNOSTI, FUNKČNOSTI, ZABEZPEČENÍ ČI BEZPEČNOSTI JAKÉHOKOLIV ZDROJE (COŽ ZAHRNUJE MIMO JINÉ JAKÝKOLIV VZDĚLÁVACÍ OBSAH) POSKYTNUTÉHO K PRODEJI ČI BEZPLATNĚ PROSTŘEDNICTVÍM NÁSTROJE MARKETPLACE. SPOLEČNOST PROMETHEAN NEČINÍ ŽÁDNÁ PROHLÁŠENÍ ANI ZÁRUKY O TOM, ZDA JE OBSAH ZDROJŮ DOSTUPNÝCH V NÁSTROJI MARKETPLACE VHODNÝ PRO DANÝ ÚČEL NEBO ZDA BUDE ODPOVÍDAT POŽADAVKŮM KUPUJÍCÍHO, NEPŘIJÍMÁ ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ANI ZÁVAZKY ZA JAKÉKOLIV (I) CHYBY, OMYLY, NEPŘESNOSTI V OBSAHU, (II) ZRANĚNÍ OSOB ČI ŠKODY NA MAJETKU JAKÉKOLIV POVAHY VZNIKLÉ V DŮSLEDKU VAŠEHO PŘÍSTUPU K NÁSTROJI MARKETPLACE A JEHO POUŽÍVÁNÍ, (III) NEOPRÁVNĚNÝ PŘÍSTUP K VEŠKERÝM OSOBNÍM ÚDAJŮM A/NEBO FINANČNÍM INFORMACÍM VÁMI POSKYTNUTÝM EXTERNÍMU ZPRACOVATELI PLATEB A JEJICH POUŽITÍ, (IV) PŘERUŠENÍ ČI ZASTAVENÍ PŘENOSU DO/Z NÁSTROJE MARKETPLACE, (V) CHYBY, VIRY, TRÓJSKÉ KONĚ NEBO PODOBNÉ JEVY, KTERÉ MOHOU BÝT PŘENÁŠENY DO NEBO PROSTŘEDNICTVÍM NÁSTROJE MARKETPLACE TŘETÍ STRANOU, (VI) CHYBY ČI OPOMENUTÍ VE ZDROJI NEBO ZA ZTRÁTU ČI ŠKODU JAKÉKOLIV POVAHY, KE KTERÝM DOJDE V DŮSLEDKU POUŽÍVÁNÍ JAKÉHOKOLIV ZDROJE PRODANÉHO ČI JINAK ZPŘÍSTUPNĚNÉHO PROSTŘEDNICTVÍM NÁSTROJE MARKETPLACE, A/NEBO (VII) ZDROJ NEBO JEHO ČÁST, KTERÝ BY PORUŠOVAL PRÁVA DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ NEBO PRÁVA TŘETÍ STRANY. SPOLEČNOST PROMETHEAN NEZARUČUJE, NESCHVALUJE, NEPOSKYTUJE ZÁRUKY ANI NEPŘIJÍMÁ ODPOVĚDNOST ZA ZDROJE NABÍZENÉ PRODÁVAJÍCÍM PROSTŘEDNICTVÍM NÁSTROJE MARKETPLACE NEBO ZA JAKÉKOLIV WEBOVÉ STRÁNKY, JEJICHŽ ODKAZ JE V NÁSTROJI UVEDEN, A SPOLEČNOST PROMETHEAN NEBUDE PROVÁDĚT ANI NEBUDE ŽÁDNÝM ZPŮSOBEM ODPOVĚDNÁ ZA SLEDOVÁ
6. KØBEREN ACCEPTERER, AT KØBEREN VED AT KØBE EN RESSOURCE FRA MARKEDSPLADSEN, GØR DETTE PÅ EN “SOM DEN ER OG FOREFINDES”- OG “SOM DEN ER STILLET TIL RÅDIGHED”-BASIS, OG AT KØBERENS BRUG AF DEN MARKEDSPLADS, DER ER STILLET TIL RÅDIGHED AF PROMETHEAN, SKER PÅ KØBERENS EGEN RISIKO. I DET OMFANG, LOVEN TILLADER DET, FRASKRIVER PROMETHEAN, DETS TILKNYTTEDE SELSKABER OG DETS OG DERES LEDELSER, BESTYRELSER, MEDARBEJDERE OG AGENTER SIG ALLE UDTRYKKELIGE ELLER STILTIENDE GARANTIER I FORBINDELSE MED MARKEDSPLADSEN, KØBERENS ADGANG TIL OG ANVENDELSE AF DENNE, HERUNDER UDEN BEGRÆNSNING ENHVER STILTIENDE GARANTI FOR SALGBARHED, ADKOMST, LOVLIGHED ELLER ENHVER STILTIENDE GARANTI, DER OPSTÅR I FORBINDELSE MED HANDEL ELLER HANDELSBRUG. PROMETHEAN GIVER INGEN GARANTIER VEDRØRENDE SANDHEDSVÆRDIEN, RIGTIGHEDEN ELLER FULDSTÆNDIGHEDEN AF RESSOURCER, DER FINDES PÅ MARKEDSPLADSEN, ELLER OM TILGÆNGELIGHED, KVALITET, EGENSKABER, LEGITIMITET, FUNKTIONALITET ELLER SIKKERHED VEDRØRENDE NOGEN RESOURCE (HERUNDER, UDEN BEGRÆNSNING UNDERVISNINGSINDHOLD), DER ER SAT TIL SALG ELLER FÅS GRATIS PÅ MARKEDSPLADSEN. PROMETHEAN GIVER HELLER INGEN TILKENDEGIVELSER ELLER GARANTIER FOR, AT INDHOLDET AF DE RESSOURCER, DER FÅS PÅ MARKEDSPLADSEN, ER EGNET TIL ET BESTEMT FORMÅL ELLER OPFYLDER ENHVER KØBERS KRAV, OG PÅTAGER SIG INGEN HÆFTELSE OG INTET ANSVAR FOR (I) FEJL, FEJLTAGELSER ELLER URIGTIGHEDER I INDHOLD, (II) PERSON- ELLER TINGSSKADE AF NOGEN ART SOM FØLGE AF DIN/JERES ADGANG TIL OG BRUG AF MARKEDSPLADSEN, (III) UAUTORISERET ADGANG TIL ELLER BRUG AF PERSONOPLYSNINGER OG/ELLER ØKONOMISKE OPLYSNINGER, SOM DU/I HAR GIVET TIL TREDJEPARTS BETALINGFORMIDLEREN, (IV) AFBRYDELSE ELLER OPHØR AF TRANSMISSION TIL ELLER FRA MARKEDSPLADSEN, (IV) SOFTWAREFEJL, VIRUS, TROJANSKE HESTE ELLER LIGNENDE, SOM KAN OVERFØRES TIL ELLER GENNEM MARKEDSPLADSEN GENNEM TREDJEMAND, (V) FEJL ELLER UDELADELSER I EN RESSOURCE, ELLER FOR TAB ELLER SKADE AF NOGEN ART, DER ER PÅDRAGET SOM FØLGE AF BRUGEN AF RESSOURCER, SOM ER SOLGT ELLER PÅ ANDEN MÅDE ER GJORT TILGÆNGELIGE VIA MARKEDSPLADSEN OG/ELLER (VI) RESSOURCER ELLER EN DEL AF EN RESSOURCE, DER KRÆNKER IMMATERIALRETTIGHEDER TILHØRENDE TREDJEPARTER. PROMETHEAN INDESTÅR IKKE FOR ELLER STØTTER, GARANTERER ELLER PÅTAGER SIG ANSVARET FOR NOGEN RESSOURCE, DER TILBYDES AF EN SÆLGER VIA MARKEDSPLADSEN ELLER ET HYPERLINKET WEBSTED, OG PROMETHEAN ER IKKE PART I ELLER PÅ NOGEN MÅDE ANSVARLIG FOR OVERVÅGNING AF TRANSAKTIONER MELLEM KØBER, SÆLGER OG TREDJEPARTS BETALINGFORMIDLER. SOM V
