তস – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      568 Results   21 Domains
  www.englishspeak.com  
তাস
die Karte
carta
card
कार्ड
kartu
  phone-service.de  
তাস
une carte
die Karte
कार्ड
kartu
card
thẻ
打 (电话)
  73 Hits www.imobie.com  
গনোরিয়া, ক্লামাডিয়া এবং সিফিলিস - এই রোগগুলির লক্ষন, চিকিত্সা এবং তথ্য
Le syndrome d’Asperger: ce que cela signifie pour nous
El síndrome de Asperger: qué significa para nosotros
مشاوره مستقیم تلفنی و « بیمه خدمات درمانی ملی» NHS از طریق انترنت
ગોનોરરીઆ (પરમો), ક્લેમીડીઆ અને સિફિલિસ (ચાંદી)ના લક્ષણો, સારવાર અને હકીકતો
  www.asinah.net  
ল্যাঙকাওয়ি মালয়েশিয়ার সবচেয়ে জনপ্রিয় গ্রীমন্ডলীয় দ্বীপ। মালয়েশিয়ান পর্যটন বোর্ড এই সুন্দর ও রহস্যময় দ্বীপের সুরক্ষা ও পর্যটনের জন্য আকর্ষণীয় করার কাজে সর্বদা ব্যস্ত। ২০০৭ সাল থেকে ইউনেস্কো ল্যাঙকাউয়িকে বিশ¦ জিও পার্ক হিসেবে বিবেচনা করে আসছে অন্যান্য তিনটি জিও পার্ক ম্যাচিংক্যাং ক্যামব্রিয়ান জিওফরেস্ট পার্ক, কিলিম জিওফরেস্ট পার্ক এবং পুলাও তাসিক দাইয়াং বান্টিং এর সাথে সাথে।
فتن زائروها بشوارعها المخترقة لكل مكان و مبانيها التي يرجع بعضها الى القرون الوسطي و البازارات الشرقية و المعمار الاسلامي الواضح في القباب المنقوشة و المآذن المنحوتة و اصيبوا بالرعب أيضا من ضجيجها و تلوثها و زحامها و الطلب المستمر لاعطاء البقشيش و الاكرامية.
Kota Bharu, có nghĩa là ‘pháo đài mới’ trong tiếng Malaysia, thủ phủ của lãnh thổ hồi giáo Kelantan. Nằm ở phía tây bán đảo Malaysia, Kota Bharu là một trong rất ít thành phố ở bán đảo này không tỏ vẻ gì là quyến rũ và hấp dẫn khách du lịch. Nhưng sự thật, Kota Bharu là một cái tủ chứa đựng những điều bí mật đang chờ được khám phá.
  www.google.com.mt  
গোপনীয় চিকিত্সা তথ্য, সাম্প্রদায়িক অথবা নৃতাত্ত্বিক উত্স, রাজনীতিক অথবা ধার্মিক বিশ্বাস অথবা যৌনতা সংক্রান্ত এটি ব্যক্তিগত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট বিভাগ৷
This is a particular category of personal information relating to confidential medical facts, racial or ethnic origins, political or religious beliefs or sexuality.
Hierbei handelt es sich um eine besondere Kategorie personenbezogener Daten wie etwa vertrauliche medizinische Informationen, die Zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen Gruppe, politische oder religiöse Gesinnungen oder sexuelle Neigungen.
Si tratta di una particolare categoria di informazioni personali relative a dati medici riservati, razza o origini etniche, orientamento politico, credo religioso o orientamento sessuale.
هذه فئة معينة من المعلومات الشخصية وتتعلق بالمعلومات الطبية السرية أو الأصول العرقية أو المعتقدات السياسية أو الدينية أو التوجهات الجنسية.
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
Daar is ’n spesifieke kategorie van persoonlike inligting wat verband hou met mediese feite, ras- of etniese oorsprong, politiese – of geloofsoortuigings of seksualiteit.
این یک مقوله خاص از اطلاعات شخصی است که به اطلاعات محرمانه پزشکی، ریشه‌های نژادی و قومی، عقاید مذهبی یا سیاسی یا تمایلات جنسی مربوط می‌شود.
Това е категория лична информация, свързана с поверителни медицински сведения, расов или етнически произход, политически или религиозни убеждения или сексуална ориентация.
Toto je zvláštní kategorie osobních údajů, které souvisejí s důvěrnými zdravotními informacemi, rasovým nebo etnickým původem, politickým nebo náboženským přesvědčením nebo sexualitou.
Nämä henkilötiedot liittyvät luottamuksellisiin terveystietoihin, rotuun tai etniseen alkuperään, poliittisiin tai uskonnollisiin katsomuksiin tai seksuaalisuuteen.
यह व्‍यक्तिगत जानकारी की एक विशिष्ट श्रेणी है जो गोपनीय चिकित्‍सा तथ्‍यों, जातीय या नस्‍लीय मूल, राजनीतिक या धर्मिक मान्‍यताओं या लिंग से संबंधित होती है.
A személyes adatok e különleges kategóriájába tartoznak az orvosi leletek, a rassz és etnikai hovatartozás, a politikai és vallási nézetek, illetve a szexuális beállítottság.
Tai tam tikra asmeninės informacijos kategorija, susijusi su konfidencialiais medicininiais faktais, rase ar etnine kilme, politinėmis ar seksualinėmis pažiūromis ar seksualumu.
Ово је посебна категорија личних података која је у вези са поверљивим медицинским подацима, подацима о расном или етничком пореклу, политичким или верским опредељењима или сексуалној оријентацији.
Toto je zvláštna kategória osobných informácií, ktoré súvisia s dôvernými informáciami o zdravotnom stave, rasovým alebo etnickým pôvodom, politickým alebo náboženským presvedčením a sexualitou.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
En särskild kategori som omfattar konfidentiella medicinska uppgifter, etniskt ursprung, politisk eller religiös uppfattning eller sexuell läggning.
Đây là một danh mục thông tin cá nhân cụ thể liên quan tới các thông tin y tế bí mật, nguồn gốc chủng tộc hoặc dân tộc, niềm tin chính trị hoặc tôn giáo hay giới tính.
זו קטגוריה ספציפית של מידע אישי המתייחס למידע רפואי חסוי, מוצא גזעי או אתני, אמונות פוליטיות או דתיות או העדפה מינית.
இது நம்பகமான மருத்துவ விதிகள், இனப் பாகுபாடு அல்லது இன தோற்றங்கள், அரசியல் அல்லது மத நம்பிக்கைகள் அல்லது பாலியல் தொடர்பான தனிப்பட்ட தகவலின் குறிப்பிட்ட வகை ஆகும்.
Hii ni aina ya maelezo ya kibinafsi inayohusiana na habari za siri za afya, asili ya rangi au kabila, imani ya kisiasa au dini au mwelekeo wa jinsia.
Esta é unha categoría particular de información persoal relacionada con datos médicos confidenciais, información sobre orixe étnica ou racial, crenzas relixiosas, ideoloxías políticas ou sexualidade.
ಇದು ಗೌಪ್ಯತಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಂಶಗಳು, ಜನಾಂಗ ಅಥವಾ ಜನಾಂಗೀಯ ಮೂಲಗಳು, ರಾಜಕೀಯ ಅಥವಾ ಧಾರ್ಮಿಕತೆಯ ನಂಬಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಲೈಂಗಿಕತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ఇది గోప్యనీయమైన వైద్యపరమైన వాస్తవాలకు, జాతి లేదా నిర్దిష్ట జాతికి సంబంధించిన వాస్తవాలకు, రాజకీయ లేదా ప్రాంతీయ నమ్మకాలకు లేదా లైంగికతకు సంబంధించిన వ్యక్తిగత సమాచారం యొక్క ప్రత్యేకమైన వర్గం.
رازدارانہ طبی حقائق، ملکی یا نسلی نژاد، سیاسی یا مذہبی اعتقادات یا جنسیت سے تعلق رکھنے والی ذاتی معلومات کا یہ ایک مخصوص زمرہ ہے۔
  mail.google.com  
গোপনীয় চিকিত্সা তথ্য, সাম্প্রদায়িক অথবা নৃতাত্ত্বিক উত্স, রাজনীতিক অথবা ধার্মিক বিশ্বাস অথবা যৌনতা সংক্রান্ত এটি ব্যক্তিগত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট বিভাগ৷
This is a particular category of personal information relating to confidential medical facts, racial or ethnic origins, political or religious beliefs or sexuality.
هذه فئة معينة من المعلومات الشخصية وتتعلق بالمعلومات الطبية السرية أو الأصول العرقية أو المعتقدات السياسية أو الدينية أو التوجهات الجنسية.
Αυτή είναι μια συγκεκριμένη κατηγορία προσωπικών στοιχείων που σχετίζεται με εμπιστευτικά ιατρικά δεδομένα, φυλετική ή εθνική καταγωγή, πολιτικές ή θρησκευτικές πεποιθήσεις ή τη σεξουαλικότητα.
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
این یک مقوله خاص از اطلاعات شخصی است که به اطلاعات محرمانه پزشکی، ریشه‌های نژادی و قومی، عقاید مذهبی یا سیاسی یا تمایلات جنسی مربوط می‌شود.
Това е категория лична информация, свързана с поверителни медицински сведения, расов или етнически произход, политически или религиозни убеждения или сексуална ориентация.
Nämä henkilötiedot liittyvät luottamuksellisiin terveystietoihin, rotuun tai etniseen alkuperään, poliittisiin tai uskonnollisiin katsomuksiin tai seksuaalisuuteen.
A személyes adatok e különleges kategóriájába tartoznak az orvosi leletek, a rassz és etnikai hovatartozás, a politikai és vallási nézetek, illetve a szexuális beállítottság.
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
Jest to szczególna kategoria danych osobowych obejmująca poufne dane medyczne, informacje o pochodzeniu rasowym lub etnicznym, poglądach politycznych, wierzeniach religijnych czy seksualności.
Aceasta este o categorie specială de informaţii personale, asociate cu informaţii medicale confidenţiale, cu originea rasială sau etnică, cu convingerile politice sau religioase sau cu orientarea sexuală.
Это личная информация особой категории, к которой относятся, например, конфиденциальные медицинские сведения, данные о расовой или национальной принадлежности, политических или религиозных убеждениях и сексуальной ориентации.
Toto je zvláštna kategória osobných informácií, ktoré súvisia s dôvernými informáciami o zdravotnom stave, rasovým alebo etnickým pôvodom, politickým alebo náboženským presvedčením a sexualitou.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
En särskild kategori som omfattar konfidentiella medicinska uppgifter, etniskt ursprung, politisk eller religiös uppfattning eller sexuell läggning.
นี่คือข้อมูลส่วนบุคคลบางประเภทที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลทางการแพทย์ซึ่งเป็นความลับ เชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ ความเชื่อทางการเมืองหรือความเชื่อทางศาสนา หรือข้อมูลเรื่องเพศ
Bu, gizli tıbbi gerçekler, ırklar veya etnik kökenler, siyasi veya dini inançlar ya da cinsellikle ilgili belirli bir kişisel bilgi kategorisidir.
Đây là một danh mục thông tin cá nhân cụ thể liên quan tới các thông tin y tế bí mật, nguồn gốc chủng tộc hoặc dân tộc, niềm tin chính trị hoặc tôn giáo hay giới tính.
זו קטגוריה ספציפית של מידע אישי המתייחס למידע רפואי חסוי, מוצא גזעי או אתני, אמונות פוליטיות או דתיות או העדפה מינית.
இது நம்பகமான மருத்துவ விதிகள், இனப் பாகுபாடு அல்லது இன தோற்றங்கள், அரசியல் அல்லது மத நம்பிக்கைகள் அல்லது பாலியல் தொடர்பான தனிப்பட்ட தகவலின் குறிப்பிட்ட வகை ஆகும்.
Це особлива категорія особистої інформації, що стосується конфіденційних даних про здоров’я, расового чи етнічного походження, політичних або релігійних переконань і статевої належності.
આ વ્યક્તિગત માહિતીની એક વિશેષ કૅટેગરી છે જે ગોપનીય તબીબી હકીકતો, જાતિ અથવા નૈતિક મૂળ, રાજકીય અથવા ધાર્મિક માન્યતાઓ અથવા જાતિયતાથી સંબંધિત છે.
