塗る – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 3 Results  www.cross-plus-a.com
  Cross+A :: パズル (Puzzles)  
Show textShow cached sourceOpen source URL
アイランド（Island、Tents Island、Airando）とは日本人の稲葉直貴に制作れた論理パズルである。グリッドの一部のマスにはヒント数字がある。マスを黒に塗ることによって、全体が縦・横で地続きになっている白マスの「島」の形を明らかにする。数字は、そこから自由に動ける土地の面積を表す。他の数字は乗り越えられない。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cross-plus-a.com as primary domain
Island（"岛"，"Tents Island"，"Airando"）是一种逻辑谜题，是由日本人Naoki Inaba 发明的。这种谜题使用格网，有的方格包含数字。需要涂黑方格，以白色的方格形成同一的岛。有数字的方格是岛的部分。数字表明在岛上从该数字的方格能水平或垂直地达到的不包含数字的白色方格数量（以包含数字的其他方格为界限）。
  Cross+A :: パズル (Puzzles)  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ドミニオン（Dominion）には一部のマスに文字が入っているグリッドがある。次のようなルールに従い、マスの一部を黒に塗る：
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cross-plus-a.com as primary domain
Dominion谜题使用格网，有的方格包含字母。需要按以下规则将方格涂上黑色：