bestem – Hungarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   5 Domains
  4 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
17maar die ander uit liefde, omdat hulle weet dat ek bestem is tot die verdediging van die evangelie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
17De mások szeretetbõl, tudván, hogy én az evangyéliomnak oltalmazására rendeltettem.
  biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daar is geen nut daarin om moeite te doen met Bybelstudie of godsdiens nie omdat ons in elk geval gered sal word as dit so bestem is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
- Nincs értelme erőfeszítéseket hozni a Biblia tanulmányozását, illetve a vallást illetően, mivel, ha az van felőlünk elrendelve, hogy majd elnyerjük üdvösségünket, akkor ezen úgysem változtathat semmi.
  www.biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daar is geen nut daarin om moeite te doen met Bybelstudie of godsdiens nie omdat ons in elk geval gered sal word as dit so bestem is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
- Nincs értelme erőfeszítéseket hozni a Biblia tanulmányozását, illetve a vallást illetően, mivel, ha az van felőlünk elrendelve, hogy majd elnyerjük üdvösségünket, akkor ezen úgysem változtathat semmi.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Vandag Ek roep julle weer op te bid. Wanneer julle bid is julle soveel mooier! Julle lyk op blomme wat ná die sneeu skitter van skoonheid met hul onbeskryflike kleure. Ook smeer julle na die bid nog meer alle skoonheid voor God uit om Hom te behaag. Bid daarom, liewe kinders, en stel jou lewe voor die Here oop, sodat Hy van julle harmonieuse en mooi blomme kan maak wat vir die paradys bestem is. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
“Drága gyermekeim, ma arra hívlak titeket, hogy élô hittel kezdjétek imádkozni a rózsafüzért. Így tudok majd nektek segíteni. Drága gyermekeim, szeretnétek kegyelmeket kapni, de nem imádkoztok. Nem tudok nektek segíteni, mert nem indultatok el. Drága gyermekeim, azt kérem tôletek, hogy imádkozzátok a rózsafüzért. Olyan kötelezettség legyen ez számotokra, amit örömmel teljesítetek. Így majd megértitek, hogy miért vagyok ilyen régóta veletek: szeretnélek megtanítani benneteket imádkozni. Köszönöm, hogy követtétek hívásomat! ”
  4 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Vandag Ek roep julle weer op te bid. Wanneer julle bid is julle soveel mooier! Julle lyk op blomme wat ná die sneeu skitter van skoonheid met hul onbeskryflike kleure. Ook smeer julle na die bid nog meer alle skoonheid voor God uit om Hom te behaag. Bid daarom, liewe kinders, en stel jou lewe voor die Here oop, sodat Hy van julle harmonieuse en mooi blomme kan maak wat vir die paradys bestem is. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain
“Drága gyermekeim, arra hívlak benneteket, hogy gondolkozzatok a jövôtökön. Isten nélkül, egyedül a saját erôtökre támaszkodva hoztok létre egy új világot, ezért nem vagytok elégedettek, és öröm sincs a szívetekben. A mostani idô az én idôm, ezért újra hívlak bennetek, gyermekeim, hogy imádkozzatok. Ha majd megtaláljátok az egységet Istennel, éhséget fogtok érezni Isten Igéje iránt, a szívetekben pedig, kicsinyeim, túlárad majd az öröm, és bárhol is lesztek, Isten szeretetérôl fogtok tanúságot tenni. Megáldalak benneteket, és újra mondom, hogy azért vagyok veletek, hogy segítsek. Köszönöm, hogy követtétek hívásomat! ”