historitë – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      42 Résultats   4 Domaines
  23 Résultats www.viven.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Rrëfimi për një dashuri, i përfshirë me skena jashtëzakonisht sugjestive të orëve të fundit të Jezuit nga Nazareti para prokuratorit romak të Judesë, Pons Pilatit, por edhe me paraqitjen ekzoterike të zotëri Volandit në Moskën e asaj kohe, shndërrohet në njërën nga historitë më ngacmuese për fatin njerëzor dhe rrugëve të shpëtimit.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir shtepiaelibrit.com comme domaine prioritaire
Title: Mjeshtri dhe Margarita (hard cover)Original: The master and MargaritaCategory: NovelAuthor: Mihail BulgakovAlbanian translator: Lili BarePublisher: Koha DitoreYear: 2005Pgs. 416Weight: 0.504 kgISBN: 84-9789-886-9
  2 Résultats www.swiss-cooperation.admin.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Programi i Bashkëpunimit Zviceran për arsimin dhe trajnimin profesional (AlbVET) sapo ka përfunduar projektin Stërvitje për Punësim që synonte përmirësimin e mundësive të punësimit për të rinjtë nga grupet në nevojë. Një ngjarje festive u zhvillua për të diplomuar pjesëmarrësit dhe për të treguar shembuj nga historitë e punësimit të përfituesve.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir swiss-cooperation.admin.ch comme domaine prioritaire
Swiss Cooperation’s programme on vocational education and training (AlbVET) has just finished a Coaching for Employment project that aimed at improving employment opportunities for young people from disadvantaged groups. A celebratory event took place to graduate participants and show examples of employment stories from beneficiaries.
  16 Résultats www.kryeministria.al  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Sikur të përgatisin më shumë, do ishim më të kënaqur dhe do t’i përfshinim. Por, nga ana tjetër, si në të gjitha historitë e Fondit, këta me pak bëjnë shumë. Nuk është thjesht numri i personave që trajnohen dhe rrisin kapacitetin e tyre përmes këtij programi, por është programi që na e jep mundësinë të zgjerojmë rrugët përmes burimeve të tjera dhe vetë institucioneve, për ta përftuar dhe konsoliduar këtë model.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kryeministria.al comme domaine prioritaire
Michael said that the government is willing to involve those who are prepared. Should they have more prepared stuff, we would be happy and would include them. But on the other hand, as in every Fund’s story, those who are fewer do more. It is not just the number of people who are being trained and increase their capacity through this program, but it’s the program that gives us a chance to widen the roads through other sources and institutions themselves, in order to acquire and consolidate this model.