の干 – -Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.swissworld.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	もちろん、ラクレット、チーズ・フォンデュー、ビュンドナーフライシュ（グラウビュンデン州の干し肉）
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissworld.org as primary domain	Raclette of course, fondue and Bündnerfleisch.

  2 Hits www.materialise.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	パーツ同士の干渉やインターロックの防止
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine materialise.com as primary domain	Structures 模块

  3 Hits www.rarone.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Doudnaのチームは張がCRISPRに関連する多数の特許を取得していたことを発見した場合, 彼らは4月にUSPTOでの干渉手続のために要求しました 2015. The request was successful and interference was declared by USPTO Patent Trial and Appeal Board (PTAB) 今年初め. この手続きは、アカウントの証言を考慮することにより、第1の発明を決定します, 研究レコード, テストデータと両当事者が提出したその他の証拠.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kass.com.my as primary domain	当Doudna的研究小组发现，张某已获得多项专利的相关CRISPR, 他们在四月请求干扰诉讼在美国专利商标局 2015. The request was successful and interference was declared by USPTO Patent Trial and Appeal Board (PTAB) 今年年初. 此程序将通过考虑法度确定第一发明, 研究记录, 测试数据和双方提交的证明文件. 这里, 张, 作为“小字辈党” - 比Doudna已经提交的专利申请后 - 有证明的责任，他是第一个发明的标的物.

  9 Hits www.versaute.telefonsex-nutten.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	また、最適なスループットと最小の干渉、チャネル1、6、および11が選択されています。隣接するWiFiネットワークによっては、1つのチャネルが別のチャネルよりも適している場合があります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netspotapp.com as primary domain	例如，如果您选择了信道1，但是您的邻居正在使用信道2，那么您将希望切换到信道11以彻底避免发生信道重叠的情况，尽管信道6可能表现也不错。如何尝试使用信道1,6，和11之外的信道的话，那么请记住，您周围的每个人可能都与您在同一个信道上，而您也可能给成为造成信道干扰的原因。

  mezzena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	カービー部族の干支
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supercoloring.com as primary domain	커비 트리발의 조디악 사인

  www.iacademy.mobi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bamboo SlateとBamboo Folioは他の製品からの干渉を受けますか？
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain	Bamboo Slate和Bamboo Folio容易受到其他產品的干擾嗎？

  4 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chinese Zodiacは25ラインのスロットで、ゲームアイコンに中国の干支が組み込まれた、素晴らしいカラフルなデザインです。ワイルド皇帝、ドラゴン、犬、虎、蛇など、あなたに幸運をもたらしてくれる神秘的な動物たちが数多く登場します。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bet-ibc.com as primary domain	MAXBET 의 Chinese Zodiac 슬롯에서 성공적인 플레이어가 되기 위해 귀하는 다음과 같은 아이콘들의 의미와 지불금에 익숙해져야 합니다:

  31 Hits www.maximintegrated.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Industrial, Scientific and Medical (工業、科学、医療の)：ある最大放射電力制限内でライセンスなしの通信機器によって利用可能な無線周波数帯。ISM帯を使用している機器は他の機器からの干渉に耐える必要がある。WiFi (802.11a/b/g)やコードレス電話がその典型利用例に含まれる。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maximintegrated.com as primary domain	工业、科学及医疗频段：在一定的最大发射功率限制内，通信设备不需要经过许可能够使用的频段。使用ISM频段的设备必须能够抵抗其它同类设备的干扰。常见应用包括WiFi (802.11a, b和g)和无绳电话。

  www.omnidecor.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	米国の干ばつの影響を受けた人口は約100万人にのぼり、多くの州、地方自治体、水道区域では水の使用を削減することが義務づけられています。 固定された給水スケジュールと不適切な給水技術は、無駄になった景観水の最大100％を占めます。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manhattanstreetcapital.com as primary domain	据估计，在美国，有数百万人在遭受干旱，许多州，市和水区的任务是减少用水量。 固定的浇水时间表和不恰当的浇水技术是造成高达100％的景观水浪费的原因。

