որ – -Translation – Keybot Dictionary

  34 Hits ekosea.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	սպերմատոզոիդների ցածր որակ,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fertilitycenter.am as primary domain	Низкое качество сперматозоидов;

  28 Hits www.lareserveparisapartments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Նախագահ Սահակյանը մաղթել է բոլոր պարգեւատրվածներին նորանոր հաջողություններ՝ հավելելով, որ այն ուշադրությունը, որը դարձվում է պետության կողմից մեր երկրում ֆիզիկական կուլտուրայի եւ սպորտի զարգացմանը, այսուհետ եւս կկրի մշտական եւ շարունակական բնույթ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsakh.tv as primary domain	President Sahakyan wished all the awardees new accomplishments adding that the attention the state focused on physical culture and sports development would further on bear continuous and ongoing character.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsakh.tv as primary domain	Президент Саакян пожелал всем награжденным новых успехов, добавив, что внимание, которое государство уделяет развитию физической культуры и спорта в стране, будет носить постоянный и последовательный характер.

  160 Hits www.president.nkr.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Երկրի ղեկավարը նշել է, որ Արցախում հատուկ ուշադրություն են դարձնում տարբեր պետությունների սուբյեկտների հետ փոխգործակցությանը՝ այն համարելով երկկողմ հարաբերությունների զարգացման կարեւոր եւ արդյունավետ ուղղություն:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	The Head of the State noted that Artsakh paid special attention to the cooperation with entities of different states considering it a pivotal and efficient direction of developing bilateral relationship.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.nkr.am as primary domain	Глава государства отметил, что в Арцахе уделяют особое внимание взаимодействию с субъектами разных государств, назвав это важным и эффективным направлением развития двусторонних отношений.

  50 Hits www.dreberis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ձեր հոդվածի հետ վերբեռնեք 1-3 լուսանկարներ: Լուսանկարները պետք է լինեն .jpg ֆորմատով և լավ/բարձր որակով:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globaldisabilityrightsnow.org as primary domain	Cargue de 1 -3 fotos para acompañar su artículo. Las fotos deben ser .jpg y de alta resolución.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globaldisabilityrightsnow.org as primary domain	Hãy tải lên từ 1-3 bức ảnh để minh họa cho bài viết chia sẻ của bạn. Ảnh phải có định dạng .jpg và độ phân giải cao.

  33 Hits staedtepartner-stettin.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հուսով ենք, որ այս ծրագիրն իր որոշակի ներդրումը կունենա ՀՀ Սահմանադրության փոփոխությունների հանդեպ հանրային իրազեկվածության բարձրացման գործում՝ միաժամանակ մեծացնելով նաև երկրի մայր օրենքի ներկայացվածությունը Հայաստանի բնակիչների կյանքում:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprgroup.org as primary domain	We hope the project will have considerable contribution in raising public awareness on constitutional reforms and will also increase the role of state main law in the life of Armenian citizens.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aprgroup.org as primary domain	Надеемся, что данный проект внесет определенный вклад в информированность населения о реформе Конституции РА, а также повысит роль основного закона (Конституции) в жизни населения Армении.

  15636 Hits www.president.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Համոզված եմ, որ դուք հետագայում եւս ջանքեր կգործադրեք Ռուս Ուղղափառ եւ Հայ Առաքելական եկեղեցիների միջեւ կապերի խորացման ուղղությամբ` նպաստելով մեր ժողովուրդների միջեւ եղբայրական ավանդույթների շարունակական ամրապնդմանը:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	Allow me to wish you, Your Holiness, God’s assistance in all your endeavors and undertaking for the benefit of the Russian Orthodox Church, and I wish peace, hope, and love to all its followers".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine president.am as primary domain	Позвольте пожелать Вам, Ваше Святейшество, помощи Божьей во всех Ваших делах и начинаниях во благо Русской Православной Церкви, а всем ее прихожанам - мира, надежды и любви".

