korridori – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   3 Domains
  www.president.al  
Duke vlerësuar marrëdhëniet ndërmjet Shqipërisë dhe Malit të Zi si shumë të mira, Presidenti Nishani vlerësoi rëndësinë e nismave rajonale për forcimin e bashkëpunimit, shkëmbimit të pikëpamjeve për zhvillimet rajonale, integrimin rajonal dhe vuri theksin në domosdoshmërinë që vendet tona të flasin më një zë për projekte madhore, si TAP dhe Korridori Adriatiko-Jonian.
While praising the relations between Albania and Montenegro as very good, President Nishani appreciated the importance of regional initiatives for the strengthening of cooperation, exchanging of views about regional developments and stressed the indispensability of our countries to speak in unison about major projects such as TAP and the Adriatic-Ionian Corridor.
  7 Hits www.kryeministria.al  
Projekti i rrugës Qukës-Qafë Plloçë, pjesë e Korridorit Tiranë-Korçë (Korridori VIII), investim me vlerë 152 milion dollarë, po vijon zbatimin në terren. Projekti është rikonceptuar tërësisht nga e para, pasi në projektin fillestar nuk ishte parashikuar asnjë lidhje rrugore mes fshatrave, ndërsa tashmë ka të përfshirë plot 120 ura dhe nënkalime për banorët e zonave që përshkon kjo rrugë, si dhe sinjalistikën dhe të gjithë elementët e domosdoshëm të sigurisë, të gjitha këto të parashikuara me të njëjtin fond investimi.
The project for the road Qukës-Qafë Plloçë, part of the Corridor Tirana-Korçë (the 7th Corridor), a 152 million dollar investment, is being implemented on the ground. The project has been thoroughly redesigned, because the first project did not include any road connections among the villages, whereas now 120 bridges and subways have been envisaged for residents of the areas crossed by this road. In addition, road signs and all the necessary safety elements are made available within the same investment fund.