ձեւ – Traduction – Dictionnaire Keybot

  bedandbreakfast.de  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Եթե ենթադրեմ, որ Երկրի եւ Մարսի միջեւ Արեւի շուրջ էլիպսաձեւ ուղեծրով ճենապակյա մի թեյնիկ է թռչում, ապա ոչ ոք չի կարող հերքել իմ այդ պնդումը, հատկապես, եթե շրջահայեցորեն հավելեմ, որ թեյնիկն այնքան փոքր է, որ անտեսանելի է նույնիսկ ամենազորեղ աստղադիտակների համար:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir accea.info comme domaine prioritaire	If I were to suggest that between the Earth and Mars there is a china teapot revolving about the sun in an elliptical orbit, nobody would be able to disprove my assertion provided I were careful to add that the teapot is too small to be revealed even by our most powerful telescopes.

  10 Résultats moodle.tcaps.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ԼՂՀ պետական դրոշն իրենից ներկայացնում է մի ուղղանկյունաձեւ կտոր` հորիզոնական կարմիր, կապույտ, նարնջագույն շերտերով, յուրաքանչյուրը 20 սանտիմետր լայնությամբ: Կտորի աջ կողմի երկու ծայրերից սկսվում են սպիտակ հնգատամ սանդղանման գորգանախշեր, որոնք միանում են դրոշի մեկ երրորդ հատվածի վրա:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gov.nkr.am comme domaine prioritaire	The National Flag of the NKR represents a right-angled cloth with three horisontal stripes on it: the upper-red, the middle- blue, and the lower- orange, the breadth of each of them is 20 centimeters. There is a white five-toothed stepped carpet pattern on the Flag which begins from the two verges of the cloth’s right side and is connected on one-third of the Flag. The ratio of the Flag’s breadth to its length is 1:2 [60 120 centim.]
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir gov.nkr.am comme domaine prioritaire	Государственный флаг НКР представляет собой прямоугольное полотнище из трех горизонтальных полос: верхней – красного, средней – синего и нижней – оранжевого цвета, ширина каждой из которых составляет 20 сантиметров. С двух краев правой стороны полотнища начинается белый пятизубчатый ступенчатый ковровый узор, соединяющийся на одной третьей части флага. Отношение ширины флага к его длине составляет 1:2 (60х120см).

  www.surveilstar.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Տոկիոյի համալսարանի հետազոտողների թիմը թռչող ռոբոտ է մշակել, որը օձաձեւ է: Այն թեքվում է խոչընդոտներին բախվելուց խուսափելու համար: Ինժեներներն իրենց մշակումը ներկայացրել են Ռոբոտատեխնիկայի եւ ավտոմատացման միջազգային համաժողովում (International Conference on Robotics and Automation), փոխանցում է Vesti-ն:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir newsinfo.am comme domaine prioritaire	YEREVAN. – The share of IT in Armenia's GDP is 4 percent which corresponds to the level of developed countries, Synopsys Armenia executive director Hovik Musaelyan said during the Seventh Russian-Armenian Inter-Regional Forum. He recalled that the government of Armenia announced the IT sphere a priority direction of the economy ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir newsinfo.am comme domaine prioritaire	3 июля 2018 - 13:34 AMTPanARMENIAN.Net - Компания Light, которая получила известность благодаря фотоаппарату L16, оснащенному 16 встроенными объективами, готовит к выпуску новое устройство — смартфон с 9 камерами. Главная идея, которую Light пытается реализовывать в своих устройствах, — использование для каждой фотографии сраз...

  5 Résultats www.wikilm.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Հայաստանի հանրային հեռուստաընկերության ստեղծագործական խմբի որոշմամբ՝ Հայաստանը «Եվրատեսիլ-2015» երգի միջազգային մրցույթին ներկայացավ յուրահատուկ ձեւաչափով եւ նոր ձեւավորված խմբով: “Genealogy” խմբում ազգությամբ հայ 6 արտիստներ էին, ովքեր ներկայացնում էին երկրագնդի 5 աշխարհամասերը եւ Հայաստանը (Եսայի Ալթունյան-Եվրոպա, Թամար Կապրելյան- Ամերիկա, Վահե Թիլբյան- Աֆրիկա, Մերի-Ջին Օ՛Դոհերթի Վասմաթզյան- Ավստրալիա, Ստեֆանի Թոփալյան- Ասիա, Ինգա Արշակյան- Հայաստան):