6. Takuun vastuuvapauslausekkeet. OSTAJA HYVÄKSYY, ETTÄ TORILLA MYYTÄVÄT RESURSSIT OSTETAAN SELLAISINAAN JA SELLAISINA KUIN NE OVAT SAATAVILLA JA ETTÄ PROMETHEANIN TARJOAMAN TORIN KÄYTTÖ OSTAJAN TOIMESTA TAPAHTUU OSTAJAN OMALLA RISKILLÄ. LAIN SALLIMASSA LAAJUUDESSA PROMETHEAN, SEN OSAKKUUSYHTIÖT JA NIIDEN TOIMIHENKILÖT, JOHTAJAT, TYÖNTEKIJÄT JA EDUSTAJAT KIELTÄYTYVÄT KAIKISTA NIMENOMAISISTA JA KONKLUDENTTISISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT TORIIN JA SEN KÄYTTÖÖN OSTAJAN TOIMESTA MUKAAN LUETTUINA KONKLUDENTTISET TAKUUT MARKKINOITAVUUDESTA, OMISTUSOIKEUDESTA, OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA JA KONKLUDENTTISET TAKUUT, JOTKA PERUSTUVAT AIKAISEMPIIN LIIKETOIMIIN TAI KÄYTÄNTÖIHIN. PROMETHEAN EI ANNA MITÄÄN TAKUITA TORILLA TARJOTTAVIEN RESURSSIEN TODENMUKAISUUDESTA, PAIKKANSAPITÄVYYDESTÄ TAI PUUTTEETTOMUUDESTA EIKÄ TORILLA ILMAISEKSI TAI MAKSUA VASTAAN TARJOTTAVIEN RESURSSIEN SAATAVUUDESTA, LAADUSTA, PIIRTEISTÄ, LEGITIIMIYDESTÄ, TOIMIVUUDESTA, SUOJAUKSESTA TAI TURVALLISUUDESTA (MUKAAN LUKIEN KAIKKI OPETUSSISÄLTÖ). PROMETHEAN EI MYÖSKÄÄN ANNA MITÄÄN ESITYKSIÄ TAI TAKUITA SIITÄ, ETTÄ TORILLA TARJOTTAVIEN RESURSSIEN SISÄLTÖ SOVELTUU MIHINKÄÄN TIETTYYN TARKOITUKSEEN TAI VASTAA OSTAJIEN VAATIMUKSIA, EIKÄ PROMETHEAN HYVÄKSY KORVAUSVELVOLLISUUTTA TAI MUUTA VASTUUTA MISTÄÄN (I) SISÄLLÖN VIRHEISTÄ TAI EPÄTARKKUUKSISTA, (II) MINKÄÄNLAISISTA HENKILÖ- TAI OMAISUUSVAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT TORIN KÄYTÖSTÄ, (III) SELLAISTEN HENKILÖ- JA/TAI TALOUSTIETOJEN LUVATTOMASTA KÄYTÖSTÄ, JOTKA OLET TOIMITTANUT KOLMANTENA OSAPUOLENA TOIMIVALLE MAKSUJENKÄSITTELIJÄLLE, (IV) TORILLE TAI TORILTA TAPAHTUVAN TIEDONSIIRRON KESKEYTYKSESTÄ TAI EPÄKÄYTETTÄVYYDESTÄ, (IV) OHJELMOINTIVIRHEISTÄ, VIRUKSISTA, TROIJALAISISTA TAI VASTAAVISTA, JOITA KOLMANNET OSAPUOLET SAATTAVAT VÄLITTÄÄ TORIN KAUTTA, (V) VIRHEISTÄ TAI PUUTTEISTA MISSÄ TAHANSA RESURSSISSA TAI MISTÄÄN MENETYKSISTÄ TAI VAHINGOISTA, JOTKA AIHEUTUVAT TORIN KAUTTA MYYTÄVÄN TAI MUUTEN JAELTAVAN RESURSSIN KÄYTÖSTÄ JA/TAI (VI) MISTÄ TAHANSA RESURSSISTA TAI RESURSSIN OSASTA, JOKA LOUKKAA MINKÄ TAHANSA KOLMANNEN OSAPUOLEN IMMATERIAALIOIKEUTTA TAI MUITA OIKEUKSIA. PROMETHEAN EI TUE MITÄÄN RESURSSIA, JOTA MYYJÄ TARJOAA TORIN TAI HYPERLINKITETYN SIVUSTON KAUTTA, ANNA SIIHEN LIITTYVIÄ TAKUITA EIKÄ OTA SIITÄ VASTUUTA, EIKÄ PROMETHEAN OLE OSALLISENA OSTAJAN, MYYJÄN JA KOLMANTENA OSAPUOLENA TOIMIVAN MAKSUJENKÄSITTELIJÄN VÄLISISSÄ TAPAHTUMISSA EIKÄ MISSÄÄN VASTUUSSA NIIDEN VALVONNASTA. KUTEN MUUSSAKIN TUOTTEIDEN JA PALVELUIDEN HANKINNASSA MINKÄ TAHANSA KANA
Jótállási nyilatkozatok. VEVŐ VÁLLALJA, HOGY AZ ERŐFORRÁS MARKETPLACE HELYEN TÖRTÉNŐ MEGVÁSÁRLÁSÁT A VEVŐ „ADOTT ÁLLAPOTBAN” ÉS A „RENDELKEZÉSRE ÁLLÁS SZERINT” HAJTJA VÉGRE, ÉS A PROMETHEAN ÁLTAL RENDELKEZÉSRE BOCSÁTOTT MARKETPLACE VEVŐ ÁLTALI HASZNÁLATA KIZÁRÓLAGOSAN A VEVŐ KOCKÁZATÁRA TÖRTÉNIK. AZ ALKALMAZANDÓ JOGSZABÁLYOK ÁLTAL MEGENGEDETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN A PROMETHEAN, ANNAK LEÁNYVÁLLALATAI, ÉS A PROMETHEAN ÉS LEÁNYVÁLLALATAINAK TISZTVISELŐI, IGAZGATÓI, MUNKAVÁLLALÓI ÉS ÜGYNÖKEI KIZÁRNAK MINDENNEMŰ KIFEJEZETT VAGY VÉLELMEZETT GARANCIÁT A MARKETPLACE HELLYEL, ANNAK A VEVŐ ÁLTALI ELÉRÉSÉVEL ÉS HASZNÁLATÁVAL KAPCSOLATOSAN, BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN AZ ÉRTÉKESÍTHETŐSÉGRE, JOGCÍMRE, JOGOK MEG NEM SÉRTÉSÉRE VONATKOZÓ VAGY BÁRMELY EGYÉB VÉLELMEZETT GARANCIÁT, AMELY A KERESKEDELMI KEZELÉS VAGY HASZNÁLAT SORÁN MERÜL FEL. A PROMETHEAN NEM VÁLLAL GARANCIÁT A MARKETPLACE HELYEN ELÉRHETŐ ERŐFORRÁSOK VALÓDISÁGÁÉRT, PONTOSSÁGÁÉRT VAGY TELJESSÉGÉÉRT; VAGY A MARKETPLACE HELYEN ELADÁSRA KÍNÁLT VAGY INGYENESEN RENDELKEZÉSRE BOCSÁTOTT BÁRMELY ERŐFORRÁS RENDELKEZÉSRE ÁLLÁSÁÉRT, MINŐSÉGÉÉRT, JELLEMZŐIÉRT, JOGSZERŰSÉGÉÉRT, MŰKÖDŐKÉPESSÉGÉÉRT, BIZTONSÁGÁÉRT (BELEÉRTVE, DE NEM KIZÁRÓLAGOSAN AZ ESETLEGES TANÍTÁSI TARTALMAKAT IS). A PROMETHEAN NEM VÁLLAL GARANCIÁT TOVÁBBÁ A ARRA, HOGY A MARKETPLACE HELYEN ELÉRHETŐ ERŐFORRÁSOK TARTALMA MEGFELEL EGY ADOTT CÉLNAK, VAGY MEGFELEL A VEVŐ KÖVETELMÉNYEINEK, ÉS NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET (I) A TARTALMI HIBÁKÉRT, TÉVEDÉSEKÉRT VAGY PONTATLANSÁGOKÉRT, (II) A MARKETPLACE HELY ÖN ÁLTALI ELÉRÉSÉBŐL ÉS HASZNÁLATÁBÓL FAKADÓ BÁRMILYEN JELLEGŰ SZEMÉLYI SÉRÜLÉSÉRT VAGY VAGYONI KÁRÉRT, (III) AZ ÖN ÁLTAL A HARMADIK FÉL FELDOLGOZÓ SZÁMÁRA RENDELKEZÉSRE BOCSÁTOTT BÁRMELY ÉS MINDEN SZEMÉLYES ADAT ÉS/VAGY PÉNZÜGYI INFORMÁCIÓ BÁRMELY JOGOSULATLAN ELÉRÉSÉÉRT VAGY FELHASZNÁLÁSÁÉRT, (IV) A MARKETPLACE HELY FELÉ IRÁNYULÓ VAGY ONNAN KIINDULÓ BÁRMELY ÁTVITEL MEGSZAKADÁSÁÉRT VAGY MEGSZŰNÉSÉÉRT, (V) A MARKETPLACE HELYRE VAGY AZON KERESZTÜL ESETLEGESEN VALAMELY HARMADIK FÉL ÁLTAL ÁTVITT BÁRMELY HIBÁÉRT, VÍRUSÉRT, TRÓJAI FALÓÉRT VAGY HASONLÓ OBJEKTUMÉRT, (VI) BÁRMELY ERŐFORRÁSBAN TAPASZTALHATÓ BÁRMELY HIBÁÉRT VAGY KIHAGYÁSÉRT VAGY BÁRMELY, A MARKETPLACE HELYEN KERESZTÜL ÉRTÉKESÍTETT VAGY EGYÉB MÓDON RENDELKEZÉSRE BOCSÁTOTT ERŐFORRÁS HASZNÁLATA EREDMÉNYEKÉPPEN ELŐFORDULÓ BÁRMELY VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT ÉS/VAGY (VII) BÁRMELY OLYAN ERŐFORRÁSÉRT VAGY ANNAK VALAMELY RÉSZÉÉRT, AMELY MEGSZEGI VALAMELY HARMADIK FÉL SZELLEMI TULAJDONJOGAIT VAGY JOGAIT. A PROMETHEAN
