noukeurig – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   4 Domains
  wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
3 het ek ook dit goedgedink, hooggeagte Theófilus, nadat ek van voor af alles noukeurig ondersoek het, om dit in volgorde aan u te skrywe,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
3 habe ich's auch für gut angesehen, nachdem ich alles von Anbeginn mit Fleiß erkundet habe, daß ich's dir, mein edler Theophilus, in guter Ordnung schriebe,
  7 Hits glowinc.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elke warm bad of sauna tuin is noukeurig nagegaan voor verskeping in ons pakhuis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain
Jedes Badefass oder Gartensauna wird vor Auslieferung genauestens in unserem Lager überprüft.
  ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ons kwaliteit toets span tjeks noukeurig alles wat aan ons gestuur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
unsere Qualitätsprüfung Team prüft sorgfältig alles an uns gesendet werden.
  2 Hits www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Christus het noukeurig aandag gegee aan die uitverkiesing, roeping en sending van sy herders om vir die skape te sorg. Die Bybel sê Petrus, Stefanus en ander soos hulle, was manne “vol van die Heilige Gees en wysheid” (Handelinge 6:3), en “vol van die Heilige Gees en geloof” (Handelinge 11:24).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Christus ging mit großer Sorgfalt vor, als er seine Hirten wählte, berief und aussandte, für die Schafe zu sorgen. Die Bibel sagt über Petrus, Stefanus und andere, dass sie „voll Heiligen Geistes und Weisheit“ (Apostelgeschichte 6,3) bzw. „voll Heiligen Geistes und Glaubens“ (11,24) waren. Diese Diener des Herrn stellten die Welt auf den Kopf. Sie hatten keine eigenen Absichten, keine irdischen Ambitionen. Sie hatten nur einen Maßstab, der ihnen wichtig war: „Ist dies das Werk des Heiligen Geistes? Hat er das, was wir tun, hervorgebracht, oder ist das alles ein Werk unserer eigenen, irdischen Gesinnung?“