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eurovision.am comme domaine prioritaire

Based on the decision by the creative team of Public TV Company of Armenia, Armenia presented a new format with a newly formed group. The group Genealogy has been created with 6 artists of Armenian origin representing 5 continents of the world and Armenia (Essai Altounian – Europe, Tamar Kaprelian – America, Vahe Tilbian – Africa, Mary-Jean O’Doherty Vasmatzian – Australia, Stephanie Topalian – Asia, and Inga Arshakyan - Armenia)

  24 Résultats www.houshamadyan.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Պաղին գիւղի հայ ատաղձագործները յայտնի են քուլակներու (կը կոչուի նաեւ քուղայ) արտադրութեամբ։ Ասոնք դոյլանման ամաններ են, որոնք կը շինուին սղոցուած, բարակցուած ու շրջանակաձեւ դարձած փայտերէ։ Քուլակները կը գործածուին իբրեւ ջրաման, անոնց մէջ կը լեցնեն նաեւ կաթ, մածուն, թորախ եւ իւղ։

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir houshamadyan.org comme domaine prioritaire

The items produced by these trades are mainly furniture for houses, horse saddles, wooden pails and tables. This trade is carried on in Palu town by Armenians. [11] The Armenian carpenters of Baghin village are known for the product known as kulag (or kugha). This is a vessel, made from sawn, thin pieces of wood assembled into a cylinder, like a bucket. Kulags are used as water containers, and may contain milk, yogurt, torakh (a form of cottage cheese made from yogurt) or oil. This and other products are loaded on to the backs of mules and sold throughout Palu’s Armenian and Kurdish villages, as far afield as Diyarbekir and Harput. [12]

  21 Résultats www.thalershop.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Հայաստանի Հանրապետության արտաքին քաղաքականությունն ուղղված է երկրի արտաքին անվտանգության ամրապնդմանը, պետության զարգացման արտաքին բարենպաստ պայմանների ապահովմանը, միջազգային ասպարեզում Հայաստանի դիրքորոշումների ներկայացմանը, արտերկրում Հանրապետության եւ նրա քաղաքացիների շահերի պաշտպանության արդյունավետության բարձրացմանը, միջազգային կազմակերպություններում եւ գործընթացներում ներգրավվածության խորացմանը, բարեկամ եւ գործընկեր երկրների հետ համագործակցության առավել ամրապնդմանը, ինչպես նաեւ` տարածաշրջանային խնդիրների կարգավորմանն ու համագործակցային մթնոլորտի ձեւավորմանը:

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir un.mfa.am comme domaine prioritaire

The foreign policy of the Republic of Armenia is aimed at strengthening the country’s external security, maintaining external favourable conditions for the development of the country, presenting the positions of Armenia оn the international scene, raising efficiency of protecting the interests of Armenia and its citizens abroad, deepening engagement in the international organizations and processes, strengthening cooperation with the friendly and partner states, as well as resolving regional problems and creating an atmosphere of cooperation.

  130 Résultats med.news.am  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Վահանաձեւ գեղձի հիվանդություններ. ռիսկի գործոնները
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir med.news.am comme domaine prioritaire	Why are women more likely to have thyroid disease than men?
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir med.news.am comme domaine prioritaire	Заболевания щитовидной железы: факторы риска

  17 Résultats www.idea.am  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Մեկնաբանելով համաժողովի արդյունքները՝ IDeA հիմնադրամի ղեկավար Էդգար Մանուկյանը նշեց. «Ժամանակակից քաղաքները պետք է բացահայտեն իրենց ներուժը՝ բնակիչներին, շահագրգիռ տարբեր կազմակերպություններին տրանսֆորմացիոն գործընթացներում ներգրավելու միջոցով, զարգացնեն քաղաքի յուրօրինակ կողմերը, մարդկային կապիտալը, պահպանեն պատմամշակութային ժառանգությունն ու բնությունը: Արդյունավետ երկխոսությունն ու պետական-մասնավոր համագործակցության հարթակի ձեւավորումը կայուն սոցիալական տրանսֆորմացիաների իրականացման կարեւոր պայման են»:

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir idea.am comme domaine prioritaire

Комментируя итоги работы форума, Эдгар Манукян отметил: «Современные города должны раскрывать свой потенциал, через вовлечение в процесс преобразований своих граждан и различных стейкхолдеров, развивать уникальность города, свой человеческий капитал, оберегать культурно- историческое наследие и природу. Эффективный диалог и работа платформы частно-государственного партнерства важное условие для реализации устойчивых социальных преобразований».