رازدارانہ طبی حقائق، ملکی یا نسلی نژاد، سیاسی یا مذہبی اعتقادات یا جنسیت سے تعلق رکھنے والی ذاتی معلومات کا یہ ایک مخصوص زمرہ ہے۔
  2 Hits www.perlepietre.com  
খোলা দরজা OTW (রূপান্তরাত্মক কর্মের সংস্থা)-এর একটি প্রকল্প, যেটা ভক্তসংক্রান্ত নানা স্বর সংরক্ষণ এবং সংগ্রহ করার কাজে নিয়োজিত। এটি ইন্টারনেটের অন্যান্য জায়গা থেকে আপনার পুরোনো প্রিয় কর্মগুলোকে রক্ষা করতে Archive of Our Own – AO3 (আমাদের নিজস্ব সংগ্রহশালা)-এর সাথে কাজ করে। আপনার দানই আমাদের এই কাজ চালিয়ে যেতে প্রয়োজনীয় রসদ জোগায়। শুধুমাত্র ২০১৭তেই আপনার সাহায্যে খোলা দরজা প্রায় ৪৩০০০ ভক্তকর্ম সংরক্ষণ করতে পেরেছে!
Nun, da sich unsere Mitgliedschaftskampagne April 2018 dem Ende zuneigt, sind wir bei der OTW (Organisation für Transformative Werke) wieder einmal überwältigt von Eurer Unterstützung. Eure großzügigen Spenden von über 4.700 GeberInnen aus 80 Ländern haben uns geholfen, in den vergangenen Tagen mehr als 130.000 US$ zu sammeln und unser Ziel von 100.000 US$ zu überschreiten! Weiterlesen
Đợt vận động đăng ký hội viên tháng 10 năm 2017 đã kết thúc, và chúng tôi ở OTW (Tổ Chức cho các Tác Phẩm được Chuyển Hóa) vô cùng cảm ơn tất cả các bạn đã quyên góp hay đưa tin về sự kiện này, và đã giúp phát triển các dự án của chúng tôi. Chúng tôi xin cảm ơn tất cả các tình nguyện viên đã làm việc không ngừng nghỉ để những đợt vận động này, cũng như mọi hoạt động của tổ chức, có thể diễn ra suôn sẻ. Read More
Wrth i ni dathlu’r deg mlynedd diwethaf o’r OTW (Mudiad Cyfryngau Trawsffurfiadwy), gad i ni cymryd foment i edrych tuag at y dyfodol. Oherwydd eich cyfraniadau, mae na llwybr disglair o’n blaenau! Mae eich cefnogaeth parhaus yn talu pob un o’n prosiectau, o’r “Archive of Our Own – AO3” (Archif Ein Hun) i’r wici “Fanlore” (Ffanllên), o “Transformative Works and Cultures – TWC” (Diwyllianau a Chyfryngau Trawsffurfiadwy) i’n tîm Eiriolaeth Cyfreithiol. Dyma blas o beth allwch chi disgwyl o rai o’r prosiectau yma yn y pendraw: Read More
  www.google.de  
গোপনীয় চিকিত্সা তথ্য, সাম্প্রদায়িক অথবা নৃতাত্ত্বিক উত্স, রাজনীতিক অথবা ধার্মিক বিশ্বাস অথবা যৌনতা সংক্রান্ত এটি ব্যক্তিগত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট বিভাগ৷
This is a particular category of personal information relating to confidential medical facts, racial or ethnic origins, political or religious beliefs or sexuality.
Cette catégorie de données personnelles concerne les informations confidentielles relatives à la santé, à une origine raciale ou ethnique, à des opinions politiques, à des croyances religieuses ou à la sexualité d’une personne.
Si tratta di una particolare categoria di informazioni personali relative a dati medici riservati, razza o origini etniche, orientamento politico, credo religioso o orientamento sessuale.
هذه فئة معينة من المعلومات الشخصية وتتعلق بالمعلومات الطبية السرية أو الأصول العرقية أو المعتقدات السياسية أو الدينية أو التوجهات الجنسية.
این یک مقوله خاص از اطلاعات شخصی است که به اطلاعات محرمانه پزشکی، ریشه‌های نژادی و قومی، عقاید مذهبی یا سیاسی یا تمایلات جنسی مربوط می‌شود.
Това е категория лична информация, свързана с поверителни медицински сведения, расов или етнически произход, политически или религиозни убеждения или сексуална ориентация.
És una categoria particular d’informació personal relativa a dades mèdiques confidencials, orígens racials o ètnics, creences polítiques o religioses, o a la orientació sexual.
Ovo je posebna kategorija osobnih podataka u vezi s povjerljivim medicinskim podacima, rasnim ili etničkim podrijetlom, političkim ili vjerskim uvjerenjima te spolom.
Toto je zvláštní kategorie osobních údajů, které souvisejí s důvěrnými zdravotními informacemi, rasovým nebo etnickým původem, politickým nebo náboženským přesvědčením nebo sexualitou.
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse overbevisninger eller seksualitet.
Nämä henkilötiedot liittyvät luottamuksellisiin terveystietoihin, rotuun tai etniseen alkuperään, poliittisiin tai uskonnollisiin katsomuksiin tai seksuaalisuuteen.
A személyes adatok e különleges kategóriájába tartoznak az orvosi leletek, a rassz és etnikai hovatartozás, a politikai és vallási nézetek, illetve a szexuális beállítottság.
Hér er um að ræða tiltekinn flokk persónuupplýsinga sem tengjast trúnaðarupplýsingum um heilsufar, kynþátt eða þjóðerni, pólitískar skoðanir eða trúarskoðanir eða kynhneigð.
Ini adalah kategori informasi pribadi tertentu yang terkait dengan bukti medis rahasia, asal ras atau etnis, kepercayaan politik atau agama, maupun seksualitas.
Tai tam tikra asmeninės informacijos kategorija, susijusi su konfidencialiais medicininiais faktais, rase ar etnine kilme, politinėmis ar seksualinėmis pažiūromis ar seksualumu.
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
Ово је посебна категорија личних података која је у вези са поверљивим медицинским подацима, подацима о расном или етничком пореклу, политичким или верским опредељењима или сексуалној оријентацији.
Toto je zvláštna kategória osobných informácií, ktoré súvisia s dôvernými informáciami o zdravotnom stave, rasovým alebo etnickým pôvodom, politickým alebo náboženským presvedčením a sexualitou.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
En särskild kategori som omfattar konfidentiella medicinska uppgifter, etniskt ursprung, politisk eller religiös uppfattning eller sexuell läggning.
นี่คือข้อมูลส่วนบุคคลบางประเภทที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลทางการแพทย์ซึ่งเป็นความลับ เชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ ความเชื่อทางการเมืองหรือความเชื่อทางศาสนา หรือข้อมูลเรื่องเพศ
Đây là một danh mục thông tin cá nhân cụ thể liên quan tới các thông tin y tế bí mật, nguồn gốc chủng tộc hoặc dân tộc, niềm tin chính trị hoặc tôn giáo hay giới tính.
இது நம்பகமான மருத்துவ விதிகள், இனப் பாகுபாடு அல்லது இன தோற்றங்கள், அரசியல் அல்லது மத நம்பிக்கைகள் அல்லது பாலியல் தொடர்பான தனிப்பட்ட தகவலின் குறிப்பிட்ட வகை ஆகும்.
Hii ni aina ya maelezo ya kibinafsi inayohusiana na habari za siri za afya, asili ya rangi au kabila, imani ya kisiasa au dini au mwelekeo wa jinsia.
Informazio pertsonalaren kategoria bat da honako hau. Osasun-datu konfidentzialak, arraza edo jatorri etnikoa, ideia politikoak edo erlijioa eta sexualitateari buruzko datuak biltzen dira hemen.
Ini ialah kategori maklumat peribadi tertentu yang berkaitan dengan fakta perubatan, bangsa atau asal etnik, kepercayaan politik atau agama atau seksual yang rahsia.
رازدارانہ طبی حقائق، ملکی یا نسلی نژاد، سیاسی یا مذہبی اعتقادات یا جنسیت سے تعلق رکھنے والی ذاتی معلومات کا یہ ایک مخصوص زمرہ ہے۔
  2 Hits images.google.co.uk  
গোপনীয় চিকিত্সা তথ্য, সাম্প্রদায়িক অথবা নৃতাত্ত্বিক উত্স, রাজনীতিক অথবা ধার্মিক বিশ্বাস অথবা যৌনতা সংক্রান্ত এটি ব্যক্তিগত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট বিভাগ৷
This is a particular category of personal information relating to confidential medical facts, racial or ethnic origins, political or religious beliefs or sexuality.
Cette catégorie de données personnelles concerne les informations confidentielles relatives à la santé, à une origine raciale ou ethnique, à des opinions politiques, à des croyances religieuses ou à la sexualité d’une personne.
Hierbei handelt es sich um eine besondere Kategorie personenbezogener Daten wie etwa vertrauliche medizinische Informationen, die Zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen Gruppe, politische oder religiöse Gesinnungen oder sexuelle Neigungen.
هذه فئة معينة من المعلومات الشخصية وتتعلق بالمعلومات الطبية السرية أو الأصول العرقية أو المعتقدات السياسية أو الدينية أو التوجهات الجنسية.
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
این یک مقوله خاص از اطلاعات شخصی است که به اطلاعات محرمانه پزشکی، ریشه‌های نژادی و قومی، عقاید مذهبی یا سیاسی یا تمایلات جنسی مربوط می‌شود.
Това е категория лична информация, свързана с поверителни медицински сведения, расов или етнически произход, политически или религиозни убеждения или сексуална ориентация.
Ovo je posebna kategorija osobnih podataka u vezi s povjerljivim medicinskim podacima, rasnim ili etničkim podrijetlom, političkim ili vjerskim uvjerenjima te spolom.
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse overbevisninger eller seksualitet.
See on isikliku teabe kategooria, mis hõlmab konfidentsiaalset meditsiinilist teavet, rassilist või etnilist päritolu, poliitilisi või usulisi tõekspidamisi või seksuaalsust.
Nämä henkilötiedot liittyvät luottamuksellisiin terveystietoihin, rotuun tai etniseen alkuperään, poliittisiin tai uskonnollisiin katsomuksiin tai seksuaalisuuteen.
यह व्‍यक्तिगत जानकारी की एक विशिष्ट श्रेणी है जो गोपनीय चिकित्‍सा तथ्‍यों, जातीय या नस्‍लीय मूल, राजनीतिक या धर्मिक मान्‍यताओं या लिंग से संबंधित होती है.
A személyes adatok e különleges kategóriájába tartoznak az orvosi leletek, a rassz és etnikai hovatartozás, a politikai és vallási nézetek, illetve a szexuális beállítottság.
Ini adalah kategori informasi pribadi tertentu yang terkait dengan bukti medis rahasia, asal ras atau etnis, kepercayaan politik atau agama, maupun seksualitas.
Tai tam tikra asmeninės informacijos kategorija, susijusi su konfidencialiais medicininiais faktais, rase ar etnine kilme, politinėmis ar seksualinėmis pažiūromis ar seksualumu.
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
Jest to szczególna kategoria danych osobowych obejmująca poufne dane medyczne, informacje o pochodzeniu rasowym lub etnicznym, poglądach politycznych, wierzeniach religijnych czy seksualności.
Это личная информация особой категории, к которой относятся, например, конфиденциальные медицинские сведения, данные о расовой или национальной принадлежности, политических или религиозных убеждениях и сексуальной ориентации.
Toto je zvláštna kategória osobných informácií, ktoré súvisia s dôvernými informáciami o zdravotnom stave, rasovým alebo etnickým pôvodom, politickým alebo náboženským presvedčením a sexualitou.
En särskild kategori som omfattar konfidentiella medicinska uppgifter, etniskt ursprung, politisk eller religiös uppfattning eller sexuell läggning.
Bu, gizli tıbbi gerçekler, ırklar veya etnik kökenler, siyasi veya dini inançlar ya da cinsellikle ilgili belirli bir kişisel bilgi kategorisidir.
זו קטגוריה ספציפית של מידע אישי המתייחס למידע רפואי חסוי, מוצא גזעי או אתני, אמונות פוליטיות או דתיות או העדפה מינית.
