|
|
होटल ज्योर्जोना शहर के कुछ ऐसे कलात्मक और ऐतिहासिक नगीनों के करीब है जो मशहूर तो कम हैं पर खूबसूरती और आकर्षण से भरपूर हैं। वेनिस में किसी होटल में रहते हुए उन्हें छोड़ा नहीं जा सकता और उनमें शामिल हैं : कैसिनो ऑफ वेनिस जो वेनिस के सबसे खूबसूरत सोलहवीं सदी के नागरिक स्थापत्य के नमूने का वेंड्रामिन कैलेरजी में स्थित है जहां वैगनर म्यूज़ियम (मशहूर जर्मन संगीतकार जो यहां रहते थे और 1883 में जिनका निधन हुआ) भी मौजूद है; और पॉलिक्रोम मार्बल से बना पुनर्जागरण काल का एक दिलकश नगीना चर्च ऑफ सांता मारिया देई मिराकोली।
|
|
|
L’Hôtel Giorgione a également à proximité certaines perles de l’art et de l’histoire de la ville moins connues mais non moins fascinantes et suggestives, à ne pas manquer lors d’un séjour à l’ hôtel à Venise : le Casino de Venise, rue Cà Vendramin Calergi, qui est l’un des chef d’œuvres de l’architecture civile vénitienne du XVIe siècle et qui est également le siège du Musée Wagner (le celèbre compositeur allemand qui y vécut avant de s’éteindre en 1883); et l’ église Santa Maria dei Miracoli, délicieux bijoux de marbres polychromes de la Renaissance.
|
|
|
Das Hotel Giorgione gehört zu den geschätzten 4 Sterne- Hotels in Venedig, da es sich zudem auch nur 300 Meter von der Wasserbus- Haltestellen ‚Cà d’Oro’ und ‚Fondamenta Nuove’ entfernt befindet. Mit den Wasserbussen (ital.Vaporetti), die von der Haltestelle ’Cà d’Oro’ abfahren, geht es den Canal Grande entlang und man erreicht die ’Gallerie dell’Accademia’ (in denen sich die Gemälde von Giorgione, dem venezianischen Maler des 16. Jhr. und Namensträger des Hotels, befinden), sowie die ‘Peggy Guggenheim Collection’ und die ‚Giardini della Biennale’. Mit den Wasserbussen, die an der Haltestelle ’Fondamenta Nuove’ ablegen, geht es zu den herrlichen Inseln der Lagune Murano, Burano und Torcello.
|
|
|
El Hotel Giorgione está cerca, además, de algunas de las perlas del arte y la historia de la ciudad, menos conocidas y frecuentadas pero no menos ricas en fascinación y sugestión, paradas inexcusables en una estancia en un hotel de Venecia: el Casino de Venecia, en Cà Vendramin Calergi, la más bella arquitectura civil del siglo XVI de Venecia, sede también del Museo Wagner (el célebre compositor alemán que vivió aquí y murió en 1883); y la iglesia de Santa Maria dei Miracoli, delicioso tesoro del renacimiento de mármoles policromados.
|
|
|
A Igreja dos Jesuítas, a cuja ordem pertence o Papa Francisco, com obras de Tiziano e de Jacopo Tintoretto; o mais antigo ghetto judaico da Europa com cinco sinagogas e um museu hebraico; a Ca’ d’oro, um dos mais belos palácios do Canal Grande; e adjacente ao hotel, a Igreja dos Santos Apóstolos, com obras de Giambattista Tiepolo e Sebastiano Santi.
|
|
|
Hotel Giorgione is centraal gelegen in een rustig deel van Venetië, in de wijk Cannaregio (genoemd naar het Canal Regio dat het Canal Grande verbindt met de Laguna), in het hart van het authentieke Venetië. Het bevindt zich op een steenworp afstand van Rialto en het Cà d’Oro en is niet ver verwijderd van het San Marcoplein.
|