gesig – Russian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      52 Results   12 Domains
  3 Hits ti.systems  
Plek in die gesig staar, Cup gate
Пятно облицовочных отверстий Кубка
  9 Hits wordplanet.org  
22Maar toe hy uitkom, kon hy met hulle nie praat nie; hulle bemerk toe dat hy ‘n gesig in die tempel gesien het. En hy het aanhoudend vir hulle beduie en stom gebly.
22 Он же, выйдя, не мог говорить к ним; и они поняли, что он видел видение в храме; и он объяснялся с ними знаками, и оставался нем.
  4 Hits www.pep-muenchen.de  
Gaan jy deur n stryd teen versoekings wat bly vasklou? Het jy familie probleme of staar jy finansiele probleme in die gesig?
Спрошу вас: какова основная причина ваших страданий, ваших трудностей? Как и у Павла, это может быть сочетанием нескольких причин:
  www.google.com.mt  
Die Gedeelde bekragtigings-instelling bepaal of jou vriende jou naam en gesig langs die +1-knoppie in advertensies sien wanneer hulle 'n produk of handelsmerk bekyk wat jy ge-+1 het. Kom meer te wete.
Вы можете включить рекомендации друзей. Тогда, если вы добавите +1 к тому или иному товару или услуге, ваши друзья будут об этом знать, поскольку ваше имя и фото отобразятся рядом с кнопкой +1. Подробнее...
  www.janicke.de  
Die Gedeelde bekragtigings-instelling bepaal of jou vriende jou naam en gesig langs die +1-knoppie in advertensies sien wanneer hulle 'n produk of handelsmerk bekyk wat jy ge-+1 het. Kom meer te wete.
Вы можете включить рекомендации друзей. Тогда, если вы добавите +1 к тому или иному товару или услуге, ваши друзья будут об этом знать, поскольку ваше имя и фото отобразятся рядом с кнопкой +1. Подробнее...
  images.google.co.uk  
Die Gedeelde bekragtigings-instelling bepaal of jou vriende jou naam en gesig langs die +1-knoppie in advertensies sien wanneer hulle 'n produk of handelsmerk bekyk wat jy ge-+1 het. Kom meer te wete.
Вы можете включить рекомендации друзей. Тогда, если вы добавите +1 к тому или иному товару или услуге, ваши друзья будут об этом знать, поскольку ваше имя и фото отобразятся рядом с кнопкой +1. Подробнее...
  10 Hits www.google.ad  
Naas gesigopsporingstegnologie gebruik Google gesigherkenning ook in sekere kenmerke. Gesigherkenning, soos die naam aandui, kan 'n rekenaar help om bekende gesigte te vergelyk met 'n nuwe gesig en te sien of daar moontlik 'n pasmaat of ooreenkoms is.
Как следует из названия, эта технология позволяет компьютеру сравнивать уже известные ему лица с новыми, и Google использует ее в ряде своих функций. Система может определять похожие изображения и вероятные совпадения. Допустим, пользователь загрузил фотографию и хочет ей поделиться. При использовании функции "Найди меня на фото" ему будет предложен список людей, которые могут присутствовать на снимке и которых можно на нем отметить. То же самое касается и видео. Подробнее о функции "Найди меня на фото" в Справочном центре Google+...
  9 Hits images.google.it  
Naas gesigopsporingstegnologie gebruik Google gesigherkenning ook in sekere kenmerke. Gesigherkenning, soos die naam aandui, kan 'n rekenaar help om bekende gesigte te vergelyk met 'n nuwe gesig en te sien of daar moontlik 'n pasmaat of ooreenkoms is.
Как следует из названия, эта технология позволяет компьютеру сравнивать уже известные ему лица с новыми, и Google использует ее в ряде своих функций. Система может определять похожие изображения и вероятные совпадения. Допустим, пользователь загрузил фотографию и хочет ей поделиться. При использовании функции "Найди меня на фото" ему будет предложен список людей, которые могут присутствовать на снимке и которых можно на нем отметить. То же самое касается и видео. Подробнее о функции "Найди меня на фото" в Справочном центре Google+...
  9 Hits maps.google.it  
Naas gesigopsporingstegnologie gebruik Google gesigherkenning ook in sekere kenmerke. Gesigherkenning, soos die naam aandui, kan 'n rekenaar help om bekende gesigte te vergelyk met 'n nuwe gesig en te sien of daar moontlik 'n pasmaat of ooreenkoms is.
Как следует из названия, эта технология позволяет компьютеру сравнивать уже известные ему лица с новыми, и Google использует ее в ряде своих функций. Система может определять похожие изображения и вероятные совпадения. Допустим, пользователь загрузил фотографию и хочет ей поделиться. При использовании функции "Найди меня на фото" ему будет предложен список людей, которые могут присутствовать на снимке и которых можно на нем отметить. То же самое касается и видео. Подробнее о функции "Найди меня на фото" в Справочном центре Google+...