Šī personas informācijas kategorija ir saistīta ar konfidenciāliem medicīniskiem faktiem, rasi vai etnisko izcelsmi, politiskajiem vai reliģiskajiem uzskatiem vai seksuālo orientāciju.
Це особлива категорія особистої інформації, що стосується конфіденційних даних про здоров’я, расового чи етнічного походження, політичних або релігійних переконань і статевої належності.
Informazio pertsonalaren kategoria bat da honako hau. Osasun-datu konfidentzialak, arraza edo jatorri etnikoa, ideia politikoak edo erlijioa eta sexualitateari buruzko datuak biltzen dira hemen.
Ini ialah kategori maklumat peribadi tertentu yang berkaitan dengan fakta perubatan, bangsa atau asal etnik, kepercayaan politik atau agama atau seksual yang rahsia.
Esta é unha categoría particular de información persoal relacionada con datos médicos confidenciais, información sobre orixe étnica ou racial, crenzas relixiosas, ideoloxías políticas ou sexualidade.
આ વ્યક્તિગત માહિતીની એક વિશેષ કૅટેગરી છે જે ગોપનીય તબીબી હકીકતો, જાતિ અથવા નૈતિક મૂળ, રાજકીય અથવા ધાર્મિક માન્યતાઓ અથવા જાતિયતાથી સંબંધિત છે.
गोपनीय वैद्यकीय तथ्‍ये, वांशिक किंवा जातीचा उद्भव, राजकीय किंवा धार्मिक श्रद्धा किंवा लैंगिकता यांच्याशी संबंधित वैयक्तिक माहितीचा विशिष्‍ट श्रेणी आहे.
ఇది గోప్యనీయమైన వైద్యపరమైన వాస్తవాలకు, జాతి లేదా నిర్దిష్ట జాతికి సంబంధించిన వాస్తవాలకు, రాజకీయ లేదా ప్రాంతీయ నమ్మకాలకు లేదా లైంగికతకు సంబంధించిన వ్యక్తిగత సమాచారం యొక్క ప్రత్యేకమైన వర్గం.
  2 Hits images.google.it  
গোপনীয় চিকিত্সা তথ্য, সাম্প্রদায়িক অথবা নৃতাত্ত্বিক উত্স, রাজনীতিক অথবা ধার্মিক বিশ্বাস অথবা যৌনতা সংক্রান্ত এটি ব্যক্তিগত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট বিভাগ৷
Hierbei handelt es sich um eine besondere Kategorie personenbezogener Daten wie etwa vertrauliche medizinische Informationen, die Zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen Gruppe, politische oder religiöse Gesinnungen oder sexuelle Neigungen.
Esta información personal se incluye en una categoría especial por estar relacionada con datos médicos de carácter confidencial, información sobre raza u origen étnico, creencias religiosas, ideología política o sexualidad.
Si tratta di una particolare categoria di informazioni personali relative a dati medici riservati, razza o origini etniche, orientamento politico, credo religioso o orientamento sessuale.
هذه فئة معينة من المعلومات الشخصية وتتعلق بالمعلومات الطبية السرية أو الأصول العرقية أو المعتقدات السياسية أو الدينية أو التوجهات الجنسية.
این یک مقوله خاص از اطلاعات شخصی است که به اطلاعات محرمانه پزشکی، ریشه‌های نژادی و قومی، عقاید مذهبی یا سیاسی یا تمایلات جنسی مربوط می‌شود.
És una categoria particular d’informació personal relativa a dades mèdiques confidencials, orígens racials o ètnics, creences polítiques o religioses, o a la orientació sexual.
Ovo je posebna kategorija osobnih podataka u vezi s povjerljivim medicinskim podacima, rasnim ili etničkim podrijetlom, političkim ili vjerskim uvjerenjima te spolom.
See on isikliku teabe kategooria, mis hõlmab konfidentsiaalset meditsiinilist teavet, rassilist või etnilist päritolu, poliitilisi või usulisi tõekspidamisi või seksuaalsust.
Nämä henkilötiedot liittyvät luottamuksellisiin terveystietoihin, rotuun tai etniseen alkuperään, poliittisiin tai uskonnollisiin katsomuksiin tai seksuaalisuuteen.
यह व्‍यक्तिगत जानकारी की एक विशिष्ट श्रेणी है जो गोपनीय चिकित्‍सा तथ्‍यों, जातीय या नस्‍लीय मूल, राजनीतिक या धर्मिक मान्‍यताओं या लिंग से संबंधित होती है.
A személyes adatok e különleges kategóriájába tartoznak az orvosi leletek, a rassz és etnikai hovatartozás, a politikai és vallási nézetek, illetve a szexuális beállítottság.
Hér er um að ræða tiltekinn flokk persónuupplýsinga sem tengjast trúnaðarupplýsingum um heilsufar, kynþátt eða þjóðerni, pólitískar skoðanir eða trúarskoðanir eða kynhneigð.
Ini adalah kategori informasi pribadi tertentu yang terkait dengan bukti medis rahasia, asal ras atau etnis, kepercayaan politik atau agama, maupun seksualitas.
Tai tam tikra asmeninės informacijos kategorija, susijusi su konfidencialiais medicininiais faktais, rase ar etnine kilme, politinėmis ar seksualinėmis pažiūromis ar seksualumu.
Ово је посебна категорија личних података која је у вези са поверљивим медицинским подацима, подацима о расном или етничком пореклу, политичким или верским опредељењима или сексуалној оријентацији.
Toto je zvláštna kategória osobných informácií, ktoré súvisia s dôvernými informáciami o zdravotnom stave, rasovým alebo etnickým pôvodom, politickým alebo náboženským presvedčením a sexualitou.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
En särskild kategori som omfattar konfidentiella medicinska uppgifter, etniskt ursprung, politisk eller religiös uppfattning eller sexuell läggning.
Bu, gizli tıbbi gerçekler, ırklar veya etnik kökenler, siyasi veya dini inançlar ya da cinsellikle ilgili belirli bir kişisel bilgi kategorisidir.
Đây là một danh mục thông tin cá nhân cụ thể liên quan tới các thông tin y tế bí mật, nguồn gốc chủng tộc hoặc dân tộc, niềm tin chính trị hoặc tôn giáo hay giới tính.
זו קטגוריה ספציפית של מידע אישי המתייחס למידע רפואי חסוי, מוצא גזעי או אתני, אמונות פוליטיות או דתיות או העדפה מינית.
இது நம்பகமான மருத்துவ விதிகள், இனப் பாகுபாடு அல்லது இன தோற்றங்கள், அரசியல் அல்லது மத நம்பிக்கைகள் அல்லது பாலியல் தொடர்பான தனிப்பட்ட தகவலின் குறிப்பிட்ட வகை ஆகும்.
Це особлива категорія особистої інформації, що стосується конфіденційних даних про здоров’я, расового чи етнічного походження, політичних або релігійних переконань і статевої належності.
Informazio pertsonalaren kategoria bat da honako hau. Osasun-datu konfidentzialak, arraza edo jatorri etnikoa, ideia politikoak edo erlijioa eta sexualitateari buruzko datuak biltzen dira hemen.
Ini ialah kategori maklumat peribadi tertentu yang berkaitan dengan fakta perubatan, bangsa atau asal etnik, kepercayaan politik atau agama atau seksual yang rahsia.
गोपनीय वैद्यकीय तथ्‍ये, वांशिक किंवा जातीचा उद्भव, राजकीय किंवा धार्मिक श्रद्धा किंवा लैंगिकता यांच्याशी संबंधित वैयक्तिक माहितीचा विशिष्‍ट श्रेणी आहे.
ఇది గోప్యనీయమైన వైద్యపరమైన వాస్తవాలకు, జాతి లేదా నిర్దిష్ట జాతికి సంబంధించిన వాస్తవాలకు, రాజకీయ లేదా ప్రాంతీయ నమ్మకాలకు లేదా లైంగికతకు సంబంధించిన వ్యక్తిగత సమాచారం యొక్క ప్రత్యేకమైన వర్గం.
رازدارانہ طبی حقائق، ملکی یا نسلی نژاد، سیاسی یا مذہبی اعتقادات یا جنسیت سے تعلق رکھنے والی ذاتی معلومات کا یہ ایک مخصوص زمرہ ہے۔
  www.google.ad  
গোপনীয় চিকিত্সা তথ্য, সাম্প্রদায়িক অথবা নৃতাত্ত্বিক উত্স, রাজনীতিক অথবা ধার্মিক বিশ্বাস অথবা যৌনতা সংক্রান্ত এটি ব্যক্তিগত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট বিভাগ৷
This is a particular category of personal information relating to confidential medical facts, racial or ethnic origins, political or religious beliefs or sexuality.
Cette catégorie de données personnelles concerne les informations confidentielles relatives à la santé, à une origine raciale ou ethnique, à des opinions politiques, à des croyances religieuses ou à la sexualité d’une personne.
Hierbei handelt es sich um eine besondere Kategorie personenbezogener Daten wie etwa vertrauliche medizinische Informationen, die Zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen Gruppe, politische oder religiöse Gesinnungen oder sexuelle Neigungen.
Esta información personal se incluye en una categoría especial por estar relacionada con datos médicos de carácter confidencial, información sobre raza u origen étnico, creencias religiosas, ideología política o sexualidad.
Si tratta di una particolare categoria di informazioni personali relative a dati medici riservati, razza o origini etniche, orientamento politico, credo religioso o orientamento sessuale.
هذه فئة معينة من المعلومات الشخصية وتتعلق بالمعلومات الطبية السرية أو الأصول العرقية أو المعتقدات السياسية أو الدينية أو التوجهات الجنسية.
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
Daar is ’n spesifieke kategorie van persoonlike inligting wat verband hou met mediese feite, ras- of etniese oorsprong, politiese – of geloofsoortuigings of seksualiteit.
این یک مقوله خاص از اطلاعات شخصی است که به اطلاعات محرمانه پزشکی، ریشه‌های نژادی و قومی، عقاید مذهبی یا سیاسی یا تمایلات جنسی مربوط می‌شود.
Toto je zvláštní kategorie osobních údajů, které souvisejí s důvěrnými zdravotními informacemi, rasovým nebo etnickým původem, politickým nebo náboženským přesvědčením nebo sexualitou.
A személyes adatok e különleges kategóriájába tartoznak az orvosi leletek, a rassz és etnikai hovatartozás, a politikai és vallási nézetek, illetve a szexuális beállítottság.
Ini adalah kategori informasi pribadi tertentu yang terkait dengan bukti medis rahasia, asal ras atau etnis, kepercayaan politik atau agama, maupun seksualitas.
Tai tam tikra asmeninės informacijos kategorija, susijusi su konfidencialiais medicininiais faktais, rase ar etnine kilme, politinėmis ar seksualinėmis pažiūromis ar seksualumu.
Jest to szczególna kategoria danych osobowych obejmująca poufne dane medyczne, informacje o pochodzeniu rasowym lub etnicznym, poglądach politycznych, wierzeniach religijnych czy seksualności.
Это личная информация особой категории, к которой относятся, например, конфиденциальные медицинские сведения, данные о расовой или национальной принадлежности, политических или религиозных убеждениях и сексуальной ориентации.
Toto je zvláštna kategória osobných informácií, ktoré súvisia s dôvernými informáciami o zdravotnom stave, rasovým alebo etnickým pôvodom, politickým alebo náboženským presvedčením a sexualitou.
En särskild kategori som omfattar konfidentiella medicinska uppgifter, etniskt ursprung, politisk eller religiös uppfattning eller sexuell läggning.
นี่คือข้อมูลส่วนบุคคลบางประเภทที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลทางการแพทย์ซึ่งเป็นความลับ เชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ ความเชื่อทางการเมืองหรือความเชื่อทางศาสนา หรือข้อมูลเรื่องเพศ
Bu, gizli tıbbi gerçekler, ırklar veya etnik kökenler, siyasi veya dini inançlar ya da cinsellikle ilgili belirli bir kişisel bilgi kategorisidir.
Це особлива категорія особистої інформації, що стосується конфіденційних даних про здоров’я, расового чи етнічного походження, політичних або релігійних переконань і статевої належності.
Informazio pertsonalaren kategoria bat da honako hau. Osasun-datu konfidentzialak, arraza edo jatorri etnikoa, ideia politikoak edo erlijioa eta sexualitateari buruzko datuak biltzen dira hemen.