6. Atsisakymas suteikti garantiją PIRKĖJAS SUTINKA, KAD, ĮSIGYDAMAS IŠTEKLIŲ IŠ „MARKETPLACE“, ĮSIGYJA JĮ „TOKĮ, KOKS YRA“, IR NAUDODAMASIS „PROMETHEAN“ TEIKIAMA „MARKETPLACE“ DARO TAI VISIŠKAI TIK SAVO PATIES RIZIKA. DIDŽIAUSIU MASTU, KOKS TIK LEIDŽIAMAS ĮSTATYMAIS, „PROMETHEAN“, JOS ĮMONĖS, JOS IR JŲ PAREIGŪNAI, DIREKTORIAI, DARBUOTOJAI IR AGENTAI NESUTEIKIA JOKIŲ GARANTIJŲ, PATEIKTŲ AR NUMANOMŲ, SUSIJUSIŲ SU „MARKETPLACE“, PIRKĖJO PRIEIGA PRIE JOS IR JOS NAUDOJIMU, ĮSKAITANT (BET NEAPSIRIBOJANT) BET KOKIĄ NUMANOMĄ GARANTIJĄ DĖL GALIMYBĖS PARDUOTI, PAVADINIMO, NEKENKIMO AR BET KOKIĄ NUMANOMĄ GARANTIJĄ, ATSIRANDANČIĄ IŠ SANDORIO KURSO AR PREKYBOS NAUDOJIMO. „PROMETHEAN“ NETEIKIA JOKIŲ GARANTIJŲ DĖL „MARKETPLACE“ ESANČIŲ IŠTEKLIŲ TEISINGUMO, TIKSLUMO AR IŠSAMUMO ARBA DĖL BET KURIO IŠTEKLIAUS, PATEIKTO „MARKETPLACE“ PARDUOTI ARBA PARSISIŲSTI NEMOKAMAI, PRIEINAMUMO, KOKYBĖS, YPATYBIŲ, TEISĖTUMO, FUNKCIONALUMO, SAUGUMO AR SAUGOS (ĮSKAITANT BET KOKĮ MOKYMO TURINĮ, BET JUO NEAPSIRIBOJANT). TAIP PAT „PROMETHEAN“ NEDARO JOKIŲ PAREIŠKIMŲ IR NETEIKIA GARANTIJŲ, KAD „MARKETPLACE“ PASIEKIAMŲ IŠTEKLIŲ TURINYS YRA TINKAMAS BET KOKIAI KONKREČIAI PASKIRČIAI ARBA KAD ATITINKA BET KOKIUS PIRKĖJO REIKALAVIMUS, IR NEPRISIIMA JOKIOS ATSAKOMYBĖS AR ĮSIPAREIGOJIMŲ DĖL I) TURINIO KLAIDŲ ARBA NETIKSLUMŲ, II) BET KOKIO POBŪDŽIO ASMENINIŲ SUŽALOJIMŲ AR MATERIALINĖS ŽALOS, KILUSIOS DĖL TO, KAD PRISIJUNGĖTE PRIE „MARKETPLACE“ AR JA NAUDOJATĖS, III) BET KOKIO NELEGALAUS BET KOKIOS IR VISOS ASMENINĖS INFORMACIJOS IR (ARBA) FINANSINĖS INFORMACIJOS, KURIĄ PATEIKĖTE TREČIOSIOS ŠALIES MOKĖJIMŲ APDOROJIMO SISTEMAI, PASIEKIMO AR NAUDOJIMO, (IV) SANDORIO PAVEDIMO Į „MARKETPLACE“ ARBA IŠ „MARKETPLACE“ BET KOKIOS TRIKTIES AR NUTRAUKIMO, (IV) BET KOKIŲ KLAIDŲ, VIRUSŲ, TROJOS ARKLIŲ AR PAN., KURIE GALI BŪTI PERDUOTI Į „MARKETPLACE“ ARBA PER „MARKETPLACE“ BET KURIOS TREČIOSIOS ŠALIES, IR (ARBA) V) BET KOKIŲ KLAIDŲ AR PRALEIDIMŲ BET KURIAME IŠTEKLIUJE AR DĖL BET KOKIO POBŪDŽIO BET KOKIO PRARADIMO AR ŽALOS, KURI ATSIRADO NAUDOJANT BET KURĮ PARDUOTĄ AR KITAIP PER „MARKETPLACE“ PASIEKIAMĄ IŠTEKLIŲ. „PROMETHEAN“ NETEIKIA GARANTIJŲ, REKOMENDACIJŲ, PATIKINIMO IR NEPRISIIMA ATSAKOMYBĖS UŽ BET KOKĮ IŠTEKLIŲ, KURĮ PARDAVĖJAS SIŪLO „MARKETPLACE“, ARBA UŽ BET KOKIĄ NURODYTĄ INTERNETO SVETAINĘ, TAIP PAT „PROMETHEAN“ NEBUS SANDORIO TARP PIRKĖJO, PARDAVĖJO IR TREČIOSIOS ŠALIES MOKĖJIMŲ APDOROJIMO SISTEMOS ŠALIS IR NEBUS ATSAKINGA UŽ JO PRIEŽIŪRĄ. ĮSIGYDAMAS PRODUKTĄ AR PASLAUGĄ, NAUDODAMASIS BET KOKIA MEDIJA AR
KJØPER AKSEPTERER AT VED Å KJØPE EN RESSURS FRA MARKEDSPLASSEN, GJØR KJØPER DETTE PÅ EN «SOM ER» OG «SOM TILGJENGELIG» BASIS OG AT KJØPERS BRUK AV MARKEDSPLASSEN LEVERT AV PROMETHEAN GJØRES PÅ KJØPERS RISIKO ALENE. I FULLT OMFANG TILLATT AV LOVEN FRASKRIVER PROMETHEAN, DETS TILKNYTTEDE SELSKAPER OG DETS OG DERES LEDERE, DIREKTØRER, ANSATTE OG AGENTER SEG ALLE GARANTIER, UTTRYKTE ELLER IMPLISERTE, I FORBINDELSE MED MARKEDSPLASSEN, KJØPERS TILGANG TIL OG BRUK DERAV, INKLUDERT UTEN BEGRESNING NOEN SOM HELST IMPLISERTE GARANTERIER OM SALGBARHET, RETTIGHET, IKKE-KRENKELSE ELLER NOEN SOM HELST ANDRE GARANTIER SOM FØLGE AV HANDELEN ELLER BRUKEN AV HANDELSVAREN. PROMETHEAN GIR INGEN GARANTIER OM SANNFERDIGHET, NØYAKTIGHET ELLER FULLSTENDIGHET AV RESSURSENE SOM FINNES PÅ MARKEDSPLASSEN; ELLER OM TILGJENGELIGHET, KVALITET, EGENSKAPER, LEGITIMITET, FUNKSJONALITET, SIKKERHET ELLER TRYGGHET FOR EN RESSURS (INKLUDERT UTEN BEGRENSNING ALT UNDERVISNINGSINNHOLD) FØRT OPP FOR SALG ELLER TILBUDT VEDERLAGSFRITT PÅ MARKEDSPLASSEN. PROMETHEAN GIR HELLER INGEN FORSIKRINGER ELLER GARANTIER OM AT INNHOLDET I RESSURSENE SOM ER TILGJENGELIG PÅ MARKEDSPLASSEN ER EGNET FOR ET BESTEMT FORMÅL ELLER VIL INNFRI KJØPERENS KRAV, OG AKSEPTERER IKKE NOE ERSTATNINGSPLIKT ELLER ANSVAR FOR NOEN (I) FEIL, UHELL, ELLER UNØYAKTIGHETER I INNHOLD, (II) PERSONSKADE ELLER SKADE PÅ EIENDOM AV EN HVILKEN SOM HELST KARAKTER OVERHODE RESULTERENDE FRA DIN TILGANG TIL OG BRUK AV MARKEDSPLASSEN, (III) ENHVER