forcojë – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   9 Domains
  3 Hits www.kryeministria.al  
Për Kryeministrin Rama, zhvillimi i integruar në infrastrukturë do të forcojë edhe lidhjet e bashkëveprimin ekonomik.
For Prime Minister Rama, integrated infrastructure development will strengthen economic cooperation ties.
  10 Hits www.mfa.gov.al  
Ministri Panariti, theksoi rëndësinë e përpunimit të një agjende të përbashkët, mes tre vendeve, për çuarjen përpara të projektit TAP, i cili do të jetë një urë e rëndësishme që do të lidhë më shumë Shqipërinë me dy vende anëtare të BE-së, Greqinë dhe Italinë, vendet e rajonit mes tyre, si dhe do të forcojë më tej vizionin e përbashkët për bashkëpunim dhe integrim evropian.
Minister Panariti underlined the importance of elaborating a common agenda of the three countries for advancing the TAP project, which will be an important linking bridge between Albania and the two EU member countries, Greece and Italy, including other countries of the region, and will further strengthen the mutual vision for cooperation and European integration.
  www.1keydata.com  
Projekti ‘Të lidhim Shkencën dhe Shoqërinë për Zhvillimin e Qëndrueshëm (ConSus)’, i udhëhequr nga Universiteti i Graz-it në Austri, synon të forcojë lidhjen dhe bashkëpunimin midis kërkimit shkencor dhe praktikës si dhe të promovojë arritjet e përbashkëta dhe metoda inovatore nëpërmjet zhvillimit të workshopeve dhe seminareve që risin zhvillimin e qëndrueshëm.
The Tempus Project CONSUS ‘Connecting Science-Society Collaborations for Sustainability Innovations’, led by the Karl-Franzens-University of Graz, Austria, addresses the Western Balkan regional priority 'knowledge-triangle education-research-innovation' this project aims to establish a regional science (involving higher education and research)-society (involving practice) network for sustainability innovations in Albania and Kosovo. The project addresses the priority through establishing a science-society network for sustainable innovations and through developing and running workshops and trainings for the target groups to foster collaborations within this network. It also gives the opportunity to develop innovations, to share knowledge and to enhance sustainability.
  www.uet.edu.al  
Projekti ‘Të lidhim Shkencën dhe Shoqërinë për Zhvillimin e Qëndrueshëm (ConSus)’,  i udhëhequr nga Universiteti i Graz-it në Austri,  synon të forcojë lidhjen dhe bashkëpunimin midis kërkimit shkencor dhe praktikës si dhe të promovojë arritjet e përbashkëta dhe metoda inovatore nëpërmjet zhvillimit të workshopeve dhe seminareve që risin zhvillimin e qëndrueshëm.
The Tempus Project CONSUS ‘Connecting Science-Society Collaborations for Sustainability Innovations’, led by the Karl-Franzens-University of Graz, Austria, addresses the Western Balkan regional priority 'knowledge-triangle education-research-innovation' this project aims to establish a regional science (involving higher education and research)-society (involving practice) network for sustainability innovations in Albania and Kosovo. The project addresses the priority through establishing a science-society network for sustainable innovations and through developing and running workshops and trainings for the target groups to foster collaborations within this network. It also gives the opportunity to develop innovations, to share knowledge and to enhance sustainability.
  3 Hits www.worldbank.org  
Ky projekt do të: (i) forcojë kapacitetin e qeverisë për të menaxhuar burimet ujore si në nivel kombëtar ashtu edhe në basenin e lumenjve Drin-Bunë si dhe Seman si edhe (ii) përmirësojë në mënyrë të qendrueshme aktivitetin e sistemeve të ujitjes në zonën ku do të zbatohet projekti.
The World Bank has supported agriculture in Albania through investments in irrigation and exposure to new technologies and practices, and through piloting a small grant program that was subsequently scaled-up by the Government. A new Water Resources and Irrigation Project (WRIP) has been appraised which will (i) strengthen the Government’s capacity to manage water resources at both the national level and in the Drini-Buna and Semani river basins and (ii) sustainably improve the performance of irrigation systems in the project area.
  3 Hits www.swiss-cooperation.admin.ch  
Programi i Promovimit të Kërkimeve Rajonale (RRPP) financohet nga Agjensia Zvicerane për Zhvillim dhe Bashkëpunim (SDC), dhe fillmisht nisi në vitin 2007. Programi synon të ngrejë dhe të forcojë kapacitetet kërkimore në fushën e shkencave sociale në Shqipëri, Bosnje, Kosovë, Maqedoni, Mal I Zi, dhe Serbi.
The University of Fribourg, Switzerland, has launched a call for regional research project proposals for researchers and institutions from and residing in the Western Balkans, including Albania. The Regional Research Promotion Programme (RRPP) is funded by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC), and was initially launched in 2007. It aims to establish and strengthen research capacities in the field of social sciences in Albania, Bosnia and Herzegovina, Kosova, Macedonia, Montenegro and Serbia.
  2 Hits www.seeu.edu.mk  
Cilësia e aktiviteteve hulumtuese, shkëmbimit të teknologjisë dhe informimit të komunitetit përfaqëson një përpjekje të madhe që mund  ta forcojë prodhimin dhe ndikimin e punës sonë në rritjen e qëndrueshme të shoqërisë si brenda vendit ashtu edhe në nivel global.
Quality assurance in higher education represents a major challenge. It is the process by which we upgrade the transmission of knowledge to students, improve their evaluation, and support their progress. The quality of research, technology exchange and community outreach activities represents a major endeavour that can strengthen the output and influence of our work in achieving sustainable growth in our societies and globally. Good quality assurance promotes greater achievement, professional development and career opportunities.