Ini ialah kategori maklumat peribadi tertentu yang berkaitan dengan fakta perubatan, bangsa atau asal etnik, kepercayaan politik atau agama atau seksual yang rahsia.
ಇದು ಗೌಪ್ಯತಾ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಅಂಶಗಳು, ಜನಾಂಗ ಅಥವಾ ಜನಾಂಗೀಯ ಮೂಲಗಳು, ರಾಜಕೀಯ ಅಥವಾ ಧಾರ್ಮಿಕತೆಯ ನಂಬಿಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಲೈಂಗಿಕತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವೈಯುಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವರ್ಗವಾಗಿದೆ.
ఇది గోప్యనీయమైన వైద్యపరమైన వాస్తవాలకు, జాతి లేదా నిర్దిష్ట జాతికి సంబంధించిన వాస్తవాలకు, రాజకీయ లేదా ప్రాంతీయ నమ్మకాలకు లేదా లైంగికతకు సంబంధించిన వ్యక్తిగత సమాచారం యొక్క ప్రత్యేకమైన వర్గం.
  www.google.no  
গোপনীয় চিকিত্সা তথ্য, সাম্প্রদায়িক অথবা নৃতাত্ত্বিক উত্স, রাজনীতিক অথবা ধার্মিক বিশ্বাস অথবা যৌনতা সংক্রান্ত এটি ব্যক্তিগত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট বিভাগ৷
Cette catégorie de données personnelles concerne les informations confidentielles relatives à la santé, à une origine raciale ou ethnique, à des opinions politiques, à des croyances religieuses ou à la sexualité d’une personne.
Hierbei handelt es sich um vertrauliche persönliche Daten wie etwa medizinische Informationen, die Zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen Gruppe, politische oder religiöse Gesinnungen oder sexuelle Neigungen.
Esta información personal se incluye en una categoría especial por estar relacionada con datos médicos de carácter confidencial, información sobre raza u origen étnico, creencias religiosas, ideología política o sexualidad.
Si tratta di una particolare categoria di informazioni personali relative a dati medici riservati, razza o origini etniche, orientamento politico, credo religioso o orientamento sessuale.
Αυτή είναι μια συγκεκριμένη κατηγορία προσωπικών στοιχείων που σχετίζεται με εμπιστευτικά ιατρικά δεδομένα, φυλετική ή εθνική καταγωγή, πολιτικές ή θρησκευτικές πεποιθήσεις ή τη σεξουαλικότητα.
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
Daar is ’n spesifieke kategorie van persoonlike inligting wat verband hou met mediese feite, ras- of etniese oorsprong, politiese – of geloofsoortuigings of seksualiteit.
Това е категория лична информация, свързана с поверителни медицински сведения, расов или етнически произход, политически или религиозни убеждения или сексуална ориентация.
És una categoria particular d’informació personal relativa a dades mèdiques confidencials, orígens racials o ètnics, creences polítiques o religioses, o a la orientació sexual.
Ovo je posebna kategorija osobnih podataka u vezi s povjerljivim medicinskim podacima, rasnim ili etničkim podrijetlom, političkim ili vjerskim uvjerenjima te spolom.
Toto je zvláštní kategorie osobních údajů, které souvisejí s důvěrnými zdravotními informacemi, rasovým nebo etnickým původem, politickým nebo náboženským přesvědčením nebo sexualitou.
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse overbevisninger eller seksualitet.
See on isikliku teabe kategooria, mis hõlmab konfidentsiaalset meditsiinilist teavet, rassilist või etnilist päritolu, poliitilisi või usulisi tõekspidamisi või seksuaalsust.
A személyes adatok e különleges kategóriájába tartoznak az orvosi leletek, a rassz és etnikai hovatartozás, a politikai és vallási nézetek, illetve a szexuális beállítottság.
Ini adalah kategori informasi pribadi tertentu yang terkait dengan bukti medis rahasia, asal ras atau etnis, kepercayaan politik atau agama, maupun seksualitas.
Jest to szczególna kategoria danych osobowych obejmująca poufne dane medyczne, informacje o pochodzeniu rasowym lub etnicznym, poglądach politycznych, wierzeniach religijnych czy seksualności.
Aceasta este o categorie specială de informaţii personale, asociate cu informaţii medicale confidenţiale, cu originea rasială sau etnică, cu convingerile politice sau religioase sau cu orientarea sexuală.
Это личная информация особой категории, к которой относятся, например, конфиденциальные медицинские сведения, данные о расовой или национальной принадлежности, политических или религиозных убеждениях и сексуальной ориентации.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
En särskild kategori som omfattar konfidentiella medicinska uppgifter, etniskt ursprung, politisk eller religiös uppfattning eller sexuell läggning.
นี่คือข้อมูลส่วนบุคคลบางประเภทที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลทางการแพทย์ซึ่งเป็นความลับ เชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ ความเชื่อทางการเมืองหรือความเชื่อทางศาสนา หรือข้อมูลเรื่องเพศ
Bu, gizli tıbbi gerçekler, ırklar veya etnik kökenler, siyasi veya dini inançlar ya da cinsellikle ilgili belirli bir kişisel bilgi kategorisidir.
Đây là một danh mục thông tin cá nhân cụ thể liên quan tới các thông tin y tế bí mật, nguồn gốc chủng tộc hoặc dân tộc, niềm tin chính trị hoặc tôn giáo hay giới tính.
זו קטגוריה ספציפית של מידע אישי המתייחס למידע רפואי חסוי, מוצא גזעי או אתני, אמונות פוליטיות או דתיות או העדפה מינית.
Šī personas informācijas kategorija ir saistīta ar konfidenciāliem medicīniskiem faktiem, rasi vai etnisko izcelsmi, politiskajiem vai reliģiskajiem uzskatiem vai seksuālo orientāciju.
இது நம்பகமான மருத்துவ விதிகள், இனப் பாகுபாடு அல்லது இன தோற்றங்கள், அரசியல் அல்லது மத நம்பிக்கைகள் அல்லது பாலியல் தொடர்பான தனிப்பட்ட தகவலின் குறிப்பிட்ட வகை ஆகும்.
Це особлива категорія особистої інформації, що стосується конфіденційних даних про здоров’я, расового чи етнічного походження, політичних або релігійних переконань і статевої належності.
Hii ni aina ya maelezo ya kibinafsi inayohusiana na habari za siri za afya, asili ya rangi au kabila, imani ya kisiasa au dini au mwelekeo wa jinsia.
Informazio pertsonalaren kategoria bat da honako hau. Osasun-datu konfidentzialak, arraza edo jatorri etnikoa, ideia politikoak edo erlijioa eta sexualitateari buruzko datuak biltzen dira hemen.
Ini ialah kategori maklumat peribadi tertentu yang berkaitan dengan fakta perubatan, bangsa atau asal etnik, kepercayaan politik atau agama atau seksual yang rahsia.
Esta é unha categoría particular de información persoal relacionada con datos médicos confidenciais, información sobre orixe étnica ou racial, crenzas relixiosas, ideoloxías políticas ou sexualidade.
આ વ્યક્તિગત માહિતીની એક વિશેષ કૅટેગરી છે જે ગોપનીય તબીબી હકીકતો, જાતિ અથવા નૈતિક મૂળ, રાજકીય અથવા ધાર્મિક માન્યતાઓ અથવા જાતિયતાથી સંબંધિત છે.
رازدارانہ طبی حقائق، ملکی یا نسلی نژاد، سیاسی یا مذہبی اعتقادات یا جنسیت سے تعلق رکھنے والی ذاتی معلومات کا یہ ایک مخصوص زمرہ ہے۔
  www.google.ie  
গোপনীয় চিকিত্সা তথ্য, সাম্প্রদায়িক অথবা নৃতাত্ত্বিক উত্স, রাজনীতিক অথবা ধার্মিক বিশ্বাস অথবা যৌনতা সংক্রান্ত এটি ব্যক্তিগত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট বিভাগ৷
Cette catégorie de données personnelles concerne les informations confidentielles relatives à la santé, à une origine raciale ou ethnique, à des opinions politiques, à des croyances religieuses ou à la sexualité d’une personne.
Hierbei handelt es sich um vertrauliche persönliche Daten wie etwa medizinische Informationen, die Zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen Gruppe, politische oder religiöse Gesinnungen oder sexuelle Neigungen.
Esta información personal se incluye en una categoría especial por estar relacionada con datos médicos de carácter confidencial, información sobre raza u origen étnico, creencias religiosas, ideología política o sexualidad.
Si tratta di una particolare categoria di informazioni personali relative a dati medici riservati, razza o origini etniche, orientamento politico, credo religioso o orientamento sessuale.
Αυτή είναι μια συγκεκριμένη κατηγορία προσωπικών στοιχείων που σχετίζεται με εμπιστευτικά ιατρικά δεδομένα, φυλετική ή εθνική καταγωγή, πολιτικές ή θρησκευτικές πεποιθήσεις ή τη σεξουαλικότητα.
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
Това е категория лична информация, свързана с поверителни медицински сведения, расов или етнически произход, политически или религиозни убеждения или сексуална ориентация.
És una categoria particular d’informació personal relativa a dades mèdiques confidencials, orígens racials o ètnics, creences polítiques o religioses, o a la orientació sexual.
Ovo je posebna kategorija osobnih podataka u vezi s povjerljivim medicinskim podacima, rasnim ili etničkim podrijetlom, političkim ili vjerskim uvjerenjima te spolom.
Toto je zvláštní kategorie osobních údajů, které souvisejí s důvěrnými zdravotními informacemi, rasovým nebo etnickým původem, politickým nebo náboženským přesvědčením nebo sexualitou.
See on isikliku teabe kategooria, mis hõlmab konfidentsiaalset meditsiinilist teavet, rassilist või etnilist päritolu, poliitilisi või usulisi tõekspidamisi või seksuaalsust.
A személyes adatok e különleges kategóriájába tartoznak az orvosi leletek, a rassz és etnikai hovatartozás, a politikai és vallási nézetek, illetve a szexuális beállítottság.
Ini adalah kategori informasi pribadi tertentu yang terkait dengan bukti medis rahasia, asal ras atau etnis, kepercayaan politik atau agama, maupun seksualitas.
Aceasta este o categorie specială de informaţii personale, asociate cu informaţii medicale confidenţiale, cu originea rasială sau etnică, cu convingerile politice sau religioase sau cu orientarea sexuală.
Это личная информация особой категории, к которой относятся, например, конфиденциальные медицинские сведения, данные о расовой или национальной принадлежности, политических или религиозных убеждениях и сексуальной ориентации.
Ово је посебна категорија личних података која је у вези са поверљивим медицинским подацима, подацима о расном или етничком пореклу, политичким или верским опредељењима или сексуалној оријентацији.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
En särskild kategori som omfattar konfidentiella medicinska uppgifter, etniskt ursprung, politisk eller religiös uppfattning eller sexuell läggning.
นี่คือข้อมูลส่วนบุคคลบางประเภทที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลทางการแพทย์ซึ่งเป็นความลับ เชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ ความเชื่อทางการเมืองหรือความเชื่อทางศาสนา หรือข้อมูลเรื่องเพศ
Bu, gizli tıbbi gerçekler, ırklar veya etnik kökenler, siyasi veya dini inançlar ya da cinsellikle ilgili belirli bir kişisel bilgi kategorisidir.
Đây là một danh mục thông tin cá nhân cụ thể liên quan tới các thông tin y tế bí mật, nguồn gốc chủng tộc hoặc dân tộc, niềm tin chính trị hoặc tôn giáo hay giới tính.
זו קטגוריה ספציפית של מידע אישי המתייחס למידע רפואי חסוי, מוצא גזעי או אתני, אמונות פוליטיות או דתיות או העדפה מינית.
Šī personas informācijas kategorija ir saistīta ar konfidenciāliem medicīniskiem faktiem, rasi vai etnisko izcelsmi, politiskajiem vai reliģiskajiem uzskatiem vai seksuālo orientāciju.
இது நம்பகமான மருத்துவ விதிகள், இனப் பாகுபாடு அல்லது இன தோற்றங்கள், அரசியல் அல்லது மத நம்பிக்கைகள் அல்லது பாலியல் தொடர்பான தனிப்பட்ட தகவலின் குறிப்பிட்ட வகை ஆகும்.