  6 Résultats uicarmenia.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Եվրասիական տնտեսական միությունը, ձեւավորված նախկին ԽՍՀՄ անդամ եւ ԱՊՀ մասնակից հանդիսացող երկրներից, բացի տնտեսական հարաբերություններից, ենթադրում է նաեւ որոշակի քաղաքակրթական նույնականացում: Հենց այստեղ է, որ եվրաինտեգրացիայի երկար ու մասամբ արդյունավետ ճանապարհ անցած Հայաստանի հանրությունը բախվում է քաղաքակրթական հակասությունների ու ազդեցությունների` կապված ԵԱՏՄ մյուս երկրներում ժողովրդավարական ինստիտուտների կամ դրանց բացակայության հետ:

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uicarmenia.org comme domaine prioritaire

ЕАЭС, который сформировался из стран бывшего Советского Союза и стран-членов СНГ, помимо экономических связей, требует определенной культурно-политической идентификации. Именно здесь, армянское общество, прошедшее долгий и частично продуктивный путь, сталкивается c цивилизационными отличиями и влиянием, связанным с демократическими институтами или их отсутствием в других странах ЕАЭС.

  11 Résultats transparency.am  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Մեկ տարվա ընթացքում ՀՀ կառավարությունը հանրությանը որեւէ հստակ տեղեկություն չի տվել այն մասին, թե ստեղծված իրավիճակում Հայաստանի Հանրապետությունը Եվրամիության հետ քաղաքական եւ տնտեսական հարաբերություններն ինչպես, ինչ ծավալով եւ ինչ ձեւաչափով է շարունակելու:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir transparency.am comme domaine prioritaire	RA government have not provide the Armenian public with any information as to how, to which extant and in what format Armenia will proceed its political and economic relations with the EU, given the current situation. And finally, will Armenian lose the “GSP+” with EEU accession?

  108 Résultats armenpress.am  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Եվրասիական տնտեսական հանձնաժողովի կոլեգիան հունվարի 31-ին քննարկել Է մաքսատուրքերի տոկոսադրույքների նվազեցումը, քաղաքակիրթ, թափանցիկ շուկաների ձեւավորումը, Եվրասիական տնտեսական միության երկրների միջեւ առեւտրի խոչընդոտների վերացումը եւ այլ հրատապ թեմաներ:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir armenpress.am comme domaine prioritaire	Снижение ставок таможенных пошлин, формирование цивилизованных прозрачных рынков, устранение барьеров в торговле между странами Евразийского экономического союза (ЕАЭС) – эти и другие актуальные темы рассмотрела Коллегия Евразийской экономической комиссии (ЕЭК) 31 января.

  2 Résultats weddings.hyattmeetings.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Այս մտահոգությունները ձեւ ու բովանդակություն էին ստանում համապատասխան որոշումներով, հրամաններով եւ այլ ակտերով, իսկ երրորդ կետը հայրենադարձների շարքերում առկա, այսպես կոչված՝ անհուսալի տարրերի նկատմամբ հետապնդում սկսելու լուրջ ազդանշան էր։
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hayrenadardz.org comme domaine prioritaire	These concerns received form and content via corresponding decisions, orders and other decrees. The third point was a clear signal to keep close tab on the so-called undesirable elements within the ranks of the repatriates.

  4 Résultats ifightdepression.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Միջոցառումների բովանդակությունը եւ ձեւաչափը պետք է համապատասխանեն «Մեդիա կենտրոնի» առաքելությանն ու նպատակներին:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pjc.am comme domaine prioritaire	The content and format of the suggested event has to be in accord with the Media Center’s mission and goals.

  253 Résultats style.news.am  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Կարճ սանրվածքի 2 տարբերակ, որոնք սուպերնորաձեւ են այս ամառ Կառե եւ պիկսի. ահա սրանք են թրենդում...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir style.news.am comme domaine prioritaire	Правила ухода за проблемными волосами Жирные волосы за пятнадцать минут до процесса мытья следует смазать кефиром либо простоквашей и обмотать полотенцем…

  www.euroviva-shop.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ընկերության մասնագետի այցելություն ՀՀ ցանկացած վայր` պատվերի ընդունման գործընթացը ձեւակերպելու համար
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir narvaki.am comme domaine prioritaire	A visit of the specialist of the company to any area of RA for accepting orders or organizing the process.