UAUTORISERT TILGANG TIL ELLER BRUK AV NOEN OG ALL PERSONLIG INFORMASJON OG/ELLER ØKONOMISK INFORMASJON OPPGITT AV DEG TIL TREDJEPARTS BETALINGSFORMIDLER, (IV) ETHVERT AVBRUDD I ELLER OPPHØR AV OVERFØRING TIL ELLER FRA MARKEDSPLASSEN, (V) ENHVER PROGRAMFEIL, ETHVERT VIRUS, TROJANSKE HESTER ELLER LIGNENDE, SOM KAN OVERFØRES TIL ELLER GJENNOM MARKEDSPLASSEN AV EN TREDJEPART, OG/ELLER (VI) FEIL VED ELLER UTELATELSE I EN RESSURS, ELLER FOR NOE TAP ELLER SKADE AV NOE SOM HELST SLAG PÅLØPT SOM FØLGE AV BRUKEN AV EN RESSURS SOM BLE SOLGT ELLER PÅ ANDRE MÅTER GJORT TILGJENGELIG VIA MARKEDSPLASSEN, OG/ELLER (VII) ENHVER RESSURS ELLER DELER AV EN RESSURS SOM KRENKER DE IMMATERIELLE EIENDOMSRETTIGHETENE ELLER RETTIGHETENE TILHØRENDE EN TREDJEPART. PROMETHEAN GIR INGEN FORSIKRINGER OM, TILSLUTNINGER TIL, GARANTIER FOR ELLER AKSEPTERER IKKE NOE ANSVAR FOR EN RESSURS SOM TILBYS AV EN SELGER GJENNOM MARKEDSPLASSEN ELLER EN HYPERKOBLET NETTSIDE, OG PROMOTHEAN VIL IKKE DELTA I ELLER PÅ NOEN MÅTE VÆRE ANSVARLIG FOR OVERVÅK
6. Zastrzeżenia dotyczące zapewnień. KUPUJĄCY AKCEPTUJE, ŻE NABYWAJĄC ZASÓB NA GIEŁDZIE, NABYWA ZASÓB W STANIE, W JAKIM JEST ORAZ W STANIE, W JAKIM JEST DOSTĘPNY, NATOMIAST KORZYSTANIE PRZEZ KUPUJĄCEGO Z GIEŁDY ZAPEWNIONEJ PRZEZ PROMETHEAN ODBYWA SIĘ NA WYŁĄCZNE RYZYKO KUPUJĄCEGO. W ZAKRESIE, W JAKIM ZEZWALA NA TO PRAWO, PROMETHEAN, JEGO PODMIOTY POWIĄZANE ORAZ KIEROWNICTWO, CZŁONKOWIE ZARZĄDU, PRACOWNICY I POŚREDNICY PROMETHEAN ORAZ PODMIOTÓW POWIĄZANYCH NIE SKŁADAJĄ ŻADNYCH ZAPEWNIEŃ, WYRAŹNYCH BĄDŹ DOROZUMIANYCH, W ZWIĄZKU Z GIEŁDĄ, DOSTĘPEM KUPUJĄCEGO DO GIEŁDY I KORZYSTANIEM Z NIEJ, MIĘDZY INNYMI W ZAKRESIE DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI, TYTUŁU, BRAKU NARUSZEŃ CZY TEŻ DOROZUMIANYCH GWARANCJI WYNIKAJĄCYCH Z TOKU PROWADZENIA TRANSAKCJI HANDLOWYCH LUB PROWADZENIA DZIA‎ŁALNOŚCI HANDLOWEJ. PROMETHEAN NIE SKŁADA ŻADNYCH ZAPEWNIEŃ W KWESTII ZGODNOŚCI ZE STANEM FAKTYCZNYM, DOKŁADNOŚCI ANI ZUPEŁNOŚCI ZASOBÓW ZNAJDUJĄCYCH SIĘ NA GIEŁDZIE ANI W KWESTII DOSTĘPNOŚCI, JAKOŚCI, CHARAKTERYSTYKI, ZASADNOŚCI, FUNKCJONALNOŚCI LUB BEZPIECZEŃSTWA DOWOLNEGO Z ZASOBÓW (W TYM MIĘDZY INNYMI TREŚCI NAUCZANIA) OFEROWANYCH NA SPRZEDAŻ LUB BEZPŁATNIE NA GIEŁDZIE. PROMETHEAN NIE SKŁADA RÓWNIEŻ ŻADNYCH OŚWIADCZEŃ ANI ZAPEWNIEŃ CO DO TEGO, IŻ TREŚCI ZASOBÓW DOSTĘPNYCH NA GIEŁDZIE SĄ PRZYDATNE DO OKREŚLONEGO CELU LUB ŻE SPEŁNIAJĄ WYMOGI KUPUJĄCEGO, A TAKŻE NIE PRZYJMUJE NA SIEBIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA (I) ŻADNE BŁĘDY, POMYŁKI LUB NIEŚCISŁOŚCI TREŚCI, (II) WSZELKIEGO RODZAJU SZKODY NA OSOBIE LUB NA MIENIU WYNIKAJĄCE Z DOSTĘPU DO GIEŁDY I KORZYSTANIA Z NIEJ, (III) NIEUPRAWNIONY DOSTĘP DO DANYCH OSOBOWYCH LUB FINANSOWYCH PRZEKAZYWANYCH PRZEZ SPRZEDAJĄCEGO ZEWNĘTRZNEMU PODMIOTOWI OBSŁUGUJĄCEMU PŁATNOŚCI LUB NIEUPRAWNIONE WYKORZYSTANIE TAKICH DANYCH, (IV) ZAKŁÓCENIA LUB WSTRZYMANIE TRANSMISJI NA GIEŁDĘ LUB Z GIEŁDY, (IV) ROBAKI, WIRUSY, KONIE TROJAŃSKIE ITP., KTÓRE MOGĄ BYĆ TRANSMITOWANE NA LUB PRZEZ GIEŁDĘ PRZEZ OSOBĘ TRZECIĄ LUB (V) BŁĘDY LUB POMINIĘCIA W DOWOLNYM Z ZASOBÓW LUB STRATY LUB SZKODY WSZELKIEGO RODZAJU PONIESIONE W WYNIKU KORZYSTANIA Z DOWOLNEGO Z ZASOBÓW SPRZEDAWANYCH LUB UDOSTĘPNIANYCH W INNY SPOSÓB POPRZEZ GIEŁDĘ LUB (VI) ŻADNE ZASOBY LUB ZA CZĘŚĆ ZASOBÓW, KTÓRE NARUSZAJĄ PRAWA WŁASNOŚCI INTELEKTUALNEJ LUB PRAWA OSOBY TRZECIEJ. PROMETHEAN NIE SKŁADA OŚWIADCZEŃ, NIE POPIERA, NIE SKŁADA ZAPEWNIEŃ ANI NIE PRZYJMUJE ODPOWIEDZIALNOŚCI W ODNIESIENIU DO ŻADNEGO Z ZASOBÓW OFEROWANYCH PRZEZ SPRZEDAWCĘ ZA POŚREDNICTWEM GIEŁDY LUB STRONY PODPIĘTEJ ODNOŚNIKIEM, A PONADTO PROME
6. Отказ от гарантийных обязательств. Покупатель соглашается с тем, что он покупает Ресурсы на Торговой площадке на условиях «фактического состояния»  и  «фактического наличия» и, что пользуется Торговой площадкой, предоставленной Promethean на собственный страх и риск. ВО ВСЕХ УСТАНОВЛЕННЫХ ЗАКОНОМ СЛУЧАЯХ PROMETHEAN, АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА PROMETHEAN, А ТАКЖЕ ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, ДИРЕКТОРЫ, РАБОТНИКИ, АГЕНТЫ PROMETHEAN И АФФИЛИРОВАННЫХ ЛИЦ PROMETHEAN ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ОТНОШЕНИИ ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКИ, ДОСТУПА ПОКУПАТЕЛЯ К ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОКУПАТЕЛЕМ ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКИ, В ТОМ ЧИСЛЕ, ОТ ПОДРАЗУМЕВАЕМОЙ ГАРАНТИИ СООТВЕТСТВИЯ ОЖИДАНИЯМ ПОКУПАТЕЛЯ, ГАРАНТИИ ПРАВОВОГО ТИТУЛА, ГАРАНТИИ НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ И ПРОЧИХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ, ВОЗНИКАЮЩИХ В РЕЗУЛЬТАТЕ ОБЫЧНОЙ ПРАКТИКИ ДЕЛОВЫХ ОПЕРАЦИЙ ИЛИ ОБЫЧАЕВ ДЕЛОВОГО ОБОРОТА. PROMETHEAN НЕ ДАЕТ ГАРАНТИЙ ОТНОСИТЕЛЬНО ДОСТОВЕРНОСТИ, ТОЧНОСТИ ИЛИ ПОЛНОТЫ РЕСУРСОВ, РАЗМЕЩЕННЫХ НА ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКЕ; А ТАКЖЕ ОТНОСИТЕЛЬНО ДОСТУПНОСТИ, ГОТОВНОСТИ, КАЧЕСТВА, ХАРАКТЕРИСТИК, ЗАКОННОСТИ, ФУНКЦИОНАЛЬНОСТИ, БЕЗОПАСНОСТИ, ЗАЩИЩЕННОСТИ РЕСУРСОВ (В ТОМ ЧИСЛЕ, ОБУЧАЮЩЕГО КОНТЕНТА), ПРОДАВАЕМЫХ ИЛИ РАСПРОСТРАНЯЕМЫХ БЕСПЛАТНО НА ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКЕ. PROMETHEAN НЕ ДЕЛАЕТ ЗАЯВЛЕНИЙ И НЕ ДАЕТ ГАРАНТИЙ, ЧТО СОДЕРЖАНИЕ (КОНТЕНТ) ИМЕЮЩИХСЯ НА ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКЕ РЕСУРСОВ ПОДХОДИТ ДЛЯ КАКОЙ-ЛИБО ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ ИЛИ БУДЕТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ТРЕБОВАНИЯМ ПОКУПАТЕЛЯ, И НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА (I) ОШИБКИ, УПУЩЕНИЯ, НЕТОЧНОСТИ В КОНТЕНТЕ, (II) ВРЕД ЗДОРОВЬЮ ИЛИ УЩЕРБ ИМУЩЕСТВУ ЛЮБОГО ХАРАКТЕРА, ПРИЧИНЕННЫЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВАШЕГО ДОСТУПА К ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКИ, (III) НЕСАНКЦИОНИРОВАННЫЙ ДОСТУП К ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ И (ИЛИ) ФИНАНСОВОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИЧНОЙ ИНФОРМАЦИИ И (ИЛИ) ФИНАНСОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДОСТАВЛЕННОЙ ПРОДАВЦОМ СТОРОННЕЙ ПЛАТЕЖНОЙ СИСТЕМЕ, (IV) ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ИЛИ ПРЕКРАЩЕНИЕ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ НА ТОРГОВУЮ ПЛОЩАДКУ ИЛИ С ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКИ, (IV) ПРОГРАММНЫЕ ОШИБКИ, ВИРУСЫ, ТРОЯНЫ И ПОДОБНОЕ, ЧТО МОЖЕТ МОЖЕТ БЫТЬ ПЕРЕДАНО (ЗАНЕСЕНО) НА ТОРГОВУЮ ПЛОЩАДКУ ИЛИ ЧЕРЕЗ НЕЕ ТРЕТЬЕЙ СТОРОНОЙ, (V) ОШИБКИ ИЛИ УПУЩЕНИЯ В РЕСУРСАХ, А ТАКЖЕ ЗА УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБ ЛЮБОГО РОДА, ПОНЕСЕННЫЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ РЕСУРСОВ, ПРОДАВАЕМЫХ НА ТОРГОВОЙ ПЛОЩАДКЕ ИЛИ ДОСТУПНЫХ НА НЕЙ ИНЫМ ОБРАЗОМ, (VI) РЕСУРСЫ ИЛИ ИХ СОСТАВЛЯЮЩИЕ, КОТОРЫЕ НАРУШАЮТ ПРАВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ ИЛИ ПРАВА ТРЕТЬИХ ЛИЦ. PROMETHEAN НЕ ГАРАНТИРУЕТ, НЕ ОДОБРЯЕТ, Н
6. Garantifriskrivningar KÖPAREN SAMTYCKER TILL ATT GENOM ATT KÖPA EN RESURS FRÅN MARKNADSPLATS SKER DETTA ”I BEFINTLIGT SKICK” OCH ”I MÅN AV TILLGÄNGLIGHET” OCH ATT KÖPARENS ANVÄNDNING AV MARKNADSPLATS SOM TILLHANDAHÅLLS AV PROMETHEAN SKER PÅ KÖPARENS EGEN RISK. I DEN UTSTRÄCKNING DETTA TILLÅTS ENLIGT LAG FRÅNSÄGER SIG PROMETHEAN, DESS SAMARBETSPARTNER, TJÄNSTEMÄN, CHEFER, ANSTÄLLDA OCH OMBUD ALLA GARANTIER, BÅDE UTTRYCKLIGA OCH UNDERFÖRSTÅDDA, I SAMBAND MED MARKNADSPLATS, KÖPARENS ÅTKOMST TILL OCH ANVÄNDNING AV DENNA, INKLUSIVE UTAN BEGRÄNSNINGEN ALLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER GÄLLANDE SÄLJBARHET, INNEHAV, ICKE-INTRÅNG ELLER NÅGON ANNAN UNDERFÖRSTÅDD GARANTI SOM UPPSTÅR UNDER PARTSBRUK ELLER HANDELSBRUK. PROMETHEAN LÄMNAR INGA GARANTIER AVSEENDE SANNINGSENLIGHET, RIKTIGHET ELLER FULLSTÄNDIGHET HOS RESURSERNA PÅ MARKNADSPLATS ELLER OM TILLGÄNGLIGHET, KVALITET, KÄNNETECKEN, LEGITIMITET, FUNKTIONALITET ELLER SÄKERHET HOS NÅGON RESURS (INKLUSIVE, UTAN BEGRÄNSNING TILL, NÅGOT UNDERVISNINGSINNEHÅLL) SOM LISTAS FÖR FÖRSÄLJNING ELLER KOSTNADSFRITT PÅ MARKNADSPLATS. PROMETHEAN GER HELLER INGA REPRESENTATIONER ELLER GARANTIER OM ATT INNEHÅLLET I RESURSERNA SOM FINNS TILLGÄNGLIGA PÅ MARKNADSPLATS ÄR LÄMPLIGA FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL ELLER MÖTER NÅGON KÖPARES BEHOV SAMT PÅTAR SIG INGET ANSVAR FÖR (I) EVENTUELLA FEL, MISSTAG ELLER FELAKTIGHETER I INNEHÅLLET, (II) PERSON- ELLER EGENDOMSSKADA AV NÅGOT SLAG SOM UPPSTÅR PÅ GRUND AV DIN ÅTKOMST TILL OCH ANVÄNDNING AV MARKNADSPLATS, (III) ALL OBEHÖRIG ÅTKOMST ELLER ANVÄNDNING AV NÅGRA OCH ALLA PERSONUPPGIFTER OCH/ELLER FINANSIELLA UPPGIFTER SOM LÄMNAS AV DIG TILL DEN UTOMSTÅENDE BETALNINGSFÖRMEDLAREN, (IV) EVENTUELLA STÖRNINGAR ELLER AVBROTT I ÖVERFÖRINGEN TILL ELLER FRÅN MARKNADSPLATS, (V) EVENTUELLA BUGGAR, VIRUS, TROJANSKA HÄSTAR ELLER LIKNANDE SOM KAN ÖVERFÖRAS AV TILL ELLER GENOM MARKNADSPLATS AV NÅGON TREDJE PART OCH/ELLER (VI) EVENTUELLA FEL ELLER UTELÄMNANDEN I NÅGON RESURS ELLER FÖR NÅGON FÖRLUST ELLER SKADA AV NÅGOT SLAG SOM KAN UPPSTÅ PÅ GRUND AV ANVÄNDNINGEN AV NÅGON RESURS SOM HAR SÅLTS ELLER PÅ NÅGOT ANNAT SÄTT GJORTS TILLGÄNGLIGT VIA MARKNADSPLATS OCH/ELLER (VII) NÅGON RESURS ELLER NÅGON DEL AV NÅGON RESURS SOM GÖR INTRÅNG PÅ NÅGON TREDJE PARTS IMMATERIELLA RÄTTIGHETER. PROMETHEAN BEMYNDIGAR INTE, REKOMMENDERAR INTE, GARANTERAR INTE OCH PÅTAR SIG INGET ANSVAR FÖR NÅGON RESURS SOM ERBJUDS AV EN SÄLJARE GENOM MARKNADSPLATS ELLER NÅGON LÄNKAD WEBBPLATS OCH PROMETHEAN DELTAR INTE OCH ÄR INTE PÅ NÅGOT SÄTT ANSVARIG