Це особлива категорія особистої інформації, що стосується конфіденційних даних про здоров’я, расового чи етнічного походження, політичних або релігійних переконань і статевої належності.
Hii ni aina ya maelezo ya kibinafsi inayohusiana na habari za siri za afya, asili ya rangi au kabila, imani ya kisiasa au dini au mwelekeo wa jinsia.
Ini ialah kategori maklumat peribadi tertentu yang berkaitan dengan fakta perubatan, bangsa atau asal etnik, kepercayaan politik atau agama atau seksual yang rahsia.
Esta é unha categoría particular de información persoal relacionada con datos médicos confidenciais, información sobre orixe étnica ou racial, crenzas relixiosas, ideoloxías políticas ou sexualidade.
આ વ્યક્તિગત માહિતીની એક વિશેષ કૅટેગરી છે જે ગોપનીય તબીબી હકીકતો, જાતિ અથવા નૈતિક મૂળ, રાજકીય અથવા ધાર્મિક માન્યતાઓ અથવા જાતિયતાથી સંબંધિત છે.
Ito ay isang partikular na kategorya ng personal na impormasyong nauugnay sa kumpidensyal na mga katotohanang pangmedikal, panlahi o etnikal na pinagmulan, paniniwalang pulitikal o panrelihiyon o sekswalidad.
رازدارانہ طبی حقائق، ملکی یا نسلی نژاد، سیاسی یا مذہبی اعتقادات یا جنسیت سے تعلق رکھنے والی ذاتی معلومات کا یہ ایک مخصوص زمرہ ہے۔
  3 Hits hotel-rosegarden.jp  
উন্নয়নশীল থেকে আপনার স্বাস্থ্য ও বিলম্ব এইডস রক্ষণের জন্য যত তাড়াতাড়ি সম্ভব চিকিত্সা পান. কি পরবর্তী জিনিস এইচআইভি চিকিত্সায় বিশেষজ্ঞ সাথে যোগাযোগ করুন, সেইসাথে মানসিকভাবে আপনি সাহায্য করতে পারেন যা একটি সহায়তা সিস্টেম খুঁজতে হয়. আপনার শরীর ভাল হতে অনুগ্রহ করে - তারা আপনার ইমিউন সিস্টেম দুর্বল করা যাবে না কারণ ড্রাগ খরচ, মদ পান বা ধূমপান আপনার অভ্যাস কমাতে হবে. অবশেষে, আপনি যদি আপনার এইচ আই ভি ( প্রায়ই তারা একসাথে ঘটতে ) পেয়েছিলাম একই সময়ে যক্ষ্মা দ্বারা আক্রান্ত হয় নি যে আপনি কি নিশ্চিত করতে ; যে উপায় হিসাবে আপনি সরাসরি TBC জন্য একটি সফল চিকিত্সা নিতে পারেন, শীঘ্রই পরীক্ষিত .
Trata de acceder al tratamiento médico adecuado en cuanto puedas para proteger tu salud y retardar el desarrollo del SIDA. El siguiente paso debería ser contactar a un especialista en el tratamiento del virus y un equipo especializado en ayuda psicológica para afectados del VIH, quienes te ayudarán a vivir en esta nueva situación. Así mismo, las drogas y el exceso de tabaco y alcohol, además de otras ETS, pueden debilitar tu sistema inmunológico. Cuídate y mejorarás tu salud. Por último, asegúrate de que no has contraído tuberculosis al mismo tiempo que el VIH (suelen ir de la mano), hazte las pruebas para determinar si tienes esta enfermedad para tratarla correctamente si el resultado es positivo.
Procure tratamento médico o mais rapidamente possível, a fim de proteger a sua saúde e freiar a evolução do virus para a AIDS. Contata um especialista no tratamento do HIV e busca ajuda/apoio psicologico. Seus hábitos de consumo de drogas, álcool ou fumo deverão diminuir, pois podem debilitar o seu sistema imunológico – por favor, seja amigo do seu corpo. Por fim, além do HIV, acerte-se de não ter sido infectado também pelo virus da tuberculose (é comum aparecerem juntos); faça o teste logo para que você possa ter um tratamento bem-sucedido e imediato para a TBC.
Laat je zo snel mogelijk behandelen om je gezondheid te beschermen en om te verhinderen dat AIDS zich ontwikkelt. Je zoekt best een HIV-specialist, maar ook een steunende organisatie, die je psychologisch zal bijstaan. Je druggebruik, alcoholconsumptie en rookgedrag moeten verminderen, omdat ze je immuunsysteem kunnen aantasten – draag zorg voor je lichaam. Je moet ook nagaan of je niet met tuberculose besmet raakte bij de HIV-besmetting (vaak komt dit samen voor). Laat je dus snel testen, zodat je meteen een goede behandeling tegen TBC kunt krijgen als dat nodig is.
Get medical treatment as soon as possible in order to protect your health and delay AIDS from developing. The next thing to do is to contact a specialist in treating HIV, as well as find a support system which can help you psychologically. Your habits in drug consumption, alcohol drinking or smoking must decrease because they can weaken your immune system - please be good to your body. Finally, make you sure that you have not been infected by tuberculosis at the same time you got HIV (they often happen together); get tested soon, as that way you can take a successful treatment for TBC straight away.
Hankithan lääkityksen mahdollisimman pian suojataksesi terveyttäsi ja hidastaaksesi AIDSin kehittymistä. Seuraavaksi ota yhteyttä asiaan erikoistuneeseen lääkäriin ja turvaudu sosiaaliseen tukiverkkoon, kuten ystäväpiiriin tai tukihenkilöön, jota auttaa ja tukee sinua. Vähennä myös alkoholin, tupakan sekä mahdollista huumausaineiden käyttöä, sillä ne heikentävät immuunijärjestelmää. Huolehdithan siis kehostasi kunnolla. Varmista myös ettet ole sairastunut tuberkuloosiin, sillä se esiintyy toisinaan HIV-viruksen kantajilla. Testauta itsesi nopeasti, jotta myös mahdollinen tuberkuloosi saadaan hoidettua tehokkaasti.
Dapatkan pengobatan medis secepat mungkin untuk menjaga kesehatanmu dan memperlambat untuk masuk ke stadium AIDS. Langkah berikutnya yang dilakukan adalah menghubungi orang yang ahli dalam pengobatan HIV, serta menemukan dukungan yang dapat membantu psikologismu. Kebiasaanmu dalam mengonsumsi narkoba, alkohol dan merokok harus dikurangi karena dapat melemahkan sistem imunmu, jadilah baik untuk tubuhmu sendiri. Terakhir, pastikan kamu tidak terinfeksi tuberkulosis pada saat yang sama ketika kamu terinfeksi HIV (ini sering terjadi secara bersamaan); lakukan tes segera, ini adalah cara untuk mendapatkan pengobatan sehingga terhindar dari TBC.
Poddaj się jak najszybciej opiece lekarskiej, by ochronić twoje zdrowie i opóźnić rozwój AIDS. W następnej kolejności powinieneś poszukać dla siebie specjalisty, a także porad i wsparcia psychologicznego. Twoje spożycie narkotyków, alkoholu i papierosów powinieneś zredukować, ponieważ osłabia ono twój system odpornościowy - proszę, dbaj o swój organizm. Na koniec powinieneś się upewnić, czy jednocześnie nie zaraziłeś się gruźlicą, ponieważ to się często zdarza. Zrób sobie szybko testy, by móc poddać się skutecznemu leczeniu przeciwko gruźlicy.
Как можно скорее обратитесь за медицинской помощью для того, чтобы защитить свое здоровье и задержать развитие СПИДа. Следующий шаг, который вам надо сделать – это связаться со специалистом по ВИЧ-инфекции, а также найти службу психологической поддержки. Вы должны бросить вредные привычки – наркотики, алкоголь, или курение, потому что они могут ослабить вашу иммунную систему – берегите свое тело. И последнее, убедитесь, что вместе с ВИЧ вы не были инфицированы туберкулезом (часто они передаются вместе); сдайте анализы как можно скорее, потому что в этом случае вы сразу же можете пройти успешное лечение туберкулеза.
Sök medicinsk vård så snart som möjligt för att skydda din hälsa och för att hindra AIDS från att utvecklas. Nästa steg är att ta kontakt med en specialist på HIV-behandling, samt att leta upp stödsystem som kan hjälpa dig igenom det svåra. Drog-, alkohol- och/eller tobakskonsumtion måste minska eftersom det kan försvaga ditt immunförsvar – snälla var hänsynsfull mot din kropp. Tillsist, se till så att du inte har blivit smittad av tuberkulos samtidigt som HIV (de inträffar ofta samtidigt); testa dig så snart som möjligt, då du på det sättet kan få en effektiv behandling för TBC med detsamma om det skulle behövas.
სასწრაფოდ დაიწყეთ მედიკამენტური მკურნალობა რათა დაიცვათ თქვენი ჯანმრთელობა და შეაყოვნოთ შიდსის განვითარება. შემდეგი ნაბიჯი იქნება აივ ინფექციის მკურნალობისთვის დაუკავშირდეთ სპეციალისტს და ასევე მოიძიოთ მხარდამჭერთა სისტემა შემდგომი ფსიქოლოგიური დახმარებისათვის. თქვენი ჩვევები ალკოჰოლის, ნარკოტიკებისა და სიგარეტის მოხმარებასთან დაკავშირებით უნდა შეამციროთ, ვინაიდან ისინი ასუსტებენ იმუნურ სუსტემას- გაუფრთხილდით საკუთარ სხეულს. და ბოლოს, დარწმუნდით რომ ამავე დროს თქვენ არ დაინფიცირდით ტუბერკულოზით (ხშირად ესენი ერთად ხდება). სასწრაფოდ ჩაიტარეთ ტესტი, და თუ საჭიროა , სასწრაფოდ დაიწყეთ ტუბერკულოზის მკურნალობა, საწყისს ეტაპზე ეს შედეგიანია.
  maps.google.pl  
গোপনীয় চিকিত্সা তথ্য, সাম্প্রদায়িক অথবা নৃতাত্ত্বিক উত্স, রাজনীতিক অথবা ধার্মিক বিশ্বাস অথবা যৌনতা সংক্রান্ত এটি ব্যক্তিগত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট বিভাগ৷
This is a particular category of personal information relating to confidential medical facts, racial or ethnic origins, political or religious beliefs or sexuality.
Cette catégorie de données personnelles concerne les informations confidentielles relatives à la santé, à une origine raciale ou ethnique, à des opinions politiques, à des croyances religieuses ou à la sexualité d’une personne.
Hierbei handelt es sich um vertrauliche persönliche Daten wie etwa medizinische Informationen, die Zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen Gruppe, politische oder religiöse Gesinnungen oder sexuelle Neigungen.
Esta información personal se incluye en una categoría especial por estar relacionada con datos médicos de carácter confidencial, información sobre raza u origen étnico, creencias religiosas, ideología política o sexualidad.
Si tratta di una particolare categoria di informazioni personali relative a dati medici riservati, razza o origini etniche, orientamento politico, credo religioso o orientamento sessuale.
هذه فئة معينة من المعلومات الشخصية وتتعلق بالمعلومات الطبية السرية أو الأصول العرقية أو المعتقدات السياسية أو الدينية أو التوجهات الجنسية.
Αυτή είναι μια συγκεκριμένη κατηγορία προσωπικών στοιχείων που σχετίζεται με εμπιστευτικά ιατρικά δεδομένα, φυλετική ή εθνική καταγωγή, πολιτικές ή θρησκευτικές πεποιθήσεις ή τη σεξουαλικότητα.
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
Daar is ’n spesifieke kategorie van persoonlike inligting wat verband hou met mediese feite, ras- of etniese oorsprong, politiese – of geloofsoortuigings of seksualiteit.
این یک مقوله خاص از اطلاعات شخصی است که به اطلاعات محرمانه پزشکی، ریشه‌های نژادی و قومی، عقاید مذهبی یا سیاسی یا تمایلات جنسی مربوط می‌شود.
Това е категория лична информация, свързана с поверителни медицински сведения, расов или етнически произход, политически или религиозни убеждения или сексуална ориентация.
És una categoria particular d’informació personal relativa a dades mèdiques confidencials, orígens racials o ètnics, creences polítiques o religioses, o a la orientació sexual.
