gedagte – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      34 Results   19 Domains
  3 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
'n gedagte weg en word aan ons geopenbaar soos ons daarvoor kies "....
فکر میکنیم که ما برای آن انتخاب میکنیم ....
  2 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Liewe kinders, luister, want vandag wil ek vir julle praat en jy oproepe meer geloof en meer vertroue te hê in God, wat jou oneindig liefhet. My liewe kinders, jy weet nie hoe jy moet lewe in God se genade. Daarom roep ek jou weer op, God se Woord in jou hart te dra en in gedagte te hê. My liewe kinders, leg die Heilige Skrif in jou familie op 'n sigbare plek, lees daarin en leef daarvolgens. Onderrig jou kinders, want as jy geen voorbeeld gee, word die kinders goddeloos. Gee hier aandag aan en bid, dan sal God in jou hart gebore word en sal jou hart bly wees. Dankie dat jy aan my oproep gevolg gegee het. ”
“فرزندان عزيزم! گوش كنيد زيرا مي‌خواهم شما را دعوت كنم به ايمان حقيقي در خداوند كه شما را بي‌نهايت دوست دارد. فرزندان كوچكم نمي‌دانيد كه زندگي در فيض خداوند چيست به همين علت شما را مجددا مي‌خوانم كه حاملان كلمه خدا در قلبهايتان و افكارتان باشيد. فرزندان كوچكم كتاب مقدس را در مكاني قابل ديد در خانواده‌تان بگذاريد و آن را مطالعه كنيد . به بچه‌هايتان بياموزيد زيرا اگر شما نمونه‌اي براي آنها نباشيد كودكانتان نيز خدا را ترك خواهند كرد. بازتابي باشيد و دعا كنيد كه خداوند در قلبهاي شما متولد شما و قلبتان لبريز از شادي شود. متشكرم از اينكه پيغام مرا شنيديد. ”
  www.google.pt  
Ons het Google+ met privaatheid in gedagte ontwerp. ’n Aantal verskillende kenmerke bied jou deursigtigheid en keuse oor wie watter tipe inligting wat jy plaas of deel kan sien, insluitend kringe wat jou toelaat om presies te kies wie jou plasings kan sien, kennisgewingsinstellings wat jou toelaat om te spesifiseer wie jou mag kontak, en sigbaarheidsinstellings wat jou toelaat om jou profiel privaat te maak.
ما +Google را با در نظر داشتن حریم خصوصی طراحی کرده‌ایم. چندین ویژگی مختلف این امکان را به شما می‌دهد که انتخاب کنید چه کسانی می‌توانند چه نوع اطلاعاتی که پست می‌کنید یا به اشتراک می‌گذارید را ببینند، از جمله حلقه‌ها، که این امکان را برای شما فراهم می‌سازند که دقیقاً انتخاب کنید چه کسانی پست‌های شما را ببینند، تنظیمات اعلان که این امکان را به شما می‌دهند که تعیین کنید چه کسانی می‌توانند با شما تماس بگیرند، و تنظیمات قابلیت مشاهده که امکان خصوصی کردن نمایه را برای شما فراهم می‌سازند. درخصوص نکات بیشتر درباره حفظ ایمنی خانواده در حین استفاده از شبکه‌های اجتماعی، از مرکز ایمنی +Google ما بازدید کنید.
  www.google.it  
Ons het Google+ met privaatheid in gedagte ontwerp. ’n Aantal verskillende kenmerke bied jou deursigtigheid en keuse oor wie watter tipe inligting wat jy plaas of deel kan sien, insluitend kringe wat jou toelaat om presies te kies wie jou plasings kan sien, kennisgewingsinstellings wat jou toelaat om te spesifiseer wie jou mag kontak, en sigbaarheidsinstellings wat jou toelaat om jou profiel privaat te maak.