6. ข้อสงวนสิทธิ์การรับประกัน ผู้ซื้อยอมรับว่าเมื่อมีการจัดซื้อแหล่งข้อมูลจาก Marketplace ผู้ซื้อดำเนินการดังกล่าวตามสภาพ “ที่เป็น” และตามที่ “มีเผยแพร่” การใช้งาน Marketplace ของผู้ซื้อตามที่จัดหาโดย Promethean มีขึ้นโดยผู้ซื้อจะต้องแบกรับความเสี่ยงเอง ภายใต้ขอบเขตที่กฎหมายกำหนด Promethean หน่วยงานในสังกัด และผู้บริหาร กรรมการ พนักงานและตัวแทนไม่ได้ให้ประกันใด ๆ ทั้งโดยแจ้งหรือโดยนัยในส่วนที่เกี่ยวกับ Marketplace การสืบค้นและใช้งานของผู้ซื้อ รวมทั้งการรับประกันโดยนัยเกี่ยวกับคุณสมบัติในเชิงพาณิชย์ กรรมสิทธิ์ การไม่ละเมิดหรือการรับประกันโดยนัยใด ๆ จากการดำเนินการหรือใช้งานเพื่อการค้า Promethean ไม่ได้ให้ประกันใด ๆ เกี่ยวกับความถูกต้อง สมบูรณ์หรือครบถ้วนของแหล่งข้อมูลที่พบใน Marketplace หรือเกี่ยวกับการจัดหา คุณภาพ ลักษณะเฉพาะ ความชอบธรม ฟังก์ชั่นการใช้งาน ความปลอดภัยหรือความมั่นคงใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับแหล่งข้อมูล (รวมทั้งการสอนเกี่ยวกับแหล่งข้อมูลดังกล่าว) ที่จัดเสนอขายหรือจัดไว้ให้ฟรีทาง Marketplace Promethean ยังไม่ได้แสดงตัวหรือให้ประกันใด ๆ ว่าข้อมูลในแหล่งข้อมูลที่เผยแพร่ทาง Marketplace เหมาะสำหรับการใช้งานเฉพาะด้านหรือเป็นไปตามเงื่อนไขของผู้ซื้อ และไม่มีส่วนรับผิดชอบใด ๆ ต่อ (i) ข้อผิดพลาด ความผิดหรือความไม่ถูกต้องของข้อมูล (ii) การบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินในลักษณะใด ๆ เนื่องจากการสืบค้นและใช้งาน Marketplace (iii) การสืบค้นหรือใช้งานข้อมูลส่วนบุคคลและ/หรือข้อมูลทางการเงินใด ๆ ที่จัดหาโดยคุณให้แก่ผู้ให้บริการชำระเงินจากภายนอกโดยไม่ได้รับอนุญาต (iv) การหยุดชะงักหรือสิ้นสุดการถ่ายโอนทั้งไปและกลับระหว่าง Marketplace (iv) บั๊ก ไวรัส ม้าโทรจานหรือรหัสคุกคามที่อาจถูกส่งผ่านหรือไปยัง Marketplace โดยบุคคลภายนอก (v) ข้อผิดพลาดหรือการละเว้นใด ๆ ในแหล่งข้อมูล หรือการสูญเสียหรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นเนื่องจากการใช้งานแหล่งข้อมูลใด ๆ ที่จำหน่าย หรือที่เผยแพร่ผ่าน Marketplace และ/หรือ (vi) แหล่งข้อมูลหรือส่วนประกอบของแหล่งข้อมูลใด ๆ ที่เป็นการละเมิดทรัพย์สินทางปัญญาหรือสิทธิ์อื่นใดของบุคคลภายนอก Promethean ไม่ได้ให้ประกัน รับรอง รับประกันหรือแสดงความรับผิดใด ๆ ต่อแหล่งข้อมูลที่เสนอโดยผู้ขายผ่าน Marketplace หรือเว็บไซต์ที่ทำไฮเปอร์ลิงค์ใด ๆ และ Promethean จะไม่เป็นคู่กรณีกับหรือในลักษณะใด ๆ เพื่อรับผิดชอบในการตรวจติดตามการทำรายการใด ๆ ระหว่างผู้ซื้อและผู้ให้บริการชำระเงินจากภายนอก ผู้ซื้อจะต้องใช้วิจารณญาณอย่างเหมาะสมและใช้ความระมัดระวังอย่างเต็มที่ในการจัดซื้อผลิตภัณฑ์หรือบริการผ่านสื่อหรือระบบให้บริการใด ๆ นอกจากนี้ Promethean ไม่มีส่วนรับผิดชอบต่อความเสียหายหรือการสูญเสียผลกำไรที่เกิดขึ้นจากการทำรายการที่มีขึ้นภายนอก Marketplace รวมทั้งการทำรายการที่อาจมีที่มาจาก Marketplace แต่ดำเนินการแบบออฟไลน์หรือภายนอกระบบ Marketplace
Garanti Uyarıları. ALICI, MARKETPLACE’TEN KAYNAK SATINALMAKLA ALICININ BUNU “OLDUĞU GİBİ” VE “MEVCUT OLDUĞU ŞEKLİYLE” YAPTIĞINI VE ALICININ PROMETHEAN TARAFINDAN SAĞLANAN MARKETPLACE’İ KULLANIMININ SADECE ALICININ KENDİ RİSKİ ALTINDA YAPILDIĞINI KABUL EDER. YASALARIN İZİN VERDİĞİ EN GENİŞ ÖLÇÜDE PROMETHEAN, İŞTİRAKLERİ VE KENDİSİNİN, HEPSİNİN GÖREVLİLERİ, MÜDÜRLERİ, ÇALIŞANLARI VE TEMSİLCİLERİ, SINIRLI KALMAMAK ÜZERE HER TÜRLÜ ZIMNİ PAZARLANABİLİRLİK, HAK, İHLAL ETMEME GARANTİSİ VEYA TİCARİ TEMAS VEYA KULLANIM SÜRECİNDE ORTAYA ÇIKAN HER TÜRLÜ ZIMNİ GARANTİ DE DAHİL OLMAK ÜZERE MARKETPLACE İLE BAĞLANTILI AÇIK YA DA ZIMNİ TÜM GARANTİLERİ REDDEDERLER. PROMETHEAN, MARKETPLACE’TE BULUNAN KAYNAKLARIN DOĞRULUĞU, TUTARLILIĞI VEYA TAMLIĞI KONUSUNDA VEYA MARKETPLACE’TE SATIŞ İÇİN VEYA BEDAVA OLARAK LİSTELENEN HERHANGİ BİR KAYNAĞIN (SINIRLI KALMAKSIZIN HER TÜRLÜ ÖĞRETİM İÇERİĞİ DE DAHİL OLMAK ÜZERE) VARLIĞI, NİTELİĞİ, ÖZELLİKLERİ, MEŞRULUĞU, İŞLEVSELLİĞİ, GÜVENLİĞİ VEYA EMNİYETİ HAKKINDA HİÇBİR GARANTİ VERMEZ. PROMETHEAN, AYRICA MARKETPLACE’TE MEVCUT OLAN KAYNAKLARIN İÇERİĞİNİN BELLİ BİR AMACA UYGUNLUĞU VEYA HERHANGİ BİR ALICININ GEREKLİLİKLERİNİ KARŞILAYACAĞI KONUSUNDA HİÇBİR BEYANDA BULUNMAZ VEYA GARANTİ VERMEZ VE (I) HERHANGİ BİR İÇERİK HATASI, YANLIŞLIĞI VEYA TUTARSIZLIĞINDAN, (II) MARKETPLACE ERİŞİMİNİZDEN VE KULLANIMINIZDAN KAYNAKLANAN VE HANGİ NİTELİKTE OLURSA