  24 Hits pressinfo.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Եթե ձեզ անհրաժեշտ է ձեր մասին որակյալ հայտ Ինտերնետում, օգտվեք Pressinfo.am հեռանկարային
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pressinfo.am as primary domain	If you need a qualified application about yourselves on the Internet, please, use Pressinfo.am perspective
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pressinfo.am as primary domain	Если вам необходимо качественно заявить о себе в Интернет, воспользуйтесь перспективной рекламной

  722 Hits erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Գնահատեք բուժօգնության որակը մեր կենտրոնում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	How you will rate the quality of your medical care in our Center
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Оцените качество медицинской помощи в нашем центре

  3563 Hits panarmenian.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ԼՂՀ ՊԲ մամուլի ծառայությունից հայտնում են, որ միջադեպի հետ կապված մանրամասները պարզելու համար տարվում է քննություն:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	According to the army press office, investigation has been launched.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine panarmenian.net as primary domain	Как сообщает пресс-служба Армии обороны НКР, в связи с происшествием начато расследование.

  84 Hits www.surveilstar.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մուտքագրեք նիշերն, որ դուք տեսնում եք *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsinfo.am as primary domain	Type the numbers that you see *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newsinfo.am as primary domain	Введите число, которые вы видите *

  27 Hits www.luge.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Որակավորումներ և ունակություններ`
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karabakhtelecom.com as primary domain	Qualifications and requirements:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karabakhtelecom.com as primary domain	Квалификация и навыки:

  723 Hits www.erebunimed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Գնահատեք բուժօգնության որակը մեր կենտրոնում
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	How you will rate the quality of your medical care in our Center
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erebunimed.com as primary domain	Оцените качество медицинской помощи в нашем центре

  68 Hits www.union-nat-parachutistes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Սերժ Սարգսյանին Մանվել Գրիգորյանի տված որակումը Երկրապահ կամավորական միության 10-րդ համագումարի ընթացքում (Երևան, փետրվարի 15, 2014: ԱՆԳԼԵՐԵՆ և ՌՈՒՍԵՐԵՆ ԵՆԹԱԳՐԵՐՈՎ):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thetruthmustbetold.com as primary domain	Как охарактеризовал Сержа Саркисяна председатель администрации Союза добровольцев «Еркрапа» Манвел Григорян в ходе 10-го съезда Союза в Ереване 15-го февраля 2014 г. (С АНГЛИЙСКИМИ И РУССКИМИ СУБТИТРАМИ).

  3 Hits www.weeshare.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Իսկ գիտե՞ք, որ կան մանուկներ, ում Ձմեռ պապիկը չի այցելում: Երեխաներ, ովքեր չգիտեն` ինչ է ընտանեկան ջերմությունը: Փոքրիկներ, ում համար Նոր տարին որևէ հրաշք չունի...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fio.am as primary domain	But do you know there are children, whom Santa Claus doesn't visit? Children, who don't know what is family warmth. Kids, for whom the New Year has no miracles...

  142 Hits www.gaiff.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"Ինձ համար կարևոր է, որ հանդիսատեսը չձանձրանա",- ասում է Իրանցի կինոռեժիսոր Դարյուշ Մեհրջուին:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaiff.am as primary domain	There is love towards humanity in my films, and it is important to be passed to the audience

  7 Hits www.welcome-tesla.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մենք երաշխավորում ենք մեր վաճառած տեխնիկայի հուսալիությունն ու բարձր որակը: Այն հազվագյուտ դեպքերում, երբ մեզանից գնված ապրանքը երաշխիքային ժամկետի ընթացքում մասամբ կամ ամբողջությամբ շարքից դուրս է գալիս, մենք անում ենք ամեն հնարավոր բան, որպեսզի մեր գնորդները դժգոհ չմնան:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lans.am as primary domain	We guarantee reliability and high quality of the equipment that we supply. In rare cases, when the supplied equipment fails during the warranty period, we do everything possible to ensure that our customers do not remain dissatisfied with the purchase. Warranty repairs are made quickly and efficiently. In critical cases the purchaser is provided with a temporary replacement equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lans.am as primary domain	Мы гарантируем надежное качество техники, которую продаем. Но в случае, когда купленное у нас оборудование в течение гарантийного срока выходит из строя в процессе эксплуатации, мы делаем все возможное, чтобы наши покупатели не остались недовольны покупкой. Ремонт, в том числе и гарантийный, осуществляется быстро и качественно, а в критических случаях покупателю временно предоставляется заменяющее оборудование.