  www.egeminiani.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	北東ポルダー(英語: 北東の干拓地)5つのチューリップ栽培者および J.P.Snoek Zn. hybridisation と一緒に、弊社はTulikoと呼ばれるハイブリッドとセレクション事業会社会合に所属しています。 弊社は、このグループで多くの新しい種類を交配させ、弊社がこれらの品種の独占輸出を手がけています。 これらの種類の例は、レッドラベル、マレロー、レッドライト、チャイナガール、バラクーダおよびカルタゴです。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jandewitenzonen.com as primary domain	我门公司和东北圩田（荷兰语：Noordoostpolder）五个郁金香种植企业以及J.P.。Snoek en Zn.杂交和筛选公司，是Tuliko育种者协会的成员。该协会已经杂交出许多新品种，由我们独家出口。这些品种包括红标（Red Label）、马雷罗（Marrero）、红灯（Red Light）、中国女孩（China Girl）、巴拉酷达（Baracuda）和卡塔格（Cartago）。

  23 Hits framasphere.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[占星術] 中国の干支
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinesetimeschool.com as primary domain	[중국어 점성술] 중국어 조디악

  6 Hits www.openmind-tech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ブレード・パッケージには、加工プロセスを簡略化し、プログラミング時間を大きく短縮できる数多くの自動化機能が搭載されています。徐変フィレット を加工するローリングボール機能、仕上げ加工の最適な加工開始位置を自動設定する最適設定機能、工具と凹面状サーフェイスの干渉を回避するリード角自動補 正機能などがあります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine openmind-tech.com as primary domain	叶片程序包中含有许多可以简化加工定义和大幅缩短编程时间的自动化功能，其中包括用于铣削过渡半径的滚动球功能、用于自动设置精加工循环最佳起始位置的最佳配合功能，或用于避免刀面与凹面碰撞的自动引导角校正功能。

  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	女性の色のブロックの干潟のどのスエード指摘つま先合成皮革裏地スリッポン
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	여성 컬러 블록 아파트 가짜 스 웨 드 지적 발가락 가짜 가죽 슬립 온 안 감

  www.butzbach.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	目標物までの距離は、音波の強さではなく、時間により計測されますので、超音波センサーはバックグラウンドの干渉抑制に優れています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsonic.de as primary domain	개체까지의 거리는 흐름 시간을 측정함으로써 산출되며 사운드의 강도와는 관계가 없습니다, 초음파 센서는 뚜렷하지 않은 잡음의 간섭을 배제합니다.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsonic.de as primary domain	传感器和被测物体之间的距离是通过测量声波飞行的时间来计算的，而不是靠声波的强度，超声波传感器对背景抑制效果明显。

  www.fourseasons.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	（s）ローンクンガップラーケム – 黄色豆、海老、サバの干物、チリ、レッドエシャロットのココナッツミルク煮
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fourseasons.com as primary domain	(s) Lhon Goong Gab Pla Khem – 黄豆、鲜虾、鲭鱼干、辣椒和红洋葱炖椰奶

  7 Hits www.arubanetworks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Advanced Cellular Coexistence（ACC）がセルラー・ネットワークからの干渉を最小限に抑制
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arubanetworks.com as primary domain	Advanced Cellular Coexistence (ACC): 셀룰러 네트워크로부터의 간섭 최소화

  parquecerdeira.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	目標：「M.Y. Excellence号」の航行が振動の干渉を受けないように、騒音レベルを最小限に抑える
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getzner.com as primary domain	目标：保护“M.Y.Excellence”免受有害振动的影响，尽可能降低噪声水平

  www.casaldocabildo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	V2Xを安全に機能させるには、メッセージ通信の信頼性を担保するためのセキュリティインフラが必要です。特に、各メッセージの送信元が信頼され、メッセージのコンテンツ自体も外界からの干渉や更新から保護されなければなりません。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine escrypt.com as primary domain	V2X의 안전을 보장하기 위해 모든 메시지 통신의 신뢰성을 보장할 수 있는 보안 인프라가 필요합니다. 특히 각 메시지의 송신자를 신뢰할 수 있어야 하며 메시지 내용을 외부의 변조로부터 보호해야 합니다.

