diskutim – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
81
Results
12
Domains
www.unodc.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Diskutim
interaktiv i raporteve të vlerësimit teknik: problemet e përbashkëta dhe sfidat në mbledhjen e të dhënave mbi krimin dhe drejtësinë penale (Mr. Ernesto Savona, Transcrime)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unodc.org
as primary domain
Interactive Discussion of Technical Assessment Reports: Common Problems and Challenges in Crime and Criminal Justice Data Collection (Mr. Ernesto Savona, Transcrime)
3 Hits
www.odsherredcamping.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Pjesa 4Pjesa 4: Pushteti dhe kompetencat Njësia 9NJËSIA 9: Qeverisja dhe politika Prospektet për nxënës 9.2: Skedat për
diskutim
Fillor, I mesëm i ulët
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
living-democracy.com
as primary domain
Part 4Part 4: Power and authority Unit 9UNIT 9: Government and politics Student handout 9.2: Discussion cards Primary, Secondary 1
3 Hits
www.president.al
Show text
Show cached source
Open source URL
Presidenti Nishani: Pa
diskutim
. Natyrisht që baza e diskutimit për të gjitha arritjet do të bëhet mbi bazën e Plan Veprimit i cili ka pasur dhe në kohë të përcaktuar të gjitha arritjet.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
president.al
as primary domain
President Nishani: Of course, the bases of the discussions for all the achievements were based of the Action Plan which had had time limitations for every achievement.
www.yjjmzz.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Të gjithë të pranishmit në
diskutim
u pajtuan se do të ketë përmirësime për gratë ndërmarrëse, veçanërisht në fushën e granteve, por ka ende shumë për t’u bërë në të ardhmen, veçanërisht në fushën e burimeve të njohurive dhe pengesave ligjore e politike në pronësim dhe zhvillim të biznesit.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
amchamksv.org
as primary domain
All those present in the discussion agreed that there have been improvements for women entrepreneurs, especially in the area of grants, however, there is more to be done for the future especially in the area of knowledge resources, and legal and policy obstacles to business ownership and development.
5 Hits
www.seeu.edu.mk
Show text
Show cached source
Open source URL
Përmes grupeve kërkimore qëllimi është të mbështesë
diskutim
lidhur me temën zhvillimin e kapaciteteve hulumtuese, duke mbledhur ide dhe inicimin e disa aplikacioneve të projektit për tema aktuale dhe interesit hulumtues.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seeu.edu.mk
as primary domain
The Scientific Institute “Max van der Stoel” has been working in the last period on encouraging the initiation of the thematic research groups that would explore, discuss and research specific fields. Through the research groups the intention is to support the brainstorming on developing the research capacities, gathering ideas and initiating some project applications on current topics and research of interest.
www.swiss-cooperation.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
"Unë me të vërtetë besoj se kjo ngjarje dhe platforma të ngjashme janë të nevojshme për nxitjen e diskutimeve përkatëse dhe debatit mbi çështje të rëndësishme të tilla si ajo e decentralizimit dhe demokracisë në vend", tha drejtori i Bashkëpunimit Zviceran, Holger Tausch gjatë fjalës së tij.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swiss-cooperation.admin.ch
as primary domain
“I truly believe that this event and similar platforms are necessary for encouraging relevant discussion and debate on important issues such as that of decentralization and democracy in the country”, said Swiss Cooperation’s Country Director, Holger Tausch during his speech. “We hope that such platforms will continue to be organized in the future and because they allow a broad and meaningful discussion and consultation process among all stakeholders beyond political considerations”, continued Mr. Tausch.
7 Hits
www.mfa.gov.al
Show text
Show cached source
Open source URL
Diskutuam gjithashtu edhe për bashkëpunimin në fushën e akademisë, të universiteteve, veçanërisht në fushën e bujqësisë. Njëkohësisht, pata rastin dhe privilegjin të takohem me diasporën shqiptare të Australisë, me të cilët patëm një
diskutim
, shkëmbime mendimesh të hapura e të drejtpërdrejta.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mfa.gov.al
as primary domain
My visit to Australia can be considered as a visit with historic proportions, as it is the first visit of an Albanian high official in Australia. I had the opportunity to be received by the highest personalities of the country, by the President of the Senate, the President of the House of Commons, the Foreign Minister, Deputy Chair of the opposition, Minister of Multicultural Affairs and Citizenship. Together, we discussed many issues of cooperation, regarding the increase of political dialogue, the exchange between parliamentary groups of both countries and also the cooperation in the field of economy, where local authorities expressed their willingness to contribute to the development of the mining sector. We also talked about the cooperation in the education field, universities, especially in the field of agriculture. At the same time, I had the opportunity and privilege of meeting with the Albanian Diaspora in Australia, with whom I had a discussion, an open and direct exchange of ideas. They are preparing to celebrate the 100th anniversary of independence and during the first contact I had with the Minister of Minister of Multicultural Affairs and Citizenship, I was promised that he would financially support this very important activity of organizing the 100th anniversary of the declaration of independence , which will take place in the Central Square in Melbourne. It is expected that the highest authorities of the country will greet the Albanian community and other communities present at this event.