  3 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Liewe kinders, vandag roep ek julle almal baie spesiaal op tot gebed en tugtiging, omdat satan nou, meer as ooit, die wêreld is verskriklik gesig wil wys, waardeur hy soveel moontlik mense tot die weg van die dood en sonde wil verlei. Help my daarom, liewe kinders, om my Onbevlekte Hart in die wêreld van sonde te laat seëvier. Ek vra julle almal dringend gebede en offers aan te bied, sodat ek hulle God kan aanbied vir dit wat die meeste nodig is. Onthou julle wense en bid, liewe kinders, vir dit wat God wil en nie vir wat julle wense. Dankie dat jy aan my oproep gehoor gegee het. ”
"Дорогие дети! Когда в природе вы смотрите на богатство красок, которые Всевышний дал вам, откройте свои сердца и молитесь с благодарностью за все то хорошее, что у вас есть и говорите: «Я здесь создан для вечности» - и стремитесь к небесным вещам, потому что Бог любит вас неизмеримой любовью. Поэтому Он послал Меня сказать вам: «Только в Боге ваш мир и надежда, дорогие дети». Спасибо, что ответили на мой призыв. "
  www.unigis.com  
Langs die pad het ons in verbinding te bring met 'n nie-winsgewende organisasie in Mogadisjoe Somalië wat besig was op hierdie kritieke gesondheid kwessie wat jong meisies en vroue bekend as Vroulike Genitale manipulasie (FGM). Dit het ons bewus van moontlike ernstige lewensgevaarlike komplikasies in die gesig staar swanger vroue wie kom van Somalië.
За последние несколько лет, Аризона была связана с Сомали в основном в рамках программы по переселению беженцев в Тусоне, Аризона. Первоначально, Сомалийские беженцы начали приходить в наш офис, чтобы обратиться за помощью по кредитам в области развития малого бизнеса, профессиональное обучение, Молодежь Опыт работы, чартерная школа образование, и вопросы, связанные со здоровьем. Поскольку все больше и больше сомалийцы пришли в Тусон, мы начали делать визиты на дом в районах, которые были наиболее заселенных беженцев. По пути мы были введены в контакте с некоммерческой организацией в Могадишо в Сомали, который работал над этой важной проблемой здравоохранения, воздействующим на молодые девушка и женщина, известные как манипуляция на женской половой (FGM). Это дало нам знать о потенциальных серьезных угрожающих жизни осложнений, стоящих беременных женщин, которых прибывали из Сомали. Организация известна как AED или помощи и инициативы по развитию образования.
  www.bresor.be  
En hoe kan jy jou geloof op vier Evangelies baseer wat geskryf is deur vier mans wat nie hul laaste name geken het nie? Dan na die vier Evangelies, is daar vyftien meer boeke geskryf deur ‘n man wat ‘n afvallige was wat Christene vermoor het, Christene gemartel, en dan gesê dat hy Jesus se gesig gesien het.
Конфликты начинаются там, где имеют место ложные заявления, выдумки, преувеличения, личные интерпретации так называемых писателей, историков, исследователей и других личностей. Позвольте мне привести пример, который, возможно, уже вам известен. Будучи христианином, я узнал об этом до того, как принял Ислам... и не смог этого понять. Почему весь Старый Завет ссылается на единого Бога, Господа и Царя всей вселенной? Почему в первом завете Моисея Он запрещает поклоняться идолам или молиться чему-либо в небесах, на земле или в море. Он никогда не позволял этого. Все пророки говорили о существовании лишь одного Бога. В Старом Завете эта мысль повторяется вновь и вновь. А затем, внезапно, мы получаем 4 новых писания, 4 Евангелия от Матфея, Марка, Луки и Иоанна. Кто такой Матфей? Кто такой Марк? Лука? Иоанн? 4 разных Евангелия были написаны отдельно друг от друга в течение 48 лет. И ни один из них не сотрудничал с другими и не подписался фамилией. Если бы я дал вам зарплатный чек, подписанный только моим именем, и сказал бы вам идти с ним в банк, согласились бы вы принять этот чек? Нет, вы бы не согласились... Если бы вас остановил полицейский и попросил вас предъявить удостоверение личности, а вы дали бы ему документ, в котором написано только ваше имя, разве он смог бы удовлетворить полицейского? Можете ли вы получить паспорт, в котором нет вашей фамилии? Разве ваши родители не дали вам фамилию? Когда ещё в истории человечества одно лишь имя было принято в качестве документации? Когда? Никогда? Лишь тогда, когда был написан Новый Завет.