OLSUN KİŞİSEL YARALANMA VEYA MALA ZARARDAN, (III) SİZİN TARAFINIZDAN 3ÜNCÜ TARAF ÖDEME İŞLEMCİSİNE SAĞLANAN HERHANGİ VE TÜM KİŞİSEL BİLGİLERE VE/VEYA FİNANSAL BİLGİLERE HERHANGİ BİR YETKİSİZ ERİŞİMDEN VEYA BUNLARIN KULLANIMINDAN, (IV) MARKETPLACE YÖNELİMLİ VEYA KAYNAKLI İLETİMDEKİ HERHANGİ BİR KESİNTİDEN VEYA SONLANDIRMADAN, (IV) HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAFÇA MARKETPLACE’E VEYA ONUN VASITASIYLA İLETİLMİŞ OLABİLECEK HERHANGİ BİR BÖCEK, VİRÜS, TRUVA ATI VEYA BENZERİNDEN, (V) HERHANGİ BİR KAYNAKTAKİ HERHANGİ BİR HATADAN VEYA NOKSANDAN YA DA MARKETPLACE ÜZERİNDEN SATILAN VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE HAZIR EDİLEN HERHANGİ BİR KAYNAĞIN KULLANIMI SONUCUNDA ÜSTLENİLEN HERHANGİ BİR TÜRDE HERHANGİ BİR ZARAR VEYA ZİYANDAN VE/VEYA (VII) HERHANGİ BİR ÜÇÜNCÜ TARAFIN FİKRİ MÜLKİYET HAKKINI İHLAL EDEN HERHANGİ BİR KAYNAKTAN VEYA HERHANGİ BİR KAYNAK PARÇASINDAN ÖTÜRÜ HİÇBİR YÜKÜMLÜLÜK VEYA SORUMLULUK ÜSTLENMEZ. PROMETHEAN, MARKETPLACE VEYA HERHANGİ BİR HİPERLİNKLİ İNTERNET SİTESİ ÜZERİNDEN SATICI TARAFINDAN SUNULAN HERHANGİ BİR KAYNAK İÇİN İLZAM, TASDİK, GARANTİ SAĞLAMAZ VEYA SORUMLULUK ÜSTLENMEZ; VE ALICI, SATICI İLE 3ÜNCÜ TAR
6. Từ chối Bảo đảm. NGƯỜI MUA ĐỒNG Ý RẰNG KHI MUA MỘT TÀI NGUYÊN TỪ CHỢ ĐIỆN TỬ, NGƯỜI MUA THỰC HIỆN VIỆC ĐÓ TRÊN CƠ SỞ “NGUYÊN HIỆN TRẠNG” VÀ “NHƯ SẴN CÓ” VÀ VIỆC SỬ DỤNG CHỢ ĐIỆN TỬ CỦA NGƯỜI MUA DO PROMETHEAN CUNG CẤP ĐƯỢC THỰC HIỆN VỚI RỦI RO THUỘC VỀ RIÊNG NGƯỜI MUA. TRONG PHẠM VI ĐẦY ĐỦ NHẤT ĐƯỢC PHÁP LUẬT CHO PHÉP, PROMETHEAN, CÁC CÔNG TY CON, VIÊN CHỨC, GIÁM ĐỐC, NHÂN VIÊN VÀ ĐẠI LÝ CỦA PROMETHEAN VÀ CÁC CÔNG TY CON TỪ CHỐI TẤT CẢ BẢO ĐẢM, DÙ RÕ RÀNG HAY NGỤ Ý, LIÊN QUAN ĐẾN CHỢ ĐIỆN TỬ, QUYỀN TRUY CẬP VÀ SỬ DỤNG CỦA NGƯỜI MUA, BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN MỌI BẢO ĐẢM NGỤ Ý VỀ TÍNH THƯƠNG MẠI, QUYỀN SỞ HỮU, KHÔNG VI PHẠM HOẶC BẤT KỲ BẢO ĐẢM NGỤ Ý NÀO PHÁT SINH TỪ QUÁ TRÌNH GIAO DỊCH HOẶC SỬ DỤNG THƯƠNG MẠI. PROMETHEAN KHÔNG BẢO ĐẢM VỀ TÍNH TRUNG THỰC, TÍNH CHÍNH XÁC HOẶC TÍNH HOÀN CHỈNH CỦA CÁC TÀI NGUYÊN ĐƯỢC TÌM THẤY TRÊN CHỢ ĐIỆN TỬ; HOẶC VỀ TÍNH KHẢ DỤNG, CHẤT LƯỢNG, ĐẶC ĐIỂM, TÍNH HỢP PHÁP, CHỨC NĂNG, BẢO MẬT HOẶC AN TOÀN CỦA BẤT KỲ TÀI NGUYÊN NÀO (BAO GỒM NHƯNG KHÔNG GIỚI HẠN MỌI NỘI DUNG GIẢNG DẠY) ĐƯỢC LIỆT KÊ ĐỂ BÁN HOẶC MIỄN PHÍ TRÊN CHỢ ĐIỆN TỬ. PROMETHEAN CŨNG KHÔNG ĐẠI DIỆN HAY BẢO ĐẢM RẰNG NỘI DUNG CỦA NHỮNG TÀI NGUYÊN CÓ SẴN TRÊN CHỢ ĐIỆN TỬ PHÙ HỢP VỚI BẤT KỲ MỤC ĐÍCH CỤ THỂ NÀO HOẶC SẼ ĐÁP ỨNG BẤT KỲ YÊU CẦU NÀO CỦA NGƯỜI MUA VÀ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM HAY NGHĨA VỤ ĐỐI VỚI MỌI (I) SAI SÓT, LỖI HOẶC NỘI DUNG KHÔNG CHÍNH XÁC, (II) THƯƠNG TÍCH CÁ NHÂN HOẶC HƯ HỎNG TÀI SẢN, THUỘC BẤT KỲ BẢN CHẤT NÀO, DO VIỆC TRUY CẬP VÀ SỬ DỤNG CHỢ ĐIỆN TỬ CỦA QUÝ VỊ, (III) MỌI QUYỀN TRUY CẬP HOẶC SỬ DỤNG TRÁI PHÉP BẤT KỲ VÀ TẤT CẢ THÔNG TIN CÁ NHÂN VÀ/HOẶC THÔNG TIN TÀI CHÍNH DO QUÝ VỊ CUNG CẤP CHO BỘ XỬ LÝ THANH TOÁN CỦA BÊN THỨ 3, (IV) MỌI GIÁN ĐOẠN HOẶC CHẤM DỨT VIỆC TRUYỀN ĐẾN HOẶC ĐI TỪ CHỢ ĐIỆN TỬ, (IV) MỌI LỖI, VI-RÚT, NGỰA THÀNH TROIA HOẶC NHỮNG THỨ TƯƠNG TỰ CÓ THỂ ĐƯỢC TRUYỀN ĐẾN HOẶC QUA CHỢ ĐIỆN TỬ BỞI BẤT KỲ BÊN THỨ BA NÀO, (V) MỌI LỖI HOẶC THIẾU SÓT TRONG BẤT CỨ NGUỒN TÀI NGUYÊN NÀO, HOẶC ĐỐI VỚI MỌI TỔN THẤT HOẶC THIỆT HẠI XẢY RA DO KẾT QUẢ CỦA VIỆC SỬ DỤNG BẤT KỲ NGUỒN TÀI NGUYÊN NÀO ĐƯỢC BÁN HOẶC CUNG CẤP QUA CHỢ ĐIỆN TỬ, VÀ/HOẶC (VI) MỌI TÀI NGUYÊN HOẶC MỘT PHẦN CỦA BẤT KỲ TÀI NGUYÊN NÀO VI PHẠM QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ HOẶC QUYỀN CỦA BẤT KỲ BÊN THỨ BA NÀO. PROMETHEAN KHÔNG BẢO ĐẢM, XÁC NHẬN, CAM ĐOAN HOẶC NHẬN TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI BẤT KỲ TÀI NGUYÊN NÀO DO NGƯỜI BÁN CUNG CẤP THÔNG QUA CHỢ ĐIỆN TỬ HOẶC BẤT CỨ TRANG WEB SIÊU LIÊN KẾT NÀO VÀ PROMETHEAN SẼ KHÔNG PHẢI LÀ BÊN BÊN GIÁM SÁT HOẶC BẰNG BẤT KỲ CÁCH NÀO CHỊU TRÁCH NHIỆM GIÁM SÁT MỌI G
