rond – Danish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   2 Domains
  2 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
45Maar hy het uitgegaan en begin om baie dinge rond te vertel en die saak rugbaar te maak, sodat Hy nie meer openlik in ‘n stad kon ingaan nie; maar Hy was buite in verlate plekke, en hulle het van alle kante na Hom gekom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
45 Men da han kom ud, begyndte han at fortælle meget og udsprede Rygtet derom, så at han ikke mere kunde gå åbenlyst ind i en By; men han var udenfor på øde Steder, og de kom til ham alle Vegne fra.
  8 Hits www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ons as Christene doen soms dieselfde, ons loop dikmond rond of ons gooi ons vleeslike woedebuie as ons moeilikhede in die gesig staar. Ons roep uit, "Reg God, as dit die manier is hoe U my gaan behandel. As U gaan aanhou dat slegte dinge met my gebeur, waarom sou ek dan enige moeite doen om te bid?"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
På samme måde er det med os kristne, sommetider surmuler vi, eller vi får et anfald af arrigskab når vi møder svære tider. Vi græder og siger, "Okay Gud, om det er på den måde du behandler mig og fortsætter med at lade al den ulykke komme over mig, hvorfor skulle jeg så fortsætte med at bede til dig?"