ىطل – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.shangri-la.com
  فندق فاخر في دبى - فندق...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
اطلب غرفة تطل على شارع الشيخ زايد، لأنها تتمتع بمنطر خلاب يطل على برج خليفة، وهو أطول برج في العالم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Ask for a room facing Sheikh Zayed Road as they have a fabulous view of Burj Khalifa, the tallest tower in the world.
  فندق فاخر في دبى - فندق...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
اطلب غرفة تطل على شارع الشيخ زايد، لأنها تتمتع بمنطر خلاب يطل على برج خليفة، وهو أطول برج في العالم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Ask for a room facing Sheikh Zayed Road as they have a fabulous view of Burj Khalifa, the tallest tower in the world.
  فندق فاخر في دبى - فندق...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
اطلب غرفة تطل على شارع الشيخ زايد، لأنها تتمتع بمنطر خلاب يطل على برج خليفة، وهو أطول برج في العالم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Ask for a room facing Sheikh Zayed Road as they have a fabulous view of Burj Khalifa, the tallest tower in the world.
  فندق فاخر في دبى - فندق...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
اطلب غرفة تطل على شارع الشيخ زايد، لأنها تتمتع بمنطر خلاب يطل على برج خليفة، وهو أطول برج في العالم.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Ask for a room facing Sheikh Zayed Road as they have a fabulous view of Burj Khalifa, the tallest tower in the world.
  جناح الحصن الملكي | من...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
يتميز المرحاض بمقصورة استحمام منفصلة وغرفة بخار وبانيو للاستجمام يطل على البحر مع جاكوزي.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Bathroom features separate shower cubicle, steam room and sea-view soaking tub with Jacuzzi.
  فندق فاخر في أبو ظبي - ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
تراس خاص يطل على منظر للحديقة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Private terrace with a garden view.
  فندق فاخر في أبوظبي - ف...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
يطل كل جناح على منظر رائع للقناة.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Each suite offers a picturesque view of the canal
  فندق فاخر في أبوظبي - ف...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
يتمتع الفندق بموقع مثالي في مجمع قرية البري، الذي يضم فعلياً العديد من فنادق Shangri-La الصديقة في أبو ظبي، وعلى وجه التحديد، Shangri-La Residences وسبا CHI في Shangri-La، وفيلات Shangri-La، بالإضافة إلى السوق بقرية البري. ويبعد المجمع مسافة 10 دقائق بالسيارة عن مطار أبو ظبي الدولي، ومسافة 5 دقائق عن مركز معارض أبو ظبي الوطني، و15 دقيقة عن وسط المدينة. كما يطل على شاطئه الخاص ويقع قبالة مسجد الشيخ زايد الكبير مباشرة بحيث يفصل بينهما الماء.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
The hotel is ideally located in the Qaryat Al Beri complex, which already houses many prominent fellow Shangri-La Abu Dhabi hotels, namely Shangri-La Residences, CHI the Spa at Shangri-La, the Villas by Shangri-La and The Souk at Qaryat Al Beri. The complex is 10 minutes’ drive from Abu Dhabi International Airport, five minutes from Abu Dhabi National Exhibition Centre and 15 minutes from the city centre. It overlooks its own private beach and is directly across the water from the Sheikh Zayed Grand Mosque.
  فندق فاخر في باريس - فن...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
يطل الجناح على برج إيفل ونهر السين وحديقة الفندق ومدينة باريس ومعالمها الجميلة
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Overlooks the Eiffel Tower, the River Seine, the hotel garden, and the city of Paris and its monuments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Vue plongeante sur la Tour Eiffel, la Seine, le jardin de l’hôtel, Paris et ses monuments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Voltada para a Torre Eiffel, o Rio Sena, o jardim do hotel, a cidade de Paris e seus monumentos.
  فندق فاخر في باريس - فن...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
مخطط فريد يطل على الحدائق أو جادة إينا
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Unique layout overlooking the city or the Avenue d’Iéna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Lit King size ou lits jumeaux disponibles sur demande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
Disposição exclusiva voltada para a cidade ou Avenida d’Iéna.
  فندق فاخر في باريس - فن...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
يطل الجناح على ساحة إينا وتمثال جورج واشنطن المميز ويعتبر أفخم الأجنحة الباريسية على الإطلاق.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
The suite overlooks the Place d’Iéna and its magnificent George Washington statue. This is the crème de la crème of Parisian suites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
A suite apresenta vista da Place d’Iéna e da sua magnífica estátua George Washington. Isto é o melhor do melhor das suites Parisienses.
  فندق فاخر في أبوظبي - ف...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
يتمتع الفندق بموقع مثالي في مجمع قرية البري، الذي يضم فعلياً العديد من فنادق Shangri-La الصديقة في أبو ظبي، وعلى وجه التحديد، Shangri-La Residences وسبا CHI في Shangri-La، وفيلات Shangri-La، بالإضافة إلى السوق بقرية البري. ويبعد المجمع مسافة 10 دقائق بالسيارة عن مطار أبو ظبي الدولي، ومسافة 5 دقائق عن مركز معارض أبو ظبي الوطني، و15 دقيقة عن وسط المدينة. كما يطل على شاطئه الخاص ويقع قبالة مسجد الشيخ زايد الكبير مباشرة بحيث يفصل بينهما الماء.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shangri-la.com as primary domain
The hotel is ideally located in the Qaryat Al Beri complex, which already houses many prominent fellow Shangri-La Abu Dhabi hotels, namely Shangri-La Residences, CHI the Spa at Shangri-La, the Villas by Shangri-La and The Souk at Qaryat Al Beri. The complex is 10 minutes’ drive from Abu Dhabi International Airport, five minutes from Abu Dhabi National Exhibition Centre and 15 minutes from the city centre. It overlooks its own private beach and is directly across the water from the Sheikh Zayed Grand Mosque.