dhjetëra – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   7 Domains
  2 Hits www.mfa.gov.al  
Ministria e Punëve të Jashtme dënon fuqishëm sulmet vdekjeprurëse të ndodhura një ditë më parë në qytetin Reyhanli të Turqisë, në kufi me Sirinë, ku humbën jetën dhjetëra vetë.
The Ministry of Foreign Affairs strongly condemns the deadly attacks carried out the day before in the Turkish city of Reyhanli, close to the Syrian border, in which dozens of people were killed.
  www.talkarchitecture.in  
Një aktivitet interesant "Fëmijët për fëmijët" është organizuar nga Rezidenca Kodra e Diellit 2, në bashkëpunimin me Fondacionin Down Syndrome Albania. Në kuadër të muajit të ndërgjegjësimit ndaj sindromës Down, dhjetëra fëmijë të talentuar kanë krijuar piktura me temë “Shtëpia e ëndrrave tuaja”.
An interesting activity called Children for Children was held a the Kodra e Diellit 2 Residence, in collaboration with Down Syndrome Albania Foundation. In the framework of the Down Syndrome Awareness' Month, dozens of talented children created paintings on the topic “Hope of Your Dreams”.
  23 Hits www.kryeministria.al  
Ndërsa në 2 shkurt u lidh edhe kontrata për të zgjeruar rrugën hyrëse në doganën e Morinës, çka do të bëjë që jo vetëm për sipërmarrjen, por edhe për ata dhjetëra mijëra shqiptarë të Kosovës që kalojnë në këtë pikë, veçanërisht në kohën e verës, të mos ketë më asnjë dallim dhe asnjë pengesë.
Underlining the importance of this symbol, which is not merely a symbol but which becomes a symbol because of what embodies, I would like to recall today that the generosity of Kosovo and the European foresight of Kosovo's leadership in assuring justice and rights to the Serbian minority must become the norm and an obligation for Serbia as well, in applying the same standards to the Albanian minority in the Presevo Valley and to other minorities. Is a priority for us and for the European future of the entire region to provide even in this area full legal security and equal representation in court. And in this regard, Kosovo is an example that radiates throughout the Balkans, not only for what Kosovo is doing, but also because this Kosovo that today is doing so much in this direction comes from a painful history from which has not pulled out the weapons of revenge, but has pulled out tremendous energies of peace, love and solidarity.