の災 – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.grupobultzaki.com
  車で9都市を回りロータリーをアピール | ...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
驚くレポーターたちをよそに、チームは市長にも試飲を勧めました。 「市長も難なく水を飲んでくれました（笑）。 レポーターからはどよめきが起こりましたが」と振り返るのは、チームのツアーに同行した国際ロータリーのジェニファー・ジョーンズ理事です。 チームが使ったフィルターは、ロータリーとそのパートナー団体「シェルターボックス」が世界中の災害被災者に配布しているサバイバルキット（コストは1個あたり1,000ドル）に含まれているものでした。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
다른 곳에서는 팀원들이 로타리가 하고 있는 봉사와 선행들을 직접적으로 알리기도 했다. 오하이오 페리스버그에서는 아프리카 등지의 개도국 여성과 아이들이 물을 길어 나르느라 얼마나 고통받고있는지를 보여주기 위해 시내 한 복판에서 직접 무거운 몰통을 들고 6개의 보도 블럭을 걸어가는 '워터 워크(water walk)'를 선보이기도 했다.
  ロータリーが被災者を支援 | Rotary...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ハリケーンや地震などの災害が各地で発生する中、各地のロータリークラブが被災地域で支援活動にあたっています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
로타리재단과 로타리클럽들은 지진과 허리케인 등 자연재해로 파괴된 지역사회를 재건하기 위해 힘을 모으고 있습니다.
  ロータリーが被災者を支援 | Rotary...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ロータリーのパートナー組織であるシェルターボックスも、これらの災害で避難生活を余儀なくされた家族に支援を提供しています。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sites.rotary.org as primary domain
로타리 파트너인 쉘터박스는 이 지역 이재민들에게 긴급 구호용품을 제공하고 있습니다.