  3 Résultats www.hotelesenislamujeres.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Տրանսպորտի կարգավորման բանաձեւ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir regulations.am comme domaine prioritaire	Formula of the Transport Regulation

  7 Résultats panarmenian.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ՀՀ ԱԳ և պաշտպանության նախարարները Բրյուսելում կմասնակցեն ՆԱՏՕ-ի Խորհրդի 28+1 ձեւաչափով նիստին
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir panarmenian.net comme domaine prioritaire	Edward Nalbandian, Seyran Ohanyan to attend NATO 28+1 session in Brussels

  4 Résultats turkstream.info  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Միջոցառումների բովանդակությունը եւ ձեւաչափը պետք է համապատասխանեն «Մեդիա կենտրոնի» առաքելությանն ու նպատակներին:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pjc.am comme domaine prioritaire	The content and format of the suggested event has to be in accord with the Media Center’s mission and goals.

  11 Résultats www.foi.am  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Արդյոք տեղեկություն ստանալու օրինակելի ձեւ առկա՞ է պետական մարմնի/ՏԻՄ-ի ինտերնետային կայքում
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir foi.am comme domaine prioritaire	Does the website have a subsection about Freedom of Information?

  24 Résultats www.colectivosvip.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Միջոցառման ձեւաչափը ոչ ֆորմալ է ու ընկերական: Կիսե՛ք Հայաստանում կոռուպցիայի դեմ պայքարի հետ կապված ձեր լուծումները և տեսակետները: Ուրախ կլինենք տեսնել Ձեզ հանդիպմանը:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir un.am comme domaine prioritaire	The format of the event is non-formal and we expect to have friendly and cooperative environment for sharing ideas and challenges on anti-corruption.

  18 Résultats www.president.nkr.am  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Ընդլայնված խորհրդակցություն` նվիրված 2012 թվականի պետական բյուջեի ձեւավորմանը
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir president.nkr.am comme domaine prioritaire	Enlarged consultation on issues related to the formation of the 2012 state budget
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir president.nkr.am comme domaine prioritaire	Расширенное совещание, посвященное вопросам формирования государственного бюджета 2012 годa

  354 Résultats www.president.am  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Քննարկվել են հայ-թուրքական հարաբերությունների կարգավորման գործընթացի ներկա փուլին վերաբերող հարցեր: Երկու երկրների ղեկավարները համակարծիք են եղել, որ այս հանդիպումը եւ "ֆուտբոլային դիվանագիտության" շրջանակում փոխադարձ այցելությունները վստահության մթնոլորտի ձեւավորմանն ուղղված կարեւոր քայլ են:

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir president.am comme domaine prioritaire

Затем Президент и возглавляемая им делегация прибыли в гостиницу Бурсы "Альмира", где их встретил Президент Турции Абдулла Гюль. Состоялась отдельная беседа глав двух государств, а затем встреча в расширенном составе. Обсуждались вопросы, касающиеся нынешнего этапа процесса урегулирования армяно-турецких отношений. Главы двух государств высказали единое мнение, что эта встреча и взаимные визиты в рамках "футбольной дипломатии" - важные шаги, направленные на формирование атмосферы доверия.

  22 Résultats www.hotel-santana.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	ՍՏՐԱՍԲՈՒՐԳ. – «ԵԽԽՎ-ում ձեւավորված գեղեցիկ ավանդույթի համաձայն` զեկուցողին հայտնում են խորին շնորհակալություն կատարած լավ աշխատանքի համար: Սակայն այս դեպքում անհնար
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir orer.eu comme domaine prioritaire	TEHRAN, – Iran is proving to be an increasingly popular destination with air travelers, experiencing growing passenger numbers from around

  8 Résultats www.packagemedia.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Թե ինչպիսի անհանգստություն են պատճառում հերոսին նոր գնված նորաձեւ կոշիկները, բայց նա, քաղաքավարությանը զոհ գնալով, կրում է բոլոր տանջանքները:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arm-cinema.am comme domaine prioritaire	This film shows how new fashionable shoes cause untold troubles for the protagonist.