  www.dolomitipark.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ドロミティ ベッルネーシはアルプスの草原と牧草地に自生する豊かな植物相によって数世紀前から有名な存在でした。 山の中腹に広がる草原には農村が点在し、木がほとんどない広大な牧草地は草花の開花時期に美しい風景と変わります。 時代と共に草原の干草を刈り取る伝統的な農作業が行われなくなった後、高度１８００メートル以下にある草原と牧草地の緑化が進み、野生動物にとっての豊かな食料庫へと変わっていきました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomitipark.it as primary domain	多洛米蒂在几个世纪前就因其阿尔卑斯山草原的植物价值而闻名。山地草甸靠近海拔适中的边远区域，而大片的草原超出了树林可以到达的区域，形成了宏伟的花海景象。停用传统的割草方式后，海拔 1,800 米下区域的造林情况逐渐改观。草原为野生动植物提供了充足的食物。

  www.lit-across-frontiers.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	他からの干渉を受けずに、自由にインターネットを楽しみませんか？
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expressvpn.com as primary domain	아무도 인터넷 사용 방식을 방해하지 못하게 하세요.

  www.alange-soehne.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	トゥールビヨンとチェーンフュジー（鎖引き）機構を相互に緻密に連動するように調整し、機械式ムーブメントにおける最大の干渉要因、すなわち重力と徐々に弱まるトルクを補正しています。 これは、歩度の安定と精度の向上につながります。 トゥールボグラフ・パーペチュアル“プール・ル・メリット”の内部で時を刻む自社製キャリバーL133.1は、A.ランゲ＆ゾーネのトゥールビヨン機構を供えたムーブメントとして10作目になります。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alange-soehne.com as primary domain	陀飞轮和芝麻链传动系统的完美互动，可抵消机械机芯中的两大具干扰力的现象：地心引力和逐步减弱的游丝动力，从而提高速率的稳定性和精确度。Tourbograph Perpetual “Pour le Mérite”内置的L133.1型机芯，已是朗格第十款结合精巧传动系统的机芯，成功克服引力难题。表盘上的陀飞轮桥板经传统黑色抛光处理，此复杂的修饰技术首度应用于弧形表面，为工匠带来新挑战。

  www.twist-cluster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LAP 社のルームレーザーは、極めて安定的かつ高度に研磨された、平面ガラス窓を備えています。これは、大変低度かつ定分散で繊細なレーザーラインを保証します。ガラスはビームからの干渉を避けるために反射防止です。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain	LAP 治疗室激光器配有极为稳定的高度抛光、超扁平玻璃视窗。其色散度非常低且保持恒定，可确保激光谱线极其精细。玻璃具有抗反射性，可避免对光束造成干扰。

  evernote.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	他の全てのユーザに影響を及ぼすような妨害行為は厳に禁止します。 あらゆるコンピュータソフトウェアまたはハードウェア、通信機器の機能を妨害、破壊、制限するような、ウィルスまたはその他あらゆる種類のコンピュータコード、ファイル、プログラムなどをアップロード、宣伝、配布することを禁止します。 当社サービスに接続する当社のサーバーまたはネットワークへの干渉を禁止します。 当社サービスを通して転載されるあらゆるコンテンツに由来する不正行為を禁止します。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine evernote.com as primary domain	저희 사용자에 대한 피해 또는 사기. 요청 받지 않거나, 허가 받지 않은 광고 또는 홍보 자료를 업로드, 게시 또는 기타 방법으로 전송하지 마십시오. 스팸, 다단계 판매 및 "지금 납치되어 있으니, 1,000 달러를 송금하시오"와 같은 피싱 사기를 엄금합니다. 다른 사용자의 비밀번호나 개인 정보를 알아내려 하지 마십시오. 또한 귀하, 다른 업체 또는 조직에게 이익을 주는 목적으로 제작된 배너를 표시하거나 웹사이트에 대한 링크를 교환하는 조건으로 현금이나 현금등가물을 제공하는 서비스 배너를 표시하는 것과 같이 저희의 사전 동의를 받지 않고 서비스 내 또는 Evernote를 대신한 상업 활동에 참여할 수 없음을 의미합니다. 그리고 다른 웹사이트에 전송 수단으로 서비스를 사용하지 마십시오.