ما +Google را با در نظر داشتن حریم خصوصی طراحی کرده‌ایم. چندین ویژگی مختلف این امکان را به شما می‌دهد که انتخاب کنید چه کسانی می‌توانند چه نوع اطلاعاتی که پست می‌کنید یا به اشتراک می‌گذارید را ببینند، از جمله حلقه‌ها، که این امکان را برای شما فراهم می‌سازند که دقیقاً انتخاب کنید چه کسانی پست‌های شما را ببینند، تنظیمات اعلان که این امکان را به شما می‌دهند که تعیین کنید چه کسانی می‌توانند با شما تماس بگیرند، و تنظیمات قابلیت مشاهده که امکان خصوصی کردن نمایه را برای شما فراهم می‌سازند. درخصوص نکات بیشتر درباره حفظ ایمنی خانواده در حین استفاده از شبکه‌های اجتماعی، از مرکز ایمنی +Google ما بازدید کنید.
  3 Hits www.google.no  
Ons het Google+ met privaatheid in gedagte ontwerp. ’n Aantal verskillende kenmerke bied jou deursigtigheid en keuse oor wie watter tipe inligting wat jy plaas of deel kan sien, insluitend kringe wat jou toelaat om presies te kies wie jou plasings kan sien, kennisgewingsinstellings wat jou toelaat om te spesifiseer wie jou mag kontak, en sigbaarheidsinstellings wat jou toelaat om jou profiel privaat te maak.
ما +Google را با در نظر داشتن حریم خصوصی طراحی کرده‌ایم. چندین ویژگی مختلف این امکان را به شما می‌دهد که انتخاب کنید چه کسانی می‌توانند چه نوع اطلاعاتی که پست می‌کنید یا به اشتراک می‌گذارید را ببینند، از جمله حلقه‌ها، که این امکان را برای شما فراهم می‌سازند که دقیقاً انتخاب کنید چه کسانی پست‌های شما را ببینند، تنظیمات اعلان که این امکان را به شما می‌دهند که تعیین کنید چه کسانی می‌توانند با شما تماس بگیرند، و تنظیمات قابلیت مشاهده که امکان خصوصی کردن نمایه را برای شما فراهم می‌سازند. درخصوص نکات بیشتر درباره حفظ ایمنی خانواده در حین استفاده از شبکه‌های اجتماعی، از مرکز ایمنی +Google ما بازدید کنید.
  mail.google.com  
Ons het Google+ met privaatheid in gedagte ontwerp. ’n Aantal verskillende kenmerke bied jou deursigtigheid en keuse oor wie watter tipe inligting wat jy plaas of deel kan sien, insluitend kringe wat jou toelaat om presies te kies wie jou plasings kan sien, kennisgewingsinstellings wat jou toelaat om te spesifiseer wie jou mag kontak, en sigbaarheidsinstellings wat jou toelaat om jou profiel privaat te maak.
ما +Google را با در نظر داشتن حریم خصوصی طراحی کرده‌ایم. چندین ویژگی مختلف این امکان را به شما می‌دهد که انتخاب کنید چه کسانی می‌توانند چه نوع اطلاعاتی که پست می‌کنید یا به اشتراک می‌گذارید را ببینند، از جمله حلقه‌ها، که این امکان را برای شما فراهم می‌سازند که دقیقاً انتخاب کنید چه کسانی پست‌های شما را ببینند، تنظیمات اعلان که این امکان را به شما می‌دهند که تعیین کنید چه کسانی می‌توانند با شما تماس بگیرند، و تنظیمات قابلیت مشاهده که امکان خصوصی کردن نمایه را برای شما فراهم می‌سازند. درخصوص نکات بیشتر درباره حفظ ایمنی خانواده در حین استفاده از شبکه‌های اجتماعی، از مرکز ایمنی +Google ما بازدید کنید.
  www.google.ie  
Google+ help jou om te koppel aan mense vir wie jy omgee. Dit is ontwikkel met werklike deling in gedagte – en dit beteken dat jy in beheer is. Google+ help ook dat Google beter werk vir jou – deur dienste wat jy reeds van hou, vinniger, relevanter en betroubaarder te maak.