Ovo je posebna kategorija osobnih podataka u vezi s povjerljivim medicinskim podacima, rasnim ili etničkim podrijetlom, političkim ili vjerskim uvjerenjima te spolom.
Toto je zvláštní kategorie osobních údajů, které souvisejí s důvěrnými zdravotními informacemi, rasovým nebo etnickým původem, politickým nebo náboženským přesvědčením nebo sexualitou.
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse overbevisninger eller seksualitet.
See on isikliku teabe kategooria, mis hõlmab konfidentsiaalset meditsiinilist teavet, rassilist või etnilist päritolu, poliitilisi või usulisi tõekspidamisi või seksuaalsust.
Nämä henkilötiedot liittyvät luottamuksellisiin terveystietoihin, rotuun tai etniseen alkuperään, poliittisiin tai uskonnollisiin katsomuksiin tai seksuaalisuuteen.
A személyes adatok e különleges kategóriájába tartoznak az orvosi leletek, a rassz és etnikai hovatartozás, a politikai és vallási nézetek, illetve a szexuális beállítottság.
Hér er um að ræða tiltekinn flokk persónuupplýsinga sem tengjast trúnaðarupplýsingum um heilsufar, kynþátt eða þjóðerni, pólitískar skoðanir eða trúarskoðanir eða kynhneigð.
Ini adalah kategori informasi pribadi tertentu yang terkait dengan bukti medis rahasia, asal ras atau etnis, kepercayaan politik atau agama, maupun seksualitas.
Tai tam tikra asmeninės informacijos kategorija, susijusi su konfidencialiais medicininiais faktais, rase ar etnine kilme, politinėmis ar seksualinėmis pažiūromis ar seksualumu.
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
Jest to szczególna kategoria danych osobowych obejmująca poufne dane medyczne, informacje o pochodzeniu rasowym lub etnicznym, poglądach politycznych, wierzeniach religijnych czy seksualności.
Aceasta este o categorie specială de informaţii personale, asociate cu informaţii medicale confidenţiale, cu originea rasială sau etnică, cu convingerile politice sau religioase sau cu orientarea sexuală.
Это личная информация особой категории, к которой относятся, например, конфиденциальные медицинские сведения, данные о расовой или национальной принадлежности, политических или религиозных убеждениях и сексуальной ориентации.
Toto je zvláštna kategória osobných informácií, ktoré súvisia s dôvernými informáciami o zdravotnom stave, rasovým alebo etnickým pôvodom, politickým alebo náboženským presvedčením a sexualitou.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
En särskild kategori som omfattar konfidentiella medicinska uppgifter, etniskt ursprung, politisk eller religiös uppfattning eller sexuell läggning.
นี่คือข้อมูลส่วนบุคคลบางประเภทที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลทางการแพทย์ซึ่งเป็นความลับ เชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ ความเชื่อทางการเมืองหรือความเชื่อทางศาสนา หรือข้อมูลเรื่องเพศ
Bu, gizli tıbbi gerçekler, ırklar veya etnik kökenler, siyasi veya dini inançlar ya da cinsellikle ilgili belirli bir kişisel bilgi kategorisidir.
Đây là một danh mục thông tin cá nhân cụ thể liên quan tới các thông tin y tế bí mật, nguồn gốc chủng tộc hoặc dân tộc, niềm tin chính trị hoặc tôn giáo hay giới tính.
זו קטגוריה ספציפית של מידע אישי המתייחס למידע רפואי חסוי, מוצא גזעי או אתני, אמונות פוליטיות או דתיות או העדפה מינית.
Šī personas informācijas kategorija ir saistīta ar konfidenciāliem medicīniskiem faktiem, rasi vai etnisko izcelsmi, politiskajiem vai reliģiskajiem uzskatiem vai seksuālo orientāciju.
இது நம்பகமான மருத்துவ விதிகள், இனப் பாகுபாடு அல்லது இன தோற்றங்கள், அரசியல் அல்லது மத நம்பிக்கைகள் அல்லது பாலியல் தொடர்பான தனிப்பட்ட தகவலின் குறிப்பிட்ட வகை ஆகும்.
Це особлива категорія особистої інформації, що стосується конфіденційних даних про здоров’я, расового чи етнічного походження, політичних або релігійних переконань і статевої належності.
Hii ni aina ya maelezo ya kibinafsi inayohusiana na habari za siri za afya, asili ya rangi au kabila, imani ya kisiasa au dini au mwelekeo wa jinsia.
Informazio pertsonalaren kategoria bat da honako hau. Osasun-datu konfidentzialak, arraza edo jatorri etnikoa, ideia politikoak edo erlijioa eta sexualitateari buruzko datuak biltzen dira hemen.
Ini ialah kategori maklumat peribadi tertentu yang berkaitan dengan fakta perubatan, bangsa atau asal etnik, kepercayaan politik atau agama atau seksual yang rahsia.
Esta é unha categoría particular de información persoal relacionada con datos médicos confidenciais, información sobre orixe étnica ou racial, crenzas relixiosas, ideoloxías políticas ou sexualidade.
આ વ્યક્તિગત માહિતીની એક વિશેષ કૅટેગરી છે જે ગોપનીય તબીબી હકીકતો, જાતિ અથવા નૈતિક મૂળ, રાજકીય અથવા ધાર્મિક માન્યતાઓ અથવા જાતિયતાથી સંબંધિત છે.
رازدارانہ طبی حقائق، ملکی یا نسلی نژاد، سیاسی یا مذہبی اعتقادات یا جنسیت سے تعلق رکھنے والی ذاتی معلومات کا یہ ایک مخصوص زمرہ ہے۔
  maps.google.ch  
গোপনীয় চিকিত্সা তথ্য, সাম্প্রদায়িক অথবা নৃতাত্ত্বিক উত্স, রাজনীতিক অথবা ধার্মিক বিশ্বাস অথবা যৌনতা সংক্রান্ত এটি ব্যক্তিগত তথ্যের একটি নির্দিষ্ট বিভাগ৷
This is a particular category of personal information relating to confidential medical facts, racial or ethnic origins, political or religious beliefs or sexuality.
Cette catégorie de données personnelles concerne les informations confidentielles relatives à la santé, à une origine raciale ou ethnique, à des opinions politiques, à des croyances religieuses ou à la sexualité d’une personne.
Hierbei handelt es sich um vertrauliche persönliche Daten wie etwa medizinische Informationen, die Zugehörigkeit zu einer bestimmten ethnischen Gruppe, politische oder religiöse Gesinnungen oder sexuelle Neigungen.
Esta información personal se incluye en una categoría especial por estar relacionada con datos médicos de carácter confidencial, información sobre raza u origen étnico, creencias religiosas, ideología política o sexualidad.
Si tratta di una particolare categoria di informazioni personali relative a dati medici riservati, razza o origini etniche, orientamento politico, credo religioso o orientamento sessuale.
هذه فئة معينة من المعلومات الشخصية وتتعلق بالمعلومات الطبية السرية أو الأصول العرقية أو المعتقدات السياسية أو الدينية أو التوجهات الجنسية.
Αυτή είναι μια συγκεκριμένη κατηγορία προσωπικών στοιχείων που σχετίζεται με εμπιστευτικά ιατρικά δεδομένα, φυλετική ή εθνική καταγωγή, πολιτικές ή θρησκευτικές πεποιθήσεις ή τη σεξουαλικότητα.
Dit is een bepaalde categorie van persoonlijke gegevens die betrekking heeft op vertrouwelijke medische gegevens, ras of etnische afkomst, politieke of religieuze overtuiging of seksualiteit.
Daar is ’n spesifieke kategorie van persoonlike inligting wat verband hou met mediese feite, ras- of etniese oorsprong, politiese – of geloofsoortuigings of seksualiteit.
این یک مقوله خاص از اطلاعات شخصی است که به اطلاعات محرمانه پزشکی، ریشه‌های نژادی و قومی، عقاید مذهبی یا سیاسی یا تمایلات جنسی مربوط می‌شود.
Това е категория лична информация, свързана с поверителни медицински сведения, расов или етнически произход, политически или религиозни убеждения или сексуална ориентация.
És una categoria particular d’informació personal relativa a dades mèdiques confidencials, orígens racials o ètnics, creences polítiques o religioses, o a la orientació sexual.
Ovo je posebna kategorija osobnih podataka u vezi s povjerljivim medicinskim podacima, rasnim ili etničkim podrijetlom, političkim ili vjerskim uvjerenjima te spolom.
Toto je zvláštní kategorie osobních údajů, které souvisejí s důvěrnými zdravotními informacemi, rasovým nebo etnickým původem, politickým nebo náboženským přesvědčením nebo sexualitou.
Dette er en særlig kategori af personlige oplysninger, der er relateret til fortrolige helbredsoplysninger, race eller etnisk oprindelse, politiske eller religiøse overbevisninger eller seksualitet.
See on isikliku teabe kategooria, mis hõlmab konfidentsiaalset meditsiinilist teavet, rassilist või etnilist päritolu, poliitilisi või usulisi tõekspidamisi või seksuaalsust.
Nämä henkilötiedot liittyvät luottamuksellisiin terveystietoihin, rotuun tai etniseen alkuperään, poliittisiin tai uskonnollisiin katsomuksiin tai seksuaalisuuteen.
A személyes adatok e különleges kategóriájába tartoznak az orvosi leletek, a rassz és etnikai hovatartozás, a politikai és vallási nézetek, illetve a szexuális beállítottság.
Hér er um að ræða tiltekinn flokk persónuupplýsinga sem tengjast trúnaðarupplýsingum um heilsufar, kynþátt eða þjóðerni, pólitískar skoðanir eða trúarskoðanir eða kynhneigð.
Ini adalah kategori informasi pribadi tertentu yang terkait dengan bukti medis rahasia, asal ras atau etnis, kepercayaan politik atau agama, maupun seksualitas.
Tai tam tikra asmeninės informacijos kategorija, susijusi su konfidencialiais medicininiais faktais, rase ar etnine kilme, politinėmis ar seksualinėmis pažiūromis ar seksualumu.
Dette er en spesiell kategori av personopplysninger som er knyttet til konfidensielle medisinske fakta, etnisitet eller rasebakgrunn, politisk eller religiøs overbevisning, eller seksualitet.
Jest to szczególna kategoria danych osobowych obejmująca poufne dane medyczne, informacje o pochodzeniu rasowym lub etnicznym, poglądach politycznych, wierzeniach religijnych czy seksualności.
Aceasta este o categorie specială de informaţii personale, asociate cu informaţii medicale confidenţiale, cu originea rasială sau etnică, cu convingerile politice sau religioase sau cu orientarea sexuală.
Это личная информация особой категории, к которой относятся, например, конфиденциальные медицинские сведения, данные о расовой или национальной принадлежности, политических или религиозных убеждениях и сексуальной ориентации.
Ово је посебна категорија личних података која је у вези са поверљивим медицинским подацима, подацима о расном или етничком пореклу, политичким или верским опредељењима или сексуалној оријентацији.
Toto je zvláštna kategória osobných informácií, ktoré súvisia s dôvernými informáciami o zdravotnom stave, rasovým alebo etnickým pôvodom, politickým alebo náboženským presvedčením a sexualitou.
To je posebna kategorija osebnih podatkov, povezana z zaupnimi medicinskimi podatki, rasnim ali etničnim izvorom, političnimi ali verskimi prepričanji oziroma spolnostjo.
En särskild kategori som omfattar konfidentiella medicinska uppgifter, etniskt ursprung, politisk eller religiös uppfattning eller sexuell läggning.
นี่คือข้อมูลส่วนบุคคลบางประเภทที่เกี่ยวข้องกับข้อมูลทางการแพทย์ซึ่งเป็นความลับ เชื้อชาติหรือชาติพันธุ์ ความเชื่อทางการเมืองหรือความเชื่อทางศาสนา หรือข้อมูลเรื่องเพศ
Bu, gizli tıbbi gerçekler, ırklar veya etnik kökenler, siyasi veya dini inançlar ya da cinsellikle ilgili belirli bir kişisel bilgi kategorisidir.
Đây là một danh mục thông tin cá nhân cụ thể liên quan tới các thông tin y tế bí mật, nguồn gốc chủng tộc hoặc dân tộc, niềm tin chính trị hoặc tôn giáo hay giới tính.
