gepraat – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      47 Results   3 Domains
  2 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
64En onmiddellik is sy mond geopen en het sy tong losgeraak, en hy het gepraat en God geloof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
64 Men straks oplodes hans Mund og hans Tunge, og han talte og priste Gud.
  www.lexilogos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
11 Toe ek 'n kind was, het ek gepraat soos 'n kind, gedink soos 'n kind, geredeneer soos 'n kind. Maar noudat ek 'n man is, is ek klaar met die dinge van 'n kind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexilogos.com as primary domain
11 Da jeg var barn, talte jeg som et barn, forstod jeg som et barn, tænkte jeg som et barn. Men da jeg blev voksen, aflagde jeg det barnlige.
  44 Hits www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Later daardie aand het ek na die byeenkoms gegaan, waar een van die sprekers, 'n vriendin van my was. Sy het gepraat van hoe God haar uit 'n finansiële verknorsing gebring het, waardeur sy en haar man gegaan het.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
"Senere den aften gik jeg til dette møde, hvor en af forkynderne var en af mine venner. Hun talte om, hvordan Gud havde bragt hende og hendes mand ud af nogle økonomiske problemer, som de havde haft. Hun fortalte alt, selv alle de pinlige situationer som de havde været igennem. Gud ville at jeg skulle høre det alt sammen."