Google+‎ به شما کمک می‌کند تا با افراد و مسائلی که برایتان مهم هستند ارتباط برقرار کنید. این سایت با در نظر گرفتن اشتراک‌گذاری در دنیای واقعی ساخته شده است، یعنی کنترل همه چیز در دست شماست. Google+‎ به Google نیز کمک می‌کند تا بهتر برای شما کار کند؛ خدمات مورد علاقه شما را سریعتر، مفیدتر و قابل اعتمادتر کند. برای استفاده بهتر از Google+‎، ‏اطلاعات بیشتری را در مورد ویژگی‌های موجود مطالعه کنید، که این ویژگی‌ها شامل حلقه‌ها و Hangout می‌شوند.
  www.google.de  
Ons het baie duidelike beleide oor wie advertensies deur Google se nutsgoed mag wys. Ons ontwerp ons advertensiebeleide met gebruikerveiligheid en -vertroue in gedagte. Byvoorbeeld, ons laat nie advertensies toe vir kwaadwillige aflaaisels of vervalste goedere nie, of advertensies met onduidelike faktuurpraktyke nie.
ما درباره کسانی که می‌توانند با استفاده از ابزارهای Google تبلیغات نمایش دهند خط‌مشی‌های واضحی داریم. ما خط‌مشی‌های تبلیغات خود را با درنظر گرفتن ایمنی و اعتماد کاربران طراحی کرده‌ایم. برای مثال، اجازه نمی‌دهیم که تبلیغاتی در مورد دانلودهای مخرب، کالاهای تقلبی یا تبلیغاتی با روش‌های پرداخت غیرواضح نمایش داده شوند. و اگر یک کلاهبرداری از طریق تبلیغ را کشف کنیم، نه تنها تبلیغ را مسدود می‌کنیم، بلکه تبلیغ‌کننده را برای همیشه از کار کردن با Google منع می‌کنیم.
  www.google.nl  
Ons het Google+ met privaatheid in gedagte ontwerp. ’n Aantal verskillende kenmerke bied jou deursigtigheid en keuse oor wie watter tipe inligting wat jy plaas of deel kan sien, insluitend kringe wat jou toelaat om presies te kies wie jou plasings kan sien, kennisgewingsinstellings wat jou toelaat om te spesifiseer wie jou mag kontak, en sigbaarheidsinstellings wat jou toelaat om jou profiel privaat te maak.
ما +Google را با در نظر داشتن حریم خصوصی طراحی کرده‌ایم. چندین ویژگی مختلف این امکان را به شما می‌دهد که انتخاب کنید چه کسانی می‌توانند چه نوع اطلاعاتی که پست می‌کنید یا به اشتراک می‌گذارید را ببینند، از جمله حلقه‌ها، که این امکان را برای شما فراهم می‌سازند که دقیقاً انتخاب کنید چه کسانی پست‌های شما را ببینند، تنظیمات اعلان که این امکان را به شما می‌دهند که تعیین کنید چه کسانی می‌توانند با شما تماس بگیرند، و تنظیمات قابلیت مشاهده که امکان خصوصی کردن نمایه را برای شما فراهم می‌سازند. درخصوص نکات بیشتر درباره حفظ ایمنی خانواده در حین استفاده از شبکه‌های اجتماعی، از مرکز ایمنی +Google ما بازدید کنید.
  3 Hits www.google.li  
Ons het baie duidelike beleide oor wie advertensies deur Google se nutsgoed mag wys. Ons ontwerp ons advertensiebeleide met gebruikerveiligheid en -vertroue in gedagte. Byvoorbeeld, ons laat nie advertensies toe vir kwaadwillige aflaaisels of vervalste goedere nie, of advertensies met onduidelike faktuurpraktyke nie.
ما درباره کسانی که می‌توانند با استفاده از ابزارهای Google تبلیغات نمایش دهند خط‌مشی‌های واضحی داریم. ما خط‌مشی‌های تبلیغات خود را با درنظر گرفتن ایمنی و اعتماد کاربران طراحی کرده‌ایم. برای مثال، اجازه نمی‌دهیم که تبلیغاتی در مورد دانلودهای مخرب، کالاهای تقلبی یا تبلیغاتی با روش‌های پرداخت غیرواضح نمایش داده شوند. و اگر یک کلاهبرداری از طریق تبلیغ را کشف کنیم، نه تنها تبلیغ را مسدود می‌کنیم، بلکه تبلیغ‌کننده را برای همیشه از کار کردن با Google منع می‌کنیم.
