aparte – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   13 Domains
  images.google.it  
'n Aparte program genaamd Google-instellings
A Google Beállítások nevű külön alkalmazás
  2 Hits www.google.fr  
Ja, elke profiel werk onafhanklik, so jy sal jou voorkeure op elke blaaier en elke aparte profiel moet sluit.
Igen. Az egyes profilok önállóan működnek, ezért mindegyik profil mindegyik böngészőjében zárolnia kell a preferenciáját.
  2 Hits maps.google.ca  
Ja, elke profiel werk onafhanklik, so jy sal jou voorkeure op elke blaaier en elke aparte profiel moet sluit.
Igen. Az egyes profilok önállóan működnek, ezért mindegyik profil mindegyik böngészőjében zárolnia kell a preferenciáját.
  2 Hits www.google.cn  
Ja, elke profiel werk onafhanklik, so jy sal jou voorkeure op elke blaaier en elke aparte profiel moet sluit.
Igen. Az egyes profilok önállóan működnek, ezért mindegyik profil mindegyik böngészőjében zárolnia kell a preferenciáját.
  2 Hits books.google.com  
Ja, elke profiel werk onafhanklik, so jy sal jou voorkeure op elke blaaier en elke aparte profiel moet sluit.
Igen. Az egyes profilok önállóan működnek, ezért mindegyik profil mindegyik böngészőjében zárolnia kell a preferenciáját.
  2 Hits www.google.com.mt  
'n Aparte program genaamd Google-instellings
A Google Beállítások nevű külön alkalmazás
  2 Hits www.google.no  
Ja, elke profiel werk onafhanklik, so jy sal jou voorkeure op elke blaaier en elke aparte profiel moet sluit.
Igen. Az egyes profilok önállóan működnek, ezért mindegyik profil mindegyik böngészőjében zárolnia kell a preferenciáját.
  2 Hits www.google.li  
Ja, elke profiel werk onafhanklik, so jy sal jou voorkeure op elke blaaier en elke aparte profiel moet sluit.
Igen. Az egyes profilok önállóan működnek, ezért mindegyik profil mindegyik böngészőjében zárolnia kell a preferenciáját.
  2 Hits www.google.ie  
Ja, elke profiel werk onafhanklik, so jy sal jou voorkeure op elke blaaier en elke aparte profiel moet sluit.
Igen. Az egyes profilok önállóan működnek, ezért mindegyik profil mindegyik böngészőjében zárolnia kell a preferenciáját.
  2 Hits www.google.de  
Ja, elke profiel werk onafhanklik, so jy sal jou voorkeure op elke blaaier en elke aparte profiel moet sluit.
Igen. Az egyes profilok önállóan működnek, ezért mindegyik profil mindegyik böngészőjében zárolnia kell a preferenciáját.
  www.google.ad  
Ons privaatheidsbeleid is van toepassing op al die dienste wat deur Google Inc. en sy geaffilieerdes aangebied word, insluitend YouTube, dienste wat Google op Android-toestelle voorsien, en dienste wat op ander werwe aangebied word (soos ons advertensiedienste), maar sluit dienste uit wat aparte privaatheidsbeleide het wat nie hierdie privaatheidsbeleid insluit nie.
Adatvédelmi irányelvünk a Google Inc. és a Google csoport vállalkozásai által kínált valamennyi szolgáltatásra – így például a YouTube-ra, a Google által az androidos eszközökön nyújtott szolgáltatásokra –, továbbá a más webhelyeken kínált szolgáltatásokra (például hirdetési szolgáltatásainkra) is vonatkozik, de nem terjed ki azokra a szolgáltatásokra, amelyekre olyan külön adatvédelmi irányelv vonatkozik, amely nem foglalja magában a jelen adatvédelmi irányelvet.
  www.biblebasicsonline.com  
Die mens se "gees", met ander woorde sy wese, sy denke of doelwitte, wat aanleiding gee tot sy aksies, word van gepraat asof dit 'n aparte persoon is, maar dit is natuurlik nie letterlik so nie. So kan daar ook na God se gees op dieselfde manier verwys word.
Úgyszintén meg kell értenünk, hogy a Biblia gyakran alkalmaz megszemélyesítést, amikor elvont dolgokról beszél, például a bölcsességre, mint egy asszonyra utal a Példabeszédek Könyve 9:1-es versében. Ez azért történik így, hogy bemutassa számunkra, hogy milyen volna egy olyan ember a gyakorlatban, akinek van bölcsessége, a ‘bölcsesség’ csak valakinek az értelmében létezhet, és így el van döntve a kérdés, hogy itt megszemélyesítésről van szó. Az 5. Hozzáfűzésben, azaz "A megszemélyesítés elvében" olvashatunk bővebbet ezzel kapcsolatban.
  biblebasicsonline.com  
Die mens se "gees", met ander woorde sy wese, sy denke of doelwitte, wat aanleiding gee tot sy aksies, word van gepraat asof dit 'n aparte persoon is, maar dit is natuurlik nie letterlik so nie. So kan daar ook na God se gees op dieselfde manier verwys word.
Úgyszintén meg kell értenünk, hogy a Biblia gyakran alkalmaz megszemélyesítést, amikor elvont dolgokról beszél, például a bölcsességre, mint egy asszonyra utal a Példabeszédek Könyve 9:1-es versében. Ez azért történik így, hogy bemutassa számunkra, hogy milyen volna egy olyan ember a gyakorlatban, akinek van bölcsessége, a ‘bölcsesség’ csak valakinek az értelmében létezhet, és így el van döntve a kérdés, hogy itt megszemélyesítésről van szó. Az 5. Hozzáfűzésben, azaz "A megszemélyesítés elvében" olvashatunk bővebbet ezzel kapcsolatban.