זו קטגוריה ספציפית של מידע אישי המתייחס למידע רפואי חסוי, מוצא גזעי או אתני, אמונות פוליטיות או דתיות או העדפה מינית.
Šī personas informācijas kategorija ir saistīta ar konfidenciāliem medicīniskiem faktiem, rasi vai etnisko izcelsmi, politiskajiem vai reliģiskajiem uzskatiem vai seksuālo orientāciju.
இது நம்பகமான மருத்துவ விதிகள், இனப் பாகுபாடு அல்லது இன தோற்றங்கள், அரசியல் அல்லது மத நம்பிக்கைகள் அல்லது பாலியல் தொடர்பான தனிப்பட்ட தகவலின் குறிப்பிட்ட வகை ஆகும்.
Це особлива категорія особистої інформації, що стосується конфіденційних даних про здоров’я, расового чи етнічного походження, політичних або релігійних переконань і статевої належності.
Hii ni aina ya maelezo ya kibinafsi inayohusiana na habari za siri za afya, asili ya rangi au kabila, imani ya kisiasa au dini au mwelekeo wa jinsia.
Informazio pertsonalaren kategoria bat da honako hau. Osasun-datu konfidentzialak, arraza edo jatorri etnikoa, ideia politikoak edo erlijioa eta sexualitateari buruzko datuak biltzen dira hemen.
Ini ialah kategori maklumat peribadi tertentu yang berkaitan dengan fakta perubatan, bangsa atau asal etnik, kepercayaan politik atau agama atau seksual yang rahsia.
Esta é unha categoría particular de información persoal relacionada con datos médicos confidenciais, información sobre orixe étnica ou racial, crenzas relixiosas, ideoloxías políticas ou sexualidade.
આ વ્યક્તિગત માહિતીની એક વિશેષ કૅટેગરી છે જે ગોપનીય તબીબી હકીકતો, જાતિ અથવા નૈતિક મૂળ, રાજકીય અથવા ધાર્મિક માન્યતાઓ અથવા જાતિયતાથી સંબંધિત છે.
رازدارانہ طبی حقائق، ملکی یا نسلی نژاد، سیاسی یا مذہبی اعتقادات یا جنسیت سے تعلق رکھنے والی ذاتی معلومات کا یہ ایک مخصوص زمرہ ہے۔
  5 Hits www.rohr-idreco.com  
Smco চুম্বক সুপরিণতি চিকিত্সা
SmCo aimant avec traitement de vieillissement
Smco Magnet Mit Aging-Behandlung
Imán Smco Con tratamiento de envejecimiento
SmCo magnete con trattamento di invecchiamento
SmCo Magnet Com Tratamento Envelhecimento
سمكو المغناطيس مع الشيخوخة العلاج
SmCo μαγνήτης με τη γήρανση Θεραπεία
Smco magneet met het verouderen behandeling
エイジング治療とのSmCo磁石
SmCo Magnet met veroudering Behandeling
SmCo Magnet me trajtimin e plakjes
SmCo آهنربا با درمان پیری
SmCo магнит със стареенето Лечение
Imant SmCo Amb tractament d'envelliment
SmCo Magnet Sa starenja kože
SmCo Magnet se stárnutím Léčba
SmCo Magnet Med Aging Behandling
Smco Magnet vananemisega Ravi
SmCo magneetti Aging hoito
Smco चुंबक एजिंग उपचार के साथ
SmCo Magnet Aging kezelés
Smco Magnet Með öldrun meðferð
အိုကုသမှုနှင့်အတူ Smco သံလိုက်
Smco Magnet Dengan Aging Treatment
노화 치료와 SMCO 자석
Cum senescentis amet magnes Smco
SmCo magnetas su senėjimu
SmCo Magnet Med Aging Treatment
Smco Magnes ze starzeniem Traktowania
SmCo Magnet Cu tratament Aging
SMCO Магнит с морщинами
СмЦо Магнет са Агинг Треатмент
SmCo Magnet so starnutím Liečba
SmCo Magnet s staranjem Zdravljenje
SmCo Magnet med Aging Treatment
Smco แม่เหล็กกับการรักษาริ้วรอยก่อนวัย
Yaşlanma Tedavisi ile Smco Mıknatıs
SmCo Magnet Với ​​Điều trị lão hóa
מגנט Smco עם טיפול הזדקנות
Smco Մագնիս հետ ծերացումը
SMCO Магніт з маршчынамі
Smco Magnet დაბერების მკურნალობა
SmCo Magnet Ar Aging
Smco ਚੁੰਬਕ ਏਿਜੰਗ ਇਲਾਜ ਨਾਲ
Smco មេដែកជាមួយនឹងការព្យាបាលវ័យជរា
SmCo ການສະກົດຈິດດ້ວຍການປິ່ນປົວຜູ້ສູງອາຍຸ
Smco Magnet ho Antitra Mihitsy Amin'ny Fitsaboana
වයස්ගතවීම ප්රතිකාර සමග Smco චුම්බක
மூப்படைதல் சிகிச்சை உடன் Smco மேக்னட்
SmCo магнет со стареењето третман
Smco Magnet Bil Aging Trattament
SmCo sumaku Kwa kuzeeka Matibabu
Smco Magnet Iyadoo Daaweynta Gabowga
Smco Iman Zahartze tratamendua With
Smco Magnet Kanthi Tuwa Perawatan
Smco Magnet Dengan Rawatan Penuaan
Smco aukume Ki Aging Treatment
SmCo Magnet Gyda Triniaeth Heneiddio'n
እርጅናን ሕክምና ጋር Smco ማግኔት
Yaşlanma müalicə ilə SmCo Magnet
Smco Magnet Cù trattamentu t'ani
Smco મેગ્નેટ ઉંમર સારવાર સાથે
Smco Magnet Tare da Tsufa Jiyya
Smco maighnéad Le Aging Cóireála
ಏಜಿಂಗ್ ಟ್ರೀಟ್ಮೆಂಟ್ ಜೊತೆಗೆ Smco ಮ್ಯಾಗ್ನೆಟ್
Smco maneta Faatasi ai ma Togafitiga matutua
Smco مقناطيس Aging جي علاج سان
ఏజింగ్ చికిత్సతో Smco మాగ్నెట్
خستہ علاج کے ساتھ Smco مقناطیس
סמקאָ מאַגנעט מיט יידזשינג באַהאַנדלונג
Smco Magnet Pẹlu Ogbo Itoju
എയ്ജിങ് ചികിത്സ സ്മ്ചൊ കാന്തം
Smco magnet Uban sa Nagkatigulang Treatment
Smco maginito Ndi Munthu wokalamba Chithandizo
SmCo Magnet ak aje Tretman
  18 Hits glowinc.vn  
AMAYENC উপর ক্যাটালগ BADEFASSহ্যালো, আমি আপনার পণ্য ডিম্বাকৃতি কাঠের বাথটব আগ্রহী. বাগানে ইনস্টলেশনের জন্য প্রশ্ন : -ড্রেন প্লাগ এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে মাত্রা কাঠের জন্য একটি অতিরিক্ত চিকিত্সা -faut একত্রিত করা হয় - মূল্য বিতরণ আল্প ফ্রান্স
AMAYENC on Catalog bath barrelHello, I'm interested in your product of oval tub in wood. questions for an installation in the garden : -drain outlet is integrated - dimensions - need additional processing for wood - the delivered prices in Savoie FRANCE
AMAYENC su Canna bagno catalogoBonjour, Je suis interréssé par votre produit de baignoire ovale en Bois. domande pour une installazione dans le jardin : -scarico è integrato - dimensioni - necessità ulteriore elaborazione per legno - i prezzi forniti in Savoia, Francia
AMAYENC em Barril de banho de catálogoOlá, Estou interessado em seu produto de banheira oval em madeira. perguntas para uma instalação no jardim : -saída de dreno está integrado - dimensões - necessidade adicional de processamento de madeira - o preços praticados em Savoie, França
أمايينك على كتالوج حمام البرميلصباح الخير, جي الخنزيرية interréssé par طفلك produit de حمام من بوا en البيضاوي. أسئلة للتثبيت في الحديقة : -منفذ استنزاف المتكاملة-الأبعاد-الحاجة إلى معالجة إضافية للخشب - أسعار تم تسليمها في سافوا فرنسا
AMAYENC για Κατάλογος μπάνιου βαρέλιΓεια σου, Είμαι ενδιαφέρονται για το προϊόν σας της οβάλ μπανιέρα στο ξύλο. ερωτήσεις για μια εγκατάσταση στον κήπο : -Έξοδος αγωγών είναι ολοκληρωμένη - διαστάσεις - ανάγκη επιπλέον επεξεργασία για ξύλο - Οι τιμές παράδοσης σε Savoie, Γαλλία
AMAYENC op Catalogus Bad vatBonjour, Je suis interréssé par votre produit de baignoire van ovale nl bois. vragen voor een installatie in de tuin : -afvoer uitlaat is geïntegreerde - afmetingen - noodzaak aanvullende verwerking voor hout - de geleverde prijzen in Savoie Frankrijk
AMAYENC 上 カタログお風呂バレルこんにちは, 木製の楕円形の浴槽のあなたのプロダクトに興味があります。. 庭のインストールのための質問 : -排水バルブは、木材のために、それはさらに治療-faut -the次元を統合されています - サヴォワ県フランス納入価格
AMAYENC op Katalogus BADEFASSHallo, Ek is geïnteresseerd in jou produk ovaal hout bad. Vrae vir die installasie in die tuin : -die drein prop dit geïntegreer -die dimensies -faut daar 'n bykomende behandeling vir hout - Prys gelewer Savoie Frankryk
AMAYENC بر BADEFASS کاتالوگخوش, من علاقه مند به محصول بیضی شکل وان حمام چوبی شما هستم. سوالات برای نصب در باغ : -پلاگین تخلیه آن را یکپارچه آن اشاره دارد ابعاد -faut درمان اضافی برای چوب وجود دارد - قیمت تحویل Savoie فرانسه
AMAYENC на Каталог баня барелЗдравейте, Аз съм се интересуват от вашия продукт на овална вана в дърво. въпроси за дадена инсталация в градината : -сифон изхода е интегрирана - размери - нужда допълнителна обработка за дърво - цените на доставената в Savoie Франция
AMAYENC en Barril de bany de catàlegHola, Estic interessat en el seu producte de banyera ovalada de fusta. preguntes per a una instal·lació a l'hort : -sortida desguàs és integrat - dimensions - necessitat processament addicional per a fusta - els preus lliurats a Savoia a França
AMAYENC na Katalog BADEFASSPozdrav, Ja sam zainteresiran za svoj proizvod ovalnom drvenom kadom. Pitanja za ugradnju u vrtu : -čep za odvod je integrirana -u dimenzije -faut postoji dodatni tretman za drva - Cijena isporučio Savoie FRANCUSKA
AMAYENC na Katalog lázně barelDobrý den, Mám zájem o váš produkt Oválné vany v lese. otázky pro instalaci v zahradě : -ústí je integrovaný - rozměry - potřeba další zpracování dřeva - dodání ceny Savojsko, Francie
AMAYENC på Kataloget bad tøndeHej, Jeg er interesseret i dit produkt af oval badekar i træ. spørgsmål til en installation i haven : -afløb outlet er integreret - dimensioner - behovet for yderligere behandling for træ - de leverede priser i Savoie Frankrig
AMAYENC linna Kataloogi saun barrelTere, Olen huvitatud oma toote ovaalne vannis puidu. küsimused on käitisele aias : -äravoolu outlet on integreeritud - mõõtmed - vaja täiendavat töötlemist puidu - Savoie Prantsusmaa esitatud hinnad
AMAYENC jäsenen Luettelo kylpytynnyriMoi, Olen kiinnostunut tuotteesi soikea amme puuta. kysymyksiä asennuksen puutarhassa : -viemäri on integroitu - mitat - tarve lisäkäsittelyä puu - toimitushinnat Savoie Ranska
AMAYENC a Katalógus fürdő hordóhelló, Érdeklődöm a terméket fa ovális kád. a kertben egy telepítési kérdések : -lefolyó integrált - méretek - szükség van további feldolgozása a fa - a leszállított árakat Savoie-Franciaország