  3 Hits www.google.cn  
Ons het baie duidelike beleide oor wie advertensies deur Google se nutsgoed mag wys. Ons ontwerp ons advertensiebeleide met gebruikerveiligheid en -vertroue in gedagte. Byvoorbeeld, ons laat nie advertensies toe vir kwaadwillige aflaaisels of vervalste goedere nie, of advertensies met onduidelike faktuurpraktyke nie.
ما درباره کسانی که می‌توانند با استفاده از ابزارهای Google تبلیغات نمایش دهند خط‌مشی‌های واضحی داریم. ما خط‌مشی‌های تبلیغات خود را با درنظر گرفتن ایمنی و اعتماد کاربران طراحی کرده‌ایم. برای مثال، اجازه نمی‌دهیم که تبلیغاتی در مورد دانلودهای مخرب، کالاهای تقلبی یا تبلیغاتی با روش‌های پرداخت غیرواضح نمایش داده شوند. و اگر یک کلاهبرداری از طریق تبلیغ را کشف کنیم، نه تنها تبلیغ را مسدود می‌کنیم، بلکه تبلیغ‌کننده را برای همیشه از کار کردن با Google منع می‌کنیم.
  3 Hits www.google.fr  
Ons het baie duidelike beleide oor wie advertensies deur Google se nutsgoed mag wys. Ons ontwerp ons advertensiebeleide met gebruikerveiligheid en -vertroue in gedagte. Byvoorbeeld, ons laat nie advertensies toe vir kwaadwillige aflaaisels of vervalste goedere nie, of advertensies met onduidelike faktuurpraktyke nie.
ما درباره کسانی که می‌توانند با استفاده از ابزارهای Google تبلیغات نمایش دهند خط‌مشی‌های واضحی داریم. ما خط‌مشی‌های تبلیغات خود را با درنظر گرفتن ایمنی و اعتماد کاربران طراحی کرده‌ایم. برای مثال، اجازه نمی‌دهیم که تبلیغاتی در مورد دانلودهای مخرب، کالاهای تقلبی یا تبلیغاتی با روش‌های پرداخت غیرواضح نمایش داده شوند. و اگر یک کلاهبرداری از طریق تبلیغ را کشف کنیم، نه تنها تبلیغ را مسدود می‌کنیم، بلکه تبلیغ‌کننده را برای همیشه از کار کردن با Google منع می‌کنیم.
  3 Hits books.google.com  
Ons het baie duidelike beleide oor wie advertensies deur Google se nutsgoed mag wys. Ons ontwerp ons advertensiebeleide met gebruikerveiligheid en -vertroue in gedagte. Byvoorbeeld, ons laat nie advertensies toe vir kwaadwillige aflaaisels of vervalste goedere nie, of advertensies met onduidelike faktuurpraktyke nie.
ما درباره کسانی که می‌توانند با استفاده از ابزارهای Google تبلیغات نمایش دهند خط‌مشی‌های واضحی داریم. ما خط‌مشی‌های تبلیغات خود را با درنظر گرفتن ایمنی و اعتماد کاربران طراحی کرده‌ایم. برای مثال، اجازه نمی‌دهیم که تبلیغاتی در مورد دانلودهای مخرب، کالاهای تقلبی یا تبلیغاتی با روش‌های پرداخت غیرواضح نمایش داده شوند. و اگر یک کلاهبرداری از طریق تبلیغ را کشف کنیم، نه تنها تبلیغ را مسدود می‌کنیم، بلکه تبلیغ‌کننده را برای همیشه از کار کردن با Google منع می‌کنیم.
  3 Hits maps.google.ca  
Google+ help jou om te koppel aan mense vir wie jy omgee. Dit is ontwikkel met werklike deling in gedagte – en dit beteken dat jy in beheer is. Google+ help ook dat Google beter werk vir jou – deur dienste wat jy reeds van hou, vinniger, relevanter en betroubaarder te maak.