  43 Résultats sport.mediamax.am  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Նրանցից են նաեւ Աջափնյակի մարզադպրոցում նոր ձեւավորվող բասկետբոլի թիմի երեխաները, որոնց էլ Mediamax Sport-ը ներկայացնում է «Առաջին քայլեր» շարքում:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sport.mediamax.am comme domaine prioritaire	The children of the basketball team being formed at Yerevan Ajapnyak Children and Youth Complex Sports School are also among those thinking so. Mediamax Sport presents them in the frames of its “First Steps” series.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sport.mediamax.am comme domaine prioritaire	Среди них дети баскетбольной команды, которая формируется в спортшколе Аджапняка. Mediamax Sport представляет их в рамках проекта «Первые шаги».

  2 Résultats www.brightfish.be  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Այս մտահոգությունները ձեւ ու բովանդակություն էին ստանում համապատասխան որոշումներով, հրամաններով եւ այլ ակտերով, իսկ երրորդ կետը հայրենադարձների շարքերում առկա, այսպես կոչված՝ անհուսալի տարրերի նկատմամբ հետապնդում սկսելու լուրջ ազդանշան էր։
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hayrenadardz.org comme domaine prioritaire	These concerns received form and content via corresponding decisions, orders and other decrees. The third point was a clear signal to keep close tab on the so-called undesirable elements within the ranks of the repatriates.

  2 Résultats staedtepartner-stettin.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

«APR group»-ը, բնականաբար, անց է կացրել նաեւ հարցում կուսակցությունների վարկանիշների վերաբերյալ՝ «եթե ԱԺ ընտրությունները անցկացվեն այս կիրակի օրը, կուսակցություններից որի՞ օգտին կքվեարկեիք» ձեւակերպմամբ:

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aprgroup.org comme domaine prioritaire

“APR group” провела также опрос на предмет определения рейтинга партий. Респондентам был задан вопрос: “Если бы выборы в Национальное Собрание проводились в это воскресенье, за какую партию Вы бы проголосовали?” Честно говоря, я колебался, публиковать эти цифры или нет, потому что те партии, которые останутся недовольны своим рейтингом, начнут утверждать, что опрос был “заказан”, “сфальсифицирован” и так далее. Всем, кто думает именно так, советую обратиться к руководителю “APR group” Рубену Саркисяну по телефону (091) 62-72-89 и получить так называемые “базовые данные”, то есть кому и когда звонили проводившие опрос сотрудники группы.

  www.lareserveparisapartments.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	"Այսօր մենք կարող ենք փաստել՝ մեր հանրապետությունն ունի ձեւավորված սպորտային դպրոցներ, որոնք պատրաստ են լուծելու իրենց առջեւ դրված խնդիրները: Փոքր Արցախը, իսկապես, իր արժանի տեղը նվաճեց համաշխարհային սպորտի մեջ, եւ մեր հաղթանակները դրա վառ օրինակներից են:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artsakh.tv comme domaine prioritaire	"Today we can state that our republic has fully-formed sports schools ready to deal with problems they face. Small Artsakh, indeed, has occupied its well-deserved place in the international sports arena, and our victories are the conspicuous examples of it. Healthy, physically strong, educated, ambitious and patriotic youth are our people's pride and dignity, reliable defenders of our state, the biggest potential of the country's natural development and reinforcement", underlined Bako Sahakyan in his speech.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir artsakh.tv comme domaine prioritaire	«Сегодня мы можем констатировать, что наша республика имеет состоявшиеся спортивные школы, которые готовы решать поставленные перед ними задачи. Маленький Арцах на самом деле занял свое достойное место в мировом спорте, и наши победы - яркое тому подтверждение. Здоровая, физически сильная, образованная, целеустремленная и патриотически настроенная молодежь - гордость нашего народа, надежный защитник нашей страны и государства, самый большой потенциал его естественного развития и усиления», - подчеркнул в своем выступлении Бако Саакян.

  26 Treffer ssl.centuryhotel.co.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ընտանեկան կարգավիճակի վերաբերյալ տեղեկանք ձեւակերպելու համար
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenromania.mfa.am als Prioritätsdomäne definieren	Issuance of a marital status certificate

  5 Résultats media-center.am  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Փորձագետներ. Հայաստանում ձեւավորվել է տագնապային սպասողական իրավիճակ
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir media-center.am comme domaine prioritaire	«Electricyerevan» - One Year Later. "Open Issues" Require Responses