AMAYENC á Verslun BADEFASSHalló, Ég hef áhuga á vörunni sporöskjulaga tré baðkari. Spurningar fyrir uppsetningu í garðinum : -holræsi stinga það samþætt -The mál -faut þar til viðbótar meðferð við tré - Verð afhent Savoie FRANCE
AMAYENC pada Katalog mandi barelHalo, Saya tertarik pada produk Anda oval bak kayu. pertanyaan untuk instalasi di Taman : -Tiriskan outlet adalah terpadu - dimensi - perlu proses tambahan untuk kayu - Harga disampaikan pada Savoie Prancis
AMAYENC 에 카탈로그 목욕 배럴봉쥬르, 타원형 en 보이스의은 이렇게 뵙 interréssé 파 겠지만 상품 드 baignoire. 질문 부 단 한 설치 dans le jardin : -하 수구 출구는 나무에 대 한 통합된 차원-필요 추가 처리 - 프랑스 사 부아에서 배달된 가격
AMAYENC na Katalog beczce kąpielCześć, Jestem zainteresowany danym produktem owalne wanny z drewna. pytania dotyczące instalacji w ogrodzie : -wylot kolektora jest zintegrowany - wymiary - potrzeba dodatkowego przetwarzania dla drewna - ceny łącznie z dostawą w Sabaudia Francji
AMAYENC na Katalóg kúpeľ bareldobrý deň, Mám záujem o váš produkt oválna vaňa z dreva. otázky pre inštaláciu v záhrade : -vypúšťací ventil je integrovaný - rozmery - potreba ďalšieho spracovania dreva - dodané ceny v regióne Savoie, Francúzsko
AMAYENC na Katalog kopel sodčekzdravo, Zanima me vaš izdelek ovalno kad v Les. vprašanja za vgradnjo v vrtu : -odtok možganov je integrirano - dimenzije - potrebujejo dodatne obdelave za les - cene vključno z dostavo v Savoie, Francija
AMAYENC på Katalogen bad fatHej, Jag är intresserad av din produkt av ovala badkar i trä. frågor för en installation i trädgården : -avlopp utlopp är integrerat - mått - behovet av ytterligare behandling för trä - de levererade priserna i Savoie Frankrike
AMAYENC บน กระบอกน้ำแค็ตตาล็อกbonjour, je suis interréssé พาร์ votre produit เด baignoire ovale น้ำบอยส์. ปัญหาสำหรับการติดตั้งในสวน : -วาล์วท่อระบายน้ำแบบบูรณาการมิติ -The -faut มันรักษาต่อไปสำหรับงานไม้ - ราคามาในวัวฝรั่งเศส
AMAYENC Tarih Katalog banyo varilBonjour, Je suis interréssé par votre produit de baignoire oval tr Bois. sorular pour une yükleme dans le jardin : -La bonde de vidange est-elle-les-boyutları-faut-il un traitement supplémentaire pour le bois Pompalar - Le prix Livré tr Savoie, Fransa
AMAYENC Ngày Danh mục tắm thùngXin chào, Tôi quan tâm đến sản phẩm của bạn của hình bầu dục sục gỗ. câu hỏi cho tiến trình cài đặt trong vườn : -cống outlet là tích hợp - kích thước - nhu cầu bổ sung chế biến gỗ - Các mức giá chuyển giao ở Savoie Pháp
AMAYENC על קטלוג אמבט חביתבונז'ור, Je suis interréssé par עבור שלך produit דה מהמהדורה של en סגלגל בויס. שאלות למזוג une ההתקנה dans le jardin : -משאבה מידות-faut-איל האו ם traitement supplémentaire pour le bois la bonde דה vidange est-elle-les - le-פרי-Livré-en סבואה בצרפת
AMAYENC վրա Նամականիշերի կատալոգ BADEFASSԲարեւ, Ինձ հետաքրքրում է ձեր արտադրանքը ձվաձեւ փայտե լոգարան. Questions տեղադրման այգում : -արտահոսքի plug այն ինտեգրված անելով չափերը -faut այնտեղ լրացուցիչ բուժում փայտից - Գինը հանդես Savoie ՖՐԱՆՍ
AMAYENC წლის კატალოგი BADEFASSგაუმარჯოს, მე ვარ დაინტერესებული თქვენი პროდუქტის ოვალური ხის bathtub. კითხვები მონტაჟი ბაღი : -გადინების დანამატი არის ინტეგრირებული, ანუ ზომები -faut არსებობს დამატებითი მკურნალობა ხის - ფასი სიტყვით Savoie FRANCE
AMAYENC par Kataloga pirts mucaslabdien, Mani interesē jūsu produkta ovāla vanna ar koka. jautājumi par iekārtu dārzā : -drenāžas atveres ir integrēta - dimensijas - nepieciešama papildu apstrāde koksnes - piegādes cenas Savoja Francijā
AMAYENC 'ਤੇ ਕੈਟਾਲਾਗ BADEFASSਹੈਲੋ, ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦ ਓਵਲ ਲੱਕੜੀ ਬਾਥਟਬ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੈ. ਬਾਗ ਵਿੱਚ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਲਈ ਸਵਾਲ : -ਡਰੇਨ ਪਲੱਗ ਇਸ ਨੂੰ ਯਾਨੀ ਮਾਪ ਦੀ ਲੱਕੜ ਦੇ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਧੂ ਦੇ ਇਲਾਜ ਉੱਥੇ -faut ਜੋੜ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ - ਕੀਮਤ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਸਵੋਈ France
AMAYENC на Каталог ванна барельВітаю, Я зацікавлений у вашій продукті овальну ванну під дерево. питання для установки в саду : -Зливний відділення є інтегрований - розміри - необхідності додаткової обробки для деревини - доставлено цін у регіоні Savoie Франції
AMAYENC на Каталог BADEFASSЗдраво, Заинтересиран сум за вашиот производ овална дрвена када. Прашања за инсталација во градината : -на мозоци приклучок е тоа интегрирани -на димензии -faut има дополнителен третман за дрво - Цена доставени Savoie ФРАНЦИЈА
AMAYENC dwar Catalog BADEFASSHello, I am interessati fil-prodott bathtub injam tiegħek ovali. Mistoqsijiet għall-installazzjoni fil-ġnien : -l-plagg fossa hija din integrat -l dimensjonijiet -faut hemm trattament addizzjonali għall-injam - Prezz mogħtija Savoie FRANZA
AMAYENC on Catalog BADEFASSHabari, Mimi ni nia ya bidhaa yako mviringo mbao bathtub. Maswali kwa ajili ya ufungaji katika bustani : -kukimbia kuziba ni jumuishi vipimo-ya -faut kuna matibabu ya ziada kwa ajili ya kuni - Bei mikononi Savoie Ufaransa
AMAYENC on Katalogoa BADEFASSKaixo, Ni zure produktua obalatua egurrezko bainuontzia interesatzen zait. Instalatzeko galderak lorategian : -drain plug da dimentsio -azkena -faut han egur tratamendu osagarri bat integratu da - Prezioa entregatu Savoie FRANCE
AMAYENC ing Katalog BADEFASSHello, Aku kasengsem ing prodhuk oval kayu-kayuan bathtub. Pitakonan kanggo instalasi ing Taman : -plug saluran iku Integrasi -Outsourcer dimensi -faut ana perawatan tambahan kanggo kayu - Rega dikirim Savoie FRANCE
AMAYENC pada Katalog mandian setongHello, Saya berminat dengan produk anda daripada bujur mandi di kayu. Soalan-soalan untuk pemasangan di Taman : -saluran longkang adalah bersepadu - dimensi - keperluan pemprosesan tambahan bagi kayu - harga dihantar di Savoie Perancis
AMAYENC i runga i BADEFASS PutumōhioHello, Ko ahau hiahia i roto i to koutou hua tāpu rākau porotītaha. Pātai mō te tāutanga i roto i te kari : -te plug waikeri te integrated reira ara āhuatanga -faut reira he maimoatanga atu mō te rakau - Utu i tukua Savoie FRANCE
AMAYENC ar BADEFASS CatalogHelo, Mae gennyf ddiddordeb yn eich cynnyrch bathtub pren hirgrwn. Cwestiynau ar gyfer gosod yn yr ardd : -mae'r plwg draen y caiff ei integreiddio dimensiynau -y -faut oes triniaeth ychwanegol ar gyfer pren - Price a ddarperir Savoie FRANCE
AMAYENC haqqında Kataloq BADEFASSHello, Mən sizin məhsul oval taxta küvet maraqlı am. Bağ quraşdırılması üçün suallar : -drenaj plug Bu yə'ni ölçüləri ağac üçün əlavə müalicə var -faut inteqrasiya olunur - Qiymət təslim Savoie FRANCE
AMAYENC ઉપર કેટલોગ BADEFASSહેલો, હું તમારી ઉત્પાદન અંડાકાર લાકડાના બાથટબ રસ છું. બગીચામાં સ્થાપન માટે પ્રશ્નો : -ડ્રેઇન પ્લગ તે -ધ પરિમાણો લાકડું માટે વધારાની સારવાર ત્યાં -faut સંકલિત છે - ભાવ વિતરિત Savoie FRANCE
AMAYENC ar BADEFASS CatalógDia duit, Tá suim agam i do tháirge bathtub adhmaid Oval mé. Ceisteanna maidir le suiteáil sa ghairdín : -Is é an breiseán draein comhtháite sé -an toisí -faut ann chóireáil bhreise le haghaidh adhmaid - Praghas sheachadadh Savoie FHRAINC
AMAYENC ಮೇಲೆ ಕ್ಯಾಟಲಾಗ್ BADEFASSಹಲೋ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನ ಅಂಡಾಕಾರದ ಮರದ ಸ್ನಾನದತೊಟ್ಟಿಯು ಆಸಕ್ತಿ. ತೋಟದಲ್ಲಿ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆಗೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು : -ವ್ಯಯ ಪ್ಲಗ್ ಇದು ಹಾಡಿದ್ದಾರೆ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಮರದ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಚಿಕಿತ್ಸೆ -faut ಅಂತರ್ಗತವಾಗಿರುತ್ತದೆ - ಬೆಲೆ ವಿತರಿಸಲಾಯಿತು Savoie ಫ್ರಾನ್ಸ್
AMAYENC dina BADEFASS produkbonjour, je suis interréssé par votre produit de baignoire ovale en bois. questions pour une installation dans le jardin : -la bonde de vidange est-elle intégrée -les dimensions -faut-il un traitement supplémentaire pour le bois - le prix livré en Savoie FRANCE
AMAYENC on కాటలాగ్ BADEFASSహలో, నేను మీ ఉత్పత్తి ఓవల్ చెక్క బాత్ టబ్ కోనేందుకు ఆసక్తితో ఉన్నాను. తోట లో సంస్థాపనకు ప్రశ్నలు : -ప్రవాహ ప్లగ్ -ఫ్రేమ్ కొలతలు కలప కోసం ఒక అదనపు చికిత్స ఉంది -faut కలుపుకున్నారు - ధర పంపిణీ సవోయి ఫ్రాన్స్
اماینک پر ست غسل بیرلخوش آمدید, ہوں بیضوی ٹب میں لکڑی کی اپنی پیداوار میں دلچسپی رکھتے ہوں. باغ میں ایک تنصیب کے لئے سوالات : -لکڑی کے لئے مربوط - ابعاد - ضرورت اضافی پروسیسنگ ڈرین کی دکان ہے - زمین پر فرانس میں ارسال کردہ قیمتوں
אַמייַענק אויף קאַטאַלאָג באַדעפאַססהעלא, איך בין אינטערעסירט אין דיין פּראָדוקט אָוואַל ווודאַן וואַנע. פֿראגן פֿאַר ינסטאַלירונג אין דעם גאָרטן : -די פליסן צאַפּן איז עס ינאַגרייטיד -טהע דימענשאַנז -פאַוט דאָרט אַ נאָך באַהאַנדלונג פֿאַר האָלץ - פּרייַז איבערגעגעבן סאַוואָיע פֿראַנקרייַך
AMAYENC sou Katalòg bain barikBonjou, Mwen menm ki te enterese nan pwodwi ou de oval asen nan bwa. kesyon pou yon enstalasyon nan jaden an : -cerveaux prise se entegre - dimansyon - bezwen plis otomatik pou bwa - rendu pwi yo nan Savoie FRANS