kaotike – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   3 Domains
  10 Hits www.kryeministria.al  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Qeverisje e institucioneve në mënyrë komplet kaotike dhe hapje filialesh për fushata dhe për vota, - se dëgjova këtu një nga engjëllushet që foli dhe tha “ç’po bëni, po bëni një ligj arsimi për vota”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kryeministria.al as primary domain
I won’t dwell into the laboratories, but I just want to say that your three ministers, one after another, I’m not naming names, have illegally proposed to open, neither more nor less, 21 universities that were closed or suspended. 17 of them were closed, and 4 were suspended. Scandalous! The procedures for their opening were totally illegal, formally illegal.
  www.mhc.org.mk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Komiteti i Helsinkit për të drejtat e njeriut i Republikës së Maqedonisë është seriozisht i brengosur për shkak të gjendjes kaotike në gjyqësinë dhe për aplikimin selektiv të dispozitave ligjore (mos zbatimin e dispozitave nga Ligji për sigurim pensional dhe invalidor), përkatësisht sjelljes së vendimeve gjyqësore të cilat drejtpërdrejtë bien ndesh me dispozitat ligjore e me këtë vihet nën pikëpyetje edhe respektimi dhe mbrojtja e të drejtave të njeriut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mhc.org.mk as primary domain
The Helsinki Committee of Human Rights of Republic of Macedonia is seriously concerned as a result of the chaotic situation in judiciary and selective implementation of legal provisions (failure to implement the provisions from the Law on pension and disability insurance) i.e. reaching court rulings that are directly against the legal provisions, thus bringing into question the respect and protection of human rights. The Committee sincerely hopes that the court ruling will be executed and the violation of rights of the clients will be removed and advises the clients to seek justice in front of the European Court of Human Rights in Strasbourg.