Garantijas saistību atruna PIRCĒJS PIEKRĪT, KA RESURSA IEGĀDE DATU BĀZĒ MARKETPLACE TIEK VEIKTA ATBILSTOŠI PRINCIPAM “KĀ IR” UN “JA IR PIEEJAMS” UN KA PIRCĒJS IZMANTO PROMETHEAN NODROŠINĀTO DATU BĀZI MARKETPLACE, PATS ATBILDOT PAR VISĀM SEKĀM. CIKTĀL TO ATĻAUJ LIKUMS, PROMETHEAN, TĀ FILIĀLES UN TĀ UN TO IERĒDŅI, DIREKTORI, DARBINIEKI UN AĢENTI ATSAKĀS NO VISĀM TIEŠĀM VAI NETIEŠĀM GARANTIJĀM, KAS SAISTĪTAS AR DATU BĀZI MARKETPLACE, LĪDZ AR TO PIRCĒJA PIEKĻUVI TAI UN TĀS LIETOŠANU, BEZ IEROBEŽOJUMIEM IEKĻAUJOT JEBKĀDAS NETIEŠĀS GARANTIJAS PAR PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, ĪPAŠUMTIESĪBĀM, TIESĪBU NEPĀRKĀPŠANU VAI JEBKĀDAS NETIEŠĀS GARANTIJAS, KAS IZRIET NO TIRDZNIECĪBAS VEIKŠANAS VAI TĀS GAITĀ. PROMETHEAN NESNIEDZ GARANTIJAS PAR DATU BĀZĒ MARKETPLACE PIEEJAMO RESURSU TICAMĪBU, PRECIZITĀTI VAI PILNĪGUMU VAI DATU BĀZĒ MARKETPLACE PĀRDOŠANAI VAI PAR BRĪVU PIEEJAMO RESURSU (TOSTARP BEZ IEROBEŽOJUMIEM JEBKĀDU MĀCĪBU MATERIĀLU SATURA) PIEEJAMĪBU, KVALITĀTI, ĪPAŠĪBĀM, LIKUMĪGUMU, FUNKCIONALITĀTI, DROŠĪBU VAI DROŠUMU. PROMETHEAN NESNIEDZ ARĪ APSTIPRINĀJUMU UN GARANTIJAS, KA DATU BĀZĒ MARKETPLACE PIEEJAMIE RESURSI IR PIEMĒROTI JEBKURAM KONKRĒTAM MĒRĶIM VAI ATBILST VISĀM PIRCĒJA PRASĪBĀM, UN NAV ATBILDĪGS UN NEUZŅEMAS ATBILDĪBU PAR JEBKĀDĀM (I) SATURA NEPRECIZITĀTĒM, KĻŪDĀM VAI NEPILNĪBĀM, (II) JEBKĀDA VEIDA FIZISKĀM TRAUMĀM VAI ĪPAŠUMA BOJĀJUMIEM, KAS SAISTĪTI AR JŪSU PIEKĻUVI DATU BĀZEI MARKETPLACE, (III) JEBKĀDU NEATĻAUTU PIEKĻUVI DAĻAI VAI VISAI PERSONISKAJAI UN/VAI FINANŠU INFORMĀCIJAI, KO JŪS SNIEDZAT 3. PUSES MAKSĀJUMU APSTRĀDES PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM, VAI IZMANTOŠANU, (IV) JEBKĀDU DATU PĀRSŪTĪŠANAS UZ VAI NO DATU BĀZES MARKETPLACE PĀRTRAUKŠANU UN IZBEIGŠANU, (IV) JEBKĀDĀM KĻŪDĀM, VĪRUSIEM, TROJAS ZIRGIEM VAI LĪDZĪGIEM ELEMENTIEM, KAS VAR TIKT PĀRSŪTĪTI UZ VAI CAUR DATU BĀZI MARKETPLACE AR TREŠĀS PUSES STARPNIECĪBU, (V) JEBKĀDĀM RESURSU KĻŪDĀM UN NEPILNĪBĀM VAI JEBKĀDIEM ZAUDĒJUMIEM VAI BOJĀJUMIEM, KAS RADUŠIES SAISTĪBĀ AR JEBKURU PĀRDOTO VAI CITĀDI DATU BĀZĒ MARKETPLACE PIEEJAMO RESURSU, UN/VAI (VI) JEBKURU RESURSU VAI JEBKURA RESURSA DAĻU, KAS PĀRKĀPJ INTELEKTUĀLĀ ĪPAŠUMA TIESĪBAS VAI TREŠO PERSONU TIESĪBAS. PROMETHEAN NEGARANTĒ, NEAPLIECINA UN NEGALVO VAI NEUZŅEMAS ATBILDĪBU PAR JEBKURU RESURSU, KO PIEDĀVĀ PĀRDEVĒJS DATU BĀZĒ MARKETPLACE VAI KĀDĀ HIPERSAITES VIETNĒ, UN PROMETHEAN NEUZŅEMAS SAISTĪBAS VAI NEUZŅEMAS NEKĀDU ATBILDĪBU PAR JEBKĀDU TRANSAKCIJU STARP PIRCĒJU, PĀRDEVĒJU UN 3. PUSES MAKSĀJUMU APSTRĀDES PAKALPOJUMA SNIEDZĒJU KONTROLI. IEGĀDĀJOTIES PRECI VAI
6. Penafian Waranti. PEMBELI BERSETUJU BAHAWA DENGAN MEMBELI SUMBER DARI PASARAN, PEMBELI MELAKUKANNYA DI ATAS ASAS “SEPERTI MANA” DAN “YANG TERSEDIA” DAN PENGGUNAAN PASARAN DISEDIAKAN OLEH PROMETHEAN OLEH PEMBELI DILAKUKAN DI ATAS RISIKO MUTLAK PEMBELI. SETAKAT YANG DIBENARKAN OLEH UNDANG-UNDANG, PROMETHEAN, SEKUTUNYA, DAN PARA PEGAWAI MEREKA, PENGARAH, PEKERJA DAN EJEN MENAFIKAN SEMUA WARANTI, TERSURAT ATAU TERSIRAT, BERKAITAN DENGAN PASARAN, PEMBELI YANG MENGAKSES DAN MENGGUNAKAN DARIPADANYA, TERMASUK TANPA SEBARANG HAD KEBOLEHDAGANGAN TERSIRAT, HAK MILIK, BUKAN PELANGGARAN ATAU SEBARANG WARANTI TERSIRAT YANG TIMBUL DARIPADA URUSAN BERNIAGA ATAU PENGGUNAAN PERDAGANGAN. PROMETHEAN TIDAK MEMBUAT SEBARANG WARANTI TENTANG KEBENARAN, KETEPATAN ATAU KESEMPURNAAN SUMBER YANG DIDAPATI DI PASARAN; ATAU MENGENAI KETERSEDIAAN, KUALITI, CIRI-CIRI, KESAHIHAN, FUNGSI, KESELAMATAN, ATAU SEKURIT I MANA-MANA SUMBER (TERMASUK, TANPA HAD, MANA-MANA KANDUNGAN PENGAJARAN) DISENARAIKAN UNTUK DIJUAL ATAU SECARA PERCUMA DI PASARAN. PROMETHEAN JUGA TIDAK MEMBUAT SEBARANG PERWAKILAN ATAU WARANTI BAHAWA KANDUNGAN SUMBER TERSEDIA DI PASARAN SESUAI UNTUK TUJUAN TERTENTU APAPUN ATAU AKAN BERTEMU PEMBELI MANA-MANA SYARAT, DAN MENGANGGAP SEBARANG LIABILITI ATAU TANGGUNGJAWAB UNTUK MANA-MANA (I) KESALAHAN, KESILAPAN ATAU KETIDAKTEPATAN DALAM KANDUNGAN, (II) KECEDERAAN PERIBADI ATAU KEROSAKAN HARTA BENDA, DALAM APA BENTUK SEKALIPUN, AKIBAT DARIPADA AKSES ANDA KEPADA DAN PENGGUNAAN PASARAN , (III) MANA-MANA AKSES TIDAK DIBENARKAN ATAU MANA-MANA PENGGUNAAN DAN SEMUA MAKLUMAT PERIBADI DAN/ATAU MAKLUMAT KEWANGAN YANG DIBERIKAN OLEH ANDA KEPADA PEMPROSES PEMBAYARAN PIHAK KETIGA, (IV) APA-APA GANGGUAN ATAU PEMBERHENTIAN PENGHANTARAN UNTUK DARI PASARAN, (IV) APA-APA PEPIJAT, VIRUS, KEKUDA TROJAN, ATAU SEUMPAMANYA, YANG MUNGKIN DIHANTAR KEPADA ATAU MELALUI PASARAN OLEH MANA-MANA PIHAK KETIGA (V) APA-APA KESILAPAN ATAU PENINGGALAN DALAM MANA-MANA SUMBER , ATAU UNTUK SEBARANG KEHILANGAN ATAU KEROSAKAN APA-APA JENIS YANG DIALAMI DISEBABKAN OLEH PENGGUNAAN MANA-MANA SUMBER YANG TELAH DIJUAL ATAU SELAINNYA DISEDIAKAN MELALUI DALAM PASARAN, DAN/ATAU (VI) MANA-MANA SUMBER, ATAU SEBAHAGIAN DARIPADA MANA-MANA SUMBER, YANG MELANGGAR HAK HARTA INTELEK ATAU HAK MANA-MANA PIHAK KETIGA. PROMETHEAN TIDAK MENJAMIN, MENYOKONG, MENJAMIN ATAU BERTANGGUNGJAWAB BAGI APA-APA SUMBER YANG DITAWARKAN OLEH PENJUAL MELALUI PASARAN ATAU MANA-MANA LAMAN WEB YANG DIPAUTKAN, DAN PROMETHEAN TIDAK MENJADI PIHAK KEPADA ATAU DA