  slowind.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ボルドーから北へ1時間半ほど行くと、シャラント川（la Charente）沿いに有名なコニャック蒸留所が並びます。ジロンドの河口に面して芸術と歴史の街ロワイヤン（Royan）があり、沖合では、コルドゥアンの灯台が潮の干満に合わせて見え隠れします。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presse.bordeaux-tourisme.com as primary domain	一个半小时车程就可到达著名的干邑所在地夏朗德省（Charente）。面朝吉伦特河，鲁瓦扬，艺术和历史胜地。 在另一岸，游客们可以按照潮汐涨落时间参观科尔通灯塔。

  tw.fusheng.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	、Ltdは収集された情報を関係当局に開示する権利を有しており、その開示が、 お問い合わせいただくか、侵害または侵害すると脅してもよい誰かに対して法的措置を持参、またはそうでなければ、またはタイトル、権利、利益や、との干渉けがの原因となることができる人 プロパティofMagalishエンタープライズ株式会社、当社のユーザー、顧客、パートナー、他のウェブサイトのユーザーまたはそのような活動によって悪影響を受ける可能性が他の誰。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daily-polymer.com as primary domain	Magalish企業有限公司保留向相關部門披露您的收集信息的權利，我們有理由相信此類披露是必要的， 聯繫或提起對人誰可能侵犯或威脅侵犯採取法律行動，或者誰可能以其他方式會造成傷害或，標題，權利，利益或干擾 物業ofMagalish企業有限公司，我們的用戶，客戶，合作夥伴，其他網站用戶或其他人誰可以通過這樣的活動受到傷害。

  toshiba.semicon-storage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2D NANDと比較してメモリセル及びメモリセル間のサイズを広げることが可能なため、隣接メモリセル間の干渉による影響が低減され信頼性が向上しました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toshiba.semicon-storage.com as primary domain	相比于2D NAND闪存，BiCS FLASH通过增加单次编程序列的数据量降低了每个编程数据单位的功耗（即：更快的编程速度）。

  www.chatrium.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	水不足は少しずつ改善しており、チャトリウム・ゴルフリゾート・ソイダオチャンタブリはポンナムロン行政区よりこのコミュニティへの支援に関して感謝状を受け取りました。 地元の水不足の緊急事態への支援を提供すること、またこの年の干ばつへの対処において環境への悪影響を減らすことに貢献することは当リゾートとして大切な社会貢献と認識しております。 当リゾートはこれからもこのような緊急事態にできるだけ対処することに専念しています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chatrium.com as primary domain	索伊道高尔夫度假酒店坐落在郁郁苍苍的绿色植被和尖竹汶府Pong Nam Ron山脉之间，全新升级的18洞高尔夫球场，度假酒店占地1,580英亩，周围是迷人的热带花园景色。共有47间全新装修的客房，基于对环境的保护与当地生态融为一体。我们企业一直长久坚持履行企业的社会责任。

  3 Hits www.allaboutpopularissues.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	公立学校で行なう祈りに関する歴史は法律を解釈するストーリーです。 宗教とアメリカ政府の関係は、米憲法修正第一条の憲法に規定されています。 米憲法修正第一条の憲法によって、政府による宗教規制を防止すると共に、新たに創設された宗教団体の発言への干渉、また差別のないように米憲法修正第一条（言論の自由）条項によって保護されています。 それ故、祈りを含めた宗教活動などに対して、公立学校関係者の干渉の限度が規定されているのです。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allaboutpopularissues.org as primary domain	在公立学校中祷告的历史是一个法律解释的经历。 美国政府和宗教的关系是由《宪法第一修正案》规定的，它防止政府设立宗教，并保护私下发起的宗教表达方式和活动不受政府的干扰和歧视。《第一修正案》因而就有关宗教行为包括祷告，对公立学校教职员的行为制定了必要的限制。

  www.grupobultzaki.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	別の分科会では、衛生教育を通じた習慣改善や学校での衛生環境づくりについて話し合いが行われました。この分科会では、プライスウォーターハウスクーパースの「持続可能なソリューション」部門の責任者、カルロス・ロシンさんが講演したほか、サンパウロの現在の干ばつと水問題に関する報告も行われました。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain	그는 “학교 WASH 프로그램은 지역사회를 활성화시키고 개혁시키는 효과를 가져오게 될 것"이라고 내다보면서 "젊은층이 변화의 첨병이 되어 세상을 개선하려는 우리의 목표 달성을 도와줄 것"이라 말했다.

  koreana.or.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	韓国の干潟
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koreana.or.kr as primary domain	韩国的海洋