远远 – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 4 Results  www.rarone.com
  专利声明在马来西亚的协议栈的秋天 - KASS...  
决定当一个独立权利要求被发现是无效的,由于缺乏新颖性或缺乏创造性的, 那么依赖于独立权利要求的所有索赔是无效的. 这一决定已经远远在马来西亚授予专利权深远的影响.
独立クレームが発見された場合により新規性の欠如又は進歩性の欠如のために無効にすることを決めました, その独立クレームに依存するすべてのクレームは無効です. この決定は、これまでマレーシアで付与された特許に影響を達しました.
  Muhlbaure打开MIT | 信息  
对于项目 (三), 上诉法院考虑到可专利性的法律规定不承担知识和专业技能远远超出了一个合理的人“本领域技术人员”将拥有. 有了这个, 许多“专家”不会自己摔倒的人“本领域技术人员”这一特殊类别中,因为他们将拥有“非凡知识”和“专业知识”.
アイテムについて (三), 控訴裁判所は、特許の法的要件は、「当業者」合理的な人が所有することになるもの以外の知識と専門知識を前提としていないことを考慮に入れて. これにより, 彼らは「特別な知識」だけでなく、「専門知識」を持っていると同じように多くの「専門家」は、それ自体が「当業者」人のこの特定のカテゴリに入るないだろう.
  工期延长提出反对通知 | 信息  
根据这一, 对手通过突出的事实是,申请人已提供了其同意,在捍卫自己的位置 19 五月 2011, 正因为如此, 就没有妨碍申请人应后期请求允许. 反对者还提出,不允许对延时的应用程序将预先判断的暂定程序的过程中,促进公众的偏见. 故, 在这个问题上, 需要有一个公正的判决是远远比所发生的程序误差赋予权重,因为它是相对较小的更重要.
これに基づき, 対戦相手は、出願人は、すでに上での同意を提供したという事実を強調することで自分の位置を守りました 19 5月 2011, などなど, 後半要求が許可されるべき申請者への偏見はないであろう. 反対派は、時間の延長申請を禁止する仮手続の過程を事前に判断し、公共の偏見に貢献することをさらに提出しました. したがって、, この問題で, 公正な判断を持っている必要があり、それが比較的軽微であるとして行われた手続き不正確に重みを与えることよりもはるかに重要です.
  甜蜜交响曲: 版权保护与侵权的音乐产业的复杂性...  
某些版权诉讼可能远远超过唱片销售利润, 这不是在所有的骇人听闻的娱乐行业取得了数以百万计的出版权许可或销售权受版权保护的材料. 在涉及红发艾德版权官司, 歌手,词曲作者是被指抄袭马文·盖伊的“让我们得到它”在他的 2014 打“想大声”. 据说, 一美元 100 万美元的诉讼是由公司申请称为结构化资产销售, 谁拥有版权的歌曲“让我们得到它”. 根据这项诉讼, 希兰的公司组成“想大声”据称是相同的问候旋律, 韵律, 和谐, 鼓进展和节奏到“让我们得到它”.
これまでのアルバムの販売利益を超える可能性がある特定の著作権訴訟, 娯楽産業は著作物の著作権の許諾や販売権のうちの何百万を作ったとして、それがすべてでぞっとするようではありません. エド・シーランを含む著作権の訴訟で, シンガーソングライターがマーヴィン・ゲイのをコピーするので告発された上で「のは、Get It Onをしてみましょう」彼 2014 ヒット「大声考えます」. 報道によると, USD 100 万人の訴訟は、構造化された資産売却と呼ばれる会社によって提出されました, 誰が曲の著作権を所有している「のは、それをオンゲットしましょう」. 訴訟によると、, 「大声考える」のシーランの組成は、メロディーに関しては同一であると主張しました。, リズム, 調和, 「のはそれを進めよう」とドラムの進行とテンポ. しかし、, ケースはまだ未定で、侵害が関与しているかどうかはまだ議論の余地があります.