  1044 Hits uicarmenia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Դանիել Իոաննիսյանը հույս ունի, որ կկարողանան նվազեցնել խախտումների քանակը. Ազատություն
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uicarmenia.org as primary domain	EU Continues to Remain Armenia’s Main Trade Partner

  234 Hits ifightdepression.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հուսով ենք, որ ձեզ կհետաքրքրի այս նախաձեռնությունը եւ դուք կմասնակցեք մեր հարցումներին։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	We hope you will find this initiative interesting and take part in our surveys.

  57 Hits www.cnwao.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Վայելեք որակյալ ձայնը՝ կառավարելով համակարգի կարգավորումները Segment LCD էկրանի օգնությամբ:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kia.am as primary domain	Наслаждайтесь качественным звуком, управляя настройками системы с помощью экрана Segment LCD.

  24 Hits www.armenianchurchlibrary.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ցածր որակի ձայներիզ (mp3)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armenianchurchlibrary.com as primary domain	Аудио низкого качества (МР3)

  35 Hits www.flevomarina.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մարդն ինչպե՞ս կարող է իմանալ, որ վարակված է ՄԻԱՎ-ով
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine armaids.am as primary domain	Как может человек узнать, инфицирован ли он ВИЧ?

  268 Hits turkstream.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Հուսով ենք, որ ձեզ կհետաքրքրի այս նախաձեռնությունը եւ դուք կմասնակցեք մեր հարցումներին։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pjc.am as primary domain	We hope you will find this initiative interesting and take part in our surveys.

  5 Hits www.flumistcanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Առասպելն այն մասին, որ ասոցացման պայմանագիրը վրացական շուկայում առաջ կբերի տեղական արտադրանքի չքացում, սխալ է, մոլորեցնո
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mythdetector.ge as primary domain	Assosia müqaviləsinin gürcü bazarında yerli məhsulların yoxa çıxmasına səbəb olacağı mifi yalandır

  1530 Hits www.colectivosvip.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Պարոն Բիրվիրթը բացատրեց, որ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un.am as primary domain	Mr. Bierwirth explained further:

  8 Hits uk.tlscontact.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Խնդրում ենք ընտրել, թե վիզաների դիմում-հայտերի որ կենտրոնում եք ցանկանում դիմել.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uk.tlscontact.com as primary domain	Please choose in which application location you wish to apply visa:

  29 Hits www.apvcameroun.cm  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Մենք կիսում ենք այն տեսլականը, որ ունի ԻՏՁՄ-ն, այն է՝ Հայաստանի զարգացումը տեխնոլոգիաների միջոցով։
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uite.org as primary domain	We share the vision UITE has adopted, that is to develop Armenian economy via ICT and technology development.

  6 Hits judocanada.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ԲՆԱԿԱՐԱՆ, ՈՐ ՆԱՅՈՒՄ Է ԱՐԱՐԱՏԻՆ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spendiaryanmuseum.am as primary domain	AN APARTMENT WHICH LOOKS AT ARARAT...

  13 Hits meka.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	բարձր որակի արտադրանք:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine antares.am as primary domain	• продукция наивысшего качества.

  5823 Hits transparency.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Կարևորը որակն է
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transparency.am as primary domain	The quality is important

  83 Hits bedandbreakfast.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Դուք գիտեք մեկին, որ տղա ուզենա:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accea.info as primary domain	You don’t know anybody who wants a boy, do you?