Google+‎ به شما کمک می‌کند تا با افراد و مسائلی که برایتان مهم هستند ارتباط برقرار کنید. این سایت با در نظر گرفتن اشتراک‌گذاری در دنیای واقعی ساخته شده است، یعنی کنترل همه چیز در دست شماست. Google+‎ به Google نیز کمک می‌کند تا بهتر برای شما کار کند؛ خدمات مورد علاقه شما را سریعتر، مفیدتر و قابل اعتمادتر کند. برای استفاده بهتر از Google+‎، ‏اطلاعات بیشتری را در مورد ویژگی‌های موجود مطالعه کنید، که این ویژگی‌ها شامل حلقه‌ها و Hangout می‌شوند.
  wordplanet.org  
20Maar terwyl hy dit in die gedagte gehad het, verskyn daar ‘n engel van die Here in ‘n droom aan hom en sê: Josef, seun van Dawid, wees nie bevrees om Maria, jou vrou, by jou te neem nie, want wat in haar verwek is, is uit die Heilige Gees;
20 امّا چون او در این چیزها تفکّر می‌کرد، ناگاه فرشته خداوند در خواب بر وی ظاهر شده، گفت، ای یوسف پسر داود، از گرفتن زن خویش مریم مترس، زیرا که آنچه در وی قرار گرفته است، از روح‌القدس است.
  biblebasicsonline.com  
Net 'n idee in ons gedagte
صرفاً انديشه اي كه در ذهن ما وجود دارد.
  www.biblebasicsonline.com  
Net 'n idee in ons gedagte
صرفاً انديشه اي كه در ذهن ما وجود دارد.
  www.google.cz  
Ons het Google+ met privaatheid in gedagte ontwerp. ’n Aantal verskillende kenmerke bied jou deursigtigheid en keuse oor wie watter tipe inligting wat jy plaas of deel kan sien, insluitend kringe wat jou toelaat om presies te kies wie jou plasings kan sien, kennisgewingsinstellings wat jou toelaat om te spesifiseer wie jou mag kontak, en sigbaarheidsinstellings wat jou toelaat om jou profiel privaat te maak.
ما +Google را با در نظر داشتن حریم خصوصی طراحی کرده‌ایم. چندین ویژگی مختلف این امکان را به شما می‌دهد که انتخاب کنید چه کسانی می‌توانند چه نوع اطلاعاتی که پست می‌کنید یا به اشتراک می‌گذارید را ببینند، از جمله حلقه‌ها، که این امکان را برای شما فراهم می‌سازند که دقیقاً انتخاب کنید چه کسانی پست‌های شما را ببینند، تنظیمات اعلان که این امکان را به شما می‌دهند که تعیین کنید چه کسانی می‌توانند با شما تماس بگیرند، و تنظیمات قابلیت مشاهده که امکان خصوصی کردن نمایه را برای شما فراهم می‌سازند. درخصوص نکات بیشتر درباره حفظ ایمنی خانواده در حین استفاده از شبکه‌های اجتماعی، از مرکز ایمنی +Google ما بازدید کنید.
  www.google.ci  
Ons het Google+ met privaatheid in gedagte ontwerp. ’n Aantal verskillende kenmerke bied jou deursigtigheid en keuse oor wie watter tipe inligting wat jy plaas of deel kan sien, insluitend kringe wat jou toelaat om presies te kies wie jou plasings kan sien, kennisgewingsinstellings wat jou toelaat om te spesifiseer wie jou mag kontak, en sigbaarheidsinstellings wat jou toelaat om jou profiel privaat te maak.
ما +Google را با در نظر داشتن حریم خصوصی طراحی کرده‌ایم. چندین ویژگی مختلف این امکان را به شما می‌دهد که انتخاب کنید چه کسانی می‌توانند چه نوع اطلاعاتی که پست می‌کنید یا به اشتراک می‌گذارید را ببینند، از جمله حلقه‌ها، که این امکان را برای شما فراهم می‌سازند که دقیقاً انتخاب کنید چه کسانی پست‌های شما را ببینند، تنظیمات اعلان که این امکان را به شما می‌دهند که تعیین کنید چه کسانی می‌توانند با شما تماس بگیرند، و تنظیمات قابلیت مشاهده که امکان خصوصی کردن نمایه را برای شما فراهم می‌سازند. درخصوص نکات بیشتر درباره حفظ ایمنی خانواده در حین استفاده از شبکه‌های اجتماعی، از مرکز ایمنی +Google ما بازدید کنید.